小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 忧郁的双眸 A Pair of Blue Eyes » Chapter 16
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 16
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

'Then fancy shapes--as fancy can.'

On a day about three weeks later, the Swancourt trio were sitting quietly in the drawing-room of The Crags, Mrs. Swancourt's house at Endelstow, chatting, and taking easeful survey of their previous month or two of town--a tangible1 weariness even to people whose acquaintances there might be counted on the fingers. A mere2 season in London with her practised step-mother had so advanced Elfride's perceptions, that her courtship by Stephen seemed emotionally meagre, and to have drifted back several years into a childish past. In regarding our mental experiences, as in visual observation, our own progress reads like a dwindling3 of that we progress from.

She was seated on a low chair, looking over her romance with melancholy4 interest for the first time since she had become acquainted with the remarks of the PRESENT thereupon.

'Still thinking of that reviewer, Elfie?'

'Not of him personally; but I am thinking of his opinion. Really, on looking into the volume after this long time has elapsed, he seems to have estimated one part of it fairly enough.'

'No, no; I wouldn't show the white feather now! Fancy that of all people in the world the writer herself should go over to the enemy. How shall Monmouth's men fight when Monmouth runs away?'

'I don't do that. But I think he is right in some of his arguments, though wrong in others. And because he has some claim to my respect I regret all the more that he should think so mistakenly of my motives5 in one or two instances. It is more vexing6 to be misunderstood than to be misrepresented; and he misunderstands me. I cannot be easy whilst a person goes to rest night after night attributing to me intentions I never had.'

'He doesn't know your name, or anything about you. And he has doubtless forgotten there is such a book in existence by this time.'

'I myself should certainly like him to be put right upon one or two matters,' said the vicar, who had hitherto been silent. 'You see, critics go on writing, and are never corrected or argued with, and therefore are never improved.'

'Papa,' said Elfride brightening, 'write to him!'

'I would as soon write to him as look at him, for the matter of that,' said Mr. Swancourt.

'Do! And say, the young person who wrote the book did not adopt a masculine pseudonym7 in vanity or conceit8, but because she was afraid it would be thought presumptuous9 to publish her name, and that she did not mean the story for such as he, but as a sweetener of history for young people, who might thereby10 acquire a taste for what went on in their own country hundreds of years ago, and be tempted11 to dive deeper into the subject. Oh, there is so much to explain; I wish I might write myself!'

'Now, Elfie, I'll tell you what we will do,' answered Mr. Swancourt, tickled12 with a sort of bucolic13 humour at the idea of criticizing the critic. 'You shall write a clear account of what he is wrong in, and I will copy it and send it as mine.'

'Yes, now, directly!' said Elfride, jumping up. 'When will you send it, papa? '

'Oh, in a day or two, I suppose,' he returned. Then the vicar paused and slightly yawned, and in the manner of elderly people began to cool from his ardour for the undertaking14 now that it came to the point. 'But, really, it is hardly worth while,' he said.

'O papa!' said Elfride, with much disappointment. 'You said you would, and now you won't. That is not fair!'

'But how can we send it if we don't know whom to send it to?'

'If you really want to send such a thing it can easily be done,' said Mrs. Swancourt, coming to her step-daughter's rescue. 'An envelope addressed, "To the Critic of THE COURT OF KELLYON CASTLE, care of the Editor of the PRESENT," would find him.'

'Yes, I suppose it would.'

'Why not write your answer yourself, Elfride?' Mrs. Swancourt inquired.

'I might,' she said hesitatingly; 'and send it anonymously15: that would be treating him as he has treated me.'

'No use in the world!'

'But I don't like to let him know my exact name. Suppose I put my initials only? The less you are known the more you are thought of.'

'Yes; you might do that.'

Elfride set to work there and then. Her one desire for the last fortnight seemed likely to be realized. As happens with sensitive and secluded16 minds, a continual dwelling17 upon the subject had magnified to colossal18 proportions the space she assumed herself to occupy or to have occupied in the occult critic's mind. At noon and at night she had been pestering19 herself with endeavours to perceive more distinctly his conception of her as a woman apart from an author: whether he really despised her; whether he thought more or less of her than of ordinary young women who never ventured into the fire of criticism at all. Now she would have the satisfaction of feeling that at any rate he knew her true intent in crossing his path, and annoying him so by her performance, and be taught perhaps to despise it a little less.

Four days later an envelope, directed to Miss Swancourt in a strange hand, made its appearance from the post-bag.

'0h,' said Elfride, her heart sinking within her. 'Can it be from that man--a lecture for impertinence? And actually one for Mrs. Swancourt in the same hand-writing!' She feared to open hers. 'Yet how can he know my name? No; it is somebody else.'

'Nonsense!' said her father grimly. 'You sent your initials, and the Directory was available. Though he wouldn't have taken the trouble to look there unless he had been thoroughly20 savage21 with you. I thought you wrote with rather more asperity22 than simple literary discussion required.' This timely clause was introduced to save the character of the vicar's judgment23 under any issue of affairs. 'Well, here I go,' said Elfride, desperately24 tearing open the seal.

'To be sure, of course,' exclaimed Mrs. Swancourt; and looking up from her own letter. 'Christopher, I quite forgot to tell you, when I mentioned that I had seen my distant relative, Harry25 Knight26, that I invited him here for whatever length of time he aould spare. And now he says he can come any day in August.'

'Write, and say the first of the month,' replied the indiscriminate vicar.

She read om 'Goodness me--and that isn't all. He is actually the reviewer of Elfride's book. How absurd, to be sure! I had no idea he reviewed novels or had anything to do with the PRESENT. He is a barrister--and I thought he only wrote in the Quarterlies. Why, Elfride, you have brought about an odd entanglement27! What does he say to you?'

Elfride had put down her letter with a dissatisfied flush on her face. 'I don't know. The idea of his knowing my name and all about me!...Why, he says nothing particular, only this-

'"MY DEAR MADAM,--Though I am sorry that my remarks should have seemed harsh to you, it is a pleasure to find that they have been the means of bringing forth28 such an ingeniously argued reply. Unfortunately, it is so long since I wrote my review, that my memory does not serve me sufficiently29 to say a single word in my defence, even supposing there remains30 one to be said, which is doubtful. You, will find from a letter I have written to Mrs. Swancourt, that we are not such strangers to each other as we have been imagining. Possibly, I may have the pleasure of seeing you soon, when any argument you choose to advance shall receive all the attention it deserves."

'That is dim sarcasm--I know it is.'

'Oh no, Elfride.'

'And then, his remarks didn't seem harsh--I mean I did not say so.'

'He thinks you are in a frightful31 temper,' said Mr. Swancourt, chuckling32 in undertones.

'And he will come and see me, and find the authoress as contemptible33 in speech as she has been impertinent in manner. I do heartily34 wish I had never written a word to him!'

'Never mind,' said Mrs. Swancourt, also laughing in low quiet jerks; 'it will make the meeting such a comical affair, and afford splendid by-play for your father and myself. The idea of our running our heads against Harry Knight all the time! I cannot get over that.'

The vicar had immediately remembered the name to be that of Stephen Smith's preceptor and friend; but having ceased to concern himself in the matter he made no remark to that effect, consistently forbearing to allude35 to anything which could restore recollection of the (to him) disagreeable mistake with regard to poor Stephen's lineage and position. Elfride had of course perceived the same thing, which added to the complication of relationship a mesh36 that her stepmother knew nothing of.

The identification scarcely heightened Knight's attractions now, though a twelvemonth ago she would only have cared to see him for the interest he possessed37 as Stephen's friend. Fortunately for Knight's advent38, such a reason for welcome had only begun to be awkward to her at a time when the interest he had acquired on his own account made it no longer necessary.

These coincidences, in common with all relating to him, tended to keep Elfride's mind upon the stretch concerning Knight. As was her custom when upon the horns of a dilemma39, she walked off by herself among the laurel bushes, and there, standing40 still and splitting up a leaf without removing it from its stalk, fetched back recollections of Stephen's frequent words in praise of his friend, and wished she had listened more attentively41. Then, still pulling the leaf, she would blush at some fancied mortification42 that would accrue43 to her from his words when they met, in consequence of her intrusiveness44, as she now considered it, in writing to him.

The next development of her meditations45 was the subject of what this man's personal appearance might be--was he tall or short, dark or fair, gay or grim? She would have asked Mrs. Swancourt but for the risk she might thereby incur46 of some teasing remark being returned. Ultimately Elfride would say, 'Oh, what a plague that reviewer is to me!' and turn her face to where she imagined India lay, and murmur47 to herself, 'Ah, my little husband, what are you doing now? Let me see, where are you--south, east, where? Behind that hill, ever so far behind!'


点击收听单词发音收听单词发音  

1 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
2 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
3 dwindling f139f57690cdca2d2214f172b39dc0b9     
adj.逐渐减少的v.逐渐变少或变小( dwindle的现在分词 )
参考例句:
  • The number of wild animals on the earth is dwindling. 地球上野生动物的数量正日渐减少。 来自《简明英汉词典》
  • He is struggling to come to terms with his dwindling authority. 他正努力适应自己权力被削弱这一局面。 来自辞典例句
4 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
5 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
6 vexing 9331d950e0681c1f12e634b03fd3428b     
adj.使人烦恼的,使人恼火的v.使烦恼( vex的现在分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • It is vexing to have to wait a long time for him. 长时间地等他真使人厌烦。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Lately a vexing problem had grown infuriatingly worse. 最近发生了一个讨厌的问题,而且严重到令人发指的地步。 来自辞典例句
7 pseudonym 2RExP     
n.假名,笔名
参考例句:
  • Eric Blair wrote under the pseudonym of George Orwell.埃里克·布莱尔用乔治·奧威尔这个笔名写作。
  • Both plays were published under the pseudonym of Philip Dayre.两个剧本都是以菲利普·戴尔的笔名出版的。
8 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
9 presumptuous 6Q3xk     
adj.胆大妄为的,放肆的,冒昧的,冒失的
参考例句:
  • It would be presumptuous for anybody to offer such a view.任何人提出这种观点都是太放肆了。
  • It was presumptuous of him to take charge.他自拿主张,太放肆了。
10 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
11 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
12 tickled 2db1470d48948f1aa50b3cf234843b26     
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐
参考例句:
  • We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友,我们高兴极了。
  • I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚,使她发笑。
13 bucolic 5SKy7     
adj.乡村的;牧羊的
参考例句:
  • It is a bucolic refuge in the midst of a great bustling city.它是处在繁华的大城市之中的世外桃源。
  • She turns into a sweet country girl surrounded by family,chickens and a bucolic landscape.她变成了被家人、鸡与乡村景象所围绕的甜美乡村姑娘。
14 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
15 anonymously czgzOU     
ad.用匿名的方式
参考例句:
  • The manuscripts were submitted anonymously. 原稿是匿名送交的。
  • Methods A self-administered questionnaire was used to survey 536 teachers anonymously. 方法采用自编“中小学教师职业压力问卷”对536名中小学教师进行无记名调查。
16 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
17 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
18 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
19 pestering cbb7a3da2b778ce39088930a91d2c85b     
使烦恼,纠缠( pester的现在分词 )
参考例句:
  • He's always pestering me to help him with his homework. 他总是泡蘑菇要我帮他做作业。
  • I'm telling you once and for all, if you don't stop pestering me you'll be sorry. 我这是最后一次警告你。如果你不停止纠缠我,你将来会后悔的。
20 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
21 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
22 asperity rN6yY     
n.粗鲁,艰苦
参考例句:
  • He spoke to the boy with asperity.他严厉地对那男孩讲话。
  • The asperity of the winter had everybody yearning for spring.严冬之苦让每个人都渴望春天。
23 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
24 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
25 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
26 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
27 entanglement HoExt     
n.纠缠,牵累
参考例句:
  • This entanglement made Carrie anxious for a change of some sort.这种纠葛弄得嘉莉急于改变一下。
  • There is some uncertainty about this entanglement with the city treasurer which you say exists.对于你所说的与市财政局长之间的纠葛,大家有些疑惑。
28 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
29 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
30 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
31 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
32 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
33 contemptible DpRzO     
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
参考例句:
  • His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬,言语粗俗。
  • That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
34 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
35 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
36 mesh cC1xJ     
n.网孔,网丝,陷阱;vt.以网捕捉,啮合,匹配;vi.适合; [计算机]网络
参考例句:
  • Their characters just don't mesh.他们的性格就是合不来。
  • This is the net having half inch mesh.这是有半英寸网眼的网。
37 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
38 advent iKKyo     
n.(重要事件等的)到来,来临
参考例句:
  • Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
  • The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。
39 dilemma Vlzzf     
n.困境,进退两难的局面
参考例句:
  • I am on the horns of a dilemma about the matter.这件事使我进退两难。
  • He was thrown into a dilemma.他陷入困境。
40 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
41 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
42 mortification mwIyN     
n.耻辱,屈辱
参考例句:
  • To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来。
  • The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。
43 accrue iNGzp     
v.(利息等)增大,增多
参考例句:
  • Ability to think will accrue to you from good habits of study.思考能力将因良好的学习习惯而自然增强。
  • Money deposited in banks will accrue to us with interest.钱存在银行,利息自生。
44 intrusiveness 460e6f8db64218cea678cb82507644db     
参考例句:
45 meditations f4b300324e129a004479aa8f4c41e44a     
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想
参考例句:
  • Each sentence seems a quarry of rich meditations. 每一句话似乎都给人以许多冥思默想。
  • I'm sorry to interrupt your meditations. 我很抱歉,打断你思考问题了。
46 incur 5bgzy     
vt.招致,蒙受,遭遇
参考例句:
  • Any costs that you incur will be reimbursed in full.你的所有花费都将全额付还。
  • An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.一个企业为了维持营业,就不得不承担一定的费用和开支。
47 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533