小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Man from Mars » CHAPTER II.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
This strange figure entered my cabin, and without introduction or sign of salutation seated himself in my easy chair as though he were a member of my household, an apparent rudeness which will be explained as I proceed. I had now the first opportunity to get a good survey of my visitor. He was a person of surpassing loveliness. His face was of that spiritual kind which is seldom seen off the canvas of some of our art masters, and it reflected a kindness of heart that is never realized except by the purest religious fancy. His form was so high and elaborate in its development, that I have only seen an approach to it in the best models. His singular attractiveness I can only compare to that affinity2 which comes of pure sexual love, captivating the beholder3 with a presence which drives away all thought but it. His complexion4 had that ruddy clearness and transparency indicative of perfect health. The hair of his head and beard,—both long and waving over shoulders and breast,—was of a hue5 that can be best described as the color of[Pg 85] the ripe filbert, with the fineness and lustre6 of unwoven silk. His hands, although scrupulously7 clean and finely shaped, bore the unmistakable signs of manual toil8; and yet he had the superior air and manner of one whose mission it was to instruct. As he sat before me I felt like a child in the presence of a loved and loving parent. My impression of him was entirely9 correct, since his first word of utterance10 to me was a term of endearment11.

“My brother,” said he, “you have a beautiful world. That moon of yours is magnificent.”

To me this was a happy beginning. Here was, thought I, a man after my own heart, whose soul was above the common things of life. I could compare notes with him touching12 my study of Mars. Providence13 had then sent me, at last, what I had so wanted,—some one to share and enjoy with me the triumphs of my labor1; so I immediately said to him: “As to the moon, it is certainly very serviceable as a night reflector of the sun’s light; but, since its size is comparatively insignificant14, and its surface desolate15 and uninhabited, it is thus an object of very little importance among heavenly bodies. Speaking of magnificent planets, what do you think of Mars?”

[Pg 86]“Mars suits me,” said my visitor.

Thinking my question too general, I inquired: “Do you think Mars inhabited?”

“I am a good proof that it is,” said he. “I left that planet—let me see—by your time, about one hour ago.”

“I either misunderstood you, or you are not serious. It is impossible.”

“Ah, my brother,” said he, “you are very little advanced in a knowledge of the properties of intelligence. I am here by a process as yet unknown to you, and which may be best described in your language as reflection. I am here by reflection. That is to say, my natural body is at my home, on the planet, which you call Mars. Its spiritual counterpart is here. You have already an inkling of this strange faculty16 of transferring intelligence, in some of the phenomena17 on which is founded your spiritualistic creed18. We, of the planet Mars, have been in the enjoyment19 of this discovery for centuries; and while you of the Earth are only able by your appliances of science to measure the size of our planet, compute20 its distance, estimate the shape and extent of its orbit, and indulge in some vague conjectures21 appertaining to its condition, we have been making a[Pg 87] close and interesting study of your social affairs, including, of course, your morals, politics and religion. You have only measured us as a planet. We have measured you as a people, and at least one of us, as you perceive, has mastered your language. Besides, our development is over ten thousand years ahead of yours. We can tell you more of your history than you know yourselves. At a period of yours described by your writers as the stone age, we had converted electricity into a motor and illuminating22 agent. I know your thoughts. You are surprised at what I have said, and wish me to tell you something of the planet upon which I reside.

“It will interest you to know that about the equatorial regions of Mars is found its highest civilization and densest23 settlement. Your torrid zone, and the corresponding section of our planet, are widely different. In ours, the climate is delightfully24 and evenly temperate25. The extent of our surface, as you know, is very much less than yours, but the uniform quality of our land for cultivation26, and the smaller water surface, compared with yours, supports a population whose numbers would astonish you. You may as well discharge your mind of the many conjectures which ascribe to each planet a quality[Pg 88] of matter and intelligence peculiar27 to itself. The whole universe is a unit, as your spectroscope, and the bodies from space that fall from time to time upon your surface, must have suggested to you. Variable states of density28 and temperature modify the forms and organs of animal and vegetable life, but matter is everywhere the same.

“Your chemists have just arrived at that point of knowledge where ours were forty centuries ago. Yours recognize over sixty forms of matter as simple and elementary, while ours have reduced them all to one,—the unit out of which all creation is formed. From this you may infer that our discovery of the compound nature of the metals enables us to make them at pleasure. This was a most fortunate and timely knowledge for us, since they are distributed very sparsely29 on our planet. It will no doubt be a strange thing to tell you, that we make gold at a less cost than iron, and that consequently it is the cheapest metal in use. You are about to ask me whether we make diamonds. We have made them for centuries. Our factories turn them out in masses for the ornamental30 parts of buildings, for which they are remarkably31 adapted on account of their brilliancy and indestructibility.”[Pg 89]

My strange visitor rested a little here, with the evident intention of reading my thoughts, and of enjoying my surprise. While I was marvelling32 what great things chemical science must have done in other ways, he appeared to anticipate my question.

“My brother,” said he, “we are indebted to the science of chemistry for more than I can readily enumerate33. With us, as with you, a large number of common and abundant substances differ only a trifle in chemical composition from others which are in great demand for the purposes of life. The science of chemistry enables us to convert one into the other at will. Thus, from wood we manufacture sugar, starch34, and any number of other useful commodities. By the double decomposition35 of air and water we generate a heat which, for economy and easy regulation, is better than anything the universe affords. The clumsy, unclean and inconvenient36 use of wood and coal for fuel is with us a practice of the past.

“But chemistry has done for us an immeasurably greater service. It has enabled us to provide for ourselves a food supply by the process of synthesis, which, in the extremity37 of crop shortage or failure, we can[Pg 90] resort to as a means of averting38 famine. You are aware, in your present stage of chemical knowledge, that all food products are composed of four simple ingredients, Carbon, Oxygen, Hydrogen and Nitrogen, found in abundant supply in the atmosphere and its natural mixture. These, with two or three earthy matters from the soil, are the constituents39 of all food. We forestall40 the slow assimilation of these by the organs of animals and plants, and by our chemical skill are enabled to combine them in proper proportion to form the proximate elements of all varieties of food, wanting in nothing but the taste and flavor of the natural supply, and on that account, only used when compelled by necessity.

“Our advance in synthetic41 chemistry has enabled us to imitate nature’s products in many of their organic forms. Besides those nitrogen compounds which we manufacture as life sustainers, we produce many substances which are equivalent to those you obtain exclusively from animal and vegetable life. We obtain in this way substitutes for leather, horn, ivory, and also fats and oils, albumen, gluten, starch, etc., etc.; most of these better and in more convenient forms for industrial and culinary uses than nature furnishes them. Our textile[Pg 91] fabrics42 are entirely derived43 from vegetable growth, and we give them a quality of slow or quick conduction of heat to accord with their purposes of summer or winter wear.

“You may safely infer from what I have said that we slaughter44 no animals for food or raiment. Such demoralizing cruelty we have never practiced. The ferocious45 examples of beasts and birds of prey46 we have never known, and we have no extensive wastes over which they could live and flourish. Our animals which are limited in variety compared with yours are all domesticated47, and our treatment of them is so uniformly kind, that instead of avoiding us they court our society. We have a clean and beautiful creature, much smaller than your cow, which gives us milk. It is remarkably intelligent, and is often admitted into our households to nurse our infants, who become very fond of them. Our city parks are provided with these animals and it is a common sight to see them gamboling with children and quietly submitting themselves to their nourishment48.

“It is a part of our religion to believe that every living creature is related, though distantly, to ourselves, and to those of them especially which are brought into our[Pg 92] service, we owe not only an obligation of kindness, but the care of attention in sickness and old age. We have accordingly established places of retirement49 for them. The kind relations existing for ages between us and all animal kind has modified their conduct to us in a way that would be striking to you, and would lead you to believe that they possess more intelligence than you have given them credit for. They come to us in their troubles, and submit in the most human way to medical treatment in their hospitals. You would be interested to note the friendly familiarity existing between us and our birds, who in brilliancy of plumage and song are far ahead of yours. They abound50 in our city parks, and one has only to open the window and whistle and they will come flying into the apartment, engaging themselves in a concert of song, perched about on the furniture, as a happy privilege. On any other occasion when one comes silent and alone we know what it portends51, and it is tenderly carried to the bird hospital.”

“You have,” I ventured to enquire52, “railroads and boats for transportation?”

“We have neither,” answered my visitor, “nor do we require them, for reasons easily explained. There are[Pg 93] two conditions of our planet which render the navigation of the air entirely safe and successful. They are the greater density of our atmosphere, and the diminished force of gravity compared with yours. Our air ships, as you would call them, are easily made to sustain and move large cargoes53, by vacuum chambers54 and electric motors. Our inventors have long since surmounted55 the difficulties of adverse56 wind currents, and these vessels57, of both public and private use, may be seen constantly moving about in all directions, and at all altitudes, with but few serious accidents.

“There are no large oceans like yours on Mars, and our rivers are so small as not to serve the purposes of commerce. You will perceive, then, that our facilities for navigating58 the air were bestowed59 upon us as a means of transportation, in lieu of the convenient waterways which you enjoy. As you may anticipate, from the small size of our rivers, there are no extensive mountainous water sheds upon our surface. Instead of your immense, desolate, and storm-beaten seas, we have a series of lakes, everywhere varying in size, but none of them larger than seventy-five of your miles long, and forty broad.

“The relative density between water and an animal[Pg 94] body being such on our planet as to render the possibility of drowning by accident impossible, the fear and horror existing with you of involuntary immersion60 in the depths is entirely unknown. Our numerous lakes are therefore scenes of the most enjoyable, and what would be with you, reckless diversion. The upsetting of a boat with its load of excursionists, no matter where, results in merely a harmless frolic. The human body there sinks in the water only a little above its middle, and we have contrived61, by web-like fastenings to the hands and feet, a means of propulsion so rapid as to nearly equal our speediest locomotion62 on the land. During our long summers, when the temperature of the water is agreeable, lake journeys, especially by the young, are among the most popular amusements. This, to you, strange condition of density is productive of a state of affairs partaking of the humorous, although leading to much domestic perplexity and annoyance63. Our children take to the water in the summer season as naturally as your water fowl64, and the loss of offspring upon the lakes, at that tender age which precludes65 their knowledge of the return direction, is the source of an immense amount of parental66 disturbance67 and worry. The straying of children upon the waters is[Pg 95] attended, however, with but little danger; since, if by any possibility they remain undiscovered during the night, they can, owing to the buoyancy of their bodies, sleep tranquilly68 and delightfully upon their backs, resting upon the cushions of the waters until rescued, as they are sure to be on the succeeding day, by one of the numerous airships constantly skimming the surface.

“Our land is generally rolling, and there is a constant water movement in the channels connecting these small bodies of water, not in a uniform direction toward the sea, as with you, but in all directions, thus saving to us a power for mechanical purposes than which nothing better can be conceived.

“Our cities, as you may imagine, are not located as yours are; but, since one place is as good as another for a distributing point, the rule has been to build them up where conditions are favorable, chiefly considered of which have been the health, comfort, and pleasure of their inhabitants. It would be doing us injustice69 to believe that, with our long period of development and progress, we have not achieved something far ahead of you in the sanitary70 and labor-saving appliances about us, especially in our metropolitan71 districts. In the first place, we use no[Pg 96] wood whatever in the construction of our buildings, having discovered long ago a tendency during its slow decay to absorb and retain the germs of disease and uncleanliness. Neither is its durability72 satisfactory; and its ready inflammability and lack of strength render it unfitted for our purposes. We use, instead, a metallic73 alloy74 unknown to you, which is susceptible75 of a high polish, as inoxidizable as gold, and with that character of penetrability76 which permits fastening with nails and shaping by tools, with even greater exactness than you work with wood.

“Our cities are built with uniformity. Their growth is invariably from the center outward. Their location is not a matter of chance, as yours generally is. No site is chosen without the thorough examination and approval of a sanitary commission, whose knowledge and sincerity77 we respect. Their foundation is made by the laying out of a large circular enclosure for the location of all public buildings, among which, in the center and more magnificent than all in its imposing78 loftiness and artistic79 finish, is our temple of worship. From this center radiate a set of wide and uniform thoroughfares, and these are crossed at regular intervals80 by circular ones, which begin at the[Pg 97] center and are repeated to the circumference81 as a series of concentric rings.”

The man from Mars became silent for a moment, and I observed that for the first time his face was clouded a little. He had spoken of a temple of worship, and it had started in my mind a wish to hear something of the society and morals of his people, and how they compared with us; so I said to him: “I am grateful to you for your kindness in describing some of the material surroundings of your people, but I would like very much to know something of your inner lives, of your thoughts and beliefs, and how they affect your social condition.”

“My brother,” said he, “you wish me to make a comparison between our society and yours. I can scarcely do so without the risk of giving you pain. With our greater advancement82, we look back upon you as travelers over the same rough paths. Your journey is even a more difficult one than ours. In your present state, you appear to us as a world of discord83, confusion, and strife84. While we were long ago resolved into a single, homogeneous people, you are still divided into nations and countries, unridden yet of the barbarous pride of combat. We have but one religion. Yours are many and antagonistic85.[Pg 98] I shall briefly86 make for you the comparison you wish, hoping that it may bring no sense of pain to you, for, to speak the truth, the cruelty, the intense individual selfishness, and the strange superstitions87 of the inhabitants of the Earth will pass away out of the ages to come.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
2 affinity affinity     
n.亲和力,密切关系
参考例句:
  • I felt a great affinity with the people of the Highlands.我被苏格兰高地人民深深地吸引。
  • It's important that you share an affinity with your husband.和丈夫有共同的爱好是十分重要的。
3 beholder 8y9zKl     
n.观看者,旁观者
参考例句:
  • Beauty is in the eye of the beholder. 看起来觉得美就是美。 来自《简明英汉词典》
  • It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet. 有人说艺术是一种幽会,因为艺术家和欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起。 来自《简明英汉词典》
4 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
5 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
6 lustre hAhxg     
n.光亮,光泽;荣誉
参考例句:
  • The sun was shining with uncommon lustre.太阳放射出异常的光彩。
  • A good name keeps its lustre in the dark.一个好的名誉在黑暗中也保持它的光辉。
7 scrupulously Tj5zRa     
adv.一丝不苟地;小心翼翼地,多顾虑地
参考例句:
  • She toed scrupulously into the room. 她小心翼翼地踮着脚走进房间。 来自辞典例句
  • To others he would be scrupulously fair. 对待别人,他力求公正。 来自英汉非文学 - 文明史
8 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
9 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
10 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
11 endearment tpmxH     
n.表示亲爱的行为
参考例句:
  • This endearment indicated the highest degree of delight in the old cooper.这个称呼是老箍桶匠快乐到了极点的表示。
  • To every endearment and attention he continued listless.对于每一种亲爱的表示和每一种的照顾,他一直漫不在意。
12 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
13 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
14 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
15 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
16 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
17 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
18 creed uoxzL     
n.信条;信念,纲领
参考例句:
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
19 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
20 compute 7XMyQ     
v./n.计算,估计
参考例句:
  • I compute my losses at 500 dollars.我估计我的损失有五百元。
  • The losses caused by the floods were beyond compute.洪水造成的损失难以估量。
21 conjectures 8334e6a27f5847550b061d064fa92c00     
推测,猜想( conjecture的名词复数 )
参考例句:
  • That's weighing remote military conjectures against the certain deaths of innocent people. 那不过是牵强附会的军事假设,而现在的事实却是无辜者正在惨遭杀害,这怎能同日而语!
  • I was right in my conjectures. 我所猜测的都应验了。
22 illuminating IqWzgS     
a.富于启发性的,有助阐明的
参考例句:
  • We didn't find the examples he used particularly illuminating. 我们觉得他采用的那些例证启发性不是特别大。
  • I found his talk most illuminating. 我觉得他的话很有启发性。
23 densest 196f3886c6c5dffe98d26ccca5d0e045     
密集的( dense的最高级 ); 密度大的; 愚笨的; (信息量大得)难理解的
参考例句:
  • Past Botoi some of the densest jungle forests on Anopopei grew virtually into the water. 过了坊远湾,岛上的莽莽丛林便几乎直长到水中。
  • Earth is the densest of all of these remaining planets. 地球是所剩下行星中最致密的星球。
24 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
25 temperate tIhzd     
adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的
参考例句:
  • Asia extends across the frigid,temperate and tropical zones.亚洲地跨寒、温、热三带。
  • Great Britain has a temperate climate.英国气候温和。
26 cultivation cnfzl     
n.耕作,培养,栽培(法),养成
参考例句:
  • The cultivation in good taste is our main objective.培养高雅情趣是我们的主要目标。
  • The land is not fertile enough to repay cultivation.这块土地不够肥沃,不值得耕种。
27 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
28 density rOdzZ     
n.密集,密度,浓度
参考例句:
  • The population density of that country is 685 per square mile.那个国家的人口密度为每平方英里685人。
  • The region has a very high population density.该地区的人口密度很高。
29 sparsely 9hyzxF     
adv.稀疏地;稀少地;不足地;贫乏地
参考例句:
  • Relative to the size, the city is sparsely populated. 与其面积相比,这个城市的人口是稀少的。 来自《简明英汉词典》
  • The ground was sparsely covered with grass. 地面上稀疏地覆盖草丛。 来自《简明英汉词典》
30 ornamental B43zn     
adj.装饰的;作装饰用的;n.装饰品;观赏植物
参考例句:
  • The stream was dammed up to form ornamental lakes.溪流用水坝拦挡起来,形成了装饰性的湖泊。
  • The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.铁艺饰件为房子略添雅致。
31 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
32 marvelling 160899abf9cc48b1dc923a29d59d28b1     
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的现在分词 )
参考例句:
  • \"Yes,'said the clerk, marvelling at such ignorance of a common fact. “是的,\"那人说,很奇怪她竟会不知道这么一件普通的事情。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Chueh-hui watched, marvelling at how easy it was for people to forget. 觉慧默默地旁观着这一切,他也忍不住笑了。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
33 enumerate HoCxf     
v.列举,计算,枚举,数
参考例句:
  • The heroic deeds of the people's soldiers are too numerous to enumerate.人民子弟兵的英雄事迹举不胜举。
  • Its applications are too varied to enumerate.它的用途不胜枚举。
34 starch YrAyK     
n.淀粉;vt.给...上浆
参考例句:
  • Corn starch is used as a thickener in stews.玉米淀粉在炖煮菜肴中被用作增稠剂。
  • I think there's too much starch in their diet.我看是他们的饮食里淀粉太多了。
35 decomposition AnFzT     
n. 分解, 腐烂, 崩溃
参考例句:
  • It is said that the magnetite was formed by a chemical process called thermal decomposition. 据说这枚陨星是在热分解的化学过程中形成的。
  • The dehydration process leads to fairly extensive decomposition of the product. 脱水过程会导致产物相当程度的分解。
36 inconvenient m4hy5     
adj.不方便的,令人感到麻烦的
参考例句:
  • You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
  • Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗?
37 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
38 averting edcbf586a27cf6d086ae0f4d09219f92     
防止,避免( avert的现在分词 ); 转移
参考例句:
  • The margin of time for averting crisis was melting away. 可以用来消弥这一危机的些许时光正在逝去。
  • These results underscore the value of rescue medications in averting psychotic relapse. 这些结果显示了救护性治疗对避免精神病复发的价值。
39 constituents 63f0b2072b2db2b8525e6eff0c90b33b     
n.选民( constituent的名词复数 );成分;构成部分;要素
参考例句:
  • She has the full support of her constituents. 她得到本区选民的全力支持。
  • Hydrogen and oxygen are the constituents of water. 氢和氧是水的主要成分。 来自《简明英汉词典》
40 forestall X6Qyv     
vt.抢在…之前采取行动;预先阻止
参考例句:
  • I left the room to forestall involvements.我抢先离开了这房间以免受牵累。
  • He followed this rule in order to forestall rumors.他遵守这条规矩是为了杜绝流言蜚语。
41 synthetic zHtzY     
adj.合成的,人工的;综合的;n.人工制品
参考例句:
  • We felt the salesman's synthetic friendliness.我们感觉到那位销售员的虚情假意。
  • It's a synthetic diamond.这是人造钻石。
42 fabrics 678996eb9c1fa810d3b0cecef6c792b4     
织物( fabric的名词复数 ); 布; 构造; (建筑物的)结构(如墙、地面、屋顶):质地
参考例句:
  • cotton fabrics and synthetics 棉织物与合成织物
  • The fabrics are merchandised through a network of dealers. 通过经销网点销售纺织品。
43 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
44 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
45 ferocious ZkNxc     
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的
参考例句:
  • The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
  • The ferocious panther is chasing a rabbit.那只凶猛的豹子正追赶一只兔子。
46 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
47 domesticated Lu2zBm     
adj.喜欢家庭生活的;(指动物)被驯养了的v.驯化( domesticate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He is thoroughly domesticated and cooks a delicious chicken casserole. 他精于家务,烹制的砂锅炖小鸡非常可口。 来自《简明英汉词典》
  • The donkey is a domesticated form of the African wild ass. 驴是非洲野驴的一种已驯化的品种。 来自《简明英汉词典》
48 nourishment Ovvyi     
n.食物,营养品;营养情况
参考例句:
  • Lack of proper nourishment reduces their power to resist disease.营养不良降低了他们抵抗疾病的能力。
  • He ventured that plants draw part of their nourishment from the air.他大胆提出植物从空气中吸收部分养分的观点。
49 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
50 abound wykz4     
vi.大量存在;(in,with)充满,富于
参考例句:
  • Oranges abound here all the year round.这里一年到头都有很多橙子。
  • But problems abound in the management of State-owned companies.但是在国有企业的管理中仍然存在不少问题。
51 portends f348eeac60ff5aa4516a88661e71adee     
v.预示( portend的第三人称单数 );预兆;给…以警告;预告
参考例句:
  • Fame portends trouble for men just as fattening does for pigs. 人怕出名猪怕壮。 来自《简明英汉词典》
  • It portends we are in danger. 这预示我们陷入危险。 来自互联网
52 enquire 2j5zK     
v.打听,询问;调查,查问
参考例句:
  • She wrote to enquire the cause of the delay.她只得写信去询问拖延的理由。
  • We will enquire into the matter.我们将调查这事。
53 cargoes 49e446283c0d32352a986fd82a7e13c4     
n.(船或飞机装载的)货物( cargo的名词复数 );大量,重负
参考例句:
  • This ship embarked cargoes. 这艘船装载货物。 来自《简明英汉词典》
  • The crew lashed cargoes of timber down. 全体船员将木材绑牢。 来自《简明英汉词典》
54 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
55 surmounted 74f42bdb73dca8afb25058870043665a     
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • She was well aware of the difficulties that had to be surmounted. 她很清楚必须克服哪些困难。
  • I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。
56 adverse 5xBzs     
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的
参考例句:
  • He is adverse to going abroad.他反对出国。
  • The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.用药不当会产生严重的不良反应。
57 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
58 navigating 7b03ffaa93948a9ae00f8802b1000da5     
v.给(船舶、飞机等)引航,导航( navigate的现在分词 );(从海上、空中等)横越;横渡;飞跃
参考例句:
  • These can also be very useful when navigating time-based documents, such as video and audio. 它对于和时间有关的文档非常有用,比如视频和音频文档。 来自About Face 3交互设计精髓
  • Vehicles slowed to a crawl on city roads, navigating slushy snow. 汽车在市区路上行驶缓慢,穿越泥泞的雪地。 来自互联网
59 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
60 immersion baIxf     
n.沉浸;专心
参考例句:
  • The dirt on the bottom of the bath didn't encourage total immersion.浴缸底有污垢,不宜全身浸泡于其中。
  • The wood had become swollen from prolonged immersion.因长时间浸泡,木头发胀了。
61 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
62 locomotion 48vzm     
n.运动,移动
参考例句:
  • By land,air or sea,birds are masters of locomotion.无论是通过陆地,飞越空中还是穿过海洋,鸟应算是运动能手了。
  • Food sources also elicit oriented locomotion and recognition behavior patterns in most insects.食物源也引诱大多数昆虫定向迁移和识别行为。
63 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
64 fowl fljy6     
n.家禽,鸡,禽肉
参考例句:
  • Fowl is not part of a traditional brunch.禽肉不是传统的早午餐的一部分。
  • Since my heart attack,I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后,我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类。
65 precludes a6099ad5ef93a1df2eb33804a8db6373     
v.阻止( preclude的第三人称单数 );排除;妨碍;使…行不通
参考例句:
  • Lack of time precludes any further discussion. 由于时间不足,不可能进行深入的讨论。
  • The surface reactivity of many nonblack fillers generally precludes strong bonding with this type of matrix. 许多非碳黑填料的表面反应性一般阻碍与该种基质形成牢固的粘结。 来自辞典例句
66 parental FL2xv     
adj.父母的;父的;母的
参考例句:
  • He encourages parental involvement in the running of school.他鼓励学生家长参与学校的管理。
  • Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。
67 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
68 tranquilly d9b4cfee69489dde2ee29b9be8b5fb9c     
adv. 宁静地
参考例句:
  • He took up his brush and went tranquilly to work. 他拿起刷子,一声不响地干了起来。
  • The evening was closing down tranquilly. 暮色正在静悄悄地笼罩下来。
69 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
70 sanitary SCXzF     
adj.卫生方面的,卫生的,清洁的,卫生的
参考例句:
  • It's not sanitary to let flies come near food.让苍蝇接近食物是不卫生的。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
71 metropolitan mCyxZ     
adj.大城市的,大都会的
参考例句:
  • Metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
  • Metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。
72 durability Orxx5     
n.经久性,耐用性
参考例句:
  • Nylons have the virtue of durability.尼龙丝袜有耐穿的优点。
73 metallic LCuxO     
adj.金属的;金属制的;含金属的;产金属的;像金属的
参考例句:
  • A sharp metallic note coming from the outside frightened me.外面传来尖锐铿锵的声音吓了我一跳。
  • He picked up a metallic ring last night.昨夜他捡了一个金属戒指。
74 alloy fLryq     
n.合金,(金属的)成色
参考例句:
  • The company produces titanium alloy.该公司生产钛合金。
  • Bronze is an alloy of copper and tin.青铜是铜和锡的合金。
75 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
76 penetrability a5a2704ef246b67a51b98e432c07048f     
n.穿透能;穿透性;能穿透性
参考例句:
  • The cytomembrane penetrability also increases along with the strength of growth irradiance. 膜透性则随着光照强度的增大而增大。 来自互联网
  • Limpid transparent Asian gram force lens. The light penetrability is better, is brighter. 清澈透明的亚克力镜片。光的透光度更好,更亮。 来自互联网
77 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
78 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
79 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
80 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
81 circumference HOszh     
n.圆周,周长,圆周线
参考例句:
  • It's a mile round the circumference of the field.运动场周长一英里。
  • The diameter and the circumference of a circle correlate.圆的直径与圆周有相互关系。
82 advancement tzgziL     
n.前进,促进,提升
参考例句:
  • His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。
  • The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。
83 discord iPmzl     
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐
参考例句:
  • These two answers are in discord.这两个答案不一样。
  • The discord of his music was hard on the ear.他演奏的不和谐音很刺耳。
84 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
85 antagonistic pMPyn     
adj.敌对的
参考例句:
  • He is always antagonistic towards new ideas.他对新思想总是持反对态度。
  • They merely stirred in a nervous and wholly antagonistic way.他们只是神经质地,带着完全敌对情绪地骚动了一下。
86 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
87 superstitions bf6d10d6085a510f371db29a9b4f8c2f     
迷信,迷信行为( superstition的名词复数 )
参考例句:
  • Old superstitions seem incredible to educated people. 旧的迷信对于受过教育的人来说是不可思议的。
  • Do away with all fetishes and superstitions. 破除一切盲目崇拜和迷信。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533