小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Treasure of the 'San Philipo' » Chapter X YARNS IN THE FIRST WATCH
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter X YARNS IN THE FIRST WATCH
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
AT midnight on the third day after passing Ushant we had crossed the Bay, and the white flashing light on Cape1 Finisterre showed abeam2. During the night the wind had fallen, but at daybreak a fresh off-shore breeze had sprung up, enabling us to make rapid progress under all plain sail.

Throughout the day we were in sight of the ironbound coast, which from a distance presented an uninviting aspect. Owing to the abundance of pyrites along the cliffs there is said to be a danger of great deviation4 of the compass, and in our case we found, by taking a series of azimuths and amplitudes6, that such was the case.

Fortunately, there was no sign of mist, so that a compass course was not absolutely necessary; but that evening the wind fell almost to a dead calm, and the darkness was so intense that the "Fortuna's" head was placed a point off the recognized course to prevent possible accidents.

It was a glorious night. The air was soft and balmy, and, though there were no stars visible, there was a curious phosphorescence on the water that compensated7 for the inky darkness of the atmosphere. In fact, it was the first evening of the voyage that could be termed splendid, and at dinner in the saloon we had skylights and ports opened to admit the air.

Presently came the sound of stringed instruments played with decided8 skill and expression. We looked at one another with astonishment9, for music was one of the last things we expected to hear.

"Mr. Wilkins!" called my uncle through the skylight.

"Aye, aye, sir," replied the bos'n, descending10 the companion.

"What's that noise?"

"The watch below have got up a small band," explained the bos'n. "Shall I pass the word for them to knock off?"

"Oh, no; far from it," said my father. "But where on earth did they get the instruments from?

"Made 'em from 'baccy-boxes and bits of wire, sir. It's an old seaman's trick."

"They play jolly well," rejoined my father. "I'll tell you what. We'll have a concert on deck to-night; it will please the men. Pass the word, Mr. Wilkins."

The bos'n retired11, and presently a hoarse12 cheer announced that the skipper's message had been welcomed by the men; and after dinner the fo'c'sle, illuminated13 with several lamps, was crowded with the crew, who sat on inverted14 tub's, coils of rope, etc., while the officers were provided with chairs from the saloon.

It seemed really marvellous what music could be obtained from such primitive15 instruments as the men had constructed, and, stranger still, the almost boyish delight that the grown-up men—with one exception all over forty—took in the rough-and-ready concert.

The items were mostly from the old sea stock, chanties and Dibdin's songs predominating. The bos'n led off with "Barney Buntline," and although his version of the words varied16 somewhat from the original, the chorus was taken up right lustily by nearly a score of voices, till some belated peasant on the Iberian shore must have wondered at the strange noise that came from the sea.
Then often have we seamen17 heard
How men are killed and undone18
By overturns of carriages
And fires and thieves in London.
Bow, bow, bow; rum (give it tongue, lads),
Bow, bow, bow...

The men repeated the chorus till I felt sure their throats ached; but, nothing daunted19, they gave "Sally Brown" in approved chanty style, followed by a quick-step on their stringed instruments.

"The Anchor's Weighed" and "All's Well" followed in quick succession, and Dr. Conolly contributed a stump20 speech with a Hibernian twang that evoked21 such rounds of applause that he was compelled to give what the men, termed "a hancore."

Several other items also received tremendous applause, The Old Folks at Home being given with such fervour that one would imagine that every man of the crew had near relations in England, instead of which they were practically without kith or kin5; and just before six bells "God Save the King" brought the concert to a close, the men standing22 with heels together and heads bared in an attitude of devoted23 and simple loyalty24.

At daybreak on the twelfth day of the voyage the "Fortuna" arrived at Gibraltar, entering the harbour under power, this being the first time the motor had been utilized25 since leaving Fowey. We anchored to the south'ard of the Rosia Mole26, but hardly was everything made snug27 when a naval28 picket-boat steamed off, informing us that we were in the Admiralty anchorage grounds. So the anchor had to be weighed and the "Fortuna" moved to a spot pointed29 out by the lieutenant30 of the naval boat, close to the neutral ground, with the Devil's Tower just showing clear of Mala Point.

Here we were immediately surrounded by a swarm31 of bumboatmen, who offered us all kinds of articles, from bread to copper32 paint, and from copper paint back to bread; but by liberal speech the bos'n and the quartermaster cleared them away. The gig was lowered and manned and we went ashore33, where I made my first acquaintance with a foreign port; for though under the British flag, Gibraltar is essentially34 "foreign" in appearance, language, and customs.

Having obtained a clean "bill of health," the next business was to order stores and water, and for the first time I realized the value of that precious fluid, which, though excessively dear, was dirty and not particularly sweet.

Two days later the "Fortuna" left Gib, and with a light easterly breeze she passed through the Straits under sail and power.

"Why have we the motor running, as the wind is aft?" I asked my father.

"Because we want to get through the Straits before the tidal stream changes."

"But we are in the Mediterranean35 Sea now, are we not? I thought the Mediterranean was tideless."

"Yes, so it is; but there is a strong tidal current—which is a very different thing from a tide—running under us now at the rate of nearly six knots. In another two hours it will change and be against us. If the Straits were wide enough to admit the progress of the tidal wave there would be a rise and fall in the ports of the Mediterranean, but as they are not, only the tidal current rushes in and out twice every day."

For seven days we kept in sight of the African shore, our rate of progression averaging ninety-five miles per diem, and as luck would have it, we missed the gales36 so prevalent off the Algerian coast, the weather being balmy by day and cool at night.

On the second night after leaving Gibraltar, I strolled for'ard to where a group of sailors were sitting on the fo'c'sle telling yarns37.

"I hope you won't mind my listening," I said apologetically. "I should like a good yarn38, so carry on, just as if I were not here."

"Carry on, Joe!" exclaimed one of the men. "You were just a-goin' to spin that yarn about the ghost of the 'M——'s' cat."

"I heard about that yarn when I was in the Channel Fleet," said another, who had just joined the group, and was busily engaged in ramming39 black tobacco into a still blacker clay pipe. "An' much as I likes Joe Dirham, I shall be obliged to tell 'im he's a liar40 if he persists in spinning that cuffer."

"'Tain't no more a cuffer than you are, Fred Money, for, as true as I sits 'ere, I was the man who saw it."

"What! You saw it."

"Yes."

"Joe," exclaimed his chum, in a mournful voice, "is it only plain water that you drank with your supper?"

"Never mind him, Joe," chimed in another, "but fire away."

"Well, when I was in the 'M——' in '91— she was a rotten old gunboat that would drift to loo'ard as fast as she would steam ahead—we left Portsmouth for Portland with a lot of diving gear for the Channel Fleet. It was Christmas Eve, and snowing like anything, I remember. Just as we had cleared the Needles, the old man called me —he was a Warrant Officer in charge—and says, 'Dirham, there's a blessed cat in my cabin. Get hold of her and pitch her overboard or she'll get hold of my canaries,' for he used to keep a couple of 'em caged up. Well, I grabs hold of this 'ere cat, and the brute41 makes for me and bites my finger. Although I was precious sorry for the animal, orders is orders, but before slinging42 it overboard I hits it behind the ear with a bit of iron bar, and stunned43 it. Then I lashes44 the iron on to its neck and over the side it goes.

"Back I goes to the old man's cabin. 'All correct, sir,' I reports. 'Very well, carry on,' ses 'e, 'but first 'ave a glass of rum.' Believe me, as I was drinking that, and the old man was sitting in his easy-chair with his legs on the fender, of the stove, that blessed cat, or its ghost, walked out from behind the sideboard, slipped over my boots and under the old man's legs, and disappeared under the bunk45.

"My eyes were nearly startin' out of my 'ead, and I all but dropped the glass on to the floor. 'What's this, you lying rascal46?' roars the old man. 'What do you mean by sayin' that you drowned that cat?' 'So I did, sir,' I answered, and told 'im exactly what I had done. I then searched every inch of the cabin, but no trace of the animal could be seen, an' the door was shut all the time. ''Elp me!' says he, all of a shake. 'It's a warnin'. Somethin's goin' to 'appen to me.'"

"And did it?" asked one of the men.

"Yes. 'E married a woman who led him a fine old dance—used to chase 'im round the Dockyard wall and up Queen Street every time 'e went ashore, givin' 'im a piece of 'er mind."

"Is that all?" asked one of his listeners.

"Isn't that enough? I calls upon Ted3 Hinks to spin the next yarn."

"D'ye want to hear how I was disrated?" asked Hinks, knocking out his pipe and helping47 himself from another man's pouch48. "Well, here it is: In '87, I was gunner's mate of the 'H——,' and a comfortable ship she was, except for one luff, a chap called Warmbath. One day while we were lying at Portland, this luff had charge of a party of men going to the rifle-range, and, as gunner's mate, I went too.

"The men marched in two companies in sections of fours, the lootenant and I being between the last file of the first company and the first section of the second company. Presently I saw the Commander coming down the hill towards us.'Here's the Commander coming, Mr. Warmbath,' says I. 'Make the men shoulder arms by companies as he passes'—for in those days it was shoulder, and not slope, arms.

"'Who told you to tell me my business, gunner's mate?' snapped old Warmbath, so I subsided49 like a thrashed cur; but I'm blowed if the luff didn't lose his head, for when the leading section came abreast50 the Commander he gave the order to 'present arms.'

"Some of the men actually obeyed the order and marched along with their rifles at the 'present,' like those wooden soldiers that kids play with; others sloped or shouldered arms, while the remainder simply carried on; but every man-jack of 'em laughed outright51.

"'Mr. Warmbath, you'll report yourself to me on board,' was all the Commander said; but that was enough. When he got aboard he said it was all my fault—I had told him to make the men present arms. He was cautioned, I was disrated, and a precious long time it was afore I got made gunner's mate again.'"

"Couldn't you do anything in the matter?" I asked. "Surely the men nearest to you heard what you said to the lieutenant?"

"Yes, Mr. Reginald, they did," replied Hinks, "but there's no Court of Criminal Appeal in the Navy—at least, not yet."

"Now, Bill Stainer, it's your turn."

"Another time, mate; it's my watch below now."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
2 abeam Yyxz8     
adj.正横着(的)
参考例句:
  • The ship yawed as the heavy wave struck abeam.当巨浪向船舷撞击时,船暂时地偏离了航道。
  • The lighthouse was abeam of the ship.灯塔在船的正横方向。
3 ted 9gazhs     
vt.翻晒,撒,撒开
参考例句:
  • The invaders gut ted the village.侵略者把村中财物洗劫一空。
  • She often teds the corn when it's sunny.天好的时候她就翻晒玉米。
4 deviation Ll0zv     
n.背离,偏离;偏差,偏向;离题
参考例句:
  • Deviation from this rule are very rare.很少有违反这条规则的。
  • Any deviation from the party's faith is seen as betrayal.任何对党的信仰的偏离被视作背叛。
5 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
6 amplitudes 4e409a57adec323b4e77d839218c2fae     
振幅( amplitude的名词复数 ); 广大; (智力的)幅度; 充足
参考例句:
  • As with incoherent light one then adds irradiances rather than amplitudes. 就和非相干光的情况一样,这时是将辐照度相加而不是把振幅相加。
  • Unfortunately, it is not possible to disentangle these two amplitudes experimentally. 遗憾的是,实验上不可能分开这两个振幅。
7 compensated 0b0382816fac7dbf94df37906582be8f     
补偿,报酬( compensate的过去式和过去分词 ); 给(某人)赔偿(或赔款)
参考例句:
  • The marvelous acting compensated for the play's weak script. 本剧的精彩表演弥补了剧本的不足。
  • I compensated his loss with money. 我赔偿他经济损失。
8 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
9 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
10 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
11 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
12 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
13 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
14 inverted 184401f335d6b8661e04dfea47b9dcd5     
adj.反向的,倒转的v.使倒置,使反转( invert的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Only direct speech should go inside inverted commas. 只有直接引语应放在引号内。
  • Inverted flight is an acrobatic manoeuvre of the plane. 倒飞是飞机的一种特技动作。 来自《简明英汉词典》
15 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
16 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
17 seamen 43a29039ad1366660fa923c1d3550922     
n.海员
参考例句:
  • Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. 有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
  • In the storm, many seamen wished they were on shore. 在暴风雨中,许多海员想,要是他们在陆地上就好了。
18 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
19 daunted 7ffb5e5ffb0aa17a7b2333d90b452257     
使(某人)气馁,威吓( daunt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead. 她是一个勇敢的女人,但对面前的任务却感到信心不足。
  • He was daunted by the high quality of work they expected. 他被他们对工作的高品质的要求吓倒了。
20 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
21 evoked 0681b342def6d2a4206d965ff12603b2     
[医]诱发的
参考例句:
  • The music evoked memories of her youth. 这乐曲勾起了她对青年时代的回忆。
  • Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity. 她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
22 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
23 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
24 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
25 utilized a24badb66c4d7870fd211f2511461fff     
v.利用,使用( utilize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In the19th century waterpower was widely utilized to generate electricity. 在19世纪人们大规模使用水力来发电。 来自《简明英汉词典》
  • The empty building can be utilized for city storage. 可以利用那栋空建筑物作城市的仓库。 来自《简明英汉词典》
26 mole 26Nzn     
n.胎块;痣;克分子
参考例句:
  • She had a tiny mole on her cheek.她的面颊上有一颗小黑痣。
  • The young girl felt very self- conscious about the large mole on her chin.那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。
27 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
28 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
29 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
30 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
31 swarm dqlyj     
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入
参考例句:
  • There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
  • A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。
32 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
33 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
34 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
35 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
36 gales c6a9115ba102941811c2e9f42af3fc0a     
龙猫
参考例句:
  • I could hear gales of laughter coming from downstairs. 我能听到来自楼下的阵阵笑声。
  • This was greeted with gales of laughter from the audience. 观众对此报以阵阵笑声。
37 yarns abae2015fe62c12a67909b3167af1dbc     
n.纱( yarn的名词复数 );纱线;奇闻漫谈;旅行轶事
参考例句:
  • ...vegetable-dyed yarns. 用植物染料染过色的纱线 来自辞典例句
  • Fibers may be loosely or tightly twisted into yarns. 纤维可以是膨松地或紧密地捻成纱线。 来自辞典例句
38 yarn LMpzM     
n.纱,纱线,纺线;奇闻漫谈,旅行轶事
参考例句:
  • I stopped to have a yarn with him.我停下来跟他聊天。
  • The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。
39 ramming 4441fdbac871e16f59396559e88be322     
n.打结炉底v.夯实(土等)( ram的现在分词 );猛撞;猛压;反复灌输
参考例句:
  • They are ramming earth down. 他们在夯实泥土。 来自辞典例句
  • Father keeps ramming it down my throat that I should become a doctor. 父亲一直逼我当医生。 来自辞典例句
40 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
41 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
42 slinging 7ca88eaffd78769411edb23adfefc252     
抛( sling的现在分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • You're slinging mud at me -- that's a pack of lies! 你血口喷人,不讲道理。
  • The boys were slinging stones into the river. 孩子们当时正往河里投石子。
43 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
44 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
45 bunk zWyzS     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话
参考例句:
  • He left his bunk and went up on deck again.他离开自己的铺位再次走到甲板上。
  • Most economists think his theories are sheer bunk.大多数经济学家认为他的理论纯属胡说。
46 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
47 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
48 pouch Oi1y1     
n.小袋,小包,囊状袋;vt.装...入袋中,用袋运输;vi.用袋送信件
参考例句:
  • He was going to make a tobacco pouch out of them. 他要用它们缝制一个烟草袋。
  • The old man is always carrying a tobacco pouch with him.这老汉总是随身带着烟袋。
49 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
50 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
51 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533