The next morning Holcroft awoke early. The rising sun flooded his plain little room with mellow1 light. It was impossible to give way to dejection in that radiance, and hope, he scarcely knew why, sprung up in his heart. He was soon dressed, and having kindled2 the kitchen fire, went out on the porch. There had been a change in the wind during the night, and now it blew softly from the south. The air was sweet with the indefinable fragrance3 of spring. The ethereal notes of bluebirds were heard on every side. Migratory4 robins5 were feeding in the orchard6, whistling and calling their noisy congratulations on arriving at old haunts. The frost was already oozing7 from the ground, but the farmer welcomed the mud, knowing that it indicated a long advance toward plowing8 and planting time.
He bared his head to the sweet, warm air and took long, deep breaths. "If this weather holds," he muttered, "I can soon put in some early potatoes on that warm hillside yonder. Yes, I can stand even her for the sake of being on the old place in mornings like this. The weather'll be getting better every day and I can be out of doors more. I'll have a stove in my room tonight; I would last night if the old air-tight hadn't given out completely. I'll take it to town this afternoon and sell it for old iron. Then I'll get a bran'-new one and put it up in my room. They can't follow me there and they can't follow me outdoors, and so perhaps I can live in peace and work most of the time."
Thus he was muttering to himself, as lonely people so often do, when he felt that someone was near. Turning suddenly, he saw Jane half-hidden by the kitchen door. Finding herself observed, the girl came forward and said in her brief monotonous9 way:
"Mother'll be down soon. If you'll show me how you want the coffee and things, I guess I can learn."
"I guess you'll have to, Jane. There'll be more chance of your teaching your mother than of her teaching you, I fear. But we'll see, we'll see; it's strange people can't see what's sensible and best for 'em when they see so much."
The child made no reply, but watched him intently as he measured out and then ground half a cup of coffee.
"The firs thing to do," he began kindly10, "is to fill the kettle with water fresh drawn11 from the well. Never make coffee or tea with water that's been boiled two or three times. Now, I'll give the kettle a good rinsing12, so as to make sure you start with it clean."
Having accomplished13 this, he filled the vessel14 at the well and placed it on the fire, remarking as he did so, "Your mother can cook a little, can't she?"
"I s'pose so," Jane replied. "When father was livin' mother said she kept a girl. Since then, we've visited round. But she'll learn, and if she can't, I can."
"What on earth--but there's no use of talking. When the water boils--bubbles up and down, you know--call me. I suppose you and your mother can get the rest of the breakfast? Oh, good morning, Mrs. Mumpson! I was just showing Jane about the coffee. You two can go on and do all the rest, but don't touch the coffee till the kettle boils, and then I'll come in and show you my way, and, if you please, I don't wish it any other way."
"Oh, certainly, certainly!" began Mrs. Mumpson, but Holcroft waited to hear no more.
"She's a woman," he muttered, "and I'll say nothing rude or ugly to her, but I shan't listen to her talk half a minute when I can help myself; and if she won't do any thing but talk--well, we'll see, we'll see! A few hours in the dairy will show whether she can use anything besides her tongue."
As soon as they were alone Jane turned sharply on her mother and said, "Now you've got to do something to help. At Cousin Lemuel's and other places they wouldn't let us help. Anyhow, they wouldn't let me. He 'spects us both to work, and pays you for it. I tell you agin, he won't let us stay here unless we do. I won't go visitin' round any more, feelin' like a stray cat in every house I go to. You've got to work, and talk less."
"Why, Jane! How YOU talk!"
"I talk sense. Come, help me get breakfast."
"Do you think that's a proper way for a child to address a parent?"
"No matter what I think. Come and help. You'll soon know what he thinks if we keep breakfast waitin'."
"Well, I'll do such menial work until he gets a girl, and then he shall learn that he can't expect one with such respecterble connections--"
"Hope I may never see any of 'em agin," interrupted Jane shortly, and then she relapsed into silence while her mother rambled15 on in her characteristic way, making singularly inapt efforts to assist in the task before them.
As Holcroft rose from milking a cow he found Jane beside him. A ghost could not have come more silently, and again her stealthy ways gave him an unpleasant sensation. "Kettle is boilin'," she said, and was gone.
He shook his head and muttered, "Queer tribe, these Mumpsons! I've only to get an odd fish of a girl to help, and I'll have something like a menagerie in the house." He carried his pails of foaming16 milk to the dairy, and then entered the kitchen.
"I've only a minute," he began hastily, seeking to forestall17 the widow. "Yes, the kettle's boiling all right. First scald out the coffeepot--put three-quarters of a cup of ground coffee into the pot, break an egg into it, so; pour on the egg and coffee half a cup of cold water and stir it all up well, this way. Next pour in about a pint18 of boiling water from the kettle, set the pot on the stove and let it--the coffee, I mean--cook twenty minutes, remember, not less than twenty minutes. I'll be back to breakfast by that time. Now you know just how I want my coffee, don't you?" looking at Jane.
Jane nodded, but Mrs. Mumpson began, "Oh certainly, certainly! Boil an egg twenty minutes, add half a cup of cold water, and--"
"I know," interrupted Jane, "I can always do as you did."
Holcroft again escaped to the barn, and eventually returned with a deep sigh. "I'll have to face a good deal of her music this morning," he thought, "but I shall have at least a good cup of coffee to brace19 me."
Mrs. Mumpson did not abandon the suggestion that grace should be said,--she never abandoned anything,--but the farmer, in accordance with his purpose to be civil, yet pay no attention to her obtrusive20 ways, gave no heed21 to her hint. He thought Jane looked apprehensive22, and soon learned the reason. His coffee was at least hot, but seemed exceedingly weak.
"I hope now that it's just right," said Mrs. Mumpson complacently23, "and feeling sure that it was made just to suit you, I filled the coffeepot full from the kettle. We can drink what we desire for breakfast and then the rest can be set aside until dinner time and warmed over. Then you'll have it just to suit you for the next meal, and we, at the same time, will be practicing econermy. It shall now be my great aim to help you econermize. Any coarse, menial hands can work, but the great thing to be considered is a caretaker; one who, by thoughtfulness and the employment of her mind, will make the labor24 of others affective."
During this speech, Holcroft could only stare at the woman. The rapid motion of her thin jaw25 seemed to fascinate him, and he was in perplexity over not merely her rapid utterance26, but also the queries27. Had she maliciously28 spoiled the coffee? Or didn't she know any better? "I can't make her out," he thought, "but she shall learn that I have a will of my own," and he quietly rose, took the coffeepot, and poured its contents out of doors; then went through the whole process of making his favorite beverage29 again, saying coldly, "Jane, you had better watch close this time. I don't wish anyone to touch the coffeepot but you."
Even Mrs. Mumpson was a little abashed30 by his manner, but when he resumed his breakfast she speedily recovered her complacency and volubility. "I've always heard," she said, with her little cackling laugh, "that men would be extravergant, especially in some things. There are some things they're fidgety about and will have just so. Well, well, who has a better right than a well-to-do, fore-handed man? Woman is to complement31 the man, and it should be her aim to study the great--the great--shall we say reason, for her being? Which is adaptation," and she uttered the word with feeling, assured that Holcroft could not fail of being impressed by it. The poor man was bolting such food as had been prepared in his haste to get away.
"Yes," continued the widow, "adaptation is woman's mission and--"
"Really, Mrs. Mumpson, your and Jane's mission this morning will be to get as much butter as possible out of the cream and milk on hand. I'll set the old dog on the wheel, and start the churn within half an hour," and he rose with the thought, "I'd rather finish my breakfast on milk and coffee by and by than stand this." And he said, "Please let the coffee be until I come in to show you about taking out and working the butter."
The scenes in the dairy need not be dwelt upon. He saw that Jane might be taught, and that she would probably try to do all that her strength permitted. It was perfectly32 clear that Mrs. Mumpson was not only ignorant of the duties which he had employed her to perform, but that she was also too preoccupied33 with her talk and notions of gentility ever to learn. He was already satisfied that in inducing him to engage her, Lemuel Weeks had played him a trick, but there seemed no other resource than to fulfill34 his agreement. With Mrs. Mumpson in the house, there might be less difficulty in securing and keeping a hired girl who, with Jane, might do the essential work. But the future looked so unpromising that even the strong coffee could not sustain his spirits. The hopefulness of the early morning departed, leaving nothing but dreary35 uncertainty36.
Mrs. Mumpson was bent37 upon accompanying him to town and engaging the girl herself. "There would be great propriety38 in my doing so," she argued at dinner, "and propriety is something that adorns39 all the human race. There would be no danger of my getting any of the peculiar40 females such as you have been afflicted41 with. As I am to superintend her labors42, she will look up to me with respect and humility43 if she learns from the first to recognize in me a superior on whom she will be dependent for her daily bread. No shiftless hussy would impose upon ME. I would bring home--how sweet the word sounds!--a model of industry and patient endurance. She would be deferential44, she would know her place, too. Everything would go like clockwork in our home. I'll put on my things at once and--"
"Excuse me, Mrs. Mumpson. It would not be right to leave Jane here alone. Moreover, I'd rather engage my own help."
"But my dear Mr. Holcroft, you don't realize--men never do realize--that you will have a long, lonely ride with a female of unknown--unknown antercedents. It will be scarcely respecterble, and respecterbility should be man and woman's chief aim. Jane is not a timid child, and in an emergency like this, even if she was, she would gladly sacrifice herself to sustain the proprieties45 of life. Now that your life has begun under new and better auspices46, I feel that I ought to plead with you not to cloud your brightening prospects47 by a thoughtless unregard of what society looks upon as proper. The eyes of the community will now be upon us--"
"You must excuse me, Mrs. Mumpson. All I ask of the community is to keep their eyes on their own business, while I attend to mine in my own way. The probabilities are that the girl will come out on the stage Monday," and he rose from the dinner table and hastily made his preparations for departure. He was soon driving rapidly away, having a sort of nervous apprehension48 lest Jane, or the widow, should suddenly appear on the seat beside him. A basket of eggs and some inferior butter, with the burnt-out stove, were in his wagon49 and his bank book was in his pocket. It was with sinking heart that he thought of making further inroads on his small accumulations.
Before he was out of sight Mrs. Mumpson betook herself to the rocking chair and began to expatiate50 on the blindness and obduracy51 of men in general and of Mr. Holcroft in particular. "They are all much alike," she complained, "and are strangely neglectful of the proprieties of life. My dear, deceased husband, your father, was becoming gradually senserble of my value in guiding him in this respect, and indeed, I may add in all respects, when, in the very prime of his expanding manhood, he was laid low. Of course, my happiness was buried then and my heart can never throb52 again, but I have a mission in the world--I feel it--and here is a desolate53 home bereft54 of female influence and consolation55 and hitherto painfully devoid56 of respecterbility.
"I once called on the late Mrs. Holcroft, and--I must say it--I went away depressed57 by a sense of her lack of ability to develop in her husband those qualities which would make him an ornament58 to society. She was a silent woman, she lacked mind and ideas. She had seen little of the world and knew not what was swaying people. Therefore, her husband, having nothing else to think of, became absorbed in the accumulation of dollars. Not that I object to dollars--they have their proper place,--but minds should be fixed59 on all things. We should take a deep personal interest in our fellow beings, and thus we grow broad. As I was saying, Mr. Holcroft was not developed by his late spouse60. He needs awakening61, arousing, stimulating62, drawing out, and such I feel to be my mission. I must be patient; I cannot expect the habits of years to pass away under a different kind of female influence, at once."
Jane had been stolidly63 washing and putting away dishes during this partial address to herself and partial soliloquy, but now remarked, "You and me will pass away in a week if you go on as you've begun. I can see it comin'. Then, where'll we go to?"
"Your words, Jane, only show that you are an ignorant, short-sighted child. Do you suppose that a woman of my years and experience would make no better provision for the future than a man's changeful mind--a warped64 and undeveloped mind, at that? No; I have an agreement with Mr. Holcroft. I shall be a member of his household for three months at least, and long before that he will begin to see everything in a new light. It will gradually dawn upon him that he has been defrauded65 of proper female influence and society. Now, he is crude, he thinks only of work and accumulating; but when the work is done by a menial female's hands and his mind is more at rest, there will begin to steal in upon him the cravings of his mind. He will see that material things are not all in all."
"P'raps he will. I don't half know that you're talkin' about. 'Fi's you, I'd learn to work and do things as he wants 'em. That's what I'm going to do. Shall I go now and make up his bed and tidy his room?"
"I think I will accompany you, Jane, and see that your task is properly performed."
"Of course you want to see everythin' in the room, just as I do."
"As housekeeper66, I should see everything that is under my care. That is the right way to look at the matter."
"Well, come and look then."
"You are becoming strangely disrespectful, Jane."
"Can't help it," replied the girl, "I'm gettin' mad. We've been elbowed around long's I can remember, at least I've been, and now we're in a place where we've a right to be, and you do nothin' but talk, talk, talk, when he hates talk. Now you'll go up in his room and you'll see everythin' in it, so you could tell it all off tomorrow. Why, can't you see he hates talk and wants somethin' done?"
"Jane," said Mrs. Mumpson, in her most severe and dignified67 manner, "you are not only disrespectful to your parent, but you're a time server. What Mr. Holcroft wants is a very secondary matter; what is BEST for him is the chief consideration. But I have touched on things far above your comprehension. Come, you can make up the bed, and I shall inspect as becomes my station."
1 mellow | |
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟 | |
参考例句: |
|
|
2 kindled | |
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光 | |
参考例句: |
|
|
3 fragrance | |
n.芬芳,香味,香气 | |
参考例句: |
|
|
4 migratory | |
n.候鸟,迁移 | |
参考例句: |
|
|
5 robins | |
n.知更鸟,鸫( robin的名词复数 );(签名者不分先后,以避免受责的)圆形签名抗议书(或请愿书) | |
参考例句: |
|
|
6 orchard | |
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场 | |
参考例句: |
|
|
7 oozing | |
v.(浓液等)慢慢地冒出,渗出( ooze的现在分词 );使(液体)缓缓流出;(浓液)渗出,慢慢流出 | |
参考例句: |
|
|
8 plowing | |
v.耕( plow的现在分词 );犁耕;费力穿过 | |
参考例句: |
|
|
9 monotonous | |
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的 | |
参考例句: |
|
|
10 kindly | |
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
11 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
12 rinsing | |
n.清水,残渣v.漂洗( rinse的现在分词 );冲洗;用清水漂洗掉(肥皂泡等);(用清水)冲掉 | |
参考例句: |
|
|
13 accomplished | |
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的 | |
参考例句: |
|
|
14 vessel | |
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
15 rambled | |
(无目的地)漫游( ramble的过去式和过去分词 ); (喻)漫谈; 扯淡; 长篇大论 | |
参考例句: |
|
|
16 foaming | |
adj.布满泡沫的;发泡 | |
参考例句: |
|
|
17 forestall | |
vt.抢在…之前采取行动;预先阻止 | |
参考例句: |
|
|
18 pint | |
n.品脱 | |
参考例句: |
|
|
19 brace | |
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备 | |
参考例句: |
|
|
20 obtrusive | |
adj.显眼的;冒失的 | |
参考例句: |
|
|
21 heed | |
v.注意,留意;n.注意,留心 | |
参考例句: |
|
|
22 apprehensive | |
adj.担心的,恐惧的,善于领会的 | |
参考例句: |
|
|
23 complacently | |
adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地 | |
参考例句: |
|
|
24 labor | |
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦 | |
参考例句: |
|
|
25 jaw | |
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训 | |
参考例句: |
|
|
26 utterance | |
n.用言语表达,话语,言语 | |
参考例句: |
|
|
27 queries | |
n.问题( query的名词复数 );疑问;询问;问号v.质疑,对…表示疑问( query的第三人称单数 );询问 | |
参考例句: |
|
|
28 maliciously | |
adv.有敌意地 | |
参考例句: |
|
|
29 beverage | |
n.(水,酒等之外的)饮料 | |
参考例句: |
|
|
30 abashed | |
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
31 complement | |
n.补足物,船上的定员;补语;vt.补充,补足 | |
参考例句: |
|
|
32 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
33 preoccupied | |
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式) | |
参考例句: |
|
|
34 fulfill | |
vt.履行,实现,完成;满足,使满意 | |
参考例句: |
|
|
35 dreary | |
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的 | |
参考例句: |
|
|
36 uncertainty | |
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物 | |
参考例句: |
|
|
37 bent | |
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
38 propriety | |
n.正当行为;正当;适当 | |
参考例句: |
|
|
39 adorns | |
装饰,佩带( adorn的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
40 peculiar | |
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
41 afflicted | |
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
42 labors | |
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转 | |
参考例句: |
|
|
43 humility | |
n.谦逊,谦恭 | |
参考例句: |
|
|
44 deferential | |
adj. 敬意的,恭敬的 | |
参考例句: |
|
|
45 proprieties | |
n.礼仪,礼节;礼貌( propriety的名词复数 );规矩;正当;合适 | |
参考例句: |
|
|
46 auspices | |
n.资助,赞助 | |
参考例句: |
|
|
47 prospects | |
n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
48 apprehension | |
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑 | |
参考例句: |
|
|
49 wagon | |
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车 | |
参考例句: |
|
|
50 expatiate | |
v.细说,详述 | |
参考例句: |
|
|
51 obduracy | |
n.冷酷无情,顽固,执拗 | |
参考例句: |
|
|
52 throb | |
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动 | |
参考例句: |
|
|
53 desolate | |
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂 | |
参考例句: |
|
|
54 bereft | |
adj.被剥夺的 | |
参考例句: |
|
|
55 consolation | |
n.安慰,慰问 | |
参考例句: |
|
|
56 devoid | |
adj.全无的,缺乏的 | |
参考例句: |
|
|
57 depressed | |
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的 | |
参考例句: |
|
|
58 ornament | |
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物 | |
参考例句: |
|
|
59 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
60 spouse | |
n.配偶(指夫或妻) | |
参考例句: |
|
|
61 awakening | |
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的 | |
参考例句: |
|
|
62 stimulating | |
adj.有启发性的,能激发人思考的 | |
参考例句: |
|
|
63 stolidly | |
adv.迟钝地,神经麻木地 | |
参考例句: |
|
|
64 warped | |
adj.反常的;乖戾的;(变)弯曲的;变形的v.弄弯,变歪( warp的过去式和过去分词 );使(行为等)不合情理,使乖戾, | |
参考例句: |
|
|
65 defrauded | |
v.诈取,骗取( defraud的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
66 housekeeper | |
n.管理家务的主妇,女管家 | |
参考例句: |
|
|
67 dignified | |
a.可敬的,高贵的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |