"'May I ask where you live, sir?' said I.
"'Hampshire. Charming rural place. The Copper1 Beeches2, five miles on the far side of Winchester. It is the most lovely country, my dear young lady, and the dearest old country-house.'
"'And my duties, sir? I should be glad to know what they would be.'
"'One child -- one dear little romper just six years old. Oh, if you could see him killing3 cockroaches4 with a slipper5! Smack6! smack! smack! Three gone before you could wink7!' He leaned back in his chair and laughed his eyes into his head again.
"I was a little startled at the nature of the child's amusement, but the father's laughter made me think that perhaps he was joking.
"'My sole duties, then,' I asked, 'are to take charge of a single child?'
"'No, no, not the sole, not the sole, my dear young lady,' he cried. 'Your duty would be, as I am sure your good sense would suggest, to obey any little commands my wife might give, provided always that they were such commands as a lady might with propriety8 obey. You see no difficulty, heh?'
"'I should be happy to make myself useful.'
"'Quite so. In dress now, for example. We are faddy people, you know -- faddy but kind-hearted. If you were asked to wear any dress which we might give you, you would not object to our little whim9. Heh?'
"'No,' said I, considerably10 astonished at his words.
"'Or to sit here, or sit there, that would not be offensive to you?'
"'Oh, no.'
"'Or to cut your hair quite short before you come to us?'
"I could hardly believe my ears. As you may observe, Mr. Holmes, my hair is somewhat luxuriant, and of a rather peculiar11 tint12 of chestnut13. It has been considered artistic14. I could not dream of sacrificing it in this offhand15 fashion.
"'I am afraid that that is quite impossible,' said I. He had been watching me eagerly out of his small eyes, and I could see a shadow pass over his face as I spoke16.
"'I am afraid that it is quite essential,' said he. 'It is a little fancy of my wife's, and ladies' fancies, you know, madam, ladies' fancies must be consulted. And so you won't cut your hair?'
1 copper | |
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的 | |
参考例句: |
|
|
2 beeches | |
n.山毛榉( beech的名词复数 );山毛榉木材 | |
参考例句: |
|
|
3 killing | |
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财 | |
参考例句: |
|
|
4 cockroaches | |
n.蟑螂( cockroach的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 slipper | |
n.拖鞋 | |
参考例句: |
|
|
6 smack | |
vt.拍,打,掴;咂嘴;vi.含有…意味;n.拍 | |
参考例句: |
|
|
7 wink | |
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁 | |
参考例句: |
|
|
8 propriety | |
n.正当行为;正当;适当 | |
参考例句: |
|
|
9 whim | |
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想 | |
参考例句: |
|
|
10 considerably | |
adv.极大地;相当大地;在很大程度上 | |
参考例句: |
|
|
11 peculiar | |
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
12 tint | |
n.淡色,浅色;染发剂;vt.着以淡淡的颜色 | |
参考例句: |
|
|
13 chestnut | |
n.栗树,栗子 | |
参考例句: |
|
|
14 artistic | |
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的 | |
参考例句: |
|
|
15 offhand | |
adj.临时,无准备的;随便,马虎的 | |
参考例句: |
|
|
16 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |