小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Story-book of Science » CHAPTER XXXIV THE STORM
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXIV THE STORM
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
AND, in fact, it was very hot when Uncle Paul and Jules started out. With a burning sun, they were sure to find the caterpillars2 in their silk bag, where they do not fail to take refuge to shelter themselves from a light that is too glaring for them; at an earlier or later hour, the nests might be empty, and the journey a fruitless one.

His heart full of the na?ve joys proper to his age, his mind preoccupied3 by the caterpillars and their processions, Jules walked at a good pace, forgetting heat and fatigue4. He had untied5 his cravat6 and thrown his blouse back on his shoulders. A holly7 stick, cut by his uncle from the hedge, served him as a third leg.

In the meantime the crickets chirped8 louder than usual; frogs croaked9 in the ponds; flies became teasing and persistent10; sometimes a breath of air all at once blew along the road and raised a whirling column of dust. Jules did not notice these signs, but his uncle did, and from time to time looked up at the sky. Masses of reddish mist in the south seemed to give him some concern. “Perhaps we shall have rain,” said he; “we must hurry.”

About three o’clock they were at the pine wood. Uncle Paul cut a branch bearing a magnificent nest. He had guessed right: all the caterpillars had returned to their lodging11, perhaps in prevision of bad weather. Then they sat in the shade of a group of pines, to rest a little before returning. Naturally they talked about caterpillars.

“The processionaries, you told me,” said Jules, “leave their nests to scatter12 over the pines and eat the leaves. There are, in fact, a great many branches almost reduced to sticks of dry wood. Look at that pine I am pointing at; it is half stripped of leaves, as if fire had passed over it. I like the way the processionaries travel, but I can’t help pitying those fine trees that wither13 under the miserable14 caterpillar1’s teeth.”

“If the owner of these pines understood his interests better,” returned Uncle Paul, “he would, in the winter, when the caterpillars are assembled in their silk bags, have the nests collected and burn them, in order to destroy the detestable breed that will gnaw15 the young shoots, browse16 the buds, and arrest the tree’s development. The harm is much greater in our orchards17. Various caterpillars live in companies on our fruit trees and spin nests in the same way as the processionaries. When summer comes, the starveling vermin scatter all over the trees, destroying leaves, buds, shoots. In a few hours the orchard18 is shorn and the crop is destroyed in its budding. So it is necessary to keep a careful lookout19 for caterpillar nests, remove them from the tree before spring, and burn them, so that nothing can escape; the future of the crop depends on it. It is fortunate that several kinds of creatures, little birds especially, come to our aid in this war to the death between man and the caterpillar; otherwise the worm, stronger than man on account of its infinite number, would ravage20 our crops. But we will talk of the little birds another time; the weather is threatening, we must go.”

See how the reddish mist in the south, thicker and darker every moment, has become a large black cloud visibly invading the still clear part of the sky. Wind precedes it, bending the tops of the pines like a field of grain. There rises from the soil that odor of dust which the dry earth gives forth21 at the beginning of a storm.

“We must not think of starting now,” cautioned Uncle Paul. “The storm is coming; it will be upon us in a few minutes. Let us hurry and find shelter.”

Rain forms in the distance like a dim curtain extending clear across the sky. The sheet of water advances rapidly; it would beat the fastest racing22 horse. It is coming, it has come. Violent flashes of lightning furrow23 it, thunder roars in its depths.

At a clap of thunder heavier than the others Jules starts. “Let us stay here, Uncle,” says the frightened child; “let us stay under this big bushy pine. It doesn’t rain here under cover.”

“No, my child,” replies his uncle, who perceives that they are in the very heart of the storm; “let us get away from this dangerous tree.”

And, taking Jules by the hand, he leads him hastily through the hail and rain. Beyond the wood Uncle Paul knows of an excavation24 hollowed out in the rock. They arrive there just as the storm breaks with all its force.

They had been there a quarter of an hour, silent before the solemn spectacle of the tempest, when a flash of fire, of dazzling brightness, rent the dark cloud in a zigzag25 line and struck a pine with a frightful26 detonation27 that had no reverberation28 or echo, but was so violent that one would have said the sky was falling. The fearful spectacle was over in the twinkling of an eye. Wild with terror, Jules had let himself fall on his knees, with clasped hands. He was crying and praying. His uncle’s serenity29 was undisturbed.

“Take courage, my poor child,” said Uncle Paul as soon as the first fright had passed. “Let us embrace each other and thank God for having kept us safe. We have just escaped a great danger; the thunderbolt struck the pine under which we were going to take shelter.”

“Oh, what a scare I had, Uncle!” cried the boy. “I thought I should die of it. When you insisted on hurrying away in spite of the rain, did you know that the bolt would strike that tree?”

“No, my dear, I knew nothing about it, nor could any one know; only certain reasons made me fear the neighborhood of the big branching pine, and prudence30 dictated31 the search for a less dangerous shelter. If I yielded to my fears, if I listened to the voice of prudence, let us give thanks to God, who gave me presence of mind at that moment.”

“You will tell me what made you avoid the dangerous shelter of the tree, will you not?”

“Very willingly; but when we are all together, so that each one may profit by it. No one ought to ignore the danger one runs in taking shelter under a tree during a storm.”

In the meantime the rain-cloud with its lightnings and thunders had moved on into the distance. On one side, the sun was setting radiant; on the opposite side, in the wake of the storm, the rainbow bent32 its immense bright arch of all colors. Uncle Paul and Jules started on their way, without forgetting the famous caterpillars’ nest which might have cost them so dear.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 caterpillar ir5zf     
n.毛虫,蝴蝶的幼虫
参考例句:
  • A butterfly is produced by metamorphosis from a caterpillar.蝴蝶是由毛虫脱胎变成的。
  • A caterpillar must pass through the cocoon stage to become a butterfly.毛毛虫必须经过茧的阶段才能变成蝴蝶。
2 caterpillars 7673bc2d84c4c7cba4a0eaec866310f4     
n.毛虫( caterpillar的名词复数 );履带
参考例句:
  • Caterpillars eat the young leaves of this plant. 毛毛虫吃这种植物的嫩叶。
  • Caterpillars change into butterflies or moths. 毛虫能变成蝴蝶或蛾子。 来自辞典例句
3 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
4 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
5 untied d4a1dd1a28503840144e8098dbf9e40f     
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
参考例句:
  • Once untied, we common people are able to conquer nature, too. 只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
  • He untied the ropes. 他解开了绳子。
6 cravat 7zTxF     
n.领巾,领结;v.使穿有领结的服装,使结领结
参考例句:
  • You're never fully dressed without a cravat.不打领结,就不算正装。
  • Mr. Kenge adjusting his cravat,then looked at us.肯吉先生整了整领带,然后又望着我们。
7 holly hrdzTt     
n.[植]冬青属灌木
参考例句:
  • I recently acquired some wood from a holly tree.最近我从一棵冬青树上弄了些木料。
  • People often decorate their houses with holly at Christmas.人们总是在圣诞节时用冬青来装饰房屋。
8 chirped 2d76a8bfe4602c9719744234606acfc8     
鸟叫,虫鸣( chirp的过去式 )
参考例句:
  • So chirped fiber gratings have broad reflection bandwidth. 所以chirped光纤光栅具有宽的反射带宽,在反射带宽内具有渐变的群时延等其它类型的光纤光栅所不具备的特点。
  • The crickets chirped faster and louder. 蟋蟀叫得更欢了。
9 croaked 9a150c9af3075625e0cba4de8da8f6a9     
v.呱呱地叫( croak的过去式和过去分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • The crow croaked disaster. 乌鸦呱呱叫预报灾难。 来自《现代英汉综合大词典》
  • 'she has a fine head for it," croaked Jacques Three. “她有一个漂亮的脑袋跟着去呢,”雅克三号低沉地说。 来自英汉文学 - 双城记
10 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
11 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
12 scatter uDwzt     
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散
参考例句:
  • You pile everything up and scatter things around.你把东西乱堆乱放。
  • Small villages scatter at the foot of the mountain.村庄零零落落地散布在山脚下。
13 wither dMVz1     
vt.使凋谢,使衰退,(用眼神气势等)使畏缩;vi.枯萎,衰退,消亡
参考例句:
  • She grows as a flower does-she will wither without sun.她象鲜花一样成长--没有太阳就会凋谢。
  • In autumn the leaves wither and fall off the trees.秋天,树叶枯萎并从树上落下来。
14 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
15 gnaw E6kyH     
v.不断地啃、咬;使苦恼,折磨
参考例句:
  • Dogs like to gnaw on a bone.狗爱啃骨头。
  • A rat can gnaw a hole through wood.老鼠能啃穿木头。
16 browse GSWye     
vi.随意翻阅,浏览;(牛、羊等)吃草
参考例句:
  • I had a browse through the books on her shelf.我浏览了一下她书架上的书。
  • It is a good idea to browse through it first.最好先通篇浏览一遍。
17 orchards d6be15c5dabd9dea7702c7b892c9330e     
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 )
参考例句:
  • They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
  • Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
18 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
19 lookout w0sxT     
n.注意,前途,瞭望台
参考例句:
  • You can see everything around from the lookout.从了望台上你可以看清周围的一切。
  • It's a bad lookout for the company if interest rates don't come down.如果利率降不下来,公司的前景可就不妙了。
20 ravage iAYz9     
vt.使...荒废,破坏...;n.破坏,掠夺,荒废
参考例句:
  • Just in time to watch a plague ravage his village.恰好目睹了瘟疫毁灭了他的村庄。
  • For two decades the country has been ravaged by civil war and foreign intervention.20年来,这个国家一直被内战外侵所蹂躏。
21 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
22 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
23 furrow X6dyf     
n.沟;垄沟;轨迹;车辙;皱纹
参考例句:
  • The tractor has make deep furrow in the loose sand.拖拉机在松软的沙土上留下了深深的车辙。
  • Mei did not weep.She only bit her lips,and the furrow in her brow deepened.梅埋下头,她咬了咬嘴唇皮,额上的皱纹显得更深了。
24 excavation RiKzY     
n.挖掘,发掘;被挖掘之地
参考例句:
  • The bad weather has hung up the work of excavation.天气不好耽误了挖掘工作。
  • The excavation exposed some ancient ruins.这次挖掘暴露出一些古遗迹。
25 zigzag Hf6wW     
n.曲折,之字形;adj.曲折的,锯齿形的;adv.曲折地,成锯齿形地;vt.使曲折;vi.曲折前行
参考例句:
  • The lightning made a zigzag in the sky.闪电在天空划出一道Z字形。
  • The path runs zigzag up the hill.小径向山顶蜿蜒盘旋。
26 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
27 detonation C9zy0     
n.爆炸;巨响
参考例句:
  • A fearful detonation burst forth on the barricade.街垒传来一阵骇人的爆炸声。
  • Within a few hundreds of microseconds,detonation is complete.在几百微秒之内,爆炸便完成了。
28 reverberation b6cfd8194950d18bb25a9f92b5e30b53     
反响; 回响; 反射; 反射物
参考例句:
  • It was green as an emerald, and the reverberation was stunning. 它就象翠玉一样碧绿,回响震耳欲聋。
  • Just before dawn he was assisted in waking by the abnormal reverberation of familiar music. 在天将破晓的时候,他被一阵熟悉的,然而却又是反常的回声惊醒了。
29 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
30 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
31 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
32 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533