小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 荒凉的小屋 Bleak House » Chapter 35 Esther's Narrative
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 35 Esther's Narrative
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

I lay ill through several weeks, and the usual tenor1 of my lifebecame like an old remembrance. But this was not the effect oftime so much as of the change in all my habits made by thehelplessness and inaction of a sick-room. Before I had beenconfined to it many days, everything else seemed to have retiredinto a remote distance where there was little or no separationbetween the various stages of my life which had been really dividedby years. In falling ill, I seemed to have crossed a dark lake andto have left all my experiences, mingled2 together by the greatdistance, on the healthy shore.

  My housekeeping duties, though at first it caused me great anxietyto think that they were unperformed, were soon as far off as theoldest of the old duties at Greenleaf or the summer afternoons whenI went home from school with my portfolio3 under my arm, and mychildish shadow at my side, to my godmother's house. I had neverknown before how short life really was and into how small a spacethe mind could put it.

  While I was very ill, the way in which these divisions of timebecame confused with one another distressed4 my mind exceedingly.

  At once a child, an elder girl, and the little woman I had been sohappy as, I was not only oppressed by cares and difficultiesadapted to each station, but by the great perplexity of endlesslytrying to reconcile them. I suppose that few who have not been insuch a condition can quite understand what I mean or what painfulunrest arose from this source.

  For the same reason I am almost afraid to hint at that time in mydisorder--it seemed one long night, but I believe there were bothnights and days in it--when I laboured up colossal5 staircases, everstriving to reach the top, and ever turned, as I have seen a wormin a garden path, by some obstruction6, and labouring again. I knewperfectly at intervals8, and I think vaguely9 at most times, that Iwas in my bed; and I talked with Charley, and felt her touch, andknew her very well; yet I would find myself complaining, "Oh, moreof these never-ending stairs, Charley--more and more--piled up tothe sky', I think!" and labouring on again.

  Dare I hint at that worse time when, strung together somewhere ingreat black space, there was a flaming necklace, or ring, or starrycircle of some kind, of which I was one of the beads10! And when myonly prayer was to be taken off from the rest and when it was suchinexplicable agony and misery11 to be a part of the dreadful thing?

  Perhaps the less I say of these sick experiences, the less tediousand the more intelligible12 I shall be. I do not recall them to makeothers unhappy or because I am now the least unhappy in rememberingthem. It may be that if we knew more of such strange afflictionswe might be the better able to alleviate13 their intensity14.

  The repose15 that succeeded, the long delicious sleep, the blissfulrest, when in my weakness I was too calm to have any care formyself and could have heard (or so I think now) that I was dying,with no other emotion than with a pitying love for those I leftbehind--this state can be perhaps more widely understood. I was inthis state when I first shrunk from the light as it twinkled on meonce more, and knew with a boundless16 joy for which no words arerapturous enough that I should see again.

  I had heard my Ada crying at the door, day and night; I had heardher calling to me that I was cruel and did not love her; I hadheard her praying and imploring17 to be let in to nurse and comfortme and to leave my bedside no more; but I had only said, when Icould speak, "Never, my sweet girl, never!" and I had over and overagain reminded Charley that she was to keep my darling from theroom whether I lived or died. Charley had been true to me in thattime of need, and with her little hand and her great heart had keptthe door fast.

  But now, my sight strengthening and the glorious light coming everyday more fully18 and brightly on me, I could read the letters that mydear wrote to me every morning and evening and could put them to mylips and lay my cheek upon them with no fear of hurting her. Icould see my little maid, so tender and so careful, going about thetwo rooms setting everything in order and speaking cheerfully toAda from the open window again. I could understand the stillnessin the house and the thoughtfulness it expressed on the part of allthose who had always been so good to me. I could weep in theexquisite felicity of my heart and be as happy in my weakness asever I had been in my strength.

  By and by my strength began to be restored. Instead of lying, withso strange a calmness, watching what was done for me, as if it weredone for some one else whom I was quietly sorry for, I helped it alittle, and so on to a little more and much more, until I becameuseful to myself, and interested, and attached to life again.

  How well I remember the pleasant afternoon when I was raised in bedwith pillows for the first time to enjoy a great tea-drinking withCharley! The little creature--sent into the world, surely, tominister to the weak and sick--was so happy, and so busy, andstopped so often in her preparations to lay her head upon my bosom,and fondle me, and cry with joyful19 tears she was so glad, she wasso glad, that I was obliged to say, "Charley, if you go on in thisway, I must lie down again, my darling, for I am weaker than Ithought I was!" So Charley became as quiet as a mouse and took herbright face here and there across and across the two rooms, out ofthe shade into the divine sunshine, and out of the sunshine intothe shade, while I watched her peacefully. When all herpreparations were concluded and the pretty tea-table with itslittle delicacies20 to tempt21 me, and its white cloth, and itsflowers, and everything so lovingly and beautifully arranged for meby Ada downstairs, was ready at the bedside, I felt sure I wassteady enough to say something to Charley that was not new to mythoughts.

  First I complimented Charley on the room, and indeed it was sofresh and airy, so spotless and neat, that I could scarce believe Ihad been lying there so long. This delighted Charley, and her facewas brighter than before.

  "Yet, Charley," said I, looking round, "I miss something, surely,that I am accustomed to?"Poor little Charley looked round too and pretended to shake herhead as if there were nothing absent.

  "Are the pictures all as they used to be?" I asked her.

  "Every one of them, miss," said Charley.

  "And the furniture, Charley?""Except where I have moved it about to make more room, miss.""And yet," said I, "I miss some familiar object. Ah, I know whatit is, Charley! It's the looking-glass."Charley got up from the table, making as if she had forgottensomething, and went into the next room; and I heard her sob22 there.

  I had thought of this very often. I was now certain of it. Icould thank God that it was not a shock to me now. I calledCharley back, and when she came--at first pretending to smile, butas she drew nearer to me, looking grieved--I took her in my armsand said, "It matters very little, Charley. I hope I can dowithout my old face very well."I was presently so far advanced as to be able to sit up in a greatchair and even giddily to walk into the adjoining room, leaning onCharley. The mirror was gone from its usual place in that roomtoo, but what I had to bear was none the harder to bear for that.

  My guardian23 had throughout been earnest to visit me, and there wasnow no good reason why I should deny myself that happiness. Hecame one morning, and when he first came in, could only hold me inhis embrace and say, "My dear, dear girl!" I had long known--whocould know better?--what a deep fountain of affection andgenerosity his heart was; and was it not worth my trivial sufferingand change to fill such a place in it? "Oh, yes!" I thought. "Hehas seen me, and he loves me better than he did; he has seen me andis even fonder of me than he was before; and what have I to mournfor!"He sat down by me on the sofa, supporting me with his arm. For alittle while he sat with his hand over his face, but when heremoved it, fell into his usual manner. There never can have been,there never can be, a pleasanter manner.

  "My little woman," said he, "what a sad time this has been. Suchan inflexible24 little woman, too, through all!""Only for the best, guardian," said I.

  "For the best?" he repeated tenderly. "Of course, for the best.

  But here have Ada and I been perfectly7 forlorn and miserable25; herehas your friend Caddy been coming and going late and early; herehas every one about the house been utterly26 lost and dejected; herehas even poor Rick been writing--to ME too--in his anxiety foryou!"I had read of Caddy in Ada's letters, but not of Richard. I toldhim so.

  "Why, no, my dear," he replied. "I have thought it better not tomention it to her.""And you speak of his writing to YOU," said I, repeating hisemphasis. "As if it were not natural for him to do so, guardian;as if he could write to a better friend!""He thinks he could, my love," returned my guardian, "and to many abetter27. The truth is, he wrote to me under a sort of protest whileunable to write to you with any hope of an answer--wrote coldly,haughtily, distantly, resentfully. Well, dearest little woman, wemust look forbearingly on it. He is not to blame. Jarndyce andJarndyce has warped28 him out of himself and perverted29 me in hiseyes. I have known it do as bad deeds, and worse, many a time. Iftwo angels could be concerned in it, I believe it would changetheir nature.""It has not changed yours, guardian.""Oh, yes, it has, my dear," he said laughingly. "It has made thesouth wind easterly, I don't know how often. Rick mistrusts andsuspects me--goes to lawyers, and is taught to mistrust and suspectme. Hears I have conflicting interests, claims clashing againsthis and what not. Whereas, heaven knows that if I could get out ofthe mountains of wiglomeration on which my unfortunate name hasbeen so long bestowed30 (which I can't) or could level them by theextinction of my own original right (which I can't either, and nohuman power ever can, anyhow, I believe, to such a pass have wegot), I would do it this hour. I would rather restore to poor Rickhis proper nature than be endowed with all the money that deadsuitors, broken, heart and soul, upon the wheel of Chancery, haveleft unclaimed with the Accountant-General--and that's moneyenough, my dear, to be cast into a pyramid, in memory of Chancery'stranscendent wickedness.""IS it possible, guardian," I asked, amazed, "that Richard can besuspicious of you?""Ah, my love, my love," he said, "it is in the subtle poison ofsuch abuses to breed such diseases. His blood is infected, andobjects lose their natural aspects in his sight. It is not HISfault.""But it is a terrible misfortune, guardian.""It is a terrible misfortune, little woman, to be ever drawn31 withinthe influences of Jarndyce and Jarndyce. I know none greater. Bylittle and little he has been induced to trust in that rotten reed,and it communicates some portion of its rottenness to everythingaround him. But again I say with all my soul, we must be patientwith poor Rick and not blame him. What a troop of fine freshhearts like his have I seen in my time turned by the same means!"I could not help expressing something of my wonder and regret thathis benevolent32, disinterested33 intentions had prospered34 so little.

  "We must not say so, Dame35 Durden," he cheerfully rephed; "Ada isthe happier, I hope, and that is much. I did think that I and boththese young creatures might be friends instead of distrustful foesand that we might so far counter-act the suit and prove too strongfor it. But it was too much to expect. Jarndyce and Jarndyce wasthe curtain of Rick's cradle.""But, guardian, may we not hope that a little experience will teachhim what a false and wretched thing it is?""We WILL hope so, my Esther," said Mr. Jarndyce, "and that it maynot teach him so too late. In any case we must not be hard on him.

  There are not many grown and matured men living while we speak,good men too, who if they were thrown into this same court assuitors would not be vitally changed and depreciated36 within threeyears--within two--within one. How can we stand amazed at poorRick? A young man so unfortunate," here he fell into a lower tone,as if he were thinking aloud, "cannot at first believe (who could?)that Chancery is what it is. He looks to it, flushed and fitfully,to do something with his interests and bring them to somesettlement. It procrastinates37, disappoints, tries, tortures him;wears out his sanguine38 hopes and patience, thread by thread; but hestill looks to it, and hankers after it, and finds his whole worldtreacherous and hollow. Well, well, well! Enough of this, mydear!"He had supported me, as at first, all this time, and his tendernesswas so precious to me that I leaned my head upon his shoulder andloved him as if he had been my father. I resolved in my own mindin this little pause, by some means, to see Richard when I grewstrong and try to set him right.

  "There are better subjects than these," said my guardian, "for sucha joyful time as the time of our dear girl's recovery. And I had acommission to broach39 one of them as soon as I should begin to talk.

  When shall Ada come to see you, my love?"I had been thinking of that too. A little in connexion with theabsent mirrors, but not much, for I knew my loving girl would bechanged by no change in my looks.

  "Dear guardian," said I, "as I have shut her out so long--thoughindeed, indeed, she is like the light to me--""I know it well, Dame Durden, well."He was so good, his touch expressed such endearing compassion40 andaffection, and the tone of his voice carried such comfort into myheart that I stopped for a little while, quite unable to go on.

  "Yes, yes, you are tired," said he, "Rest a little.""As I have kept Ada out so long," I began afresh after a shortwhile, "I think I should like to have my own way a little longer,guardian. It would be best to be away from here before I see her.

  If Charley and I were to go to some country lodging41 as soon as Ican move, and if I had a week there in which to grow stronger andto be revived by the sweet air and to look forward to the happinessof having Ada with me again, I think it would be better for us."I hope it was not a poor thing in me to wish to be a little moreused to my altered self before I met the eyes of the dear girl Ilonged so ardently43 to see, but it is the truth. I did. Heunderstood me, I was sure; but I was not afraid of that. If itwere a poor thing, I knew he would pass it over.

  "Our spoilt little woman," said my guardian, "shall have her ownway even in her inflexibility44, though at the price, I know, oftears downstairs. And see here! Here is Boythorn, heart ofchivalry, breathing such ferocious45 vows46 as never were breathed onpaper before, that if you don't go and occupy his whole house, hehaving already turned out of it expressly for that purpose, byheaven and by earth he'll pull it down and not leave one brickstanding on another!"And my guardian put a letter in my hand, without any ordinarybeginning such as "My dear Jarndyce," but rushing at once into thewords, "I swear if Miss Summerson do not come down and takepossession of my house, which I vacate for her this day at oneo'clock, P.M.," and then with the utmost seriousness, and in themost emphatic47 terms, going on to make the extraordinary declarationhe had quoted. We did not appreciate the writer the less forlaughing heartily48 over it, and we settled that I should send him aletter of thanks on the morrow and accept his offer. It was a mostagreeable one to me, for all the places I could have thought of, Ishould have liked to go to none so well as Chesney Wold.

  "Now, little housewife," said my guardian, looking at his watch, "Iwas strictly49 timed before I came upstairs, for you must not betired too soon; and my time has waned50 away to the last minute. Ihave one other petition. Little Miss Flite, hearing a rumour51 thatyou were ill, made nothing of walking down here--twenty miles, poorsoul, in a pair of dancing shoes--to inquire. It was heaven'smercy we were at home, or she would have walked back again."The old conspiracy52 to make me happy! Everybody seemed to be in it!

  "Now, pet," said my guardian, "if it would not be irksome to you toadmit the harmless little creature one afternoon before you saveBoythorn's otherwise devoted53 house from demolition54, I believe youwould make her prouder and better pleased with herself than I--though my eminent55 name is Jarndyce--could do in a lifetime."I have no doubt he knew there would be something in the simpleimage of the poor afflicted56 creature that would fall like a gentlelesson on my mind at that time. I felt it as he spoke57 to me. Icould not tell him heartily enough how ready I was to receive her.

  I had always pitied her, never so much as now. I had always beenglad of my little power to soothe58 her under her calamity59, butnever, never, half so glad before.

  We arranged a time for Miss Flite to come out by the coach andshare my early dinner. When my guardian left me, I turned my faceaway upon my couch and prayed to be forgiven if I, surrounded bysuch blessings60, had magnified to myself the little trial that I hadto undergo. The childish prayer of that old birthday when I hadaspired to be industrious62, contented63, and true-hearted and to dogood to some one and win some love to myself if I could came backinto my mind with a reproachful sense of all the happiness I hadsince enjoyed and all the affectionate hearts that had been turnedtowards me. If I were weak now, what had I profited by thosemercies? I repeated the old childish prayer in its old childishwords and found that its old peace had not departed from it.

  My guardian now came every day. In a week or so more I could walkabout our rooms and hold long talks with Ada from behind thewindow-curtain. Yet I never saw her, for I had not as yet thecourage to look at the dear face, though I could have done soeasily without her seeing me.

  On the appointed day Miss Flite arrived. The poor little creatureran into my room quite forgetful of her usual dignity, and cryingfrom her very heart of hearts, "My dear Fitz Jarndyce!" fell uponmy neck and kissed me twenty times.

  "Dear me!" said she, putting her hand into her reticule, "I havenothing here but documents, my dear Fitz Jarndyce; I must borrow apocket handkerchief."Charley gave her one, and the good creature certainly made use ofit, for she held it to her eyes with both hands and sat so,shedding tears for the next ten minutes.

  "With pleasure, my dear Fitz Jarndyce," she was careful to explain.

  "Not the least pain. Pleasure to see you well again. Pleasure athaving the honour of being admitted to see you. I am so muchfonder of you, my love, than of the Chancellor64. Though I DO attendcourt regularly. By the by, my dear, mentioning pockethandkerchiefs--"Miss Flite here looked at Charley, who had been to meet her at theplace where the coach stopped. Charley glanced at me and lookedunwilling to pursue the suggestion.

  "Ve-ry right!" said Miss Flite, "Ve-ry correct. Truly! Highlyindiscreet of me to mention it; but my dear Miss Fitz Jarndyce, Iam afraid I am at times (between ourselves, you wouldn't think it)a little--rambling65 you know," said Miss Flite, touching66 herforehead. "Nothing more,""What were you going to tell me?" said I, smiling, for I saw shewanted to go on. "You have roused my curiosity, and now you mustgratify it."Miss Flite looked at Charley for advice in this important crisis,who said, "If you please, ma'am, you had better tell then," andtherein gratified Miss Flite beyond measure.

  "So sagacious, our young friend," said she to me in her mysteriousway. "Diminutive67. But ve-ry sagacious! Well, my dear, it's apretty anecdote68. Nothing more. Still I think it charming. Whoshould follow us down the road from the coach, my dear, but a poorperson in a very ungenteel bonnet--""Jenny, if you please, miss," said Charley.

  "Just so!" Miss Flite acquiesced69 with the greatest suavity70.

  "Jenny. Ye-es! And what does she tell our young friend but thatthere has been a lady with a veil inquiring at her cottage after mydear Fitz Jarndyce's health and taking a handkerchief away with heras a little keepsake merely because it was my amiable71 FitzJarndyce's! Now, you know, so very prepossessing in the lady withthe veil!""If you please, miss," said Charley, to whom I looked in someastonishment, "Jenny says that when her baby died, you left ahandkerchief there, and that she put it away and kept it with thebaby's little things. I think, if you please, partly because itwas yours, miss, and partly because it had covered the baby.""Diminutive," whispered Miss Flite, making a variety of motionsabout her own forehead to express intellect in Charley. "But ex-ceedingly sagacious! And so dear! My love, she's clearer than anycounsel I ever heard!""Yes, Charley," I returned. "I remember it. Well?""Well, miss," said Charley, "and that's the handkerchief the ladytook. And Jenny wants you to know that she wouldn't have made awaywith it herself for a heap of money but that the lady took it andleft some money instead. Jenny don't know her at all, if youplease, miss!""Why, who can she be?" said I.

  "My love," Miss Flite suggested, advancing her lips to my ear withher most mysterious look, "in MY opinion--don't mention this to ourdiminutive friend--she's the Lord Chancellor's wife. He's married,you know. And I understand she leads him a terrible life. Throwshis lordship's papers into the fire, my dear, if he won't pay thejeweller!"I did not think very much about this lady then, for I had animpression that it might be Caddy. Besides, my attention wasdiverted by my visitor, who was cold after her ride and lookedhungry and who, our dinner being brought in, required some littleassistance in arraying herself with great satisfaction in apitiable old scarf and a much-worn and often-mended pair of gloves,which she had brought down in a paper parcel. I had to preside,too, over the entertainment, consisting of a dish of fish, a roastfowl, a sweetbread, vegetables, pudding, and Madeira; and it was sopleasant to see how she enjoyed it, and with what state andceremony she did honour to it, that I was soon thinking of nothingelse.

  When we had finished and had our little dessert before us,embellished by the hands of my dear, who would yield thesuperintendence of everything prepared for me to no one, Miss Flitewas so very chatty and happy that I thought I would lead her to herown history, as she was always pleased to talk about herself. Ibegan by saying "You have attended on the Lord Chancellor manyyears, Miss Flite?""Oh, many, many, many years, my dear. But I expect a judgment72.

  Shortly."There was an anxiety even in her hopefulness that made me doubtfulif I had done right in approaching the subject. I thought I wouldsay no more about it.

  "My father expected a judgment," said Miss Flite. "My brother. Mysister. They all expected a judgment. The same that I expect.""They are all--""Ye-es. Dead of course, my dear," said she.

  As I saw she would go on, I thought it best to try to beserviceable to her by meeting the theme rather than avoiding it.

  "Would it not be wiser," said I, "to expect this judgment no more?""Why, my dear," she answered promptly73, "of course it would!""And to attend the court no more?""Equally of course," said she. "Very wearing to be always inexpectation of what never comes, my dear Fitz Jarndyce! Wearing, Iassure you, to the bone!"She slightly showed me her arm, and it was fearfully thin indeed.

  "But, my dear," she went on in her mysterious way, "there's adreadful attraction in the place. Hush74! Don't mention it to ourdiminutive friend when she comes in. Or it may frighten her. Withgood reason. There's a cruel attraction in the place. You CAN'Tleave it. And you MUST expect."I tried to assure her that this was not so. She heard me patientlyand smilingly, but was ready with her own answer.

  "Aye, aye, aye! You think so because I am a little rambling. Ve-ry absurd, to be a little rambling, is it not? Ve-ry confusing,too. To the head. I find it so. But, my dear, I have been theremany years, and I have noticed. It's the mace75 and seal upon thetable."What could they do, did she think? I mildly asked her.

  "Draw," returned Miss Flite. "Draw people on, my dear. Draw peaceout of them. Sense out of them. Good looks out of them. Goodqualities out of them. I have felt them even drawing my rest awayin the night. Cold and glittering devils!"She tapped me several times upon the arm and nodded good-humouredlyas if she were anxious I should understand that I had no cause tofear her, though she spoke so gloomily, and confided76 these awfulsecrets to me.

  "Let me see," said she. "I'll tell you my own case. Before theyever drew me--before I had ever seen them--what was it I used todo? Tambourine77 playing? No. Tambour work. I and my sisterworked at tambour work. Our father and our brother had a builder'sbusiness. We all lived together. Ve-ry respectably, my dear!

  First, our father was drawn--slowly. Home was drawn with him. Ina few years he was a fierce, sour, angry bankrupt without a kindword or a kind look for any one. He had been so different, FitzJarndyce. He was drawn to a debtors78' prison. There he died. Thenour brother was drawn--swiftly--to drunkenness. And rags. Anddeath. Then my sister was drawn. Hush! Never ask to what! ThenI was ill and in misery, and heard, as I had often heard before,that this was all the work of Chancery. When I got better, I wentto look at the monster. And then I found out how it was, and I wasdrawn to stay there."Having got over her own short narrative79, in the delivery of whichshe had spoken in a low, strained voice, as if the shock were freshupon her, she gradually resumed her usual air of amiableimportance.

  "You don't quite credit me, my dear! Well, well! You will, someday. I am a little rambling. But I have noticed. I have seenmany new faces come, unsuspicious, within the influence of the maceand seal in these many years. As my father's came there. As mybrother's. As my sister's. As my own. I hear Conversation Kengeand the rest of them say to the new faces, 'Here's little MissFlite. Oh, you are new here; and you must come and be presented tolittle Miss Flite!' Ve-ry good. Proud I am sure to have thehonour! And we all laugh. But, Fitz Jarndyce, I know what willhappen. I know, far better than they do, when the attraction hasbegun. I know the signs, my dear. I saw them begin in Gridley.

  And I saw them end. Fitz Jarndyce, my love," speaking low again,"I saw them beginning in our friend the ward42 in Jarndyce. Let someone hold him back. Or he'll be drawn to ruin.

  She looked at me in silence for some moments, with her facegradually softening80 into a smile. Seeming to fear that she hadbeen too gloomy, and seeming also to lose the connexion in hermind, she said politely as she sipped81 her glass of wine, "Yes, mydear, as I was saying, I expect a judgment shortly. Then I shallrelease my birds, you know, and confer estates."I was much impressed by her allusion82 to Richard and by the sadmeaning, so sadly illustrated83 in her poor pinched form, that madeits way through all her incoherence. But happily for her, she wasquite complacent84 again now and beamed with nods and smiles.

  "But, my dear," she said, gaily85, reaching another hand to put itupon mine. "You have not congratulated me on my physician.

  Positively not once, yet!"I was obliged to confess that I did not quite know what she meant.

  "My physician, Mr. Woodcourt, my dear, who was so exceedinglyattentive to me. Though his services were rendered quitegratuitously. Until the Day of Judgment. I mean THE judgment thatwill dissolve the spell upon me of the mace and seal.""Mr. Woodcourt is so far away, now," said I, "that I thought thetime for such congratulation was past, Miss Flite.""But, my child," she returned, "is it possible that you don't knowwhat has happened?""No," said I.

  "Not what everybody has been talking of, my beloved Fitz Jarndyce!""No," said I. "You forget how long I have been here.""True! My dear, for the moment--true. I blame myself. But mymemory has been drawn out of me, with everything else, by what Imentioned. Ve-ry strong influence, is it not? Well, my dear,there has been a terrible shipwreck86 over in those East Indianseas.""Mr. Woodcourt shipwrecked!""Don't be agitated87, my dear. He is safe. An awful scene. Deathin all shapes. Hundreds of dead and dying. Fire, storm, anddarkness. Numbers of the drowning thrown upon a rock. There, andthrough it all, my dear physician was a hero. Calm and bravethrough everything. Saved many lives, never complained in hungerand thirst, wrapped naked people in his spare clothes, took thelead, showed them what to do, governed them, tended the sick,buried the dead, and brought the poor survivors88 safely off at last!

  My dear, the poor emaciated89 creatures all but worshipped him. Theyfell down at his feet when they got to the land and blessed him.

  The whole country rings with it. Stay! Where's my bag ofdocuments? I have got it there, and you shall read it, you shallread it!"And I DID read all the noble history, though very slowly andimperfectly then, for my eyes were so dimmed that I could not seethe90 words, and I cried so much that I was many times obliged to laydown the long account she had cut out of the newspaper. I felt sotriumphant ever to have known the man who had done such generousand gallant91 deeds, I felt such glowing exultation92 in his renown93, Iso admired and loved what he had done, that I envied the storm-wornpeople who had fallen at his feet and blessed him as theirpreserver. I could myself have kneeled down then, so far away, andblessed him in my rapture94 that he should be so truly good andbrave. I felt that no one--mother, sister, wife--could honour himmore than I. I did, indeed!

  My poor little visitor made me a present of the account, and whenas the evening began to close in she rose to take her leave, lestshe should miss the coach by which she was to return, she was stillfull of the shipwreck, which I had not yet sufflciently composedmyself to understand in all its details.

  "My dear," said she as she carefully folded up her scarf andgloves, "my brave physician ought to have a title bestowed uponhim. And no doubt he will. You are of that opinlon?"That he well deserved one, yes. That he would ever have one, no.

  "Why not, Fitz Jarndyce?" she asked rather sharply.

  I said it was not the custom in England to confer titles on mendistinguished by peaceful services, however good and great, unlessoccasionally when they consisted of the accumulation of some verylarge amount of money.

  "Why, good gracious," said Miss Flite, "how can you say that?

  Surely you know, my dear, that all the greatest ornaments95 ofEngland in knowledge, imagination, active humanity, and improvementof every sort are added to its nobility! Look round you, my dear,and consider. YOU must be rambling a little now, I think, if youdon't know that this is the great reason why titles will alwayslast in the land!"I am afraid she believed what she said, for there were moments whenshe was very mad indeed.

  And now I must part with the little secret I have thus far tried tokeep. I had thought, sometimes, that Mr. Woodcourt loved me andthat if he had been richer he would perhaps have told me that heloved me before he went away. I had thought, sometimes, that if hehad done so, I should have been glad of it. But how much better itwas now that this had never happened! What should I have sufferedif I had had to write to him and tell him that the poor face he hadknown as mine was quite gone from me and that I freely released himfrom his bondage96 to one whom he had never seen!

  Oh, it was so much better as it was! With a great pang97 mercifullyspared me, I could take back to my heart my childish prayer to beall he had so brightly shown himself; and there was nothing to beundone: no chain for me to break or for him to drag; and I couldgo, please God, my lowly way along the path of duty, and he couldgo his nobler way upon its broader road; and though we were apartupon the journey, I might aspire61 to meet him, unselfishly,innocently, better far than he had thought me when I found somefavour in his eyes, at the journey's end.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
2 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
3 portfolio 9OzxZ     
n.公事包;文件夹;大臣及部长职位
参考例句:
  • He remembered her because she was carrying a large portfolio.他因为她带着一个大公文包而记住了她。
  • He resigned his portfolio.他辞去了大臣职务。
4 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
5 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
6 obstruction HRrzR     
n.阻塞,堵塞;障碍物
参考例句:
  • She was charged with obstruction of a police officer in the execution of his duty.她被指控妨碍警察执行任务。
  • The road was cleared from obstruction.那条路已被清除了障碍。
7 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
8 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
9 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
10 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
11 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
12 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
13 alleviate ZxEzJ     
v.减轻,缓和,缓解(痛苦等)
参考例句:
  • The doctor gave her an injection to alleviate the pain.医生给她注射以减轻疼痛。
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
14 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
15 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
16 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
17 imploring cb6050ff3ff45d346ac0579ea33cbfd6     
恳求的,哀求的
参考例句:
  • Those calm, strange eyes could see her imploring face. 那平静的,没有表情的眼睛还能看得到她的乞怜求情的面容。
  • She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他。
18 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
19 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
20 delicacies 0a6e87ce402f44558508deee2deb0287     
n.棘手( delicacy的名词复数 );精致;精美的食物;周到
参考例句:
  • Its flesh has exceptional delicacies. 它的肉异常鲜美。 来自《现代汉英综合大词典》
  • After these delicacies, the trappers were ready for their feast. 在享用了这些美食之后,狩猎者开始其大餐。 来自英汉非文学 - 民俗
21 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
22 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
23 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
24 inflexible xbZz7     
adj.不可改变的,不受影响的,不屈服的
参考例句:
  • Charles was a man of settled habits and inflexible routine.查尔斯是一个恪守习惯、生活规律不容打乱的人。
  • The new plastic is completely inflexible.这种新塑料是完全不可弯曲的。
25 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
26 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
27 abetter 999d32cd84e6e0159dd404f8e529edb1     
n.教唆者,怂恿者
参考例句:
  • Make them SMAART goals andand you'll have abetter chance of attaining them. 制定SMAART目标,那么你实现这些目标的机会将更大。 来自互联网
  • Betty beat abit of butter to make abetter butter. 贝蒂敲打一小块奶油要做一块更好的奶油面。 来自互联网
28 warped f1a38e3bf30c41ab80f0dce53b0da015     
adj.反常的;乖戾的;(变)弯曲的;变形的v.弄弯,变歪( warp的过去式和过去分词 );使(行为等)不合情理,使乖戾,
参考例句:
  • a warped sense of humour 畸形的幽默感
  • The board has warped. 木板翘了。 来自《现代汉英综合大词典》
29 perverted baa3ff388a70c110935f711a8f95f768     
adj.不正当的v.滥用( pervert的过去式和过去分词 );腐蚀;败坏;使堕落
参考例句:
  • Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction. 某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。
  • sexual acts, normal and perverted 正常的和变态的性行为
30 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
31 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
32 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
33 disinterested vu4z6s     
adj.不关心的,不感兴趣的
参考例句:
  • He is impartial and disinterested.他公正无私。
  • He's always on the make,I have never known him do a disinterested action.他这个人一贯都是唯利是图,我从来不知道他有什么无私的行动。
34 prospered ce2c414688e59180b21f9ecc7d882425     
成功,兴旺( prosper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The organization certainly prospered under his stewardship. 不可否认,这个组织在他的管理下兴旺了起来。
  • Mr. Black prospered from his wise investments. 布莱克先生由于巧妙的投资赚了不少钱。
35 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
36 depreciated 053c238029b04d162051791be7db5dc4     
v.贬值,跌价,减价( depreciate的过去式和过去分词 );贬低,蔑视,轻视
参考例句:
  • Fixed assets are fully depreciated. 折旧足额。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Shares in the company have depreciated. 该公司的股票已经贬值。 来自辞典例句
37 procrastinates 7d66b7efb1c0b07204ac228ad7d9aaf5     
拖延,耽搁( procrastinate的第三人称单数 )
参考例句:
  • He always procrastinates in doing things, he isn't agile at all. 他办事拖三落四,一点都不利索。
  • She always procrastinates when a paper is due. 每次交课程论文,她总是一拖再拖。
38 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
39 broach HsTzn     
v.开瓶,提出(题目)
参考例句:
  • It's a good chance to broach the subject.这是开始提出那个问题的好机会。
  • I thought I'd better broach the matter with my boss.我想我最好还是跟老板说一下这事。
40 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
41 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
42 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
43 ardently 8yGzx8     
adv.热心地,热烈地
参考例句:
  • The preacher is disserveing the very religion in which he ardently believe. 那传教士在损害他所热烈信奉的宗教。 来自辞典例句
  • However ardently they love, however intimate their union, they are never one. 无论他们的相爱多么热烈,无论他们的关系多么亲密,他们决不可能合而为一。 来自辞典例句
44 inflexibility 73709869d6362de15495566c92f3fc0e     
n.不屈性,顽固,不变性;不可弯曲;非挠性;刚性
参考例句:
  • One basic advantage of organization planning is avoidance of organizational inflexibility. 组织规划的一个基本优点就是可避免组织缺乏弹性。 来自辞典例句
  • Allenda was brought down by his own incompetence and inflexibility. 阿连德之所以倒台,是由于他自己的无能和固执。 来自辞典例句
45 ferocious ZkNxc     
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的
参考例句:
  • The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
  • The ferocious panther is chasing a rabbit.那只凶猛的豹子正追赶一只兔子。
46 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
47 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
48 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
49 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
50 waned 8caaa77f3543242d84956fa53609f27c     
v.衰落( wane的过去式和过去分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • However,my enthusiasm waned.The time I spent at exercises gradually diminished. 然而,我的热情减退了。我在做操上花的时间逐渐减少了。 来自《用法词典》
  • The bicycle craze has waned. 自行车热已冷下去了。 来自《现代汉英综合大词典》
51 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
52 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
53 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
54 demolition omezd     
n.破坏,毁坏,毁坏之遗迹
参考例句:
  • The church has been threatened with demolition for years. 这座教堂多年来一直面临拆毀的威胁。
  • The project required the total demolition of the old bridge. 该项目要求将老桥完全拆毁。
55 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
56 afflicted aaf4adfe86f9ab55b4275dae2a2e305a     
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。
  • A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。
57 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
58 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
59 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
60 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
61 aspire ANbz2     
vi.(to,after)渴望,追求,有志于
参考例句:
  • Living together with you is what I aspire toward in my life.和你一起生活是我一生最大的愿望。
  • I aspire to be an innovator not a follower.我迫切希望能变成个开创者而不是跟随者。
62 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
63 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
64 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
65 rambling MTfxg     
adj.[建]凌乱的,杂乱的
参考例句:
  • We spent the summer rambling in Ireland. 我们花了一个夏天漫游爱尔兰。
  • It was easy to get lost in the rambling house. 在布局凌乱的大房子里容易迷路。
66 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
67 diminutive tlWzb     
adj.小巧可爱的,小的
参考例句:
  • Despite its diminutive size,the car is quite comfortable.尽管这辆车很小,但相当舒服。
  • She has diminutive hands for an adult.作为一个成年人,她的手显得非常小。
68 anecdote 7wRzd     
n.轶事,趣闻,短故事
参考例句:
  • He departed from the text to tell an anecdote.他偏离课文讲起了一则轶事。
  • It had never been more than a family anecdote.那不过是个家庭趣谈罢了。
69 acquiesced 03acb9bc789f7d2955424223e0a45f1b     
v.默认,默许( acquiesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Senior government figures must have acquiesced in the cover-up. 政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
  • After a lot of persuasion,he finally acquiesced. 经过多次劝说,他最终默许了。 来自《简明英汉词典》
70 suavity 0tGwJ     
n.温和;殷勤
参考例句:
  • He's got a surface flow of suavity,but he's rough as a rasp underneath.他表面看来和和气气的,其实是个粗野狂暴的恶棍。
  • But the well-bred,artificial smile,when he bent upon the guests,had its wonted steely suavity.但是他哈着腰向宾客招呼的那种彬彬有礼、故意装成的笑容里,却仍然具有它平时那种沉着的殷勤。
71 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
72 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
73 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
74 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
75 mace BAsxd     
n.狼牙棒,豆蔻干皮
参考例句:
  • The sword and mace were favourite weapons for hand-to-hand fighting.剑和狼牙棒是肉搏战的最佳武器。
  • She put some mace into the meat.她往肉里加了一些肉豆蔻干皮。
76 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
77 tambourine 5G2yt     
n.铃鼓,手鼓
参考例句:
  • A stew without an onion is like a dance without a tambourine.烧菜没有洋葱就像跳舞没有手鼓。
  • He is really good at playing tambourine.他很擅长演奏铃鼓。
78 debtors 0fb9580949754038d35867f9c80e3c15     
n.债务人,借方( debtor的名词复数 )
参考例句:
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
  • Never in a debtors' prison? 从没有因债务坐过牢么? 来自英汉文学 - 双城记
79 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
80 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
81 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
82 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
83 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
84 complacent JbzyW     
adj.自满的;自鸣得意的
参考例句:
  • We must not become complacent the moment we have some success.我们决不能一见成绩就自满起来。
  • She was complacent about her achievements.她对自己的成绩沾沾自喜。
85 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
86 shipwreck eypwo     
n.船舶失事,海难
参考例句:
  • He walked away from the shipwreck.他船难中平安地脱险了。
  • The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。
87 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
88 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
89 emaciated Wt3zuK     
adj.衰弱的,消瘦的
参考例句:
  • A long time illness made him sallow and emaciated.长期患病使他面黄肌瘦。
  • In the light of a single candle,she can see his emaciated face.借着烛光,她能看到他的被憔悴的面孔。
90 seethe QE0yt     
vi.拥挤,云集;发怒,激动,骚动
参考例句:
  • Many Indians continue to seethe and some are calling for military action against their riotous neighbour.很多印度人都处于热血沸腾的状态,很多都呼吁针对印度这个恶邻采取军事行动。
  • She seethed with indignation.她由于愤怒而不能平静。
91 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
92 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
93 renown 1VJxF     
n.声誉,名望
参考例句:
  • His renown has spread throughout the country.他的名声已传遍全国。
  • She used to be a singer of some renown.她曾是位小有名气的歌手。
94 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
95 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
96 bondage 0NtzR     
n.奴役,束缚
参考例句:
  • Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
97 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533