小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Stories from the Operas » LURLINE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
LURLINE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Beneath the billows of the great Rhine River dwelt the King of the Water Spirits, Rhineberg the Powerful, for whom the gnomes1 of the under-world and the sea had gathered together wonderful treasures of gold and jewels, such as were not even dreamed of by mortals; and here in his palace of crystal and pearl he held a mighty2 sway.

It was a merry court he held; for his beautiful daughter, Lurline, the fairest of all the river nymphs, loved to dance upon the sparkling floors with her attendant nymphs, and to sing to the music of the flowing waves.

But at last there came a change, and Lurline was merry no longer. One evening, as the fair nymph rested upon the Lurlei-berg, a rock that jutted3 over a whirlpool, playing upon her harp4 and singing the thrilling song of enchantment5 with which she lured7 her mortal victims to destruction at the bidding of her powerful spirit father, a handsome young nobleman named Rudolph sailed by in an airy skiff; and as Lurline gazed upon the exquisite8 beauty of this youth, a passionate9 love for him grew up in her heart, and, dropping her harp just as her song had begun to enthral him, she could no longer bear to lure6 him to his doom10.

After this she grew sad, and sighed for the Count Rudolph with every breath; and when the Rhine King knew that his daughter loved a mortal, he was filled with dismay and anger. Finding, however, that in spite of his reproaches Lurline could not forget the beautiful youth she had seen, he gave her permission to seek him out in his own home, hoping that she would quickly discover mortal love to be but a frail11, unworthy thing, and would then renounce12 it; and the water maiden13 gladly availed herself of her father's permission, and went forth14 to seek her earthly lover.

Meanwhile, the young Count Rudolph was passing through a time of difficulty and trouble; for, having spent his wealth on the gay pleasures of youth, he had no longer the necessary means to keep up proper state in his ancient castle home. Thinking to mend his fortunes by making a wealthy marriage, he began to pay his addresses to Lady Ghiva, the daughter of an old Baron15, whom he believed to be very rich, but who was in reality quite as poor as himself; and his court was acceptable to the haughty16 Ghiva, who had long cherished admiration17 and affection for the handsome youth, believing him also to be rich enough to satisfy all her wants.

When, however, at a festive18 ball given by the Baron in his honour, Rudolph laid his heart at her feet, but declared that he had no great wealth to offer her, the disappointed lady refused him with disdain19, and Rudolph returned to his castle in chagrin20. His merry companions, however, sought to cheer his drooping21 spirits with lively songs and revelry; but Rudolph found comfort from another source.

There suddenly came into his thoughts the memory of that evening, when, as he rowed himself in his skiff upon the Rhine, he had heard the thrilling, enticing22 voice of a water nymph; and as the words of her sweet song now came back to him, he began to sing them to his companions, who listened to him in delight.

But soon their delight was changed into dismay; for as the young Count sang the words of this strange sweet song, Lurline herself suddenly appeared in the banqueting hall, as though in answer to his call.

The lovely water nymph at once approached Rudolph, and began to weave a spell of enchantment over him; and having placed a magic ring upon his finger as a talisman23 against all danger, she disappeared as suddenly as she had come.

But her thrilling voice, singing to the accompaniment of a magic harp, could be heard calling from the river; and Rudolph, on recovering from the stupor24 into which he had been thrown, now became so violently enamoured of the beautiful nymph that he sprang from his seat and rushed down to the shore, following the sound of her luring25 song with ecstasy26.

His friends, fearing that he was being enticed27 to destruction, endeavoured to check his impetuous course, and to hold him back from danger; but Rudolph, reckless of what lay before him, and intoxicated28 with the charm of the water maiden's irresistible29 song, flung all detaining hands from him, and plunged30 eagerly into the river. The waves of the Lurlei-berg whirlpool flowed over him, but were powerless to harm him, because of the magic ring he wore; and Lurline, full of joy, conveyed him to her own palace of corals, where they spent together a period of delirious31 happiness.

But one day Rudolph heard the voices of his old companions mourning his loss, as they sadly rowed overhead in their skiffs; and, longing32 to greet them once again, he begged the lovely Lurline to permit him to leave her for a few days, promising33 to return to her.

Lurline, though fearful of being parted from the mortal lover she adored, yet could not bear to cause him pain by refusing his request; so she gave her consent, declaring that she would await his return at the end of three days on the Lurlei-berg.

Rudolph now desired to take back with him some of the lavish34 wealth he saw around him; and Lurline, having been given the keys of her father's treasure-chambers during his temporary absence, took him therein to take his fill.

As it happened, Rhineberg returned at that moment, and was enraged35 on discovering what the lovers were about; but when Lurline pleaded for pardon he could not resist her sweet charm, and ended by giving Rudolph vast treasures to take back with him to his castle.

The young Count then departed; and on his arrival at his home the news of his altered fortunes quickly spread. The Baron and his daughter Ghiva were now very anxious to encourage the suitor they had formerly36 rejected; and to them Rudolph revealed the secret of his newly-acquired wealth, showing them the magic ring he had received from Lurline, and singing the praises of the lovely water nymph so rapturously that the Baron's daughter was quickly died with a consuming jealousy37, and snatching the ring from his finger, furiously flung it into the midst of the river.

With the loss of the magic ring the spell of Lurline departed also; and Rudolph, forgetful of his love for the fair nymph, began to find pleasure in the advances made by the cunning Ghiva, and to engage in revellings and feastings once more.

In the meantime, fair Lurline sat upon the Lurlei-berg rock, singing her sweet love-songs as she patiently awaited the return of the mortal she adored; but when one day a slave-gnome of her father's brought to her the magic ring which she had given to Rudolph, and which had been now found in the river, she could not help but believe her lover to be faithless.

Filled with woe38, and yet enraged that her love should have been slighted by a mortal, she resolved to seek out Rudolph once more, and to reproach him for his faithlessness.

Accordingly, she appeared at a splendid festival which was being held on the banks of the Rhine, in honour of the young Count's birthday; and, quickly approaching Rudolph, she began to pour bitter reproaches upon him for deserting her loving arms for the sake of his mortal companions, some of whom, she informed him, were even now plotting his assassination39 that they might seize his treasures.

Her wrath40, however, vanished when Rudolph explained how his magic ring had been taken from him by force, and declared that he still loved her with his whole heart; for the magic charm of her sweet presence had once more enveloped41 the young Count, and he felt that her love alone could satisfy the longings42 of his heart.

Meanwhile, his false companions, as he had been warned by Lurline, were even now hatching a plot to murder him and seize his wealth; and their plans were overheard by the Lady Ghiva and her father, who quickly informed Rudolph of his danger, and besought43 him to save his life by instant flight.

But the young Count declared that he would rather die by the side of his beloved Lurline than fly as a coward; and, boldly drawing his sword, he met his enemies undaunted.

Then Lurline, knowing that her lover's life was in utmost danger, took up her harp, and sang a wild song of invocation to the Spirits of the Rhine, so that the noble river suddenly rose in a mighty flood, and immersed the would-be murderers.

When the waters had once more returned to their accustomed bounds, Rhineberg, the River King, appeared; and, to the great joy of the lovers, he now gave his gracious consent to their union.

Thus did Lurline, the lovely Daughter of the Rhine, secure her heart's desire; and as she gazed into the eyes of her mortal lover, she knew that she had not lived in vain, since she had gained the greatest of all treasures—the jewel of Love.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gnomes 4d2c677a8e6ad6ce060d276f3fcfc429     
n.矮子( gnome的名词复数 );侏儒;(尤指金融市场上搞投机的)银行家;守护神
参考例句:
  • I have a wonderful recipe: bring two gnomes, two eggs. 我有一个绝妙的配方:准备两个侏儒,两个鸡蛋。 来自互联网
  • Illusions cast by gnomes from a small village have started becoming real. 53侏儒对一个小村庄施放的幻术开始变为真实。 来自互联网
2 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
3 jutted 24c546c23e927de0beca5ea56f7fb23f     
v.(使)突出( jut的过去式和过去分词 );伸出;(从…)突出;高出
参考例句:
  • A row of small windows jutted out from the roof. 有一排小窗户从房顶上突出来。
  • His jaw jutted stubbornly forward; he would not be denied. 他固执地扬起下巴,一副不肯罢休的样子。 来自《简明英汉词典》
4 harp UlEyQ     
n.竖琴;天琴座
参考例句:
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
  • He played an Irish melody on the harp.他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调。
5 enchantment dmryQ     
n.迷惑,妖术,魅力
参考例句:
  • The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
  • The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。
6 lure l8Gz2     
n.吸引人的东西,诱惑物;vt.引诱,吸引
参考例句:
  • Life in big cities is a lure for many country boys.大城市的生活吸引着许多乡下小伙子。
  • He couldn't resist the lure of money.他不能抵制金钱的诱惑。
7 lured 77df5632bf83c9c64fb09403ae21e649     
吸引,引诱(lure的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The child was lured into a car but managed to escape. 那小孩被诱骗上了车,但又设法逃掉了。
  • Lured by the lust of gold,the pioneers pushed onward. 开拓者在黄金的诱惑下,继续奋力向前。
8 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
9 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
10 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
11 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
12 renounce 8BNzi     
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系
参考例句:
  • She decided to renounce the world and enter a convent.她决定弃绝尘世去当修女。
  • It was painful for him to renounce his son.宣布与儿子脱离关系对他来说是很痛苦的。
13 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
14 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
15 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
16 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
17 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
18 festive mkBx5     
adj.欢宴的,节日的
参考例句:
  • It was Christmas and everyone was in festive mood.当时是圣诞节,每个人都沉浸在节日的欢乐中。
  • We all wore festive costumes to the ball.我们都穿着节日的盛装前去参加舞会。
19 disdain KltzA     
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
参考例句:
  • Some people disdain labour.有些人轻视劳动。
  • A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。
20 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
21 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
22 enticing ctkzkh     
adj.迷人的;诱人的
参考例句:
  • The offer was too enticing to refuse. 这提议太有诱惑力,使人难以拒绝。
  • Her neck was short but rounded and her arms plump and enticing. 她的脖子短,但浑圆可爱;两臂丰腴,也很动人。
23 talisman PIizs     
n.避邪物,护身符
参考例句:
  • It was like a talisman worn in bosom.它就象佩在胸前的护身符一样。
  • Dress was the one unfailling talisman and charm used for keeping all things in their places.冠是当作保持品位和秩序的一种万应灵符。
24 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
25 luring f0c862dc1e88c711a4434c2d1ab2867a     
吸引,引诱(lure的现在分词形式)
参考例句:
  • Cheese is very good for luring a mouse into a trap. 奶酪是引诱老鼠上钩的极好的东西。
  • Her training warned her of peril and of the wrong, subtle, mysterious, luring. 她的教养警告她:有危险,要出错儿,这是微妙、神秘而又诱人的。
26 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
27 enticed e343c8812ee0e250a29e7b0ccd6b8a2c     
诱惑,怂恿( entice的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He enticed his former employer into another dice game. 他挑逗他原来的老板再赌一次掷骰子。
  • Consumers are courted, enticed, and implored by sellers of goods and services. 消费者受到商品和劳务出售者奉承,劝诱和央求。
28 intoxicated 350bfb35af86e3867ed55bb2af85135f     
喝醉的,极其兴奋的
参考例句:
  • She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
  • They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉,东南西北全然不辨。
29 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
30 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
31 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
32 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
33 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
34 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
35 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
36 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
37 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
38 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
39 assassination BObyy     
n.暗杀;暗杀事件
参考例句:
  • The assassination of the president brought matters to a head.总统遭暗杀使事态到了严重关头。
  • Lincoln's assassination in 1865 shocked the whole nation.1865年,林肯遇刺事件震惊全美国。
40 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
41 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
42 longings 093806503fd3e66647eab74915c055e7     
渴望,盼望( longing的名词复数 )
参考例句:
  • Ah, those foolish days of noble longings and of noble strivings! 啊,那些充满高贵憧憬和高尚奋斗的傻乎乎的时光!
  • I paint you and fashion you ever with my love longings. 我永远用爱恋的渴想来描画你。
43 besought b61a343cc64721a83167d144c7c708de     
v.恳求,乞求(某事物)( beseech的过去式和过去分词 );(beseech的过去式与过去分词)
参考例句:
  • The prisoner besought the judge for mercy/to be merciful. 囚犯恳求法官宽恕[乞求宽大]。 来自辞典例句
  • They besought him to speak the truth. 他们恳求他说实话. 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533