Chapter 20

Jack¹ had no great confidence that Mrs. Cleaver² would stand by him unless he were right there to assert his supremacy³; she meant well, but she was as weak as water. Therefore he took care to be on hand early at her house next morning, and was prepared to hang around all day if necessary listening for the telephone.

By great good luck the call came while he was in the room with her, so that she had no opportunity to betray him, even if she were disposed to do so. By the instant change in her when she heard the voice over the wire, Jack knew that it was he whom they were expecting.

In dumb play Jack ordered her to hold the receiver an inch from her ear. Then by bringing his head close to hers he was able to hear practically all the man said.

"Good morning. Is there anything you want to tell me?"

Jack thrilled a little hearing the veritable voice of his adversary⁴. It was the nearest he had yet come to him. A familiar quality in the sound tantalized⁵ him. But he could not place it.

"Yes," said Mrs. Cleaver. Her breathlessness seemed quite natural. "I'm so glad you called up. I can't explain very well. There's something queer. I'm afraid they may be listening at the switch down-stairs."

"Something in connection with our two young gentlemen?" asked the voice.

"Yes, one of them is acting⁶ so strangely."

"The principal one?"

"No, the other. He seems well—suspicious. I could explain better if I saw you. Can I see you?"

"Yes, if you wish," came the calm reply.

"Where?"

"Let me see—you'll have to come at once, because I am leaving town this afternoon. Suppose you come to the Hotel Bienvenu, and meet me in the main lobby."

"Half an hour," Jack whispered to Mrs. Cleaver.

"I'll come just as soon as I can dress," she said over the 'phone. "Can you give me half an hour?"

"Very well. I shall expect you in half an hour."

Jack's heart beat high with hope. He immediately called up police headquarters and got the Third Deputy Commissioner⁷ on the wire. After identifying himself to that individual, he asked to have a plainclothes man meet him in the bar of the Hotel Bienvenu in twenty minutes time, to make an arrest. The Deputy Commissioner said he would bring the man up himself, so there could be no possibility of missing Jack.

To Mrs. Cleaver Jack said: "I will go to the Bienvenu now and wait for my men. You leave here in precisely⁸ twenty-five minutes. Have your chauffeur⁹ let you out at the side door of the Bienvenu, and then walk around by the street to the front door. This will bring you past the windows of the bar, and will give me a chance to point you out to my policeman. Then I'll send him up into the lobby, and I can remain in the background. He will arrive in the lobby at the same moment with you."

All the preliminaries passed off as Jack had planned. The Deputy Commissioner and the plainclothes man turned up in the bar of the Bienvenu at the very moment of the time appointed. They took up their post at a window, and sure enough in five minutes Mrs. Cleaver swam past their ken¹⁰, regal and languid in her silver fox furs.

"That's the woman," Jack said to the policeman. "Mark her well. Now go up into the lobby. As you get there she will just be coming in the front door. Watch who approaches her. Arrest the man with whom she gets in conversation. He's supposed to be an elderly man, short, stocky, with gray hair brushed forward of his ears, gray mustache and Imperial. But he may be disguised. Arrest any man that goes up to her and engages her in conversation. Watch yourself well, for he's a desperate character."

"We'll wait down here," added the Deputy Commissioner. "If you need help blow your whistle."

The policeman departed upstairs, and Jack ordered the Deputy Commissioner a drink. Jack thought he was perfectly¹¹ cool, until he became aware of a curious little fluttering in his veins¹². It became increasingly difficult to sit still. When the drink was brought he forgot all about it. He could not keep his imagination within bounds. He tasted the great glory that would be his when it became known that he, single-handed, had broken up the amazing traffic in blackmail¹³. He saw himself taking his rightful place as John Farrow Norman, and enjoying his riches with an easy mind. He saw Kate relenting at last. Meanwhile his eyes were glued to the dragging minute hand of the clock.

"Something must be the matter with that clock!" he cried. "Oh, this is fierce! If I could only go up there and see what is going on!"

"Give him time," said the Deputy Commissioner soothingly¹⁴. "He hasn't been gone three minutes yet. Your man may be late."

In five minutes the plainclothes man was back in the bar. One look in his perplexed¹⁵ face told Jack that things had not gone off as he had planned. The bright bubble of his dreams burst.

"What's the matter?" he asked.

The man shrugged¹⁶. "She wants you, the lady. Told me to bring you quick."

"But the man?" asked Jack as he followed him back.

"Never came. She hadn't any more than sat down when a bell-hop begun paging her. Mrs. Cleaver, he was calling. He had a letter for her. She begun to read it, and jumped up and sat down again quick. I thought she was going to faint, and hung around like. She sees me looking at her and says: 'Are you the policeman?' I nods, and she says: 'Bring Mr. Robinson quick.' That's all."

They entered the lobby, and Jack saw Mrs. Cleaver sitting in one of the big chairs. The brave air with which she had sailed past the window was in eclipse. She looked limp and white. As he came to her she held out an open letter without speaking. He read:

"Dear Mrs. Cleaver:

"So you have decided¹⁷ to turn against me—after spending a hundred and fifty thousand of my money. Well, that's your affair of course. I hope you know where you're going to get more. This was a clumsy trap to expect to take the old fox in. Tell the young secretary he will have to do better than this if he expects to make that great reputation he is dreaming of. Like most young men he is prone¹⁸ to go of at half cock. Tell him that he had better be sure that he has anything against me before he calls in the police. But give him and the Third Deputy Commissioner my regards. They are waiting in the bar.

"Cordially yours,
        "Mr. B."

1 jack   

n.插座，千斤顶，男人；v.抬起，提醒，扛举；n.（Jake）杰克

参考例句：

• I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
• He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。

2 cleaver   

n.切肉刀

参考例句：

• In fact,a cleaver is a class of ax.实际上，切肉刀也是斧子的一种。
• The cleaver is ground to a very sharp edge.刀磨得飞快。

3 supremacy   

n.至上；至高权力

参考例句：

• No one could challenge her supremacy in gymnastics.她是最优秀的体操运动员，无人能胜过她。
• Theoretically,she holds supremacy as the head of the state.从理论上说，她作为国家的最高元首拥有至高无上的权力。

4 adversary   

adj.敌手，对手

参考例句：

• He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
• They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。

5 tantalized   

v.逗弄，引诱，折磨( tantalize的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The delicious smell tantalized us. 香味逗引我们。 来自辞典例句
• It tantalized him that she should have such a loathing for him. 她竟会这么厌恶他，这倒使他心里直纳闷。 来自辞典例句

6 acting   

n.演戏，行为，假装；adj.代理的，临时的，演出用的

参考例句：

• Ignore her,she's just acting.别理她，她只是假装的。
• During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代，她的表演生涯黯然失色。

7 commissioner   

n.（政府厅、局、处等部门）专员，长官，委员

参考例句：

• The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
• He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。

8 precisely   

adv.恰好，正好，精确地，细致地

参考例句：

• It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
• The man adjusted very precisely.那个人调得很准。

9 chauffeur   

n.(受雇于私人或公司的)司机；v.为…开车

参考例句：

• The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
• She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。

10 ken   

n.视野，知识领域

参考例句：

• Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
• Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.

11 perfectly   

adv.完美地，无可非议地，彻底地

参考例句：

• The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
• Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

12 veins   

n.纹理；矿脉( vein的名词复数 )；静脉；叶脉；纹理

参考例句：

• The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
• I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的，感到很舒服。 来自《简明英汉词典》

13 blackmail   

n.讹诈，敲诈，勒索，胁迫，恫吓

参考例句：

• She demanded ＄1000 blackmail from him.她向他敲诈了1000美元。
• The journalist used blackmail to make the lawyer give him the documents.记者讹诈那名律师交给他文件。

14 soothingly   

adv.抚慰地，安慰地；镇痛地

参考例句：

• The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
• He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘，她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》

15 perplexed   

adj.不知所措的

参考例句：

• The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛，走了又回来，犹豫不决，总怕上当受骗。
• The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。

16 shrugged   

vt.耸肩（shrug的过去式与过去分词形式）

参考例句：

• Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀，什么也没说。
• She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩，装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》

17 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

18 prone   

adj.(to)易于…的，很可能…的；俯卧的

参考例句：

• Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
• He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。