小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A History of the Peninsula war 半岛战争史 » SECTION XIX: CHAPTER III
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
SECTION XIX: CHAPTER III
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE FRENCH PREPARATIONS: MASSéNA’S ARMY OF PORTUGAL

During the summer campaign of 1809 the French Army of Spain had received hardly any reinforcements from beyond the Pyrenees. Every man that the Emperor could arm was being directed against Austria in May and June. But when Wagram had been won, and the armistice1 of Znaym signed, and when moreover it had been discovered that the British expedition to the Isle2 of Walcheren need not draw off any part of the Army of Germany, the Emperor began to turn his attention to the Peninsula. The armistice with Austria had been signed on July 12: only six days later, on the 18th of the same month, Napoleon was already selecting troops to send to Spain, and expressing his intention of going there himself to ‘finish the business’ in person[203]. But he had made up his mind that it was too late in the year for him to transport any great mass of men to the Peninsula in time for operations in the autumn, and had settled that the expulsion of the English and the conquest of Cadiz, Seville, and Valencia must be delayed to the spring of 1810. On September 7 he wrote[204] to approve King Joseph’s decision that Soult should not be allowed to make any attempt on Portugal in the autumn, and a month later he advised his brother to defend the line of the Tagus, and drive back Spanish incursions, but to defer3 all offensive movements till the reinforcements should have begun to arrive[205].

The composition of the new army that was to enter Spain was dictated4 in a minute to the Minister of War on October 7, in[p. 198] which the Emperor stated that the total force was to be about 100,000 men, including the Guard, that it was all to be on the roads between Orleans and Bayonne by December, and that he should take command in person[206]. It may be noted5 that the troops designated in this memorandum6 were actually those which took part in the campaign of 1810, with the exception of the Old Guard, which was held back when Napoleon determined7 to remain behind, and to send a substitute as commander-in-chief in Spain. Since the bulk of the immense column was only directed to reach Bayonne at the end of the year, it was clear that it would not be within striking distance of the enemy till March 1810.

Down to the month of December 1809, Napoleon’s correspondence teems8 with allusions9 to his approaching departure for Spain. They were not merely intended to deceive the public, for they occur in letters to his most trusted ministers and generals. We might be inclined to suspect an intention to cajole the English Ministry10 in the magnificent phrases of the address to the Corps11 Législatif on December 3, when the Emperor declares that ‘the moment he displays himself beyond the Pyrenees the Leopard12 in terror will seek the Ocean to avoid shame, defeat, and death.’ But business was certainly meant when Berthier was advised to send forward his carriages and horses to Madrid, and when the Old Guard’s departure for the frontier was ordered[207]. Suddenly, in the third week of December, the allusions to the Emperor’s impending13 departure cease. It would appear that his change of purpose must be attributed not to the news of Oca?a, where the last great Spanish army had perished, but to a purely14 domestic cause: this was the moment at which the question of the Imperial Divorce came into prominence15. It would seem that when Napoleon had conceived the idea of the Austrian marriage, and had learnt that his offers were likely to be accepted, he gave up all intention of invading Spain in the early spring in person. The divorce was first officially mooted16 when the ‘protest’ was laid before a Privy17 Council on December 15[208],[p. 199] and after that day there is no more mention of a departure for the South. All through January, February, and March the negotiations18 were in progress, and on April 1-2[209] the Emperor married his new wife. The festivities which followed lasted many days, and when they were over the Emperor conducted his spouse19 on a long tour through the Northern Departments in May, and did not return to the vicinity of Paris till June, when the army of invasion, which had long since reached the Peninsula, had been already handed over to a new chief.

In the months during which the marriage negotiations were in progress, and the columns of reinforcements were pouring into Navarre and Old Castile, it is not quite certain what were the Emperor’s real intentions as to the allocation of the command. Nothing clear can be deduced from an order given to Junot in the middle of February ‘to spread everywhere the news of the arrival of the Emperor with 80,000 men, in order to disquiet20 the English and prevent them from undertaking21 operations in the South[210].’ This is but a ruse22 de guerre; the marriage project was so far advanced that the ratifications23 of the contract were signed only four days later than the date of the dispatch[211], and Napoleon must have known that he could not get away from Paris for another two months at the least. But it was only on April 17 that an Imperial Decree, dated at Compiègne, was published, announcing that not the whole French force in Spain, but three army corps (the 2nd, 6th, and 8th), with certain other troops, were to form the Army of Portugal and to be placed under the command of Masséna, Duke of Rivoli and Prince of Essling. After this it was certain that the Emperor would not cross the Pyrenees. Five days later this was made still more clear by an order to the Commandant of the Guard to recall the old Chasseur and Grenadier regiments24 of that corps from the various points that they had reached on the way to Bayonne, and to send on to Spain only the Tirailleur and Voltigeur regiments recently raised in 1809, and generally known as the[p. 200] ‘Young Guard’[212]. Napoleon never took the field in person without the veteran portion of his body-guard.

The non-appearance of the Emperor had one most important result. If he had taken the field, every marshal and general in Spain would have been subject to a single directing will, and would have been forced to combine his operations with those of his neighbours, whether he wished or no. On determining to devote the spring and summer of 1810 to nuptial26 feasts and state progresses, instead of to a campaign on the Tagus, he did not nominate any single commander-in-chief to take his place. Masséna, from his seniority and his splendid military record, might have seemed worthy27 of such promotion28. He was not given it, but only placed in charge of three army corps, and of certain parts of Old Castile and Leon and the garrison29 troops there residing. This was a vast charge, embracing in all the command of 138,000 men. But it gave Masséna no control over the rest of the armies of Spain, and no power to secure their co-operation, save by the tedious method of appeals to Paris. Indeed, the Emperor had chosen the precise moment of King Joseph’s conquest of Andalusia to break up such hierarchical organization of command as existed in the Peninsula. By a decree of February 8 he took the provinces of Aragon and Catalonia, with the army corps there employed, completely out of the sphere of the authority of King Joseph: Augereau and Suchet were forbidden to hold any communication with Madrid, and were directed to make every report and request to Paris. This would not have been fatal to the success of the main operations of the French army, for Aragon and Catalonia were a side-issue, whose military history, all through the war, had little connexion with that of Castile and Portugal. But their severance30 from the military hierarchy31 dependent on the King was followed by that of Navarre, the Basque provinces, Burgos, Valladolid, Palencia, and Toro, which were formed into four ‘Military Governments’ under Generals Dufour, Thouvenot, Dorsenne, and Kellermann. These governors were given complete civil and military autonomy, with power to raise taxes, administer justice, to name and displace Spanish functionaries32, and to move their troops at[p. 201] their own pleasure, under responsibility to the Emperor alone. The ‘6th Government’ (Valladolid, Palencia, Toro) was afterwards placed under the authority of Masséna; the others remained independent Viceroyalties. Thus military authority in the Peninsula was divided up for the future between (1) the Commander of the Army of Portugal, who controlled not only his army but all the regions which it occupied—Leon, the greater part of Old Castile, and part of Estremadura; (2) the military governors of Catalonia, Aragon, Navarre, Biscay, Burgos; (3) the King, who practically controlled his Army of the Centre and the kingdom of New Castile alone, since Soult, in Andalusia, though not formally created a ‘military governor,’ practically acted on his own responsibility, without any reference to the King’s wishes. All the viceroys reported directly to Paris, and kept the Emperor fully33 employed with their perpetual bickerings. How Napoleon came to create and continue such a vicious system it is hard to conceive. Apparently34 the explanation must be sought in the fact that he feared servants with too great power, and acted on the principle of divide et impera, despite of the fact that he knew, as a soldier, that the want of a commander-in-chief is ruinous in practical war. At the bottom was the idea that he himself could manage everything, even when his armies were a thousand miles away, and when it took three weeks or a month to transmit orders to them. He sometimes acknowledged in a moment of self-realization that this was a bad arrangement, and that it was impossible for him to conduct or criticize the details of strategy at such a distance, or under such conditions. But after a lucid35 moment he would fall back into his usual ways of thought, and proceed to give orders and directions which were obsolete36 before the dispatches that conveyed them could be delivered to the hands of his marshals.

To proceed to details—the old Army of Spain had come to a standstill after it had overrun Andalusia in February 1810. Three corps under Soult were absorbed by that new conquest, some 73,000 men in all[213]. Suchet with his 3rd Corps, 26,000 men,[p. 202] held Aragon; Augereau with the vast 7th Corps, 56,900 in all, did not hold down, but was executing military promenades37 in, the turbulent Catalonia. The 2nd and 6th Corps lay observing Portugal, the former with head quarters at Talavera, the latter with head quarters at Salamanca. Ney had now returned to take charge of the 6th Corps, and Reynier (an old enemy of the English, who had beaten him at Alexandria and Maida) was named chief of the 2nd Corps. This last had now been shorn of its third division,—that which had been composed of so many fractional units in 1809; these had been made over to the 6th Corps, which in 1810 possessed38 three divisions[214] and no longer two. Reynier had about 18,000 men, Ney no less than 38,000 after this rearrangement; he had been assigned Lorges’ dragoon-division as well as the troops transferred from the 2nd Corps. The King had 14,000 men in Madrid and New Castile: the old garrisons39 of the Northern Provinces, excluding the newly arrived reinforcements, made up nearly 20,000 men more. This 237,000 sabres and bayonets represents the old army of 1809[215]; the troops sent down by the Emperor after the termination of the Austrian War had not, for the most part, been absorbed into the old units, though they had crossed the Pyrenees in December and January.

It is now time to see what troops constituted these succours, the 100,000 men with whom the Emperor had originally intended to march in person to the conquest of the Peninsula. On looking through their muster40 roll the first thing that strikes the eye is that very little—almost nothing indeed—had been taken from the Army of Germany. The Emperor, though Austria was tamed and Prussia was under his feet, did not think it safe to cut down to any great extent the garrisons of Central Europe and Eastern France:

(1) Of all the corps that had taken part in the Wagram campaign only one had been directed on Spain, and this was a force of the second line, a unit originally called[p. 203] the ‘Corps de Réserve de l’Armée d’Allemagne’ and afterwards the 8th Corps. It had played only a small part in the late war, and was mostly composed of the newly raised 4th battalions42 of regiments serving elsewhere. Recruited up to a strength of 30,000 men by the addition of some stray battalions from Northern Germany, it was the first of all the new reinforcements to reach Spain[216]. Indeed, the head of its column reached Burgos by the 1st of January, 1810. It was assigned to the Army of Portugal. By the drafting away of some of its 4th battalions to join the regiments to which they appertained it ultimately came down to about 20,000 men.

(2) Next in point of importance were the two divisions of the Young Guard under Generals Roguet and Dumoustier, nineteen battalions, with three provisional regiments of the Guard Cavalry43, nearly 15,000 men in all. These units had been formed in 1809, just in time for some of them to take their share in the bloody44 days of Essling and Wagram. The Emperor did not make them over to the Army of Portugal, but retained them in Biscay and Navarre, close under the Pyrenees. Apparently he disliked sending any of his Guards so far afield as to render it difficult to draw them back to France, in the event (unlikely as it was at this moment) of further troubles breaking out in Central Europe. The Guard divisions stayed in Spain two years, but were never allowed to go far forward into the interior.

(3) Deeply impressed with the danger and difficulty of keeping up the lines of communication between Bayonne and Madrid, since Mina and his coadjutors had set the guerrilla war on foot in Navarre and Old Castile, Napoleon had formed a corps whose special duty was to be the keeping open of the roads, and the policing of the country-side between the frontier and the Spanish capital. This was composed of twenty squadrons of Gendarmes45, all veterans and picked men, each with a total strength of seven officers and 200 troopers. The decree ordering their selection[p. 204] from among the gendarmerie of Southern and Central France was published on November 24, 1809: but the first squadrons only began to pass the Pyrenees in February 1810, and many did not appear till April and May. Yet 4,000 men were in line by the summer[217].

(4) A few new regiments which had not hitherto been represented in the Peninsula were moved down thither46. Among these were the Neuchatel troops from Berthier’s principality, a German division from the minor47 states of the Confederation of the Rhine under General Rouyer[218], which went to Catalonia, the 7th, 13th, and 25th Chasseurs à Cheval, with two battalions of Marines. The total did not amount to more than some 10,000 men.

(5) By far the largest item in the reinforcements was composed of the 4th battalions of wellnigh every regiment25 which was already serving in Spain. The army which had marched across the Pyrenees in 1808 had been organized on the basis of three field-battalions to the regiment, the 4th battalion41 being the dép?t battalion. But Napoleon had now raised the standard to four (or in a few cases more) field-battalions, over and above the dép?t. All the fourth battalions were now existing and available; a few had served in the Austrian War, many of the others had been lying in the camps which the Emperor had formed at Boulogne, Pontivy, and elsewhere, to protect his coasts against possible English descents. Those belonging to 40 regiments already in Spain, with the full complement48 of 840 men each, were first ordered to cross the Pyrenees: they numbered 33,600 men: these were all at the front by May 1810. The Emperor somewhat later dispatched the fourth battalions of twenty-six regiments more to the Peninsula, giving to the temporary organization the name of the 9th Corps. This should have given another 21,840 men, and nearly did so; their gross total, when all had reached Vittoria in September 1810, was 20,231. But the 9th Corps should not be reckoned in the first 100,000 men which the[p. 205] Emperor set aside for the spring campaign of 1810, it was a supplementary49 addition[219].

(6) The Emperor dealt in a similar way with the cavalry; the regiments already in Spain had been reduced to a strength of two or three squadrons by the wear and tear of eighteen months of war. The dép?ts had now got ready two squadrons fit for field service. Those belonging to sixteen regiments of dragoons, organized into eight provisional regiments, were sent early to the front, and were all in Spain by January 1810.

(7) In addition to units like 4th battalions and 3rd and 4th squadrons added to the strength of each dragoon or infantry50 regiment, the Emperor did not neglect to send drafts to fill up the depleted51 1st, 2nd, and 3rd battalions and 1st and 2nd squadrons. In the early months of 1810, 27,000 men, in small drafts not amounting to the strength of a battalion or squadron were forwarded to recruit the old units. They went forward in ‘régiments de marche,’ which were broken up on reaching the head quarters of the corps to which each party belonged.

Adding together all the units, with an extra allowance of 3,500 artillery52 for the new batteries that came in with Junot’s Corps, the Guard divisions, and the 9th Corps, we get as a total of the reinforcements poured into Spain between December 1809, and September 1810, the following figures:—
Junot’s corps, at its final strength in June, infantry only     20,000
Young Guard divisions     15,000
Gendarmerie     4,000
New regiments     10,000
4th battalions, the first arrivals     33,600
4th battalions forming the 9th Corps     20,000
Cavalry in organized squadrons     5,000
Artillery in complete batteries     3,500
Drafts, not in permanent units, for Infantry, Cavalry, and Artillery     27,000
      138,100

[p. 206]This total far exceeds the original 100,000 of which Napoleon had spoken in the autumn of 1809, but is certainly rather below the actual number of men received into the Peninsula; the figure for drafts, in especial, is hard to verify. But as the total strength of the Army of Spain in the autumn of 1809 was 237,000 men, and in September 1810, 353,000 men, while at least 25,000 had been lost in the interval53[220], the figures cannot be far out.

Of this total, as we have already said, the 2nd, 6th, and 8th Corps and the troops under Kellermann and Bonnet54 occupying the provinces of Toro, Palencia, Valladolid, and Santander formed the ‘Army of Portugal’ assigned to Masséna; he was also given an extra unattached division under Serras[221], and promised the use of the 9th Corps when it should have crossed the Pyrenees. The gross total of this force was in May, when the new Commander-in-Chief had taken up his post, about 130,000 men, of whom some 86,000 were effective and available for active operations at the moment. Serras, Kellermann, and Bonnet were tied down to their local duties—the first had to look after the Spanish army of Galicia, the second to keep the plains of Valladolid quiet, the third to hold Santander and (when it was fully subdued) to enter and overrun the Asturias. The 20,000 men of the 9th Corps were not yet arrived in Spain[222]. The troops in the provinces of Burgos, Biscay, and Navarre, though not placed under the Marshal’s actual command, were yet in existence to cover his rear and his communications with France. If they are added to the total of the force which, directly or indirectly55, was employed for the conquest of Portugal, some 30,000 more must be taken into consideration. But, though they were useful, indeed[p. 207] indispensable, for the conquest of Portugal, it is fairer to leave them out of consideration.

But the exact total of an army is, after all, less important than the character and capacity of its generals. The individuality of Masséna was the most important factor in the problem of the invasion of Portugal. He was fifty-two years of age—very nearly the eldest56 of all the Marshals—and he was the only one of those on active service, save Jourdan, who had achieved greatness in the days before Napoleon arrived at supreme57 power. He had led an army of 60,000 men when, of the three corps-commanders now under him, Ney was but a lieutenant-colonel, Junot a young captain, and Reynier a brigadier-general. Like nearly all the men of the Revolution he had risen from below; he sprang from a poor family in Genoa: according to his enemies they were Jews, and his name was but Manasseh disguised. His personal character was detestable; many of the marshals had an evil reputation for financial probity58, but Masséna’s was the worst of all. ‘He plundered59 like a condottiere of the Middle Ages,’ wrote one of his lieutenants60. He had been in trouble, both with the Republican government and with the Emperor, for his shameless malversations in Italy, and had piled up a large private fortune by surreptitious methods[223]. Avarice61 is not usually associated with licentiousness62, but he shocked even the easy-going public opinion of the French army by the way in which he paraded his mistress at unsuitable moments and in unsuitable company. He took this person, the sister of one of his aides-de-camp, with him all through the dangers of the Portuguese63 campaign, where her presence often caused friction64 and delays, and occasionally exposed him to insults[224]. Masséna was hard, suspicious, and revengeful; an intriguer65 to the finger-tips, he was always prone66 to suppose[p. 208] that others were intriguing67 against himself[225]. Though an old Republican, who had risen from the ranks early in the revolutionary war, he had done his best to make himself agreeable to Napoleon by the arts of the courtier. Altogether, he was a detestable character—but he was a great general. Of all the marshals of the Empire he was undoubtedly68 the most capable; Davoust and Soult, with all their abilities, were not up to his level. As a proof of his boldness and rapid skill in seizing an opportunity the battle of Zurich is sufficient to quote; for his splendid obstinacy69 the defence of Genoa at the commencement of his career has its parallel in the long endurance before the lines of Torres Vedras at its end. His best testimonial is that Wellington, when asked, long years after, which of his old opponents was the best soldier, replied without hesitation70 that Masséna was the man, and that he had never permitted himself to take in his presence the risks that he habitually71 accepted when confronted with any of the other marshals[226].
Portrait of Masséna

Enlarge  ANDRé MASSéNA,
DUC DE RIVOLI PRINCE D’ESSLING,
Né à Nice, en 1755,
Mort à sa Terre près Paris, en Avril 1817.

The fatigues72 of the late Austrian war, in which he had borne such an honourable73 part, had tried Masséna’s health; it was not without difficulty that the Emperor had persuaded him to undertake the Portuguese campaign. When he first assembled round him at Salamanca the staff which was to serve him in the invasion, he astonished and somewhat disheartened his officers by beginning his greetings to them with the remark, ‘Gentlemen, I am here contrary to my own wish; I begin to feel myself too old and too weary to go on active service. The Emperor says that I must, and replied to the reasons for declining this post which I gave him, by saying that my reputation would suffice to end the war. It was very flattering no doubt, but no man has two lives to live on this earth—the soldier least of all[227].’ Those who had served under the Marshal a few years back, and now saw him after an interval, felt that there was truth in what he said. Foy wrote in his diary, ‘He is no longer the Masséna of the flashing eyes, the mobile face,[p. 209] and the alert figure whom I knew in 1799, and whose head then recalled to me the bust74 of Marius. He is only fifty-two, but looks more than sixty; he has got thin, he is beginning to stoop; his look, since the accident when he lost his eye by the Emperor’s hand[228], has lost its vivacity75. The tone of his voice alone remains76 unchanged.’ But if the Marshal’s bodily vigour77 was somewhat abated78, his will was as strong as ever. He needed it at this juncture79, for he had to command subordinates who were anything but easy to deal with. Ney, though an honest man and an admirable soldier, had the fault of insubordination in the highest degree. He never obeyed any one save the Emperor in the true military fashion. He quarrelled with every colleague that he met—notably with Soult—and had an old and very justifiable80 personal dislike for Masséna. Even before the latter appeared at the front, he had been heard to use threatening language concerning him. Junot was almost as bad; having held the chief command in the last Portuguese expedition he had a strong, if a mistaken, belief that it was becoming that he should be placed in charge of the second. His record rendered the idea absurd, but this he was the last to understand, being of an overweening and self-confident disposition81. He was stupid enough to regard Masséna as his supplanter82, and to show sullen83 resentment84. Of the three chiefs of the army corps about to invade Portugal, Reynier was the only one on decent terms with his Commander-in-Chief, but even he was not reckoned his friend[229].

Masséna’s chief of the staff was Fririon, a scientific soldier and a man well liked by his colleagues; but it is said that he was not so much in the Marshal’s confidence as Lieut.-Colonel[p. 210] Pelet, the senior aide de camp of his staff. Complaints are found, in some of the letters and memoirs85 of the time, that Masséna would talk matters over with Pelet, and issue orders without letting even his chief of the staff know of his change of plan or new inspiration. Pelet’s own indiscreet statements on this point seem to justify86 the complaints made by others against him[230]. There was friction, therefore, even within the staff itself, and all that the Marshal did, or said, was criticized by some of those who should have been his loyal subordinates, under the notion that it had been inspired by others, who were accorded a more perfect confidence by their common chief. Exact knowledge of the disputes in the état Major is hard to obtain, because, when the campaign was over, every man tried to make out that its failure had been due to the advice given to Masséna by those of whom he was jealous. At the bottom, however, all this controversy87 is not very important—there is no doubt that the Marshal himself was responsible for all that had happened—he was not the man to be led by the nose or over-persuaded by ambitious or intriguing underlings.

Failure or success is not the sole criterion of merit. Masséna’s campaign was a disastrous88 business; yet on investigating the disabilities under which he laboured, we shall be inclined in the end to marvel89 that he did so much, not that he did no more. The fundamental error was the Emperor’s, who gave him too few men for the enterprise with which he was entrusted90. Napoleon refused to take the Portuguese troops into considera[p. 211]tion, when he weighed the needs of the expedition. He repeatedly wrote that ‘it was absurd that his armies should be held in check by 25,000 or 30,000 British troops,’ as if nothing else required to be taken into consideration. He did not realize that Wellington had turned the Portuguese regular army into a decent fighting machine, capable of holding back French divisions in line of battle—as was shown at Bussaco. He had not foreseen that the despised militia91 required to be ‘contained’ by adequate numbers of troops on the line of communications. Still less had he dreamed of the great scheme for the devastation92 of Portugal, which was to be not the least effective of the weapons of its defender93. But of this more will be said in the proper place.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 armistice ivoz9     
n.休战,停战协定
参考例句:
  • The two nations signed an armistice.两国签署了停火协议。
  • The Italian armistice is nothing but a clumsy trap.意大利的停战不过是一个笨拙的陷阱。
2 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
3 defer KnYzZ     
vt.推迟,拖延;vi.(to)遵从,听从,服从
参考例句:
  • We wish to defer our decision until next week.我们希望推迟到下星期再作出决定。
  • We will defer to whatever the committee decides.我们遵从委员会作出的任何决定。
4 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
5 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
6 memorandum aCvx4     
n.备忘录,便笺
参考例句:
  • The memorandum was dated 23 August,2008.备忘录上注明的日期是2008年8月23日。
  • The Secretary notes down the date of the meeting in her memorandum book.秘书把会议日期都写在记事本上。
7 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
8 teems 61b8eaf2974f281b7d0512335d2dae9b     
v.充满( teem的第三人称单数 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The swamp teems with mosquitoes. 这片沼泽地蚊子多极了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • That book teems with blunders. 那本书错误不少。 来自辞典例句
9 allusions c86da6c28e67372f86a9828c085dd3ad     
暗指,间接提到( allusion的名词复数 )
参考例句:
  • We should not use proverbs and allusions indiscriminately. 不要滥用成语典故。
  • The background lent itself to allusions to European scenes. 眼前的情景容易使人联想到欧洲风光。
10 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
11 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
12 leopard n9xzO     
n.豹
参考例句:
  • I saw a man in a leopard skin yesterday.我昨天看见一个穿着豹皮的男人。
  • The leopard's skin is marked with black spots.豹皮上有黑色斑点。
13 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
14 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
15 prominence a0Mzw     
n.突出;显著;杰出;重要
参考例句:
  • He came to prominence during the World Cup in Italy.他在意大利的世界杯赛中声名鹊起。
  • This young fashion designer is rising to prominence.这位年轻的时装设计师的声望越来越高。
16 mooted 42b8b549ab8fce09813022dde6051a3b     
adj.未决定的,有争议的,有疑问的v.提出…供讨论( moot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The is sue was mooted on the Senate floor. 该问题在参院被提出讨论。 来自辞典例句
  • The question mooted in the board meeting is still a moot point. 那个在董事会上(提出讨论)的问题仍(未决的)。 来自互联网
17 privy C1OzL     
adj.私用的;隐密的
参考例句:
  • Only three people,including a policeman,will be privy to the facts.只会允许3个人,其中包括一名警察,了解这些内情。
  • Very few of them were privy to the details of the conspiracy.他们中很少有人知道这一阴谋的详情。
18 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
19 spouse Ah6yK     
n.配偶(指夫或妻)
参考例句:
  • Her spouse will come to see her on Sunday.她的丈夫星期天要来看她。
  • What is the best way to keep your spouse happy in the marriage?在婚姻中保持配偶幸福的最好方法是什么?
20 disquiet rtbxJ     
n.担心,焦虑
参考例句:
  • The disquiet will boil over in the long run.这种不安情绪终有一天会爆发的。
  • Her disquiet made us uneasy too.她的忧虑使我们也很不安。
21 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
22 ruse 5Ynxv     
n.诡计,计策;诡计
参考例句:
  • The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.孩子们想出一个聪明的办法使妈妈离家,以便他们能准备给她一个惊喜。It is now clear that this was a ruse to divide them.现在已清楚这是一个离间他们的诡计。
23 ratifications 7e5c5da67c0962e9e5b86ad7214f1a19     
n.正式批准,认可( ratification的名词复数 )
参考例句:
  • The ratifications shall be exchanged in Berlin. 批准将交换在柏林。 来自互联网
  • After receiving the required 60 ratifications, the Court came into being on 1 July 20060个国家批准该规约后,法院于2002 年7月1日成立。 来自互联网
24 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
25 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
26 nuptial 1vVyf     
adj.婚姻的,婚礼的
参考例句:
  • Their nuptial day hasn't been determined.他们的结婚日还没有决定。
  • I went to the room which he had called the nuptial chamber.我走进了他称之为洞房的房间。
27 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
28 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
29 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
30 severance WTLza     
n.离职金;切断
参考例句:
  • Those laid off received their regular checks,plus vacation and severance pay.那些被裁的人都收到他们应得的薪金,再加上假期和解职的酬金。Kirchofer was terminated,effective immediately--without severance or warning.科奇弗被解雇了,立刻生效--而且没有辞退费或者警告。
31 hierarchy 7d7xN     
n.等级制度;统治集团,领导层
参考例句:
  • There is a rigid hierarchy of power in that country.那个国家有一套严密的权力等级制度。
  • She's high up in the management hierarchy.她在管理阶层中地位很高。
32 functionaries 90e939e920ac34596cdd9ccb420b61fe     
n.公职人员,官员( functionary的名词复数 )
参考例句:
  • The Indian transmitters were court functionaries, not missionaries. 印度文化的传递者都是朝廷的官员而不是传教士。 来自辞典例句
  • All government institutions functionaries must implement state laws, decrees and policies. 所有政府机关极其工作人员都必须认真执行国家的法律,法规和政策。 来自互联网
33 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
34 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
35 lucid B8Zz8     
adj.明白易懂的,清晰的,头脑清楚的
参考例句:
  • His explanation was lucid and to the point.他的解释扼要易懂。
  • He wasn't very lucid,he didn't quite know where he was.他神志不是很清醒,不太知道自己在哪里。
36 obsolete T5YzH     
adj.已废弃的,过时的
参考例句:
  • These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了,在市场上卖不了高价。
  • They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。
37 promenades e9e1a7b588956115c398fd8f01ebb0bf     
n.人行道( promenade的名词复数 );散步场所;闲逛v.兜风( promenade的第三人称单数 )
参考例句:
  • He often promenades his wife along the Thames Embankment. 他常常带太太沿着泰晤士河堤防散步。 来自辞典例句
  • Stoas lined marketplaces and sanctuaries and formed places of Business and public promenades. 柱廊围绕在市场和神庙的四周,是交易和公众散步的场所。 来自互联网
38 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
39 garrisons 2d60797bf40523f40bc263dfaec1c6c8     
守备部队,卫戍部队( garrison的名词复数 )
参考例句:
  • I've often seen pictures of such animals at the garrisons. 在要塞里,我经常看到这种动物的画片。
  • Use a Black Hand to garrisons, and take it for yourself. 用黑手清空驻守得步兵,为自己占一个。
40 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
41 battalion hu0zN     
n.营;部队;大队(的人)
参考例句:
  • The town was garrisoned by a battalion.该镇由一营士兵驻守。
  • At the end of the drill parade,the battalion fell out.操练之后,队伍解散了。
42 battalions 35cfaa84044db717b460d0ff39a7c1bf     
n.(陆军的)一营(大约有一千兵士)( battalion的名词复数 );协同作战的部队;军队;(组织在一起工作的)队伍
参考例句:
  • God is always on the side of the strongest battalions. 上帝总是帮助强者。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Two battalions were disposed for an attack on the air base. 配置两个营的兵力进攻空军基地。 来自《现代汉英综合大词典》
43 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
44 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
45 gendarmes e775b824de98b38fb18be9103d68a1d9     
n.宪兵,警官( gendarme的名词复数 )
参考例句:
  • Of course, the line of prisoners was guarded at all times by armed gendarmes. 当然,这一切都是在荷枪实弹的卫兵监视下进行的。 来自百科语句
  • The three men were gendarmes;the other was Jean Valjean. 那三个人是警察,另一个就是冉阿让。 来自互联网
46 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
47 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
48 complement ZbTyZ     
n.补足物,船上的定员;补语;vt.补充,补足
参考例句:
  • The two suggestions complement each other.这两条建议相互补充。
  • They oppose each other also complement each other.它们相辅相成。
49 supplementary 0r6ws     
adj.补充的,附加的
参考例句:
  • There is a supplementary water supply in case the rain supply fails.万一主水源断了,我们另外有供水的地方。
  • A supplementary volume has been published containing the index.附有索引的增补卷已经出版。
50 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
51 depleted 31d93165da679292f22e5e2e5aa49a03     
adj. 枯竭的, 废弃的 动词deplete的过去式和过去分词
参考例句:
  • Food supplies were severely depleted. 食物供应已严重不足。
  • Both teams were severely depleted by injuries. 两个队都因队员受伤而实力大减。
52 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
53 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
54 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
55 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
56 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
57 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
58 probity xBGyD     
n.刚直;廉洁,正直
参考例句:
  • Probity and purity will command respect everywhere.为人正派到处受人尊敬。
  • Her probity and integrity are beyond question.她的诚实和正直是无可争辩的。
59 plundered 02a25bdd3ac6ea3804fb41777f366245     
掠夺,抢劫( plunder的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Many of our cultural treasures have been plundered by imperialists. 我国许多珍贵文物被帝国主义掠走了。
  • The imperialists plundered many valuable works of art. 帝国主义列强掠夺了许多珍贵的艺术品。
60 lieutenants dc8c445866371477a093185d360992d9     
n.陆军中尉( lieutenant的名词复数 );副职官员;空军;仅低于…官阶的官员
参考例句:
  • In the army, lieutenants are subordinate to captains. 在陆军中,中尉是上尉的下级。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lieutenants now cap at 1.5 from 1. Recon at 1. 中尉现在由1人口增加的1.5人口。侦查小组成员为1人口。 来自互联网
61 avarice KeHyX     
n.贪婪;贪心
参考例句:
  • Avarice is the bane to happiness.贪婪是损毁幸福的祸根。
  • Their avarice knows no bounds and you can never satisfy them.他们贪得无厌,你永远无法满足他们。
62 licentiousness d0c16bc4293aa3a7a47ea1e6e01dd660     
n.放肆,无法无天
参考例句:
  • Without law, liberty also loses its nature and its name, and becomes licentiousness. 没有法律,自由也同样名实具亡,就是无法无天。
63 Portuguese alRzLs     
n.葡萄牙人;葡萄牙语
参考例句:
  • They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
  • Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
64 friction JQMzr     
n.摩擦,摩擦力
参考例句:
  • When Joan returned to work,the friction between them increased.琼回来工作后,他们之间的摩擦加剧了。
  • Friction acts on moving bodies and brings them to a stop.摩擦力作用于运动着的物体,并使其停止。
65 intriguer 8e54b41e70b7b129df7155ed6cec5050     
密谋者
参考例句:
66 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
67 intriguing vqyzM1     
adj.有趣的;迷人的v.搞阴谋诡计(intrigue的现在分词);激起…的好奇心
参考例句:
  • These discoveries raise intriguing questions. 这些发现带来了非常有趣的问题。
  • It all sounds very intriguing. 这些听起来都很有趣。 来自《简明英汉词典》
68 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
69 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
70 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
71 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
72 fatigues e494189885d18629ab4ed58fa2c8fede     
n.疲劳( fatigue的名词复数 );杂役;厌倦;(士兵穿的)工作服
参考例句:
  • The patient fatigues easily. 病人容易疲劳。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Instead of training the men were put on fatigues/fatigue duty. 那些士兵没有接受训练,而是派去做杂务。 来自辞典例句
73 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
74 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
75 vivacity ZhBw3     
n.快活,活泼,精神充沛
参考例句:
  • Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼。
  • He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了。
76 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
77 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
78 abated ba788157839fe5f816c707e7a7ca9c44     
减少( abate的过去式和过去分词 ); 减去; 降价; 撤消(诉讼)
参考例句:
  • The worker's concern about cuts in the welfare funding has not abated. 工人们对削减福利基金的关心并没有减少。
  • The heat has abated. 温度降低了。
79 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
80 justifiable a3ExP     
adj.有理由的,无可非议的
参考例句:
  • What he has done is hardly justifiable.他的所作所为说不过去。
  • Justifiable defense is the act being exempted from crimes.正当防卫不属于犯罪行为。
81 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
82 supplanter d24211e03c24bd862b08e8a5f57ae22c     
排挤者,取代者
参考例句:
83 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
84 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
85 memoirs f752e432fe1fefb99ab15f6983cd506c     
n.回忆录;回忆录传( mem,自oir的名词复数)
参考例句:
  • Her memoirs were ghostwritten. 她的回忆录是由别人代写的。
  • I watched a trailer for the screenplay of his memoirs. 我看过以他的回忆录改编成电影的预告片。 来自《简明英汉词典》
86 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
87 controversy 6Z9y0     
n.争论,辩论,争吵
参考例句:
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
88 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
89 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
90 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
91 militia 375zN     
n.民兵,民兵组织
参考例句:
  • First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面,其次是民兵。
  • There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。
92 devastation ku9zlF     
n.毁坏;荒废;极度震惊或悲伤
参考例句:
  • The bomb caused widespread devastation. 炸弹造成大面积破坏。
  • There was devastation on every side. 到处都是破坏的创伤。 来自《简明英汉词典》
93 defender ju2zxa     
n.保卫者,拥护者,辩护人
参考例句:
  • He shouldered off a defender and shot at goal.他用肩膀挡开防守队员,然后射门。
  • The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533