小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Heroines of French Society » CHAPTER III
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Brilliant success of Lisette—Love of her art—The Vernet—Life in Paris before the Revolution—Mme. Geoffrin—Marriage of Lisette to M. Le Brun—A terrible prediction.
Capital letter I

IN after life Mme. Le Brun used to say that her girlhood had not been like that of other young girls. And indeed it was not. By the time she was fifteen she was already not only a celebrated2 portrait painter, but very much sought after in society. A portrait of her mother, which she painted when she was not yet fifteen, excited so much admiration3 that the Duchesse de Chartres, who had often looked at her with interest from the gardens of the Palais Royal, opposite which she lived, sent for her to paint her portrait, and was so delighted with the pretty, gentle girl whose talents were so extraordinary that she spoke4 of her to all her friends.

The beautiful Comtesse de Brionne and her daughter, the Princesse de Lorraine, who was also very pretty, then came to call on her, and their visit was followed by those of all the court and faubourg Saint Germain. She also knew all the great artists [30] and literary people, and had more invitations than she could accept.

In her brilliant career, although the odious5 step-father was still a great disadvantage and annoyance6, it was impossible that he could inflict7 much of his company upon her, full and absorbed as her life now was with her professional work and social engagements. The most celebrated foreign visitors to Paris generally came to see her, amongst the first of whom were Count Orloff, one of the assassins of Peter III., whose colossal8 height and the enormous diamond in his ring seem to have made a great impression upon her; and Count Schouvaloff, Grand Chamberlain, who had been one of the lovers of the Empress Elizabeth II., but was now a man of sixty, extremely courteous9, pleasant, and a great favourite in French society.

Her first great dinner-party was at the house of the sculptor10 Le Moine, where she met chiefly artists and literary people. It was the custom to sing at dessert, a terrible ordeal11 for young girls, whose alarm often spoilt their song, but who were obliged to sing all the same.

Joseph Vernet had a little son of whose talent for drawing he was very proud; and one day at a party where his friends joked him on his infatuation, he sent for the child, gave him a pencil and paper, and told him to draw.

He began at once to draw a horse so well and so boldly that murmurs12 arose.

“Well! Very well! But he has begun too low down, he will have no room for the legs.”

[31]

The boy, however, drew on with unconcern, finished the body of the horse, drew the upper portion of the legs, and then with a few strokes of the pencil indicated water at the bottom of the sheet, and gave the impression of a horse bathing his legs and feet. [12]

But as dinner-parties then took place in the day-time, often as early as two o’clock, Lisette soon found it impossible to spare the time to go to them. What finally decided13 her to give them up was an absurd contretemps that happened one day when she was going to dine with the Princesse de Rohan-Rochefort. Just as she was dressed in a white satin dress she was wearing for the first time, and ready to get into the carriage, she, like her father in former days, remembered that she wished to look again at a picture she was painting, and going into her studio sat down upon a chair which stood before her easel without noticing that her palette was upon it. The consequences were of course far more disastrous14 than what had befallen her father; it was impossible to go to the party, and after this she declined as a rule all except evening invitations, of which she had even more than enough.

These evening parties were usually delightful15; those of the Princesse de Rohan-Rochefort were especially so. The intimate friends of the Princess, the Comtesse de Brionne, Princesse de Lorraine, Duc de Choiseul, Duc de Lauzun, Cardinal16 de Rohan, and M. de Rulhières, a distinguished17 literary [32] man, were always present, and other pleasant and interesting people were to be met there.

The evenings were spent in brilliant conversation and music, supper was at half-past ten, ten or twelve guests being the usual number at the table.

It speaks well for Lisette that her head was not the least turned and her reputation blameless, considering that at an age when girls in our own day are at their lessons in the schoolroom, she, young, pretty, attractive, and celebrated, was constantly thrown into a society the most corrupt18 and the most fascinating that has perhaps ever existed.

But although fully19 enjoying the amusement and admiration that fell to her lot, she passed unscathed through the temptations and dangers around her. The strength and devotion of her religious principles, the deep love of her art, which was the ruling passion of her life, her affection for her mother, who was always with her, and to whom she confided20 all her affairs, were her only safeguards.

She was constantly surrounded by perils21 and temptations which to many would have been irresistible22. Admiring eyes followed her at the theatre, people crowded round her in the gardens and places of entertainment, men of rank who wanted an opportunity of making love to her had their portraits painted by her for that purpose; but she treated them all with indifference23, and when she noticed that their looks and glances were too expressive24 she would coolly remark: “I am painting your eyes now,” or would insist on the portrait being done with the eyes looking in another direction.

[33]

The Marquis de Choiseul had just married a very pretty American of sixteen years old, which did not prevent his entertaining a violent passion for Lisette, and trying to make love to her on all possible occasions, but greatly increased her indignation at his doing so.

In fact she had given her whole heart to her work. She thought and dreamed of nothing but painting, her career as an artist was her life, and her affection for her mother, her brother, and her friends sufficed for her domestic happiness; she wanted neither love intrigues25 nor even marriage to disturb the state of things she found so entirely26 satisfactory.

So little did the idea of love enter into her life that until after her marriage she had never read a single novel. Then she read “Clarissa Harlowe,” by way of a beginning, and found it intensely interesting. Before, she only read Lives of the Saints, and various religious or instructive books.

It is difficult for those who are accustomed to think of Paris only as it is now, to picture to themselves at all what it was like in the eighteenth century; for until years after the Revolution it was, to all intents and purposes, a medi?val city.

Paris without the wide streets of enormous houses, the broad, shady boulevards, the magnificent shops and crowded pavements, the glare and wealth and luxury of the nineteenth and twentieth centuries; Paris of old France, of the Monarchy27, with its ancient towers and buildings, its great h?tels and convents with vast gardens above whose high walls rose stately trees; its narrow, crooked28, ill-paved [34] streets, mostly unsafe to walk in after dusk, through which troops of cavalry29 clattered30 in gay uniforms, scattering31 the foot-passengers right and left, and magnificent coaches drawn32 by four, six, or eight horses lumbered33 heavily along.

The fêtes and pageants34 of the Church and court were most gorgeous and impressive. Even to see the King, royal family and court set off for Versailles, Fontainebleau, or any other of the country palaces was a splendid spectacle, the immense number of state coaches which conveyed the King, [13] the Dauphin, [14] Mesdames de France, [15] their numerous households and those of the other Princes of the blood, made a procession which seemed interminable. It was the custom that on these occasions the court should be in full dress, and Mme. Le Brun, in her “Souvenirs,” mentions that a few years later, after her marriage, she went to see the last of these departures in state for Fontainebleau, and observes that the Queen, the unfortunate Marie Antoinette, covered with diamonds which flashed in the sunshine, and with her regal air and majestic36 beauty, looked like a goddess surrounded by her nymphs. [16]

The Parisians delighted in any shows or festivities, and the royal family were received with acclamations whenever they appeared from the mob, which twenty years later was yelling and howling with savage37 fury for their destruction.

[35]

Arnault, in his memoirs38, relates that he was brought up at Versailles, where he was at school from 1772 to 1776, and often saw Louis XV. pass in his carriage. The King had a calm, noble face and very thick eyebrows39. He took not the slightest notice of the shouts of Vive le roi from the boys drawn up in a line, or from the people; neither did Louis XVI. when he succeeded him.

A post in one of the royal households was an object of general ambition. Duruflé, though a poet and well-known literary man who had received a prize from the Academy, applied40 for and obtained the appointment of valet e chambre to the young Comte de Provence, second grandson of the King, afterwards Louis XVIII., and was in consequence obliged to put on his stockings, in doing which he accidentally hurt him.

“How stupid you are!” cried the young prince, angrily.

“I did not know, Monsieur,” replied he, “that one was stupid because one did not put on a stocking well.”

“People are stupid,” answered the prince, “who have not the sense to do properly what they undertake to do.”

Duruflé, who did not like this sort of thing, hastened to sell the post he had been so anxious to get. [17]

Most people at that time, like those before the flood, had no idea of the possibility of the coming destruction.

Only the encyclop?dists and such persons of advanced opinions had any presentiments41 of the [36] overwhelming changes at hand, and they were far from anticipating the horrible calamities42 and crimes they were helping43 to bring about.

Their great stronghold was the salon44 of Mme. Geoffrin, where all the radical45, atheist46, and philosophic47 parties congregated48. D’Alembert, Condorcet, Turgot, Diderot, Morellet, Marmontel, and many other celebrated names were amongst the intimate friends of the singular woman, who although possessing neither rank, beauty, talent, nor any particular gift, had yet succeeded in establishing a salon celebrated not only in France but all over Europe. Owing to her want of rank she could not be presented at court, and yet amongst her guests were many of the greatest names in France, members of the royal family, strangers of rank and distinction. She knew nothing of art or literature, but her Monday dinners and evenings were the resort of all the first artists of the day, and her Wednesdays of the literary and political world.

Her salon had been famous from 1750, before Lisette was born, and now, as an old woman, she came to visit the young girl of whose artistic49 genius she had heard enough to excite her curiosity. She arrived in the morning and expressed great admiration for the beauty and talent of her young hostess.

To Lisette she seemed to be about a hundred years of age, though she was not really very old, but her costume, a dark grey dress and a cap over which she wore a large hood1 tied under her chin, and her bent50 figure, increased the appearance of age.

Mme. Geoffrin [18] was born 1699: her father a [37] valet de chambre of the Dauphin. He and her mother died young and left her and her brother to the guardianship51 of their grandmother, a certain Mme. Chemineau, a woman of strong, upright character, and a devout52 Catholic, but narrow and without much education. She brought up her grandchildren with care and affection, and married the girl when about fourteen to M. Geoffrin, a rich and worthy53 commercial man of forty-eight. With him Thérèse lived in tranquil54 obscurity until she was about thirty, when she became acquainted with the celebrated Mlle. Tencin, sister of the Cardinal, over whose house and salon she presided, and who, like Mme. Geoffrin, lived in the rue55 St. Honoré.

M. Geoffrin did not altogether approve of his wife’s perpetual presence at the h?tel Tencin, which had by no means a good reputation; and when she also began to receive in her own house a few of the literary men whom she met there, philosophers, freethinkers, and various persons upon whom he looked with suspicion, he at first strongly objected. But it was useless. His wife had found the sixteen years of her married life remarkably56 dull; she had at length, by good fortune, discovered the means of transforming her monotonous57 existence into one full of interest, and the obscurity which had hitherto been her lot into an increasing celebrity58. She turned a deaf ear to his remonstrances59, and after a good deal of dissension and quarrelling the husband gave way and contented60 himself with looking after the household and being a silent guest at the famous dinners given by his wife, until at length, on some one asking her what had become of the old gentleman [38] who was always there and never spoke, she replied—

“It was my husband; he is dead.”

Although stupid, M. Geoffrin was harmless, good, and charitable. Their only child, the Marquise de la Ferté Imbault, adored her father, whom she preferred to her mother. She was a pretty, high-spirited girl, an ardent61 Catholic, hated her mother’s atheist friends, and always declared that she had forced her into her marriage, which, although a great one, was not a happy one.

When Lisette was about twenty, her step-father retired62 from business and took an apartment in the rue de Cléry in a large house called h?tel Lubert, which had recently been bought by the well-known picture dealer63, M. Le Brun.

Lisette was enchanted64 at this, as she knew that M. Le Brun had rooms full of the most splendid pictures of all the different schools, to which she would thus have constant access. And her anticipations65 were more than realised, for M. Le Brun was completely fascinated by her, and only too delighted not only to show her the pictures, but to lend her any she liked to copy.

For six months she worked with enthusiasm, perfectly66 happy and engrossed67 with her painting, never noticing that her landlord, who was a good-looking, pleasant, but exceedingly dissipated man, was paying her great attention, having fallen violently in love with her.

It was therefore a surprise, and not altogether an agreeable one, when at the end of the six months he asked for her mother’s consent to marry her.

[39]

Lisette at first wished to refuse this offer. She did not at all dislike M. Le Brun, but she was by no means in love with him, and as she could make plenty of money by her profession, she had no anxiety about the future and no occasion to make a mariage de convenance. But her mother, who seems to have had the talent for doing always the wrong thing, and who fancied that M. Le Brun was very rich, did not cease to persecute68 her by constant representations and entreaties69 not to refuse such an excellent parti, and she was still more influenced by the desire to escape from her step-father, who, now that he had no occupation, was more at home and more intolerable than ever.

So after much hesitation70 she consented, but so reluctantly, that even on her way to the church where the marriage was to be celebrated, [19] she still doubted and said to herself, “Shall I say Yes or No?” The wedding, however, took place, and she even agreed to its being a private one, and being kept secret for some time, because M. Le Brun was engaged to the daughter of a Dutchman with whom he had considerable dealings in pictures, and whom he continued to deceive in this matter until their business affairs were finished.

The dishonourable nature of this transaction does not seem to have occurred either to her mother or to Lisette herself. She was rather glad to keep her own name a little longer, but not at all pleased when, it being rumoured71 that she was engaged to M. Le Brun, everybody began to warn her on no account to marry him.

[40]

M. Auber, jeweller to the Crown, said: “You had better fasten a stone to your neck and throw yourself into the river than marry Le Brun.”

The Duchesse d’Aremberg, Mme. de Canillac, and Mme. de Souza, then Ambassadress to Portugal, all young and pretty, all friends of Lisette’s, came to warn her not to marry the man whose wife she had already been for a fortnight.

“In Heaven’s name don’t marry him,” cried the Duchess. “You will be miserable72.”

And they proceeded to tell her a number of stories, many of which she did not believe, until she found out to her cost that they were true; but which, nevertheless, filled her mind with uneasy suspicions; while her mother sat by with tears in her eyes, repenting73 of the new folly74 by which she had again ruined the happiness of her child.

However, there was no help for it. The marriage was shortly acknowledged, and Lisette, whose mind was full of her painting, did not allow her spirits to be depressed75; more especially as M. Le Brun, although he gambled and ran after other women, was not disagreeable or ill-tempered like her step-father, from whose odious presence she was now set free. Her husband spent all the money she made, and even persuaded her to take pupils, but she did not much mind. She never cared about money, and she made great friends with her pupils, many of whom were older than herself. They put up a swing, fastened to the beams in the roof of the studio, with which they amused themselves at intervals76 during the lesson.

During the March that followed the marriage a [41] kind of mission or religious revival77 went on at Paris; a sort of wave of religious devotion seemed to have arisen in opposition78 to the atheism79 and irreligion of the day. Notre Dame35 and most of the other churches were thronged80 during the frequent services, religious processions passed through the streets amidst excited crowds, friars preached and people knelt around them regardless of the bitterly cold weather. Strange to say, one of those who fell victims to their imprudence was Mme. Geoffrin, who, in spite of her infidel friends and surroundings, had never really abandoned her belief in God, or the practice of her religious duties, but had always gone secretly to mass, retained a seat in the Church of the Capucines, and an apartment in a convent to which she occasionally retired to spend a retreat. A chill she got at this mission brought on an attack of apoplexy, and she remained partly paralysed during the remaining year of her life. Her daughter, the Marquise de la Ferté Imbault, took devoted81 care of her, refusing to allow any of her infidel friends to visit her, and only admitting those whose opinions were not irreligious.

There was at this same time a perfect rage for fortune-telling, second sight, and every sort of occult knowledge and experiences.

The Comtesses de Flahault and de Marigny, two sisters, both young, thoughtless, and eager for adventures, were anxious to see and consult a certain wizard, then very much the fashion, about whom their curiosity was greatly aroused by the stories told of him.

[42]

It was not altogether easy in those days for two women of their age and class to go out unattended and unseen, and if they had been discovered it would have caused gossip and scandal. So one dark night they disguised themselves as grisettes, put on large cloaks with hoods82 and let themselves out through a side door in the garden of the h?tel. After a long walk they arrived, very tired and rather frightened, at a dirty house in a bad quarter, on the fifth floor of which the wizard lived. They rang a dirty-looking bell, a dingy83 servant appeared with a smoky lamp, and led them into a dimly-lighted room adorned84 with deaths’ heads and other weird-looking symbols. As they looked round them with misgiving85 a concealed86 door suddenly opened and the wizard stood before them dressed in a long flame-coloured robe, with a black mask, and began to make passes in the air with an ivory wand, using strange words they could not understand, while blue sulphur flames played around him.

The two sisters clung to each other in terror, but the man, who saw quite well that they were no grisettes, came forward respectfully, saying to Mme. de Marigny, “Alas! Mme. la Comtesse, why consult destiny? It is pitiless. Nothing will succeed with you; you will die young.”

With a cry of alarm she tried to draw her sister away, but the wizard, taking her hand, seemed to study it carefully, and suddenly dropped it with a strange exclamation87.

“Speak,” said the Comtesse de Flahault. “Speak! Whatever my future is to be, let me know it. Tell [43] me. I have strength and courage to hear. Besides, who can assure me that what you say is true?”

“Have you then such a love of falsehood, Madame, that you must have it at any price? Poor woman! she has not the courage to say she believes and fears.”

“Well, yes! I believe and am afraid. Will you speak now?”

The sorcerer hesitated, and only after much persuasion88 said slowly and gravely—

“Monsieur le Comte, your husband, will lose his head on the scaffold; you will leave France to live without resources in a foreign land; you will work for your living, but after long years of exile you will return to France. You will marry an ambassador, but you will have other vicissitudes89.”

Such prophecies in the height of their prosperity seemed so absurd that they laughed, gave the wizard a large fee, and returned home, thinking the whole adventure very amusing.

However, the predictions were fulfilled. Mme. de Marigny, after many misfortunes, died young. The Comte de Flahault was guillotined during the Terror, and the Comtesse escaped with her son to England, where she lived in great poverty in a village near London, until a friend of hers, the Marquis ——, also an emigré, suggested to her that she should write a novel. That same night she began “Adèle de Senanges,” which she sold for £100 to a publisher in London, and after which she continued by her writing to support herself and [44] educate her boy at a good English school. When she returned to France she lived at a small h?tel in an out-of-the-way part of Paris until she married M. de Souza, the Portuguese90 Ambassador.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
2 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
3 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
4 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
5 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
6 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
7 inflict Ebnz7     
vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担
参考例句:
  • Don't inflict your ideas on me.不要把你的想法强加于我。
  • Don't inflict damage on any person.不要伤害任何人。
8 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
9 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
10 sculptor 8Dyz4     
n.雕刻家,雕刻家
参考例句:
  • A sculptor forms her material.雕塑家把材料塑造成雕塑品。
  • The sculptor rounded the clay into a sphere.那位雕塑家把黏土做成了一个球状。
11 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
12 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
13 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
14 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
15 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
16 cardinal Xcgy5     
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的
参考例句:
  • This is a matter of cardinal significance.这是非常重要的事。
  • The Cardinal coloured with vexation. 红衣主教感到恼火,脸涨得通红。
17 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
18 corrupt 4zTxn     
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的
参考例句:
  • The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
  • This judge is corrupt.这个法官贪污。
19 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
20 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
21 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
22 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
23 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
24 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
25 intrigues 48ab0f2aaba243694d1c9733fa06cfd7     
n.密谋策划( intrigue的名词复数 );神秘气氛;引人入胜的复杂情节v.搞阴谋诡计( intrigue的第三人称单数 );激起…的好奇心
参考例句:
  • He was made king as a result of various intrigues. 由于搞了各种各样的阴谋,他当上了国王。 来自《简明英汉词典》
  • Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure. 搞阴谋诡计的人注定要失败。 来自《现代汉英综合大词典》
26 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
27 monarchy e6Azi     
n.君主,最高统治者;君主政体,君主国
参考例句:
  • The monarchy in England plays an important role in British culture.英格兰的君主政体在英国文化中起重要作用。
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real.今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
28 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
29 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
30 clattered 84556c54ff175194afe62f5473519d5a     
发出咔哒声(clatter的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He dropped the knife and it clattered on the stone floor. 他一失手,刀子当啷一声掉到石头地面上。
  • His hand went limp and the knife clattered to the ground. 他的手一软,刀子当啷一声掉到地上。
31 scattering 91b52389e84f945a976e96cd577a4e0c     
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
参考例句:
  • The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
  • The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》
32 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
33 lumbered 2580a96db1b1c043397df2b46a4d3891     
砍伐(lumber的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • A rhinoceros lumbered towards them. 一头犀牛笨重地向他们走来。
  • A heavy truck lumbered by. 一辆重型卡车隆隆驶过。
34 pageants 2a20528523b0fea5361e375e619f694c     
n.盛装的游行( pageant的名词复数 );穿古代服装的游行;再现历史场景的娱乐活动;盛会
参考例句:
  • It is young people who favor holding Beauty pageants. 赞成举办选美的是年轻人。 来自互联网
  • Others say that there's a fine line between the pageants and sexual exploitation. 其他人说,选美和性剥削之间只有非常细微的界线。 来自互联网
35 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
36 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
37 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
38 memoirs f752e432fe1fefb99ab15f6983cd506c     
n.回忆录;回忆录传( mem,自oir的名词复数)
参考例句:
  • Her memoirs were ghostwritten. 她的回忆录是由别人代写的。
  • I watched a trailer for the screenplay of his memoirs. 我看过以他的回忆录改编成电影的预告片。 来自《简明英汉词典》
39 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
40 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
41 presentiments 94142b6676e2096d7e26ee0241976c93     
n.(对不祥事物的)预感( presentiment的名词复数 )
参考例句:
  • His presentiments of what the future holds for all are plainly not cheering. 则是应和了很多美国人的种种担心,他对各方未来的预感显然是不令人振奋的。 来自互联网
42 calamities 16254f2ca47292404778d1804949fef6     
n.灾祸,灾难( calamity的名词复数 );不幸之事
参考例句:
  • They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们只有坚持与自然灾害搏斗,才能取得胜利。 来自《现代汉英综合大词典》
  • One moment's false security can bring a century of calamities. 图一时之苟安,贻百年之大患。 来自《现代汉英综合大词典》
43 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
44 salon VjTz2Z     
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室
参考例句:
  • Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗?
  • You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。
45 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
46 atheist 0vbzU     
n.无神论者
参考例句:
  • She was an atheist but now she says she's seen the light.她本来是个无神论者,可是现在她说自己的信仰改变了。
  • He is admittedly an atheist.他被公认是位无神论者。
47 philosophic ANExi     
adj.哲学的,贤明的
参考例句:
  • It was a most philosophic and jesuitical motorman.这是个十分善辩且狡猾的司机。
  • The Irish are a philosophic as well as a practical race.爱尔兰人是既重实际又善于思想的民族。
48 congregated d4fe572aea8da4a2cdce0106da9d4b69     
(使)集合,聚集( congregate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The crowds congregated in the town square to hear the mayor speak. 人群聚集到市镇广场上来听市长讲话。
  • People quickly congregated round the speaker. 人们迅速围拢在演说者的周围。
49 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
50 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
51 guardianship ab24b083713a2924f6878c094b49d632     
n. 监护, 保护, 守护
参考例句:
  • They had to employ the English language in face of the jealous guardianship of Britain. 他们不得不在英国疑忌重重的监护下使用英文。
  • You want Marion to set aside her legal guardianship and give you Honoria. 你要马丽恩放弃她的法定监护人资格,把霍诺丽娅交给你。
52 devout Qlozt     
adj.虔诚的,虔敬的,衷心的 (n.devoutness)
参考例句:
  • His devout Catholicism appeals to ordinary people.他对天主教的虔诚信仰感染了普通民众。
  • The devout man prayed daily.那位虔诚的男士每天都祈祷。
53 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
54 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
55 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
56 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
57 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
58 celebrity xcRyQ     
n.名人,名流;著名,名声,名望
参考例句:
  • Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
  • He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
59 remonstrances 301b8575ed3ab77ec9d2aa78dbe326fc     
n.抱怨,抗议( remonstrance的名词复数 )
参考例句:
  • There were remonstrances, but he persisted notwithstanding. 虽遭抗议,他仍然坚持下去。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Mr. Archibald did not give himself the trouble of making many remonstrances. 阿奇博尔德先生似乎不想自找麻烦多方规劝。 来自辞典例句
60 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
61 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
62 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
63 dealer GyNxT     
n.商人,贩子
参考例句:
  • The dealer spent hours bargaining for the painting.那个商人为购买那幅画花了几个小时讨价还价。
  • The dealer reduced the price for cash down.这家商店对付现金的人减价优惠。
64 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
65 anticipations 5b99dd11cd8d6a699f0940a993c12076     
预期( anticipation的名词复数 ); 预测; (信托财产收益的)预支; 预期的事物
参考例句:
  • The thought took a deal of the spirit out of his anticipations. 想到这,他的劲头消了不少。
  • All such bright anticipations were cruelly dashed that night. 所有这些美好的期望全在那天夜晚被无情地粉碎了。
66 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
67 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
68 persecute gAwyA     
vt.迫害,虐待;纠缠,骚扰
参考例句:
  • They persecute those who do not conform to their ideas.他们迫害那些不信奉他们思想的人。
  • Hitler's undisguised effort to persecute the Jews met with worldwide condemnation.希特勒对犹太人的露骨迫害行为遭到世界人民的谴责。
69 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句:
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求,最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
70 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
71 rumoured cef6dea0bc65e5d89d0d584aff1f03a6     
adj.谣传的;传说的;风
参考例句:
  • It has been so rumoured here. 此间已有传闻。 来自《现代汉英综合大词典》
  • It began to be rumoured that the jury would be out a long while. 有人传说陪审团要退场很久。 来自英汉文学 - 双城记
72 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
73 repenting 10dc7b21190caf580a173b5f4caf6f2b     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的现在分词 )
参考例句:
  • He was repenting rapidly. 他很快就后悔了。
  • Repenting of his crime the thief returned the jewels and confessed to the police. 那贼对自己的罪行痛悔不已;归还了珠宝并向警方坦白。
74 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
75 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
76 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
77 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
78 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
79 atheism vvVzU     
n.无神论,不信神
参考例句:
  • Atheism is the opinion that there is no God.无神论是认为不存在上帝的看法。
  • Atheism is a hot topic.无神论是个热门话题。
80 thronged bf76b78f908dbd232106a640231da5ed     
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
  • The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》
81 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
82 hoods c7f425b95a130f8e5c065ebce960d6f5     
n.兜帽( hood的名词复数 );头巾;(汽车、童车等的)折合式车篷;汽车发动机罩v.兜帽( hood的第三人称单数 );头巾;(汽车、童车等的)折合式车篷;汽车发动机罩
参考例句:
  • Michael looked at the four hoods sitting in the kitchen. 迈克尔瞅了瞅坐在厨房里的四条汉子。 来自教父部分
  • Eskimos wear hoods to keep their heads warm. 爱斯基摩人戴兜帽使头暖和。 来自辞典例句
83 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
84 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
85 misgiving tDbxN     
n.疑虑,担忧,害怕
参考例句:
  • She had some misgivings about what she was about to do.她对自己即将要做的事情存有一些顾虑。
  • The first words of the text filled us with misgiving.正文开头的文字让我们颇为担心。
86 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
87 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
88 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
89 vicissitudes KeFzyd     
n.变迁,世事变化;变迁兴衰( vicissitude的名词复数 );盛衰兴废
参考例句:
  • He experienced several great social vicissitudes in his life. 他一生中经历了几次大的社会变迁。 来自《简明英汉词典》
  • A man used to vicissitudes is not easily dejected. 饱经沧桑,不易沮丧。 来自《简明英汉词典》
90 Portuguese alRzLs     
n.葡萄牙人;葡萄牙语
参考例句:
  • They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
  • Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533