小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Just A Girl » CHAPTER XI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Lord Trafford went down with Lord Selvaine to Belfayre next day. During the journey of a little over five hours Trafford was very thoughtful—he was never at any time very talkative, though he could on occasion be as bright and light-hearted as most young men—and he sat in his corner of the carriage with a magazine in his hand; but the page did not get turned very often.

Marry Miss Chetwynde! It was a momentous1 sentence. It meant so much. Some men regard marriage lightly; they look upon it as a necessity, a duty, more or less pleasant, which has to be performed, and there’s an end of it. But Trafford, Marquis of Trafford, was rather different to the ordinary run of men. With him marriage was a sacred thing, and a marriage without love a hideous2 business. If he could have married where he pleased, he would have asked Ada Lancing to be his wife. They had known each other since childhood; she had called him more than once, in girlish play, her husband. He was a modest man, without an ounce of vanity, but he suspected that she loved him. But he had known all along that a marriage with Ada Lancing was impossible.

She was the daughter of a Scotch3 peer, as poor as he was proud—and to those who can boast acquaintance with Scotch peers this will say a great deal.

If Trafford had been a wealthy man, if he had possessed,[87] or was going to inherit, one fortieth of the wealth that used to flow into the Belfayre coffers, he would have asked Ada Lancing to be his wife long ago. Both she and he knew that it was impossible, and both of them must have foreseen that sooner or later Trafford would have to marry money.

But he had never had the inevitable4 fact brought home to him so plainly until last night. Lord Selvaine had, so to speak, driven the steel home.

Marry Miss Chetwynde!

Trafford recalled her as he gazed at the page that he certainly was not reading. He could not deny that she was very beautiful; indeed, he was ready to admit that she was the loveliest girl he had ever seen; Lord Selvaine had said that she was charming; and Trafford had not been insensible to the charm which lay in Esmeralda’s perfect self-unconsciousness and freshness. An atmosphere of the mountains, of the wide, free valleys from whence she had come, seemed to surround her. Her very movements, the turn of her head, the gestures of her shapely hand, were eloquent5 of the free, untrammeled life which she had lived. The frank, candid6 eyes looked up at him from the printed page, and seemed to look reproachfully, as if she knew the nature of the sordid7 bargain he was advised to offer her.

After all, it was very easy to say, “Marry Miss Chetwynde;” but was it so easy to accomplish? Would she marry him? He was a man of the world, and he knew that there were very few women who would refuse an offer of his hand, though it contained a coronet with the jewels missing; but perhaps this girl from the wilds was one of those few?

He threw the magazine away from him, and looked wearily out of the window. Lord Selvaine glanced at him pensively8. Lord Selvaine never read during a journey, and was far too wise to bore himself and his companion by straining his voice in an attempt to talk through the rattle9 of the train. He smoked an occasional cigarette, and passed a portion of the time in peaceful slumber10. Looking at him one would have imagined him to be the most innocent and unsophisticated, middle-aged11 young gentleman in the world; but his acute brain was hard at work, and it is scarcely too much to say that he was following every train of thought as it passed through Trafford’s mind.

He was the master-mind of the Belfayre family, and had always guided its destinies since he was quite a young man; but it was not a very easy task to guide Trafford, and Lord Selvaine did not underestimate the task he had undertaken.[88] He had been very careful not to mention Miss Chetwynde’s name that morning, and he looked as placid12 and serene13 as if he were quite unconscious of the problem which his companion was turning over and over in his mind.

When they reached Belmont, which is about four miles from Belfayre, they found a heavy barouche and pair, with its full complement14 of liveried servants, awaiting them. They were received on the station with a respectful attention, which was as marked and as freely offered as if they had been royal personages; the station-master fluttered forward, the porters hurried after the luggage, and the footmen stood at the carriage door to assist the illustrious travelers to alight.

Lord Selvaine received all this obsequious15 attention quite easily, and as if it were his due; but Trafford, although he had been used to it all his life, always found it rather irksome. He got out of the carriage unaided, and nodded to the saluting16 porters, and looked at the heavy chariot with an expression of distaste.

“I think I’ll walk, Selvaine,” he said.

“Do,” said Lord Selvaine, cheerfully. “It will give you an appetite; I’ve a good mind to accompany you, but”—with his little smile—“I’ve a better mind to ride.”

Trafford walked off with his easy stride, and Lord Selvaine, as the carriage rolled by, waved his hand with a pleasant smile. The road from the station to Belfayre is one of the most beautiful in England. It runs through leafy lanes with banks upon which the ferns grow as luxuriantly as if they were in Lady Blankyre’s conservatory17. After a mile or two it emerges from the lane and crosses a heath almost Scotch in its extent and coloring.

Beyond the heath the road climbs a hill, upon the brow of which stands the great house or palace of Belfayre, its white vastness standing18 out so conspicuously19 that it dominates, but not vulgarly, the whole scene.

On the left of Trafford lay the sea, shining as blue as a sapphire20, and rolling softly in upon the sands of Belfayre Bay. On the right stretch, for mile upon mile, meadows and park, park and meadows. The village lay behind Belfayre. Every inch of the land for miles—the golden sands beneath him, the softly undulating hills, the red cliffs, all belonged to the great duke—or the money-lenders.

Every inch of the village, every house, cottage, inn—it might almost be said every man, woman and child—belonged to Belfayre—or the money-lenders.

Now and again a shepherd or a small farmer, or a woman[89] with a little child, or a boy with a sack, met him, and they, one and all, knew him, and stood aside to let him pass, touching21 their hats or courtesying with silent respect as if he were a prince; and now and again Trafford stopped and said a few words in his pleasant, grave voice, and the individuals thus favored went on their way glowing with pride to tell, as quickly as they could, how they had just met the marquis, and that he had spoken to them “quite friendly and sociable-like.”

When he reached the first lodge22, an exquisitely23 beautiful little building, kept with such scrupulous24 neatness—the ivy25 closely clipped, the lattice windows shining like diamonds, the stone mullion white and spotless, the garden like a toy, with its spring flowers—that it looked as if it had been built yesterday, instead of a century ago, the lodge-keeper’s wife came out and opened the gates, and courtesied with a subdued26 little smile, as if she were glad to see him, but wouldn’t for the world be so disrespectful as to show it.

Trafford paused a moment to ask after her husband and children, then went on his way. He walked on a broad road of carefully laid gravel27, rolled and swept until its surface was almost as smooth as marble. Noble elms, carefully tended, formed an avenue whose branches made a green arch high above his head. Between the trees he could still catch glimpses of the sapphire sea; the red deer fled as he approached, a rabbit scuttled28 across his path. The avenue wound round in serpentine29 lengths, making the ascent30 to the house easy; and suddenly the great place came into view.

It looked like marble as it shone in the sunlight and the clear air. Since a grateful nation had bestowed31 Belfayre upon the famous man who first bore the title, successive owners had added to and enriched it, until it had become a palace of which England, the land of palaces, was proud, and to which foreigners and Americans—who are not foreigners—made eager pilgrimage. The road opened out into a vast semi-circle, from this rose a flight of white marble steps, which led to the wide terrace, also of marble, upon which stood marvels32 of statuary, collected at fabulous33 cost from the ancient homes of art.

The palace rose from the terrace, and was not unlike a Greek temple in its grand severity. The door-way, flanked by the long line of tall windows, was almost as vast as that of a cathedral, and was fronted by a porch of carved marble, and a peristyle of such beauty that travelers always found it[90] difficult to pass it even for the treasures of art which were enshrined in the house beyond.

Trafford stood on the terrace, and looked round at the magnificent scene gravely and sadly. It was all so splendid, so eloquent of power, and wealth, and human greatness; and yet, what a mockery it was! The power, the wealth, the greatness, where were they? If they had not already passed, they were swiftly passing away.

He entered the vast hall. Coming from the bright sunlight outside, its vastness, lighted only by a great stained window, seemed almost grim. Tattered34 flags hung from the vaulted35 roof; figures, in the actual armor worn by his ancestors in many a battle, stood round the hall; against the paneled wall hung portraits of famous (and infamous) Belfayres.

Statuary gleamed, ghost-like, at intervals36, its whiteness relieved by stately palms, ranged round the pedestals. Ancient weapons were arranged in trophies37, and reflected the light from the stained window, and the fire of great logs, which, though the day was so warm outside, burned in the open marble fire-place. The floor was of polished wood, with here and there upon it an Oriental rug, like a splash of color spilled from some gigantic palette. A gaunt deer-hound rose from before the fire, and came majestically38 toward Trafford, and thrust its long nose in his hand.

Two footmen, in the dark claret livery, stood, almost as statuesque as the figures in armor, at the bottom of the stairs, waiting to receive the marquis and his commands.

“Is the duke down?” he asked.

“Yes, my lord,” was the reply. “His grace is in the library with Lord Selvaine.”

Trafford went upstairs, preceded by one of the footmen, who opened the door leading from the corridor to the suite39 of rooms always set apart and kept in perfect readiness for the marquis. They were among the best and stateliest in the house, as befitted the future duke and master; but, although they were magnificently and perfectly40 appointed, it may be hazarded that Trafford was quite as comfortable in his much smaller and more modest chambers41 in the Albany. His valet, who had come down in the same train, and ridden on the box-seat of the barouche, assisted his master to change his clothes; then Trafford went down-stairs, and into the library.

It was the smallest of the reception-rooms, but as wonderful in its way as the stateliest of the saloons and the huge dining-room. The walls were lined with book-cases of rosewood, relieved by ormolu and Wedgwood plaques42; some of the[91] volumes were priceless; and the library, as a whole, was a famous one. A fire was burning, and beside it, in an easy-chair, reclined the Duke of Belfayre. He was tall and very thin, with snow-white hair and a perfectly colorless face, lined by innumerable wrinkles. With his clean-cut features, his long, white hands, his air of perfect repose43 and gracious benignity44, he looked every inch a duke.

He had been singularly handsome, as was Trafford, and there was a strong resemblance between father and son. One noticed it in the expression in the eyes, in the movement of the brows, but, more markedly, in a certain turn of the head. His grace was listening, with a genial45 courtliness, to Lord Selvaine, and as Trafford entered, the wrinkled face beamed with a soft smile. Holding out the white hand, he said, in a musical voice, which echoed that of his son:

“Ah! Trafford, how do you do? It is very good of you to come down—Selvaine, too!”—he gave a little bow to Lord Selvaine—“very good of you both. You must have so much to do in London, and London can ill spare you, Selvaine. You are looking well, Trafford. Selvaine tells me that the season promises to be a very busy one. You begin much earlier now than we used to, and I think you continue it longer. You find the country looking well, Trafford?”

“Yes, sir,” said Trafford. “And you are quite well, I hope.”

“Quite—quite!” said the duke, cheerfully. “I am not quite so strong as I used to be, but one must not be surprised at that. Come and sit here.” He motioned to a seat beside him, and Trafford sat down, and put his hand on the arm of the duke’s chair. The old man laid his own hand upon his son’s strong one, and patted it. “I am glad you and Selvaine have come down, Trafford; indeed, I was on the point of asking Lilias to write, and ask you to do so; for I wanted to talk to you on a matter of business.”

“Yes, sir,” said Trafford.

“Yes,” said the duke, with a kind of placid eagerness, which one sees displayed by a child at the prospect46 of a new toy. “I have been thinking a great deal lately of that scheme which the famous architect—I am ashamed to say I forget his name; it began, if I remember rightly, with a P—the scheme which he laid before us respecting the Belfayre Bay.”

Trafford glanced at Lord Selvaine, but that gentleman did not remove his eyes from the fire, but leaned back in his chair[92] as placidly47 impassive as if the matter to be discussed were either of no importance or of little interest to him.

“If you remember,” continued the duke in his soft voice, and with the same smile and manner, “that gentleman made an elaborate plan for transforming the bay into a watering-place.”

“I remember, sir,” said Trafford in his deep voice.

“He had the whole thing perfectly elaborated, and drew plans which showed quite plainly how admirably adapted the position was for the change which he proposed. I was looking at the sketches49 the other day; in fact, I have been studying them most closely, and it seems to me that the whole thing could be accomplished50 quite easily. We have only to build an esplanade along the front of the center of the bay, to construct a pier51 at the western end, and to erect52 some suitable houses in terraces upon the rising ground behind.”

Trafford again glanced at his uncle, and again Lord Selvaine refused to respond, but continued to gaze blandly53 at the fire. The duke leaned back, and resumed, moving his white hand to and fro.

“They would form a crescent, don’t you see. A large hotel, which could be placed in the center; or it might be erected54 at the eastern end. There, in a nutshell, you have the scheme; and it certainly seems to me an admirable one in every way. Most admirable and ingenious! It would considerably55 enhance the value of the property; but I do not attach so much importance to that as to the fact that it would provide labor48 for a very large number of deserving people, and would add another place of recreation and pleasure for the many worthy56 and excellent persons who delight to spend their leisure by the sea.”

“And the cost, sir?” said Trafford, quietly.

“The cost?” said the duke, easily. “It was estimated, I believe, by the talented gentleman who formulated57 the scheme. I have no doubt the cost would be large, but”—with a smile—“I do not see why that should be any obstacle. Similar developments have been made on other estates, and I imagine that what Levonshire and Radogan have done we can do.”

“Certainly—certainly!” said Lord Selvaine, blandly.

“I am so glad you agree with me, my dear Selvaine,” murmured the duke. “Your judgment58 is always so excellent, I might say, infallible.”

Lord Selvaine gave the minutest bow.

“The cost,” continued the duke, “was, if I remember[93] rightly, several hundred thousand pounds—let us say, somewhere about half a million. That is of little consequence.”

“Quite so; very little,” said Lord Selvaine.

“It is the result we must consider. I wish you and Trafford, my dear Selvaine, would consider the matter. Helby” (Mr. Helby was the steward) “has the plans, and shall go over them with you. If you think the proposition a good one, pray let it be proceeded with at once. I should like to see it done.”

“We will,” said Lord Selvaine.

“Thank you very much,” murmured the duke, as if the trivial project were now satisfactorily launched. “Did you notice the tulips, my dear Trafford, as you came across the terrace. I think they are more beautiful than usual. And I want you to go into the third orchid59 house before dinner, if you have time. I got as far yesterday, and it seemed to me—I may be wrong—that they were rather crowded. If this is so, we must have new houses built. I think they should be much larger than the old ones. Will you give any instructions, if they be necessary?”

“Certainly—certainly!” said Lord Selvaine, answering for Trafford, who looked sadly at the carpet.

The duke patted Trafford’s hand.

“It is a shame to trouble you with business, Trafford, directly you arrive; but I sometimes think that Helby is scarcely—scarcely as energetic as he used to be. I’ve an idea—it may be erroneous—that the stables, for instance, are not as well kept up as they should be. As you know, we have always made a point of—of filling the stalls. You are fond of horses, I know, Trafford, and I should be deeply grieved if you were to find it necessary to complain of a scarcity60, or the quality, of the horses. Will you please go over the stables to-morrow, and look into the matter?”

“Yes, sir,” said Trafford, as cheerfully as he could.

The duke continued chatting about the estate, and town gossip, always with the same placid serenity61 and simple, childish satisfaction. In the midst of their talk the door opened, and a young woman came in.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 momentous Zjay9     
adj.重要的,重大的
参考例句:
  • I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.能应邀出席如此重要的场合,我深感荣幸。
  • The momentous news was that war had begun.重大的新闻是战争已经开始。
2 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
3 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
4 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
5 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
6 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
7 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
8 pensively 0f673d10521fb04c1a2f12fdf08f9f8c     
adv.沉思地,焦虑地
参考例句:
  • Garton pensively stirred the hotchpotch of his hair. 加顿沉思着搅动自己的乱发。 来自辞典例句
  • "Oh, me,'said Carrie, pensively. "I wish I could live in such a place." “唉,真的,"嘉莉幽幽地说,"我真想住在那种房子里。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
9 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
10 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
11 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
12 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
13 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
14 complement ZbTyZ     
n.补足物,船上的定员;补语;vt.补充,补足
参考例句:
  • The two suggestions complement each other.这两条建议相互补充。
  • They oppose each other also complement each other.它们相辅相成。
15 obsequious tR5zM     
adj.谄媚的,奉承的,顺从的
参考例句:
  • He looked at the two ladies with an obsequious air.他看着两位太太,满脸谄媚的神情。
  • He was obsequious to his superiors,but he didn't get any favor.他巴结上司,但没得到任何好处。
16 saluting 2161687306b8f25bfcd37731907dd5eb     
v.欢迎,致敬( salute的现在分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • 'Thank you kindly, sir,' replied Long John, again saluting. “万分感谢,先生。”高个子约翰说着又行了个礼。 来自英汉文学 - 金银岛
  • He approached the young woman and, without saluting, began at once to converse with her. 他走近那年青女郎,马上就和她攀谈起来了,连招呼都不打。 来自辞典例句
17 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
18 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
19 conspicuously 3vczqb     
ad.明显地,惹人注目地
参考例句:
  • France remained a conspicuously uneasy country. 法国依然是个明显不太平的国家。
  • She figured conspicuously in the public debate on the issue. 她在该问题的公开辩论中很引人注目。
20 sapphire ETFzw     
n.青玉,蓝宝石;adj.天蓝色的
参考例句:
  • Now let us consider crystals such as diamond or sapphire.现在让我们考虑象钻石和蓝宝石这样的晶体。
  • He left a sapphire ring to her.他留给她一枚蓝宝石戒指。
21 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
22 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
23 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
24 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
25 ivy x31ys     
n.常青藤,常春藤
参考例句:
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
  • The wall is covered all over with ivy.墙上爬满了常春藤。
26 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
27 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
28 scuttled f5d33c8cedd0ebe9ef7a35f17a1cff7e     
v.使船沉没( scuttle的过去式和过去分词 );快跑,急走
参考例句:
  • She scuttled off when she heard the sound of his voice. 听到他的说话声,她赶紧跑开了。
  • The thief scuttled off when he saw the policeman. 小偷看见警察来了便急忙跑掉。 来自《简明英汉词典》
29 serpentine MEgzx     
adj.蜿蜒的,弯曲的
参考例句:
  • One part of the Serpentine is kept for swimmers.蜿蜒河的一段划为游泳区。
  • Tremolite laths and serpentine minerals are present in places.有的地方出现透闪石板条及蛇纹石。
30 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
31 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
32 marvels 029fcce896f8a250d9ae56bf8129422d     
n.奇迹( marvel的名词复数 );令人惊奇的事物(或事例);不平凡的成果;成就v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的第三人称单数 )
参考例句:
  • The doctor's treatment has worked marvels : the patient has recovered completely. 该医生妙手回春,病人已完全康复。 来自辞典例句
  • Nevertheless he revels in a catalogue of marvels. 可他还是兴致勃勃地罗列了一堆怪诞不经的事物。 来自辞典例句
33 fabulous ch6zI     
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
参考例句:
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。
34 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
35 vaulted MfjzTA     
adj.拱状的
参考例句:
  • She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
  • The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。
36 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
37 trophies e5e690ffd5b76ced5606f229288652f6     
n.(为竞赛获胜者颁发的)奖品( trophy的名词复数 );奖杯;(尤指狩猎或战争中获得的)纪念品;(用于比赛或赛跑名称)奖
参考例句:
  • His football trophies were prominently displayed in the kitchen. 他的足球奖杯陈列在厨房里显眼的位置。 来自《简明英汉词典》
  • The hunter kept the lion's skin and head as trophies. 这猎人保存狮子的皮和头作为纪念品。 来自《现代英汉综合大词典》
38 majestically d5d41929324f0eb30fd849cd601b1c16     
雄伟地; 庄重地; 威严地; 崇高地
参考例句:
  • The waters of the Changjiang River rolled to the east on majestically. 雄伟的长江滚滚东流。
  • Towering snowcapped peaks rise majestically. 白雪皑皑的山峰耸入云霄。
39 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
40 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
41 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
42 plaques cc23efd076b2c24f7ab7a88b7c458b4f     
(纪念性的)匾牌( plaque的名词复数 ); 纪念匾; 牙斑; 空斑
参考例句:
  • Primary plaques were detectable in 16 to 20 hours. 在16到20小时内可查出原发溶斑。
  • The gondoliers wore green and white livery and silver plaques on their chests. 船夫们穿着白绿两色的制服,胸前别着银质徽章。
43 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
44 benignity itMzu     
n.仁慈
参考例句:
  • But he met instead a look of such mild benignity that he was left baffled.可是他看到他的神色竟如此温和、宽厚,使他感到困惑莫解。
  • He looked upon me with so much humor and benignity that I could scarcely contain my satisfaction.他是多么幽默地仁慈地瞧着我,我简直没办法抑制心头的满足。
45 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
46 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
47 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
48 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
49 sketches 8d492ee1b1a5d72e6468fd0914f4a701     
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概
参考例句:
  • The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
  • You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》
50 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
51 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
52 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
53 blandly f411bffb7a3b98af8224e543d5078eb9     
adv.温和地,殷勤地
参考例句:
  • There is a class of men in Bristol monstrously prejudiced against Blandly. 布里斯托尔有那么一帮人为此恨透了布兰德利。 来自英汉文学 - 金银岛
  • \"Maybe you could get something in the stage line?\" he blandly suggested. “也许你能在戏剧这一行里找些事做,\"他和蔼地提议道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
54 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
55 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
56 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
57 formulated cfc86c2c7185ae3f93c4d8a44e3cea3c     
v.构想出( formulate的过去式和过去分词 );规划;确切地阐述;用公式表示
参考例句:
  • He claims that the writer never consciously formulated his own theoretical position. 他声称该作家从未有意识地阐明他自己的理论见解。 来自《简明英汉词典》
  • This idea can be formulated in two different ways. 这个意思可以有两种说法。 来自《现代汉英综合大词典》
58 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
59 orchid b02yP     
n.兰花,淡紫色
参考例句:
  • The orchid is a class of plant which I have never tried to grow.兰花这类植物我从来没种过。
  • There are over 35 000 species of orchid distributed throughout the world.有35,000多种兰花分布在世界各地。
60 scarcity jZVxq     
n.缺乏,不足,萧条
参考例句:
  • The scarcity of skilled workers is worrying the government.熟练工人的缺乏困扰着政府。
  • The scarcity of fruit was caused by the drought.水果供不应求是由于干旱造成的。
61 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533