OR,
The Old Brown Witch.
This can hardly be termed a St Andrews ghost story, but it is so remarkably3 strange and weird4 that I have been specially5 requested to add it to the series, and there is an allusion6 to St Andrews in it after all.
Several years ago we had in the Golf Club at Cambridge a Russian Prince who took up golf, and the questions of spirits, bogies, witches, banshees, death warnings, and the like, equally strongly. He was a firm disbeliever in all of them, and belonged to a Phantasmalogical Research Society to inquire into and expose all such things. I frequently have long letters from him from all sorts of remote parts of the world where he is investigating tales of haunted houses, churchyards, and so on; but from this, his last letter, he seems to have contrived7 to meet a genuine and very unpleasant sort of spectre. Of course I suppress all names.
“X?x Manor,
Feb. ?, 1905.
Dear W. T. L.,—Well, here I am, actually in a really haunted manor house at last, and I have had a most horribly, weird, and uncanny experience of a most loathsome8 appearance. I have been here a fortnight now—such a queer, great old house, all turrets9 and towers, and damp wings covered with ivy10 and creepers, and such small, narrow windows. It is on a slight elevation11, and has in bygone days had a moat around it. It is surrounded[16] by dense12 woods, and there is a black-looking lake at the back. The staircases are all stone and very narrow, and there is an old chapel13 and a coffin14 room in the house. In the garden, in a yew15 avenue, is a vault16 and a tombstone, and thereby17 hangs my curious tale.
It seems that centuries ago a very unpleasant old widow lady, and a very unpleasant son, had the old house. She was a very ugly and eccentric creature, and a miser18, and was nicknamed by the village folk “The Brown Witch.” The tales about her ongoings told to this day are most remarkable19. It seems her son, who, according to all accounts, was a shocking bad lot, was killed in a duel, and the old lady died shortly afterwards a raving20 maniac21.
She seems to have left a very curious will. I deal with only two details in it. One was that the chamber22 in which she lived and died was for ever to be left untouched and undisturbed, but unlocked, or the disturber would be cursed with instant blindness and ultimately death. The second was that she was to be buried in the vault in the yew avenue that she had specially made for her remains23; that she was to be dressed in her usual clothes and bonnet24, and that she must be placed in a tightly-sealed glass coffin, so as to be visible to any intruder. My host told me the chamber or the vault in the grounds had never been interfered25 with, but that her appearances had been very frequent to most credible26 witnesses, and that such appearances all portended27 some dire28 calamity29 to some one.
She had appeared and terrified many visitors, both in the house and in the grounds. She had also been seen by the village pastor30 and by the servants. He had never seen her himself, but he had taken every measure he could think of to unravel31 the mystery, but in vain. The outdoor servants were terrified, and would never remain, and one lady visitor had been nearly driven mad by seeing her peering in at the window at dusk.
Of course, I laughed the tale to scorn, and also the story of the alarm bell which tolled32 at intervals33 without any apparent or human agency. Not even the bravest would dare to walk down the yew avenue after nightfall.
Well, I had been ten days in the house before anything[17] happened. I must say, the wind and the rats, and owls34 and bats, and the tapping noise of the ivy on the old windows at night were rather creepy, but nothing really out of the common happened till the other night.
My room was in a long, narrow, old gallery. After cards and billiards35, and at about 12.30, I was going off to my well-earned rest, and was getting near my door in the gallery, when I saw a faint light coming towards me round a corner. I went into my room and waited to see who was wandering about so late at night. Then a figure stopped at my door, evidently carrying a lighted old lantern. I raised my candle to have an inspection36, and then, oh! horror!—I staggered back for a moment, for before me clearly stood the horrible figure of the old “Brown Witch.” A cold sweat broke out all over me.
Far, far worse than the description. I saw her brown robe and the poke37 bonnet, the horrible face, the huge black sockets38 of the eyes without eyeballs, the nose gone, and, worst of all, that fearful grin, the cruel grin of a maniac, a wicked, terrible face.
I opened my drawer and seized my always loaded revolver. I shouted loudly, and fired once, twice, thrice. She never moved; only the horrible mocking smile grew wider and more devilish. I rushed forward, slammed my door to shut out the awful sight, and then collapsed39 back into a chair.
I must have hit it each time for certain. An offensive charnel house smell pervaded40 the air. Then the door flew open, and my host and several men and servants rushed into the room, anxiously asking what was the matter, and why I fired? I told them everything. We found the three bullet shots in the wall opposite my door. They must have passed through that abominable41 horror.
Need I say I spent a wretched night? In fact, I sat up and never went to bed at all. I resolved to leave next day early, but before doing that I determined42 at all hazards, to go into that vault and see what it contained, and also to carefully investigate the “Brown Witch’s” chamber without disturbing anything in it. I told my host next day at breakfast what I proposed doing, and he offered no objection whatever, but declined[18] absolutely to go near the vault or chamber himself, or to let any of his household do so.
“Oh! by-the-by, did you ring the alarm bell in the tower last night?” he asked me. “It was the sound of your shots and the great bell ringing immediately afterwards that brought me along so quickly to your room. We all heard it.”
I told him I knew nothing of it and never even heard the bell.
“I thought that,” he said, “for you were nearly off in a faint when we all came in, and hardly knew us for a bit.
“I can’t make out the bell,” said my host, “or what on earth can make it ring so. It has no rope, and it cannot possibly be the wind. I must have it removed. Last time it rung loudly like that, my old housekeeper43 was found dead in her bed in the morning.”
To make a long story short, the next thing I did was to get a couple of labourers to shovel44 away the earth and find the lid of the old vault in the yew avenue. This was soon done, and we quickly descended45 into the place with lights. We found ourselves in a large-built, clammy chamber, and on the floor lay a tattered46 and broken old lantern. At first we thought the chamber was empty, but all of a sudden we noticed a niche47 at one end and at once went forward to it. In this singular alcove48 was a large glass box, or coffin, standing49 on its end, and in it and standing upright was the horrible eyeless mummy (still arrayed in the brown robe and poke bonnet) of the terrible creature I had seen in the gallery, and with the same mocking, grinning mouth and the huge ugly teeth. The same smell I have told you of before pervaded the whole place.
She was hermetically sealed up in this ghastly glass coffin and preserved. We were all very glad to leave that charnel-house and cover it up out of sight, but not out of memory. That would be perfectly50 impossible to any of us. I can’t get that smell out of my nose yet. It would sicken you.
Next, I went to the chamber with a friend and my bicycle lantern to investigate. It was up a long, narrow stone stair. The old oak door (it was unlocked, as I said before) soon yielded to our combined efforts and creaked open, and we stood in a room[19] of the middle ages. The old shutters51 were tightly closed. The ceiling, which had once been handsomely painted, was rapidly falling away, and the tapestry52 was rotting off the walls. It had evidently once been a splendid apartment, but now it was given up to rats and moths53 and spiders and damp. It chilled one to the very marrow54, and it had that same horrible smell. There was a four-poster bed in one corner with rags and shreds55 of curtains, probably where the old creature had died. The tables and chairs were covered with the dust of ages. There was no carpet of any kind. An old spinet56 stood against the wall; and papers were lying all over the place inches deep in dust. A few charred57 logs of wood lay in the gaping58 old fireplace with its old-time chimney corners, and there seemed to be bits of valuable old china and bric-a-brac about the place. Many pictures had fallen off the walls, but a few faded pencil drawings were still in their places. Just guess my surprise and astonishment59 when I found they were Scottish views—one of Edinburgh, one of Crail Church, and three of St Andrews, including the old College and Chapel, the Castle, and St Leonards College, with date 1676. Here was another most curious thing I determined to ask about before I left. However, I touched nothing in the room, as I had promised my host, and besides—you will laugh—I had no wish to be stricken with the “Brown Witch’s” promised curse of blindness and ultimate death to any intruder who touched her things. I dreaded60 her far too much since I had seen her in the gallery and in her tomb, and heard of her bewitched alarm bell, which portended death to some one.
Before I left, I mentioned the Scottish drawings in the witch’s room to my host, and asked him if he could throw any light on how they came there.
Briefly61, it seems that she (the witch) sent her son far away in those old days to a Scottish University, and St Andrews was her choice. It seems he was very quarrelsome in his cups, and frequently fought duels62, and generally proved the victor. One of the last he fought at Sauchope Stone, near Crail, with a nephew of the Laird of Balcomie Castle, and they fought with broadsword and buckler, and again the “Witch’s” son killed his man. His last duel was fought on St Andrews sands with rapiers, and[20] he was run through the heart—a good job.
Now I must conclude. I am determined to investigate further the whole most mysterious affair. If you ever visit this place, my host, Mr ?, says he will let you explore the vault in the yew avenue, and see the coffin and the old witch, and you may also go and look at the chamber. If you ever do, take the advice of an old friend and do not dare to touch anything therein.
Your Friend to Command.
点击收听单词发音
1 manor | |
n.庄园,领地 | |
参考例句: |
|
|
2 duel | |
n./v.决斗;(双方的)斗争 | |
参考例句: |
|
|
3 remarkably | |
ad.不同寻常地,相当地 | |
参考例句: |
|
|
4 weird | |
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的 | |
参考例句: |
|
|
5 specially | |
adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
6 allusion | |
n.暗示,间接提示 | |
参考例句: |
|
|
7 contrived | |
adj.不自然的,做作的;虚构的 | |
参考例句: |
|
|
8 loathsome | |
adj.讨厌的,令人厌恶的 | |
参考例句: |
|
|
9 turrets | |
(六角)转台( turret的名词复数 ); (战舰和坦克等上的)转动炮塔; (摄影机等上的)镜头转台; (旧时攻城用的)塔车 | |
参考例句: |
|
|
10 ivy | |
n.常青藤,常春藤 | |
参考例句: |
|
|
11 elevation | |
n.高度;海拔;高地;上升;提高 | |
参考例句: |
|
|
12 dense | |
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的 | |
参考例句: |
|
|
13 chapel | |
n.小教堂,殡仪馆 | |
参考例句: |
|
|
14 coffin | |
n.棺材,灵柩 | |
参考例句: |
|
|
15 yew | |
n.紫杉属树木 | |
参考例句: |
|
|
16 vault | |
n.拱形圆顶,地窖,地下室 | |
参考例句: |
|
|
17 thereby | |
adv.因此,从而 | |
参考例句: |
|
|
18 miser | |
n.守财奴,吝啬鬼 (adj.miserly) | |
参考例句: |
|
|
19 remarkable | |
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
20 raving | |
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地 | |
参考例句: |
|
|
21 maniac | |
n.精神癫狂的人;疯子 | |
参考例句: |
|
|
22 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
23 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
24 bonnet | |
n.无边女帽;童帽 | |
参考例句: |
|
|
25 interfered | |
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉 | |
参考例句: |
|
|
26 credible | |
adj.可信任的,可靠的 | |
参考例句: |
|
|
27 portended | |
v.预示( portend的过去式和过去分词 );预兆;给…以警告;预告 | |
参考例句: |
|
|
28 dire | |
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的 | |
参考例句: |
|
|
29 calamity | |
n.灾害,祸患,不幸事件 | |
参考例句: |
|
|
30 pastor | |
n.牧师,牧人 | |
参考例句: |
|
|
31 unravel | |
v.弄清楚(秘密);拆开,解开,松开 | |
参考例句: |
|
|
32 tolled | |
鸣钟(toll的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
33 intervals | |
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
34 owls | |
n.猫头鹰( owl的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
35 billiards | |
n.台球 | |
参考例句: |
|
|
36 inspection | |
n.检查,审查,检阅 | |
参考例句: |
|
|
37 poke | |
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢 | |
参考例句: |
|
|
38 sockets | |
n.套接字,使应用程序能够读写与收发通讯协定(protocol)与资料的程序( Socket的名词复数 );孔( socket的名词复数 );(电器上的)插口;托座;凹穴 | |
参考例句: |
|
|
39 collapsed | |
adj.倒塌的 | |
参考例句: |
|
|
40 pervaded | |
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
41 abominable | |
adj.可厌的,令人憎恶的 | |
参考例句: |
|
|
42 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
43 housekeeper | |
n.管理家务的主妇,女管家 | |
参考例句: |
|
|
44 shovel | |
n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出 | |
参考例句: |
|
|
45 descended | |
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
46 tattered | |
adj.破旧的,衣衫破的 | |
参考例句: |
|
|
47 niche | |
n.壁龛;合适的职务(环境、位置等) | |
参考例句: |
|
|
48 alcove | |
n.凹室 | |
参考例句: |
|
|
49 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
50 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
51 shutters | |
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门 | |
参考例句: |
|
|
52 tapestry | |
n.挂毯,丰富多采的画面 | |
参考例句: |
|
|
53 moths | |
n.蛾( moth的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
54 marrow | |
n.骨髓;精华;活力 | |
参考例句: |
|
|
55 shreds | |
v.撕碎,切碎( shred的第三人称单数 );用撕毁机撕毁(文件) | |
参考例句: |
|
|
56 spinet | |
n.小型立式钢琴 | |
参考例句: |
|
|
57 charred | |
v.把…烧成炭( char的过去式);烧焦 | |
参考例句: |
|
|
58 gaping | |
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大 | |
参考例句: |
|
|
59 astonishment | |
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
60 dreaded | |
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
61 briefly | |
adv.简单地,简短地 | |
参考例句: |
|
|
62 duels | |
n.两男子的决斗( duel的名词复数 );竞争,斗争 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |