We had provided ourselves with a passport from Hermanstadt, for just at that particular moment the regulations about crossing the frontier were rather strict, in consequence of some temporary coolness between the two crowned heads on either side. Usually the entente1 cordiale between both countries is most satisfactory, and Austrian officers wishing to pay their respects to his Roumanian Majesty2 can always count on a gracious reception; but we happened, unfortunately, to have hit off a brief period of international sulks. Austrian officers were forbidden to show themselves in uniform within the kingdom, or, indeed, to cross the frontier at all, and were consequently reduced to the subterfuges3 of passports and plain clothes.
It ultimately proved to be much easier to cross from Hungary to Roumania than vice4 versa; for on our way back that same evening, we were detained an eternity5 by the suspicious pedantry6 of the Hungarian officials, contrasting unfavorably with the genial7 simplicity8 of arrangements on the other side.
The whole route from Kronstadt to Sina?a is very beautiful, the railway running through a deep valley which sometimes narrows to the dimensions of a close mountain gorge9, densely10 wooded on either side by noble beech11 forests, bordered by fringes of wild sunflowers, which marked the way in a line of unbroken gold. One might almost have fancied that some munificent12 fairy had thus chosen to show the way to the King’s abode13, by strewing14 gold-pieces along the road.
The glimpses of peasant life we got by looking out of the carriage-window already showed us costumes more varied15 and fantastic than on the Hungarian side; an air of Eastern luxury as well as of Eastern indolence pervaded16 everything, and it was impossible not to feel that we had entered another country—the land beyond the land beyond the forest.
At Sina?a itself the valley has somewhat widened out, affording room for numerous handsome villas17 and luxurious18 hotels which have sprung up there of late years. On a low hill stands the convent where the royal family have taken up their residence till the new-built castle is ready to be inhabited.
CASTLE PELESCH AT SINA?A. SUMMER RESIDENCE OF THE KING OF ROUMANIA.
Proceeding19 on our way towards the convent, we were puzzled for a moment by the appearance of the peasant women we met—their surprising richness of costume and profusion20 of ornament21 surpassing the limits of even Roumanian gorgeousness. Their straight-cut scarlet22 aprons23 were literally24 one mass of rich embroidery25, and each movement{361} of the arm caused the sleeve to glitter in the sun like the scales of gold and silver fish; but why, in place of the customary sandals, did they wear delicate high-heeled chaussure strongly suggestive of Paris? Why, instead of the twirling distaff, did we see Japanese fans in their hands? And why, oh why, as we came within ear-shot, did we make the startling discovery that they were not talking Roumanian at all, but speaking French with more or less successful imitations of a Parisian accent?
These various “whys” were soon put to rest by the information that these were not peasants at all, but Roumanian Court ladies, who, following the example of their queen, adopt the national dress for daily wear during the summer months.
It being Sunday, mass had just finished as we reached the convent, whence a motley congregation of officers and ladies, soldiers, peasants, and monks26 came pouring out. A sentry27 walking up and down in a somewhat nonchalant manner, as though merely taking a mild constitutional, and a red-and-blue flag waving above the low roof of the old-fashioned, shabby building, were the only symptoms of royalty28 about the place.
Presently a low basket-carriage, drawn29 by two handsome cream ponies30 with distressingly31 long tails and ill-cut manes, came round to the convent door, close to where we were standing32, and was entered by a slender lady attired33 in the national costume, bareheaded, and holding up a Chinese parasol to protect herself from the broiling35 sun. She appeared to be on easy, cordial terms with the respectable-looking family servant who assisted her to get in, and had quite a pleasant chat with him as he stood on the door-step. It was evident, from the way she was saluted36 on her passage, that the Queen is a great favorite with people of all classes.
The King, whom we came across a little later in the day, seemed of more unapproachable species, and the little incident connected with his appearance savored37 rather of Russian than of Roumanian etiquette38.
We were walking in the direction of the newly built castle, which, situated39 on the banks of a torrent40 at the opening of a steep mountain ravine, and deliciously shrouded41 in gigantic trees, is the most perfect beau-ideal of a summer chateau42 I ever saw. Already I had had occasion to remark the appearance of several semi-military-looking beings (whether policemen or soldiers I cannot precisely43 define) dodging44 about mysteriously in and out between the tree-stems, when suddenly{362} one of them came rushing towards us, waving his arms aloft like a windmill gone mad, and with an expression of the wildest despair hurriedly repeating something we failed to understand, but which evidently was either a warning or a threat. Before we had time to request this curious being to explain himself more intelligibly45, he had disappeared, jumping over the steep, precipitous bank of the ravine, and vanishing in the brushwood.
We now looked round in alarm, half expecting to see a furious wild-boar, possibly even a bear, appearing from the mountain-side, but could only perceive a tall, dark, handsome officer approaching us, and behind him a correct-liveried servant carrying a railway rug. The meaning of the mysterious warning now began to dawn on our comprehension; this could only be the King, from his resemblance to the portraits we had seen, and we had probably no business to be here prying46 on his private premises47. Our feeling of tact48 was, however, not exquisite49 enough to induce us to risk our necks in endeavoring to conceal50 ourselves from his august gaze, so we bravely stood our ground, and nothing worse happened than our bow being very politely returned.
When his Majesty had disappeared I went to the bank to see what had become of the unfortunate soldier or policeman who had effaced51 himself in so foolhardy a manner; but though I half expected to see his corpse52 lying shattered at the foot of the rock, no trace of him was there to be seen.
The castle, now completed, and since 1884 inhabited every summer by the royal family, is built in the old German style, and has, I hear, been fitted up and furnished in most exquisite fashion—each article having been carefully selected by the Queen herself, whose artistic53 taste is well known. Deeper in the forest, at a little distance from the castle, is a tiny hunting-lodge, where in the hot weather the Queen is wont54 to spend a great part of the day. It is here that she loves to sit composing those graceful55 poems in which she endeavors to reflect the spirit and heart of her people; and visitors admitted to this royal sanctuary56 are sometimes fortunate enough to see the latest rough-cast of a poem, bearing the signature of Carmen Sylva, lying open on the writing-table.
The villas about Sina?a are rather bare-looking as yet, especially on a burning summer day; for parks and gardens have not had time to grow in proportion to the hot-headed mushroom speed with which{363} this whole colony has sprung into existence. The bathing establishment is one of the most delightful57 I ever saw—a large marble basin, roofed in and lighted from above, framed with a luxuriant fringe of feathery ferns and aquatic58 plants trailing down on to the surface of an exceptionally clear and crystal-like water. When the Queen comes hither to bathe the walls are further adorned59 by hangings of Oriental carpets and embroidered60 draperies.
There are in the place several good restaurants whose cookery might rival any Vienna or Paris establishment, and, for prices, indeed surpass them. Everything we found to be very dear at Sina?a. As we were returning to Kronstadt in the evening and intended to walk about all day, we did not engage a bedroom at the hotel, but merely asked for some place where we might deposit our wraps and umbrellas. For this purpose we were given a sort of small closet, semi-dark, being only lighted from the staircase, and containing, besides a broken table, but two deal chairs and an unfurnished bedstead. Yet for this luxurious accommodation, which our effects enjoyed during a period of about eight hours, we were charged the modest sum of fifteen francs.
I spent some time at a very fascinating bazaar61, where I purchased a few specimens62 of Roumanian pottery63, dainty little red-and-gold cups for black coffee, some grotesque64 birds, and an impossible dog, which have somewhat the appearance of ancient heathen household gods. There were also carpets for sale, but mostly over-staring in pattern, and of terrifically high prices.
We had brought with us a letter of introduction to a ci-devant Austrian officer settled here, and married to a daughter of Prince G——, one of the principal notabilities of the place, which introduction procured65 us a very pleasant invitation to dine with his family on the terrace overlooking the public gardens.
Our beautiful dark-eyed hostess, whose graceful élancée figure seemed made to show off to perfection all the fascinations66 of the national costume, was kind enough to dress expressly for my benefit before dinner, putting on a profusion of jewellery to heighten the effect of robes fit for Lalla Rookh or Princess Scheherezade. One can hardly wear too much jewellery with this attire34: three jewelled belts, one adorned with turquoises67, another with garnets, and a third with pearls and emeralds, were disposed across the hips68 one above the other, like those worn in old Venetian paintings; several necklaces,{364} forming a bewildering cascade69 of coral and amber70 over the bosom71; a perfect wealth of bracelets72; and more jewelled pins than I was able to count held back a transparent73 veil, further secured by loose golden coins falling low on the forehead.
Her father, Prince G——, gave us some interesting details about the foundation of this promising74 colony, which is the only establishment of the sort in the kingdom. He himself was the principal moving spirit in its foundation, and it was owing to his persuasions75 chiefly that the King formed the resolution of founding a national watering-place, which, by becoming the resort of the Roumanian noblesse, would keep them at home, instead of spending their money at French or German baths.
Gladly would I have prolonged my stay in Roumania by some days, or even weeks; and it was tantalizing76 to have to leave these attractive unknown regions after such a cursory77 glance. Still more so was it to be obliged to refuse a friendly invitation to return there to join a projected expedition of eight to ten days across the mountains, to be organized as soon as the weather had grown cooler. It was to be a large cavalcade—about twenty persons in all—the ladies in Roumanian dress and riding in men’s saddles. “Perhaps it is because of this you refuse,” said my hostess. “I have heard that you English are always so very particular; but here everybody rides so—even the Queen herself has no other saddle.”
I had, alas78! no opportunity to correct this impression, by showing that an Englishwoman may be as enterprising as a Roumanian queen.
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
entente
|
|
| n.协定；有协定关系的各国 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
majesty
|
|
| n.雄伟，壮丽，庄严，威严；最高权威，王权 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
subterfuges
|
|
| n.（用说谎或欺骗以逃脱责备、困难等的）花招，遁词( subterfuge的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
|
4
vice
|
|
| n.坏事；恶习；[pl.]台钳，老虎钳；adj.副的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
eternity
|
|
| n.不朽，来世；永恒，无穷 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
pedantry
|
|
| n.迂腐，卖弄学问 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
genial
|
|
| adj.亲切的，和蔼的，愉快的，脾气好的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
simplicity
|
|
| n.简单，简易；朴素；直率，单纯 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
gorge
|
|
| n.咽喉，胃，暴食，山峡；v.塞饱，狼吞虎咽地吃 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
densely
|
|
| ad.密集地；浓厚地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
beech
|
|
| n.山毛榉；adj.山毛榉的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
munificent
|
|
| adj.慷慨的，大方的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
abode
|
|
| n.住处，住所 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
strewing
|
|
| v.撒在…上( strew的现在分词 )；散落于；点缀；撒满 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
varied
|
|
| adj.多样的，多变化的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
pervaded
|
|
| v.遍及，弥漫( pervade的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
villas
|
|
| 别墅，公馆( villa的名词复数 )； （城郊）住宅 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
luxurious
|
|
| adj.精美而昂贵的；豪华的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
proceeding
|
|
| n.行动，进行，(pl.)会议录，学报 | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
profusion
|
|
| n.挥霍；丰富 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
ornament
|
|
| v.装饰，美化；n.装饰，装饰物 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
scarlet
|
|
| n.深红色，绯红色，红衣；adj.绯红色的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
aprons
|
|
| 围裙( apron的名词复数 )； 停机坪，台口（舞台幕前的部份） | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
literally
|
|
| adv.照字面意义，逐字地；确实 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
embroidery
|
|
| n.绣花，刺绣；绣制品 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
monks
|
|
| n.修道士，僧侣( monk的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
sentry
|
|
| n.哨兵，警卫 | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
royalty
|
|
| n.皇家，皇族 | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
drawn
|
|
| v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
ponies
|
|
| 矮种马，小型马( pony的名词复数 )； ￡25 25 英镑 | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
distressingly
|
|
| adv. 令人苦恼地；悲惨地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
standing
|
|
| n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
attired
|
|
| adj.穿着整齐的v.使穿上衣服，使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
attire
|
|
| v.穿衣，装扮[同]array；n.衣着；盛装 | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
broiling
|
|
| adj.酷热的，炽热的，似烧的v.（用火）烤（焙、炙等）( broil的现在分词 )；使卷入争吵；使混乱；被烤（或炙） | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
saluted
|
|
| v.欢迎，致敬( salute的过去式和过去分词 )；赞扬，赞颂 | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
savored
|
|
| v.意味，带有…的性质( savor的过去式和过去分词 )；给…加调味品；使有风味；品尝 | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
etiquette
|
|
| n.礼仪，礼节；规矩 | |
参考例句： |
|
|
|
|
39
situated
|
|
| adj.坐落在...的，处于某种境地的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
40
torrent
|
|
| n.激流，洪流；爆发，(话语等的)连发 | |
参考例句： |
|
|
|
|
41
shrouded
|
|
| v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 )；保密 | |
参考例句： |
|
|
|
|
42
chateau
|
|
| n.城堡，别墅 | |
参考例句： |
|
|
|
|
43
precisely
|
|
| adv.恰好，正好，精确地，细致地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
44
dodging
|
|
| n.避开，闪过，音调改变v.闪躲( dodge的现在分词 )；回避 | |
参考例句： |
|
|
|
|
45
intelligibly
|
|
| adv.可理解地，明了地，清晰地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
46
prying
|
|
| adj.爱打听的v.打听，刺探（他人的私事）( pry的现在分词 )；撬开 | |
参考例句： |
|
|
|
|
47
premises
|
|
| n.建筑物，房屋 | |
参考例句： |
|
|
|
|
48
tact
|
|
| n.机敏，圆滑，得体 | |
参考例句： |
|
|
|
|
49
exquisite
|
|
| adj.精美的；敏锐的；剧烈的，感觉强烈的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
50
conceal
|
|
| v.隐藏，隐瞒，隐蔽 | |
参考例句： |
|
|
|
|
51
effaced
|
|
| v.擦掉( efface的过去式和过去分词 )；抹去；超越；使黯然失色 | |
参考例句： |
|
|
|
|
52
corpse
|
|
| n.尸体，死尸 | |
参考例句： |
|
|
|
|
53
artistic
|
|
| adj.艺术(家)的，美术(家)的；善于艺术创作的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
54
wont
|
|
| adj.习惯于；v.习惯；n.习惯 | |
参考例句： |
|
|
|
|
55
graceful
|
|
| adj.优美的，优雅的；得体的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
56
sanctuary
|
|
| n.圣所，圣堂，寺庙；禁猎区，保护区 | |
参考例句： |
|
|
|
|
57
delightful
|
|
| adj.令人高兴的，使人快乐的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
58
aquatic
|
|
| adj.水生的，水栖的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
59
adorned
|
|
| [计]被修饰的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
60
embroidered
|
|
| adj．绣花的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
61
bazaar
|
|
| n.集市，商店集中区 | |
参考例句： |
|
|
|
|
62
specimens
|
|
| n.样品( specimen的名词复数 )；范例；（化验的）抽样；某种类型的人 | |
参考例句： |
|
|
|
|
63
pottery
|
|
| n.陶器，陶器场 | |
参考例句： |
|
|
|
|
64
grotesque
|
|
| adj.怪诞的，丑陋的；n.怪诞的图案，怪人（物） | |
参考例句： |
|
|
|
|
65
procured
|
|
| v.（努力）取得， （设法）获得( procure的过去式和过去分词 )；拉皮条 | |
参考例句： |
|
|
|
|
66
fascinations
|
|
| n.魅力( fascination的名词复数 )；有魅力的东西；迷恋；陶醉 | |
参考例句： |
|
|
|
|
67
turquoises
|
|
| n.绿松石( turquoise的名词复数 )；青绿色 | |
参考例句： |
|
|
|
|
|
68
hips
|
|
| abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯，耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 )；[建筑学]屋脊；臀围（尺寸）；臀部…的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
69
cascade
|
|
| n.小瀑布，喷流；层叠；vi.成瀑布落下 | |
参考例句： |
|
|
|
|
70
amber
|
|
| n.琥珀；琥珀色；adj.琥珀制的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
71
bosom
|
|
| n.胸，胸部；胸怀；内心；adj.亲密的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
72
bracelets
|
|
| n.手镯，臂镯( bracelet的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
73
transparent
|
|
| adj.明显的，无疑的；透明的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
74
promising
|
|
| adj.有希望的，有前途的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
75
persuasions
|
|
| n.劝说，说服（力）( persuasion的名词复数 )；信仰 | |
参考例句： |
|
|
|
|
76
tantalizing
|
|
| adj.逗人的；惹弄人的；撩人的；煽情的v.逗弄，引诱，折磨( tantalize的现在分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
77
cursory
|
|
| adj.粗略的；草率的；匆促的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
78
alas
|
|
| int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |