Capital letter R
ROBESPIERRE was dead, and Tallien, for the time, reigned5 in his stead; and with him and over him, Térèzia, or, as she may be called, Mme. Tallien, for although Tallien before spoke6 of her as his wife, it was only after the 9th Thermidor that some sort of marriage ceremony was performed. But the name she now received, amongst the acclamation of the populace, was “Notre Dame de Thermidor.” For it was she who had brought about the deliverance of that day; for her and by her the Terror had been broken up; and although the Thermidoriens, led by Tallien, Barras and Fréron, had re-established or continued the Comité de Salut Public, the greater number of the blood-stained tyrants7 who ruled the Revolution still remained, and many horrors and tyrannies for some time longer went on; still there was at once an enormous difference. The revolutionary gang had, of course, [336] not altered its nature, those of whom it was composed were the same, cruel, remorseless, and steeped in crimes; but however much they wished it they could not continue to carry on the terrorism against which the anger of the populace was now aroused.
The people had had enough; they were tired of blood and murder. Even before Thermidor they had begun to murmur9 as the cars of victims passed through the streets; a reaction had begun.
The prisons were thrown open, the Directoire was far milder than the Convention, pardons were obtained in numbers, especially by Térèzia, who, when she could not succeed in saving persons in danger in any other way, had often risked her own safety to help and conceal11 them.
Paris seemed to be awaking into life again; the streets were more animated12, the people to be seen in them were more numerous and did not all look either brutal13 or terror-stricken. Art, literature, and social gaiety began to revive.
One of the odious14, inevitable15 republican fêtes was, of course, given to celebrate the events of Thermidor. Mme. Tallien opened a salon16, where, as in the others then existing, the strange, uncouth17 figures of the sans-culottes mingled18 with others whose appearance and manners showed that they were renegades and traitors19 to their own order and blood.
Conspicuous20 amongst these was Barras, who, though his hands were deeply dyed in the blood of the Terror, belonged to one of the noblest families in Provence.
[337]
“Noble comme un Barras,” was, in fact, a common saying of the country.
His was the leading salon of Paris at that time, and Mme. Tallien was the presiding genius there. Music, dancing, and gambling21 were again the rage, the women called themselves by mythological22 names and wore costumes so scanty23 and transparent24 that they were scarcely any use either for warmth or decency25; marriages, celebrated26 by a civic27 functionary28, were not considered binding29, and were frequently and quickly followed by divorce. Society, if such it could be called, was a wild revel30 of disorder31, licence, debauchery, and corruption32; while over all hung, like a cloud, the gloomy figures of Billaud-Varennes, Collot d’Herbois, Barère, and their Jacobin followers33, ready at any moment to bring back the Terror.
So it was on a volcano that they feasted and sang and danced and made love, and Térèzia was the life and soul of the pandemonium34 which had taken the place of the graceful35, polished, cultivated society of the ancien régime.
Her first care had been to release from the Carmes her fellow-prisoners, Joséphine de Beauharnais and Mme. d’Aiguillon, who now formed an intimate part of her society and that of Barras. To them also came Mme. de Stael, wife of the Swedish Ambassador, the beautiful Mme. Regnault-de-Saint-Jean-d’Angely, Mme. Cambys, and many others thankful to escape from the shadows of prison and death to the light of liberty and pleasure. The restraints of religion and morality were, of course, non-existent; liaisons36 and [338] licence were the order of the day, and Térèzia was not likely to be an exception to the general custom. She had, besides her daughter by Tallien, other children, who, as no other name belonged to them, were called Cabarrus. And her being or calling herself Tallien’s wife was no reason why she should renounce37 her natural right to love any one else where, when, and as often as she pleased.
And Barras pleased her. His distinguished38 appearance and manners contrasted with those of her present surroundings, and recalled the days when she lived amongst people who were polite and well-bred, knew how to talk and eat and enter a drawing-room, and behave when they were in it; and who wore proper clothes and did not call each other “citoyen,” or any other ridiculous names, and conversation was delightful39, and scenes and memories of blood and horror unknown. It may well have been at this time that she began to yearn40 after that former existence she had been so rashly eager to throw away.
Her love for Tallien was beginning to wane41. It had never been more than a mad passion, aroused by excitement, romance, and the strange circumstances which threw them into each other’s way; and kept alive by vanity, interest, gratitude4, and perhaps above all by success. She wanted Tallien to be a great power, a great man; and she was beginning to see that he was nothing of the sort. If, when Robespierre fell, instead of helping42 to set up a government composed of other men, he had seized the reins43 himself, she would have supported him heart and soul, shared his power, ambition, [339] and danger, and probably her admiration44 and pride might have preserved her love for him. But Tallien had not the power to play such a part; he had neither brains nor character to sway the minds of men and hold their wills in bondage45 to his own. And now he was in a position which in any line of life surely bars the way to success: he was neither one thing or the other.
Between him and the royalists were the September massacres46, rivers of blood, crimes and blasphemies47 without end.
Between him and the Jacobins, the death of Robespierre and the destruction of the Montagne.
And he saw that his influence was declining and with it the love of the woman to whom he was still devoted48.
Of course there were disputes and jealousies49 as time went on. It is of Tallien that is told the story of his complaint to his wife—
“Tu ne me tutoies plus!” and of her answer—
“Eh bien! va-t-en.”
Their first house in Paris was a sort of imitation cottage, after the execrable taste of the day, in the Champs-Elysées, from which they moved into a h?tel in the rue8 de la Victoire, which was for some time the resort of all the chiefs of their political party, and the scene of constant contention50 between the Thermidoriens and the remnants of the Montagne. The discussions were generally political, and often violent; they would have been abhorrent51 to the well-bred society of former days.
Barras was the leading spirit in this society, and for some time he was at Térèzia’s feet. But if [340] Tallien was not a great man, neither was Barras; amongst all the unscrupulous ruffians of the revolutionary party there did not appear to be one superior enough to his fellows to command or lead them.
And yet there was one: “a young, pale, sickly-looking Italian,” who lived in a third-rate inn, wore a shabby uniform, and frequented the parties of Barras and the rest. He was not a conspicuous figure nor a particularly honoured guest; his military career had been apparently52 ruined by the spite of his enemies; he seemed to have no money, no connections, and no prospects53. But in a few years all of them—all France and nearly all Europe—were at his feet, for it was Napoleon Buonaparte.
NAPOLEON
His career, however, was even now beginning; and not long after Térèzia, in the height of her beauty and power with Paris at her feet, rejected his love-making but accepted his friendship, he was sent to Italy and began the series of triumphs which were to raise him to the throne of France.
As time went on Térèzia found that her influence as well as that of Tallien was rapidly declining. Her salon was not at all likely to last long. Those of the court and of society before the Revolution had been of an entirely54 different order; held by women who, besides their beauty or other attractions, were in an assured position, surrounded by well-known connections and friends, forming an intimate society sure to be met at their houses, and always ready to carry on conversation, avoid all topics likely to give offence, and make themselves generally agreeable. Nobody was admitted there who [341] was not accustomed to the usages of the world or who would interfere55 with the harmony and general tone of the house. People went there, not to engage in political discussions or to make love to their hostess, but to spend a pleasant evening and meet the friends they knew and liked. These salons56 continued to be frequented by their usual guests year after year without any more change than the lapse57 of time inevitably58 brings.
Laure Permon, Duchesse d’Abrantès, than whom no one was a better judge of these matters, observes—
“To ‘receive’ is to have an open house, where one can go every evening with the certainty of finding it lighted up and inhabited, the host ready to receive one with pleasure and courtesy. For that, it is not an absolute necessity to have a superior intellect, to descend59 from Charlemagne, or to possess two hundred thousand livres de rentes; but it is absolutely necessary to have knowledge of the world and cultivation60, qualities which everybody does not possess.”
The sort of people who frequented the salon of Mme. Tallien had no such ideas. They were a miscellaneous horde61 collected from the most opposite sources, many of whom were strangers to each other or disliked and feared each other, and who went there for different reasons. When Tallien became less powerful her salon became less and less full; when men ceased to be in love with her they left off going there.
The infatuation of Barras for her began also to cool. He left off going to her as at one time to [342] consult her about everything. If he wished to see her, or she to see him, she must go to him at the Luxembourg.
And step by step she was drawing away from the Revolution. She had had enough of it, and she began to feel that disgust and horror were taking the place of the frantic62 admiration she had entertained for it in former years. And the finishing stroke was put by hearing herself called, as she walked with Tallien in Cours la Reine one evening, “Notre Dame de Septembre.”
Tallien heard it too, and it was like a blow to him. Do and say what he might, he could never shake off the stain of the September massacres, and time only increased the horror with which they were regarded.
The name, applied63 to Térèzia, was a cruel injustice64, and, with the ingratitude so often to be met with, now that she was less powerful and people were not in need of her protection, they forgot or neglected or slandered65 her, and that accursed name was frequently to be heard.
In her altered state of mind Tallien was associated with all the horrors she longed to forget, and she began to wish to free herself from a marriage which in her eyes was only a contract entered into for mutual66 convenience, to be ended when no longer desirable.
Tallien had saved her life twice, and she had given him her youth and beauty and fortune; she probably thought they were quits. Her connection with him had lasted five years, and now her passion both for him and for the Revolution had burnt [343] itself out, she was in all the splendour of her beauty and not more than five-and-twenty years old. Most of her life lay before her.
If she no longer cared for Barras nor he for her, there were plenty of others ready to worship her. M. Ouvrard, a millionaire who was under an obligation to her, heard her complain that she had no garden worth calling one. Some days later he called for her in his carriage, and took her to the door of a luxurious67 h?tel in the rue de Babylone. Giving her a gold key, he bade her open the door, and when she had given vent10 to her raptures68 over the sumptuous69 rooms and shady garden, he told her that her servants had already arrived; she was at home—all was hers.
Tallien had no wish to separate from Térèzia. He cared more for her than she for him, but he saw that her love was gone; he had failed with her as with everything else. He submitted, and begged to be allowed to accompany Napoleon to Egypt, why, no one could understand, unless he feared he might share the fate of Billaud-Varennes, Collot d’Herbois, Barère, and other of his regicide friends, meditating70 at Cayenne upon the result of the Revolution. [108]
Térèzia remained at Paris, which was soon transformed by the wonderful genius who rose to supreme71 power upon the ruins of the chimeras72 with which she and her friends had deluded73 themselves. The men of the Revolution, regicides and murderers, fled from the country. Napoleon was an enemy of a different kind from Louis XVI., and [344] he was now the idol74 of the people. His strong hand held the reins of government, his mighty75 genius dominated the nation and led their armies to victory; the fierce, unruly populace quailed76 before him. He scorned the mob and hated the Revolution.
“Saturday—of Messidor!” he exclaimed, when ordering the Moniteur to be dated on a certain day. “We shall be laughed at! But I will do away with the Messidor! I will efface77 all the inventions of the Jacobins!” [109]
Barras fled to Brussels; Tallien, his part played out and his power and position gone, returned to France, the last link broken between him and Térèzia. He did not wish for a divorce, but he was obliged to consent to one. And he had himself been one of its most fervent78 advocates.
Napoleon gave him a consulship79 at Alicante, where he spent some years. Before he went, Ouvrard offered him the cottage in the Champs-Elysées and a pension of twelve thousand francs, which he refused with indignation. He was again a journalist, and would live by his pen.
He returned to Paris when he left Spain, and lived there, poor, sickly, and forgotten by all but Térèzia, then Princess de Chimay. She was nearly his only friend. She visited him often, and though he would never take money from her, she persuaded him to accept a refuge in the house in the Champs-Elysées called the Chaumière, their first dwelling80 in Paris.
For some years Térèzia continued to live at Paris, [345] where she had witnessed so many transformations81 and passed through the extremes of prosperity and adversity.
Many friends were about her; her beauty and fascination82 were as remarkable83 as ever. From numbers of people she met with the affection and gratitude which, however they might deplore84 and disapprove85 of the laxity of her morals, no one who was not altogether contemptible86 would fail to render to a woman who had saved their life or the lives of those they loved.
Others there were who showed the basest ingratitude. The Marquise de —— had been saved by Mme. Tallien, and hidden for three weeks in her boudoir. Not even her maid knew of her presence there. Térèzia herself not only brought her food and waited upon her, but obtained her pardon and got part of her fortune restored to her. For some time she appeared very grateful, and as long as Tallien was powerful she came constantly to see Térèzia, often asking for fresh favours.
When Tallien had fallen and Napoleon was supreme she ceased to go near her.
A man of her acquaintance, disgusted by her conduct, remarked one day—
“Mme. Tallien is indignant at your ingratitude; she saved your life, and I advise you to go and see her.”
To which she replied, “Comment donc! I have a horror of ingratitude. Of course I intend to go and see her. I owe her a great deal, and I will prove it by doing so. But you understand that I am obliged to consider appearances for the sake of my [346] family, and her reputation forces me to show a reserve which I regret. If you will ask her when I shall find her alone I shall go and see her at once.”
“Tell her,” said Mme. Tallien, “that I am désolée not to be able to receive her, but I am never alone, because I am always surrounded by those to whom I have had the happiness to be of use.”
Mme. de Boufflers, Mme. de Sabran, and their families, on the other hand, were always assiduous in their attentions to her, and would refuse other invitations to go to her.
Joséphine, now the wife of Napoleon, and head of society in Paris, had not forgotten her, and was anxious to receive her at court, but this Napoleon would not allow, greatly to the disappointment and sorrow of them both.
Joséphine cried and entreated87 in vain, pointing out the ingratitude he was forcing her to display; but though he always retained his private friendship for Térèzia, he told Joséphine that only respectable women could be received by the wife of the First Consul.
In 1805 she again married, and this time her husband was in every respect the incarnation of all that she had hitherto opposed and objected to.
A royalist, an emigré, a Prince; but the only man she never ceased to love, and of whom she said, “He was her true husband.”
Joseph, Comte de Caraman, who soon after their marriage became Prince de Chimay, was the third son of the Duc de Caraman, Governor of Provence. He emigrated with the Princes, and, being an excellent musician, gained his living by his violin. He [347] established himself at Hamburg, and there gave lessons.
After the Revolution he returned with the other emigrés, and soon after received the inheritance of his uncle, the fourteenth Prince de Chimay, and of the Holy Roman Empire and Grandee88 of Spain.
They went to live at the ancient castle of Chimay, [110] where they led an intellectual and splendid life, surrounded by the great artists, musicians, and literary men of the day, and by many devoted friends. They spent their winters in Brussels, but a bitter drop in Térèzia’s cup of happiness was the absolute refusal of the King and Queen to receive her at court. The Prince, who was the King’s Chamberlain, had to go without her.
He always adored her, saying she was the good genius of his house. They passed their lives happily together until her death, which took place at Chimay in January, 1835, surrounded by her children, whom she adored. They had several besides her former ones, whom she neither concealed89 nor separated from.
Tallien’s daughter, one of whose names was “Thermidor,” married a Narbonne-Pelet. Another daughter, the Marquise de Hallay, inherited her beauty, and was an extraordinary likeness90 of herself. One of her sons, Dr. Edouard Cabarrus, was with her amongst the rest when she died, and the last words she spoke to her children were in the soft caressing91 Spanish of her early youth.
点击收听单词发音
1 dame | |
n.女士 | |
参考例句: |
|
|
2 consul | |
n.领事;执政官 | |
参考例句: |
|
|
3 ingratitude | |
n.忘恩负义 | |
参考例句: |
|
|
4 gratitude | |
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
5 reigned | |
vi.当政,统治(reign的过去式形式) | |
参考例句: |
|
|
6 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
7 tyrants | |
专制统治者( tyrant的名词复数 ); 暴君似的人; (古希腊的)僭主; 严酷的事物 | |
参考例句: |
|
|
8 rue | |
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔 | |
参考例句: |
|
|
9 murmur | |
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
10 vent | |
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄 | |
参考例句: |
|
|
11 conceal | |
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
12 animated | |
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
13 brutal | |
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的 | |
参考例句: |
|
|
14 odious | |
adj.可憎的,讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
15 inevitable | |
adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
16 salon | |
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室 | |
参考例句: |
|
|
17 uncouth | |
adj.无教养的,粗鲁的 | |
参考例句: |
|
|
18 mingled | |
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
19 traitors | |
卖国贼( traitor的名词复数 ); 叛徒; 背叛者; 背信弃义的人 | |
参考例句: |
|
|
20 conspicuous | |
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的 | |
参考例句: |
|
|
21 gambling | |
n.赌博;投机 | |
参考例句: |
|
|
22 mythological | |
adj.神话的 | |
参考例句: |
|
|
23 scanty | |
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的 | |
参考例句: |
|
|
24 transparent | |
adj.明显的,无疑的;透明的 | |
参考例句: |
|
|
25 decency | |
n.体面,得体,合宜,正派,庄重 | |
参考例句: |
|
|
26 celebrated | |
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
27 civic | |
adj.城市的,都市的,市民的,公民的 | |
参考例句: |
|
|
28 functionary | |
n.官员;公职人员 | |
参考例句: |
|
|
29 binding | |
有约束力的,有效的,应遵守的 | |
参考例句: |
|
|
30 revel | |
vi.狂欢作乐,陶醉;n.作乐,狂欢 | |
参考例句: |
|
|
31 disorder | |
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调 | |
参考例句: |
|
|
32 corruption | |
n.腐败,堕落,贪污 | |
参考例句: |
|
|
33 followers | |
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件 | |
参考例句: |
|
|
34 pandemonium | |
n.喧嚣,大混乱 | |
参考例句: |
|
|
35 graceful | |
adj.优美的,优雅的;得体的 | |
参考例句: |
|
|
36 liaisons | |
n.联络( liaison的名词复数 );联络人;(尤指一方或双方已婚的)私通;组织单位间的交流与合作 | |
参考例句: |
|
|
37 renounce | |
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系 | |
参考例句: |
|
|
38 distinguished | |
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
39 delightful | |
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
40 yearn | |
v.想念;怀念;渴望 | |
参考例句: |
|
|
41 wane | |
n.衰微,亏缺,变弱;v.变小,亏缺,呈下弦 | |
参考例句: |
|
|
42 helping | |
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
43 reins | |
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带 | |
参考例句: |
|
|
44 admiration | |
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
45 bondage | |
n.奴役,束缚 | |
参考例句: |
|
|
46 massacres | |
大屠杀( massacre的名词复数 ); 惨败 | |
参考例句: |
|
|
47 blasphemies | |
n.对上帝的亵渎,亵渎的言词[行为]( blasphemy的名词复数 );侮慢的言词(或行为) | |
参考例句: |
|
|
48 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
49 jealousies | |
n.妒忌( jealousy的名词复数 );妒羡 | |
参考例句: |
|
|
50 contention | |
n.争论,争辩,论战;论点,主张 | |
参考例句: |
|
|
51 abhorrent | |
adj.可恶的,可恨的,讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
52 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
53 prospects | |
n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
54 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
55 interfere | |
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
56 salons | |
n.(营业性质的)店( salon的名词复数 );厅;沙龙(旧时在上流社会女主人家的例行聚会或聚会场所);(大宅中的)客厅 | |
参考例句: |
|
|
57 lapse | |
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效 | |
参考例句: |
|
|
58 inevitably | |
adv.不可避免地;必然发生地 | |
参考例句: |
|
|
59 descend | |
vt./vi.传下来,下来,下降 | |
参考例句: |
|
|
60 cultivation | |
n.耕作,培养,栽培(法),养成 | |
参考例句: |
|
|
61 horde | |
n.群众,一大群 | |
参考例句: |
|
|
62 frantic | |
adj.狂乱的,错乱的,激昂的 | |
参考例句: |
|
|
63 applied | |
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
64 injustice | |
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利 | |
参考例句: |
|
|
65 slandered | |
造谣中伤( slander的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
66 mutual | |
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
67 luxurious | |
adj.精美而昂贵的;豪华的 | |
参考例句: |
|
|
68 raptures | |
极度欢喜( rapture的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
69 sumptuous | |
adj.豪华的,奢侈的,华丽的 | |
参考例句: |
|
|
70 meditating | |
a.沉思的,冥想的 | |
参考例句: |
|
|
71 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
72 chimeras | |
n.(由几种动物的各部分构成的)假想的怪兽( chimera的名词复数 );不可能实现的想法;幻想;妄想 | |
参考例句: |
|
|
73 deluded | |
v.欺骗,哄骗( delude的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
74 idol | |
n.偶像,红人,宠儿 | |
参考例句: |
|
|
75 mighty | |
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
76 quailed | |
害怕,发抖,畏缩( quail的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
77 efface | |
v.擦掉,抹去 | |
参考例句: |
|
|
78 fervent | |
adj.热的,热烈的,热情的 | |
参考例句: |
|
|
79 consulship | |
领事的职位或任期 | |
参考例句: |
|
|
80 dwelling | |
n.住宅,住所,寓所 | |
参考例句: |
|
|
81 transformations | |
n.变化( transformation的名词复数 );转换;转换;变换 | |
参考例句: |
|
|
82 fascination | |
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋 | |
参考例句: |
|
|
83 remarkable | |
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
84 deplore | |
vt.哀叹,对...深感遗憾 | |
参考例句: |
|
|
85 disapprove | |
v.不赞成,不同意,不批准 | |
参考例句: |
|
|
86 contemptible | |
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的 | |
参考例句: |
|
|
87 entreated | |
恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
88 grandee | |
n.贵族;大公 | |
参考例句: |
|
|
89 concealed | |
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
90 likeness | |
n.相像,相似(之处) | |
参考例句: |
|
|
91 caressing | |
爱抚的,表现爱情的,亲切的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |