小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 石头滚过的痕迹 Tracks of a Rolling Stone » Chapter 35
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 35
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

  IN February of this year, 1852, Lord Palmerston, aided by anincongruous force of Peelites and Protectionists, turned LordJohn Russell out of office on his Militia1 Bill. Lord Derby,with Disraeli as Chancellor2 of the Exchequer3 and leader ofthe House of Commons, came into power on a cry forProtection.

  Not long after my return to England, I was packed off tocanvas the borough4 of Cricklade. It was then a veryextensive borough, including a large agricultural district,as well as Swindon, the headquarters of the Great WesternRailway. For many years it had returned two Conservativemembers, Messrs. Nield and Goddard. It was looked upon as animpregnable Tory stronghold, and the fight was little betterthan a forlorn hope.

  My headquarters were at Coleshill, Lord Radnor's. The oldlord had, in his Parliamentary days, been a Radical5; hence,my advanced opinions found great favour in his eyes. Myprogramme was - Free Trade, Vote by Ballot6, andDisestablishment. Two of these have become common-places(one perhaps effete), and the third is nearer toaccomplishment than it was then.

  My first acquaintance with a constituency, amongst whom Iworked enthusiastically for six weeks, was comic enough. Myinstructions were to go to Swindon; there an agent, whom Ihad never seen, would join me. A meeting of my supportershad been arranged by him, and I was to make my maiden7 speechin the market-place.

  My address, it should be stated - ultra-Radical, of course -was mainly concocted9 for me by Mr. Cayley, an almost rabidTory, and then member for the North Riding of Yorkshire, butan old Parliamentary hand; and, in consequence of myattachment to his son, at that time and until his death, likea father to me.

  When the train stopped at Swindon, there was a crowd ofpassengers, but not a face that I knew; and it was not tillall but one or two had left, that a business-looking man cameup and asked if I were the candidate for Cricklade. He toldme that a carriage was in attendance to take us up to thetown; and that a procession, headed by a band, was ready toaccompany us thither10. The procession was formed mainly ofthe Great Western boiler-makers and artisans. Theirenthusiasm seemed slightly disproportioned to the occasion;and the vigour11 of the brass12, and especially of the big drum,so filled my head with visions of Mr. Pickwick and his friendthe Honourable13 Samuel Slumkey, that by the time I reached themarket-place, I had forgotten every syllable14 of the speechwhich I had carefully learnt by heart. Nor was it the bandalone that upset me; going up the hill the carriage was allbut capsized by the frightened horses and the breaking of thepole. The gallant15 boiler-makers, however, at once removedthe horses, and dragged the carriage with cheers of defianceinto the crowd awaiting us.

  My agent had settled that I was to speak from a window of thehotel. The only available one was an upper window, the lowersash of which could not be persuaded to keep up without beingheld. The consequence was, just as I was getting over theembarrassment of extemporary oration16, down came the sash andguillotined me. This put the crowd in the best of humours;they roared with laughter, and after that we got on capitallytogether.

  A still more inopportune accident happened to me later in theday, when speaking at Shrivenham. A large yard enclosed bybuildings was chosen for the meeting. The difficulty was toelevate the speaker above the heads of the assembly. In onecorner of the yard was a water-butt17. An ingenious electorgot a board, placed it on the top of the butt - which wasfull of water - and persuaded me to make this my rostrum.

  Here, again, in the midst of my harangue18 - perhaps I stampedto emphasize my horror of small loaves and other Toryabominations - the board gave way; and I narrowly escaped aducking by leaping into the arms of a 'supporter.'

  The end of it all was that my agent at the last moment threwup the sponge. The farmers formed a serried19 phalanx againstFree Trade; it was useless to incur20 the expense of a poll.

  Then came the bill. It was a heavy one; for in addition tomy London agent - a professional electioneering functionary21 -were the local agents at towns like Malmesbury, WoottonBassett, Shrivenham, &c., &c. My eldest22 brother, who was asoberer-minded politician than I, although very liberal to mein other ways, declined to support my political opinions. Imyself was quite unable to pay the costs. Knowing this, LordRadnor called me into his study as I was leaving Coleshill,and expressed himself warmly with respect to my labours;regretting the victory of the other side, he declared that,as the question of Protection would be disposed of, one ofthe two seats would be safe upon a future contest.

  'And who,' asked the old gentleman, with a benevolent23 grin onhis face, 'who is going to pay your expenses?'

  'Goodness knows, sir,' said I; 'I hope they won't come downupon me. I haven't a thousand pounds in the world, unless Itap my fortune.'

  'Well,' said his Lordship, with a chuckle24, 'I haven't paid mysubscription to Brooks's yet, so I'll hand it over to you,'

  and he gave me a cheque for 500 pounds.

  The balance was obtained through Mr. Ellice from thepatronage Secretary to the Treasury25. At the next election,as Lord Radnor predicted, Lord Ashley, Lord Shaftesbury'seldest son, won one of the two seats for the Liberals withthe greatest ease.

  As Coleshill was an open house to me from that time as longas Lord Radnor lived, I cannot take leave of the dear old manwithout an affectionate word at parting. Creevey has an ill-natured fling at him, as he has at everybody else, but akinder-hearted and more perfect gentleman would be difficultto meet with. His personality was a marked one. He was alittle man, with very plain features, a punch-like nose, anextensive mouth, and hardly a hair on his head. But in spiteof these peculiarities26, his face was pleasant to look at, forit was invariably animated27 by a sweet smile, a touch ofhumour, and a decided28 air of dignity. Born in 1779, hedressed after the orthodox Whig fashion of his youth, in buffand blue, his long-tailed coat reaching almost to his heels.

  His manner was a model of courtesy and simplicity29. He usedantiquated expressions: called London 'Lunnun,' Rome 'Room,'

  a balcony a 'balcony'; he always spoke30 of the clergyman asthe 'pearson,' and called his daughter Lady Mary, 'Meary.'

  Instead of saying 'this day week' he would say this daysen'nit' (for sen'night).

  The independence of his character was very noticeable. As aninstance: A party of twenty people, say, would be invitedfor a given day. Abundance of carriages would be sent tomeet the trains, so that all the guests would arrive in ampletime for dinner. It generally happened that some of them,not knowing the habits of the house, or some duchess or greatlady who might assume that clocks were made for her and notshe for clocks, would not appear in the drawing-room till aquarter of an hour after the dinner gong had sounded. Ifanyone did so, he or she would find that everybody else hadgot through soup and fish. If no one but Lady Mary had beendown when dinner was announced, his Lordship would haveoffered his arm to his daughter, and have taken his seat atthe table alone. After the first night, no one was everlate. In the morning he read prayers to the household beforebreakfast with the same precise punctuality.

  Lady Mary Bouverie, his unmarried daughter, was the very bestof hostesses. The house under her management was theperfection of comfort. She married an old and dear friend ofmine, Sir James Wilde, afterwards the Judge, Lord Penzance.

  I was his 'best man.'

  My 'Ride over the Rocky Mountains' was now published; and, asthe field was a new one, the writer was rewarded, for a fewweeks, with invitations to dinner, and the usual tickets for'drums' and dances. To my astonishment31, or rather to myalarm, I received a letter from the Secretary of the RoyalGeographical Society (Charles Fox, or perhaps Sir GeorgeSimpson had, I think, proposed me - I never knew), to saythat I had been elected a member. Nothing was further frommy ambition. The very thought shrivelled me with a sense ofignorance and insignificance32. I pictured to myself anassembly of old fogies crammed33 with all the 'ologies. Ibroke into a cold perspiration34 when I fancied myself calledupon to deliver a lecture on the comparative sea-bottomy ofthe Oceanic globe, or give my theory of the simultaneoussighting by 'little Billee' of ' Madagascar, and North, andSouth Amerikee.' Honestly, I had not the courage to accept;and, young Jackanapes as I was, left the Secretary's letterunanswered.

  But a still greater honour - perhaps the greatest complimentI ever had paid me - was to come. I had lodgings35 at thistime in an old house, long since pulled down, in York Street.

  One day, when I was practising the fiddle36, who should walkinto my den8 but Rogers the poet! He had never seen me in hislife. He was in his ninetieth year, and he had climbed thestairs to the first floor to ask me to one of his breakfastparties. To say nothing of Rogers' fame, his wealth, hisposition in society, those who know what his cynicism and hisworldliness were, will understand what such an effort,physical and moral, must have cost him. He always lookedlike a death's head, but his ghastly pallor, after thatAlpine ascent37, made me feel as if he had come - to stay.

  These breakfasts were entertainments of no ordinarydistinction. The host himself was of greater interest thanthe most eminent38 of his guests. All but he, were more orless one's contemporaries: Rogers, if not quite as dead ashe looked, was ancient history. He was old enough to havebeen the father of Byron, of Shelley, of Keats, and of Moore.

  He was several years older than Scott, or Wordsworth, orColeridge, and only four years younger than Pitt. He hadknown all these men, and could, and did, talk as no othercould talk, of all of them. Amongst those whom I met atthese breakfasts were Cornewall Lewis, Delane, the Grotes,Macaulay, Mrs. Norton, Monckton Milnes, William Harcourt (theonly one younger than myself), but just beginning to beknown, and others of scarcely less note.

  During the breakfast itself, Rogers, though seated at tablein an armchair, took no part either in the repast or in theconversation; he seemed to sleep until the meal was over.

  His servant would then place a cup of coffee before him, and,like a Laputian flapper, touch him gently on the shoulder.

  He would at once begin to talk, while others listened. Thefirst time I witnessed this curious resurrection, I whisperedsomething to my neighbour, at which he laughed. The oldman's eye was too sharp for us.

  'You are laughing at me,' said he; 'I dare say you younggentlemen think me an old fellow; but there are younger thanI who are older. You should see Tommy Moore. I asked him tobreakfast, but he's too weak - weak here, sir,' and he tappedhis forehead. 'I'm not that.' (This was the year that Mooredied.) He certainly was not; but his whole discourse39 was ofthe past. It was as though he would not condescend40 todiscuss events or men of the day. What were either to thedays and men that he had known - French revolutions, battlesof Trafalgar and Waterloo, a Nelson and a Buonaparte, a Pitt,a Burke, a Fox, a Johnson, a Gibbon, a Sheridan, and all themen of letters and all the poets of a century gone by? EvenMacaulay had for once to hold his tongue; and could onlysmile impatiently at what perhaps he thought an old man'sastonishing garrulity41. But if a young and pretty womantalked to him, it was not his great age that he vaunted, noryet the 'pleasures of memory' - one envied the adroitness42 ofhis flattery, and the gracefulness43 of his repartee44.

  My friend George Cayley had a couple of dingy45 little roomsbetween Parliament Street and the river. Much of my time wasspent there with him. One night after dinner, quite late, wewere building castles amidst tobacco clouds, when, followinga 'May I come in?' Tennyson made his appearance. This wasthe first time I had ever met him. We gave him the onlyarmchair in the room; and pulling out his dudeen and placingafoot on each side of the hob of the old-fashioned littlegrate, he made himself comfortable before he said anotherword. He then began to talk of pipes and tobacco. Andnever, I should say, did this important topic afford so muchingenious conversation before. We discussed the relativemerits of all the tobaccos in the world - of moist tobaccoand dry tobacco, of old tobacco and new tobacco, of claypipes and wooden pipes and meerschaum pipes. What was thebest way to colour them, the advantages of colouring them,the beauty of the 'culotte,' the coolness it gave to thesmoke, &c. We listened to the venerable sage46 - he was thenforty-three and we only five or six and twenty - as we shouldhave listened to a Homer or an Aristotle, and he thoroughlyenjoyed our appreciation47 of his jokes.

  Some of them would have startled such of his admirers whoknew him only by his poems; for his stories were anything butpoetical - rather humorous one might say, on the whole.

  Here's one of them: he had called last week on the Duchessof Sutherland at Stafford House. Her two daughters were withher, the Duchess of Argyll and the beautiful Lady ConstanceGrosvenor, afterwards Duchess of Westminster. They happenedto be in the garden. After strolling about for a while, theMama Duchess begged him to recite some of his poetry. Hechose 'Come into the garden, Maud' - always a favourite ofthe poet's, and, as may be supposed, many were the fervidexclamations of 'How beautiful!' When they came into thehouse, a princely groom48 of the chambers49 caught his eye andhis ear, and, pointing to his own throat, courteouslywhispered: 'Your dress is not quite as you would wish it,sir.'

  'I had come out without a necktie; and there I was, spoutingmy lines to the three Graces, as DECOLLETE as a struttingturkey cock.'

  The only other allusion50 to poetry or literature that nightwas a story I told him of a Mr. Thomas Wrightson, a Yorkshirebanker, and a fanatical Swedenborgian. Tommy Wrightson, whowas one of the most amiable51 and benevolent of men, spent hislife in making a manuscript transcript52 of Swedenborg's works.

  His writing was a marvel53 of calligraphic art; he himself, acuriosity. Swedenborg was for him an avatar; but if he haddoubted of Tennyson's ultimate apotheosis54, I think he wouldhave elected to seek him in 'the other place.' Anyhow, Mr.

  Wrightson avowed55 to me that he repeated 'Locksley Hall' everymorning of his life before breakfast. This I told Tennyson.

  His answer was a grunt56; and in a voice from his boots, 'Ugh!

  enough to make a dog sick!' I did my utmost to console himwith the assurance that, to the best of my belief, Mr.

  Wrightson had once fallen through a skylight.

  As illustrating57 the characters of the admired and hisadmirer, it may be related that the latter, wishing for thepoet's sign-manual, wrote and asked him for it. He addressedTennyson, whom he had never seen, as 'My dear Alfred.' Thereply, which he showed to me, was addressed 'My dear Tom.'


点击收听单词发音收听单词发音  

1 militia 375zN     
n.民兵,民兵组织
参考例句:
  • First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面,其次是民兵。
  • There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。
2 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
3 exchequer VnxxT     
n.财政部;国库
参考例句:
  • In Britain the Chancellor of the Exchequer deals with taxes and government spending.英国的财政大臣负责税务和政府的开支。
  • This resulted in a considerable loss to the exchequer.这使国库遭受了重大损失。
4 borough EdRyS     
n.享有自治权的市镇;(英)自治市镇
参考例句:
  • He was slated for borough president.他被提名做自治区主席。
  • That's what happened to Harry Barritt of London's Bromley borough.住在伦敦的布罗姆利自治市的哈里.巴里特就经历了此事。
5 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
6 ballot jujzB     
n.(不记名)投票,投票总数,投票权;vi.投票
参考例句:
  • The members have demanded a ballot.会员们要求投票表决。
  • The union said they will ballot members on whether to strike.工会称他们将要求会员投票表决是否罢工。
7 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
8 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
9 concocted 35ea2e5fba55c150ec3250ef12828dd2     
v.将(尤指通常不相配合的)成分混合成某物( concoct的过去式和过去分词 );调制;编造;捏造
参考例句:
  • The soup was concocted from up to a dozen different kinds of fish. 这种汤是用多达十几种不同的鱼熬制而成的。
  • Between them they concocted a letter. 他们共同策划写了一封信。 来自《简明英汉词典》
10 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
11 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
12 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
13 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
14 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
15 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
16 oration PJixw     
n.演说,致辞,叙述法
参考例句:
  • He delivered an oration on the decline of family values.他发表了有关家庭价值观的衰退的演说。
  • He was asked to deliver an oration at the meeting.他被邀请在会议上发表演说。
17 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
18 harangue BeyxH     
n.慷慨冗长的训话,言辞激烈的讲话
参考例句:
  • We had to listen to a long harangue about our own shortcomings.我们必须去听一有关我们缺点的长篇大论。
  • The minister of propaganda delivered his usual harangue.宣传部长一如既往发表了他的长篇大论。
19 serried tz8wA     
adj.拥挤的;密集的
参考例句:
  • The fields were mostly patches laid on the serried landscape.between crevices and small streams.农田大部分是地缝和小溪之间的条状小块。
  • On the shelf are serried rows of law books and law reports.书橱上是排得密密匝匝的几排法律书籍和判例汇编。
20 incur 5bgzy     
vt.招致,蒙受,遭遇
参考例句:
  • Any costs that you incur will be reimbursed in full.你的所有花费都将全额付还。
  • An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.一个企业为了维持营业,就不得不承担一定的费用和开支。
21 functionary 1hLx9     
n.官员;公职人员
参考例句:
  • No functionary may support or cover up unfair competition acts.国家官员不得支持、包庇不正当竞争行为。
  • " Emigrant," said the functionary,"I am going to send you on to Paris,under an escort."“ 外逃分子,”那官员说,“我要把你送到巴黎去,还派人护送。”
22 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
23 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
24 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
25 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
26 peculiarities 84444218acb57e9321fbad3dc6b368be     
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪
参考例句:
  • the cultural peculiarities of the English 英国人的文化特点
  • He used to mimic speech peculiarities of another. 他过去总是模仿别人讲话的特点。
27 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
28 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
29 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
30 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
31 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
32 insignificance B6nx2     
n.不重要;无价值;无意义
参考例句:
  • Her insignificance in the presence of so much magnificence faintly affected her. "她想象着他所描绘的一切,心里不禁有些刺痛。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • It was above the common mass, above idleness, above want, above insignificance. 这里没有平凡,没有懒散,没有贫困,也没有低微。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
33 crammed e1bc42dc0400ef06f7a53f27695395ce     
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式)
参考例句:
  • He crammed eight people into his car. 他往他的车里硬塞进八个人。
  • All the shelves were crammed with books. 所有的架子上都堆满了书。
34 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
35 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
36 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
37 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
38 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
39 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
40 condescend np7zo     
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑
参考例句:
  • Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗?
  • He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。
41 garrulity AhjxT     
n.饶舌,多嘴
参考例句:
  • She said nothing when met you,changing the former days garrulity.见了面她一改往日的喋喋不休,望着你不说话。
  • The morning is waning fast amidst my garrulity.我这么一唠叨不要紧,上午的时间快要过去了。
42 adroitness 3a57832c80698c93c847783e9122732b     
参考例句:
  • He showed similar adroitness and persistence in strategic arm control. 在战略武器方面,他显示出了同样的机敏和执著。 来自辞典例句
  • He turned his large car with some adroitness and drove away. 他熟练地把他那辆大车子调了个头,开走了。 来自辞典例句
43 gracefulness f1af06b1521900ad332e2326fef8927a     
参考例句:
  • His manly beauty and more than common gracefulness were instantly the theme of general admiration. 他那男子气的美和出众的优雅风度马上成了大家赞扬的话题。 来自辞典例句
  • Magnanimousness, tastefulness gracefulness are basic traits and characters of Shan cuisine. 这即是陕菜的基本特征及品性、风格。 来自互联网
44 repartee usjyz     
n.机敏的应答
参考例句:
  • This diplomat possessed an excellent gift for repartee.这位外交官具有卓越的应对才能。
  • He was a brilliant debater and his gift of repartee was celebrated.他擅长辩论,以敏于应答著称。
45 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
46 sage sCUz2     
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的
参考例句:
  • I was grateful for the old man's sage advice.我很感激那位老人贤明的忠告。
  • The sage is the instructor of a hundred ages.这位哲人是百代之师。
47 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
48 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
49 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
50 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
51 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
52 transcript JgpzUp     
n.抄本,誊本,副本,肄业证书
参考例句:
  • A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
  • They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。
53 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
54 apotheosis UMSyN     
n.神圣之理想;美化;颂扬
参考例句:
  • The legend of king arthur represent the apotheosis of chivalry.亚瑟王的传说代表骑士精神的顶峰。
  • The Oriental in Bangkok is the apotheosis of the grand hotel.曼谷的东方饭店是豪华饭店的典范。
55 avowed 709d3f6bb2b0fff55dfaf574e6649a2d     
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词)
参考例句:
  • An aide avowed that the President had known nothing of the deals. 一位助理声明,总统对这些交易一无所知。
  • The party's avowed aim was to struggle against capitalist exploitation. 该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。 来自《简明英汉词典》
56 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
57 illustrating a99f5be8a18291b13baa6ba429f04101     
给…加插图( illustrate的现在分词 ); 说明; 表明; (用示例、图画等)说明
参考例句:
  • He upstaged the other speakers by illustrating his talk with slides. 他演讲中配上幻灯片,比其他演讲人更吸引听众。
  • Material illustrating detailed structure of graptolites has been etched from limestone by means of hydrofluoric acid. 表明笔石详细构造的物质是利用氢氟酸从石灰岩中侵蚀出来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533