小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » DADDY-LONG-LEGS 长腿叔叔 » LOCK WILLOW FARM, 3rd August
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
LOCK WILLOW FARM, 3rd August
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Dear Daddy-Long-Legs,

It has been nearly two months since I wrote, which wasn't nice of me,
I know, but I haven't loved you much this summer--you see I'm
being frank!

You can't imagine how disappointed I was at having to give up
the McBrides' camp. Of course I know that you're my guardian1,
and that I have to regard your wishes in all matters, but I couldn't
see any REASON. It was so distinctly the best thing that could
have happened to me. If I had been Daddy, and you had been Judy,
I should have said, `Bless yo my child, run along and have a
good time; see lots of new people and learn lots of new things;
live out of doors, and get strong and well and rested for a year
of hard work.'

But not at all! Just a curt2 line from your secretary ordering me
to Lock Willow3.

It's the impersonality4 of your commands that hurts my feelings.
It seems as though, if you felt the tiniest little bit for me the
way I feel for you, you'd sometimes send me a message that you'd
written with your own hand, instead of those beastly typewritten
secretary's notes. If there were the slightest hint that you cared,
I'd do anything on earth to please you.

I know that I was to write nice, long, detailed5 letters without ever
expecting any answer. You're living up to your side of the bargain--
I'm being educated--and I suppose you're thinking I'm not living up
to mine!

But, Daddy, it is a hard bargain. It is, really. I'm so awfully6 lonely.
You are the only person I have to care for, and you are so shadowy.
You're just an imaginary man that I've made up--and probably
the real YOU isn't a bit like my imaginary YOU. But you did once,
when I was ill in the infirmary, send me a message, and now,
when I am feeling awfully forgotten, I get out your card and read
it over.

I don't think I am telling you at all what I started to say,
which was this:

Although my feelings are still hurt, for it is very humiliating
to be picked up and moved about by an arbitrary, peremptory7,
unreasonable8, omnipotent9, invisible Providence10, still, when a man
has been as kind and generous and thoughtful as you have heretofore
been towards me, I suppose he has a right to be an arbitrary,
peremptory, unreasonable, invisible Providence if he chooses, and so--
I'll forgive you and be cheerful again. But I still don't enjoy
getting Sallie's letters about the good times they are having in camp!

However--we will draw a veil over that and begin again.

I've been writing and writing this summer; four short stories
finished and sent to four different magazines. So you see I'm
trying to be an author. I have a workroom fixed11 in a corner of the
attic12 where Master Jervie used to have his rainy-day playroom.
It's in a cool, breezy corner with two dormer windows, and shaded
by a maple13 tree with a family of red squirrels living in a hole.

I'll write a nicer letter in a few days and tell you all the farm news.

We need rain.
Yours as ever,
Judy


点击收听单词发音收听单词发音  

1 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
2 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
3 willow bMFz6     
n.柳树
参考例句:
  • The river was sparsely lined with willow trees.河边疏疏落落有几棵柳树。
  • The willow's shadow falls on the lake.垂柳的影子倒映在湖面上。
4 impersonality uaTxP     
n.无人情味
参考例句:
  • He searched for a topic which would warm her office impersonality into friendliness. 他想找一个话题,使她一本正经的态度变得友好一点。
  • The method features speediness, exactness, impersonality, and non-invasion to the sample. 该法具有快速、准确、客观和不损坏样品等特点。
5 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
6 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
7 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。
8 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
9 omnipotent p5ZzZ     
adj.全能的,万能的
参考例句:
  • When we are omnipotent we shall have no more need of science.我们达到万能以后就不需要科学了。
  • Money is not omnipotent,but we can't survive without money.金钱不是万能的,但是没有金钱我们却无法生存。
10 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
11 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
12 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
13 maple BBpxj     
n.槭树,枫树,槭木
参考例句:
  • Maple sugar is made from the sap of maple trees.枫糖是由枫树的树液制成的。
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533