小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Cavalier » XXXII A MARTYR'S WRATH
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XXXII A MARTYR'S WRATH
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Great news the aide-de-camp brought us; from Lee, from Longstreet, Bragg and Johnston. Johnston was about to fall upon Grant's rear. Across the Mississippi Dick Taylor was expected this very day to deal the same adversary1 a crippling blow, and it was partly to mask this movement that we had made our feint upon the Federals near Natchez. Now these had fallen back, and our force had cunningly slipped away southward. Only General Austin and his staff had not gone when Lieutenant2 Helm left the front, and they were about to go.

Toward the end of the meal Mrs. Sessions, in her amiable3 plantation4 drawl, said she hoped the bearer of so much good tidings had not come to take away Lieutenant Ferry; and when Harry5, flushing, asked what had given her such a thought, the simple soul replied that Mr. Gholson had told her he "suspicioned as much."

At once there arose the prettiest clamor all round the board, in which Charlotte and Cécile joined for the obvious purpose of making confusion. Gholson turned yellow and spoke6 things nobody heard, and Ferry tried to drown Harry's loud declarations that the word he had brought to Ferry was for him to stay, and that he had found him saddling up to go in search of his company. "Isn't that so, Ned?--Now,--now,--isn't that so?"

We left the table all laughing but Gholson. He tried to say something to Harry, which the latter waved away with mock gaiety until on the side veranda7 we got beyond view of the ladies, when the aide-de-camp reddened angrily and turned his back. As the two lieutenants8 were lighting9 cigarettes together, Harry, thinking Gholson had left us, blurted10 out, "Oh, that's all very well for you to say, Ned, but, damn him, he's not the sort of man that has the right to 'suspicion' me of anything; slang-whanging, backbiting11 sneak12, I know what he's here for."

On that the blood surged to Ferry's brow, but he set his mouth firmly, locked arms with the speaker and led him down the veranda. Gholson took on an uglier pallor than before and went back into the house. I followed him. He moved slowly up the two flights of hall stairs and into a room close under the roof, called the "soldiers' room". It had three double beds, one of them ours. Without a fault in the dreary13 rhythm of his motions he went to the bedpost where hung his revolver, and turning to me buckled14 the weapon at his waist with hands that kept the same unbroken measure though they trembled and were as pallid15 as his face. In the same slow beat he shook his head.

"Smith, I rejoice! O--oh! I rejoice and am glad when I'm reviled16 and persecuted17 by the hounds of hell, and spoken evil against falsely for my religion's sake."

"Now, Gholson, that's nonsense!"

"O--oh! that's what it's for! that's what he meant by 'slang-whanging.' That's what it's for from first to last, no matter what it's for in between; and I know what it's for in between, too, and Ned Ferry knows. Did you see Ned Ferry take him under his protection? O--oh! they're two of one hell-scorched kind!" My companion stood gripping the bedpost and fumbling18 at his holster. I sank to the bed, facing him, expecting his rage to burn itself out in words, but when he began again his teeth were clenched19. "You heard him tell Ned Ferry he knows why I'm here. It's true! he does know! he knows I'm here to protect a certain person from him and--"

"From whom? from Harry Helm? Oh, Gholson, that's too fantastical!"

"From him and the likes of him! Not that he loves her; that's the difference between them two cotton-mouth moccasins; Ned Ferry, hell grind him! does--or thinks he does; that other whelp don't, and knows he don't; he's only enam'--"

"HUSH20!" He ceased. "I swear, Scott Gholson, you must choose your words better when you allude--Lieutenant Helm is the last man in the brigade to be under my protection, but--oh, you're crazy, man, and blind besides. Harry Helm is not in love, but he thinks he is, though with quite another person!"

"O--oh! whether he loves or not, or whoever he loves, I know who he hates; he hates me and my religion; our religion, Smith, mine and yours; because it's put me between him and her. What was that the preacher said this morning? 'The carnal mind, being enmity against God, is enmity against them that serve God.' O--oh, I accept his enmity! it proves my religion isn't vain! I'm glad to get it!"

All this from his oscillating head, through his set teeth, in one malign21 monotone. As he quoted the preacher he mechanically drew his revolver. There was no bravado22 in this; he might lie, but he did not know how to sham23; did not know, now, that his face was drawn24 with pain. Holding the weapon in one hand, under his absent gaze he turned it from side to side on the palm of the other. I put out my hand for it, but he dropped it into the holster and tried to return my smile.

"Do you propose to call him out?" I asked. "You can't call out an officer; you'll be sent to the water-batteries at Mobile."

"I've thought of all that," he droned.

"Then why do you put that thing on?"

"Why do I put it on? Why, I--you know what I told you about that Yankee--"

"Gholson," I exclaimed, for I saw that murder, even double murder, was hatching in his heart, with Charlotte Oliver for its cause, and looked hard into his evil eyes until they overmatched mine; whereupon I made as if suddenly convinced. "You're right!" I turned, whipped on my own belt with its two "persuaders," and blandly25 smoothing my ribs26, added "Now! here are two ready, Yankees or no Yankees."

I never saw a face so unconsciously marked with misery27 as Gholson's was when we started downstairs. I stopped him on a landing. "Understand, you and I are friends,--hmm? I think Lieutenant Helm owes you an apology, and if you'll keep away from him I'll try to bring it to you."

The reply began with a vindictive28 gleam. "You needn't; I ain't got any more use for it than for him. I never apologized to a man in my life, Smith, nor I never accepted an apology from one; that's not my way."

Near the bottom of the second flight we met Charlotte, who, to make bad worse, would have passed with no more than a smile, but the look of Gholson startled her and she noticed our arms. With an arresting eye I offered a sprightly29 comment on the heat of the day, and while she was replying with the same gaiety I whispered "Take him with you."

How nimbly her mind moved! "Oh Mr. Gholson!" she said, and laughed to gain an instant for invention.

"Mr. Gholson, can you tell me the first line of the last hymn30 we sang this morning?" Her beam was irresistible31, and they went to the large parlor32. I turned into the smaller one, opposite, where Squire33 Sessions started from a stolen doze34 and, having heard of my feeling for books, thrust into my hands, and left me with, the "Bible Defense35 of Slavery."

As I moved to a window which let out upon the side veranda the two lieutenants came around from the front and stood almost against it, outside; and as I intended to begin upon Harry as soon as Squire Sessions was safely upstairs, this suited me well enough. But the moment they came to the spot I heard Ned Ferry doing precisely36 what I had planned to do. At the same time, from across the hall came the sound of the piano and of Charlotte's voice, now a few bars, then an interval37 of lively speech, again a few bars, then more speech, and then a sustained melody as she lent herself to the kind flattery of Gholson's songless soul.

"But he is!" I overheard the aide-de-camp say; "he is a backbiting sneak, and I tell you again he's backbitten38 nobody more than he has you!"

"And I tell you again, Harry, that is my business."

"If he wants to fight me he can; I'll waive39 my rank."

"No, you will not, you have no right; our poor little rank, it doesn't belong to us, Harry, 'tis we belong to it. 'If he wants to fight!'--Do you take him for a rabbit? He is a brave man, you know that, old fellow. Of course he wants to fight. But he cannot! For the court-martial he would not care so much; I would not, you would not; 'tis his religion forbids him."

"O--oh!" groaned40 Harry in Gholson's exact tone, "'Hark from the tombs'!"

"Ah!" said Ferry, "he does not live up to it? Well, of course! who does? But we will pass that; the main question is, Will you express the regret, and so forth41, as I have suggested, and do yourself credit, Harry, as an officer and a gentleman, or--will you fight?"

"But you say his religion, so called, won't let him fight!"

"That's what I think; but if it forbids him, and if consequently he will not, well,--Harry,--I will."

"You will what!"

"I will have to fight you in his place."

"Why, Ned!--Ned!--you--you astound42 me! Wha'--what do you mean?"

"That is what I mean, Harry. You know--many times you have heard me say--I don't believe in that kind of thing; I find that worse than the religion of Gholson; yet still,--what shall I say?--we are but soldiers anyhow--this time I make an exception in your favor. And of course this is confidential43, on both sides; but you must make peace with Gholson, or you must fight with me."

"Oh, good Lord!--Ned!--Good Lord A'mighty! but this is too absurd. Why, Ned, don't you see that the bottom cause of this trouble isn't--"

"I know what is the bottom cause of this trouble very well, Harry; you can hear her in yonder, now, singing. Wherever Gholson is he hears her, too, like-wise. Perchance 'tis to him she is singing. If she can sing to him, are you too good to apologise?"

"Oh, I'll give him the benefit of the doubt, Ned, damned if I don't! George! I'll apologize! Rather than lose your friendship I'd apologize to the devil!"

Ferry's thanks came eagerly. "Well, anyhow, old boy," he added, "in such a case to back down is braver than to fight; but to apologize to the devil--that is not hard; on the contrary, to keep from apologizing to the devil--ah! I wish I could always do that!--I wonder where is Dick Smith."

I stealthily laid down the "Bible Defense of Slavery" and was going upstairs three steps at a stride, when I came upon Camille and Estelle. My aim was to get Harry's revolver to him before he should have the exasperating44 surprise of finding Gholson armed, and to contrive45 a pretext46 for so doing; and happily a word from the two sisters gave me my cue. With the fire-arms of both officers I came downstairs and out upon the veranda loud-footed, humming--
  "'To the lairds o' Convention 'twas Claverhouse spoke,
  Ere the sun shall go down there are heads to be--'

"Gentlemen, I hope I'm not too officious; they say we're all going for a walk in the lily-pond woods, and I reckon you'd rather not leave these things behind."

Both thanked me and buckled on their belongings47, but Ferry's look was peculiarly intelligent; "I was in the small parlor, looking for you," he said; "I thought you would be near the music." And so he had seen Gholson with his revolver on him, and must have understood it!

"Smith," said Harry, "will you be so kind as to say to Gholson--oh, Lord! Ned, this is heavy drags on a sandy road! I--"

"That's all right, Harry, I withdraw the request."

"Well, you needn't; I was in the wrong. Smith, will you say to Gholson--" His voice dropped to a strictly48 private rumble49.

"Yes, Lieutenant, I'll do so with pleasure, and I'm sure what you say will have the proper--here are the ladies."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
2 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
3 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
4 plantation oOWxz     
n.种植园,大农场
参考例句:
  • His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
  • The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。
5 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
6 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
7 veranda XfczWG     
n.走廊;阳台
参考例句:
  • She sat in the shade on the veranda.她坐在阳台上的遮荫处。
  • They were strolling up and down the veranda.他们在走廊上来回徜徉。
8 lieutenants dc8c445866371477a093185d360992d9     
n.陆军中尉( lieutenant的名词复数 );副职官员;空军;仅低于…官阶的官员
参考例句:
  • In the army, lieutenants are subordinate to captains. 在陆军中,中尉是上尉的下级。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lieutenants now cap at 1.5 from 1. Recon at 1. 中尉现在由1人口增加的1.5人口。侦查小组成员为1人口。 来自互联网
9 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
10 blurted fa8352b3313c0b88e537aab1fcd30988     
v.突然说出,脱口而出( blurt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She blurted it out before I could stop her. 我还没来得及制止,她已脱口而出。
  • He blurted out the truth, that he committed the crime. 他不慎说出了真相,说是他犯了那个罪。 来自《简明英汉词典》
11 backbiting d0736e9eb21ad2d1bc00e3a309b2f35c     
背后诽谤
参考例句:
  • You should refrain your tongue from backbiting. 你不要背后诽谤人。
  • Refrain your tongue from backbiting. 不要在背后中伤人家。
12 sneak vr2yk     
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行
参考例句:
  • He raised his spear and sneak forward.他提起长矛悄悄地前进。
  • I saw him sneak away from us.我看见他悄悄地从我们身边走开。
13 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
14 buckled qxfz0h     
a. 有带扣的
参考例句:
  • She buckled her belt. 她扣上了腰带。
  • The accident buckled the wheel of my bicycle. 我自行车的轮子在事故中弄弯了。
15 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
16 reviled b65337c26ca96545bc83e2c51be568cb     
v.辱骂,痛斥( revile的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The tramp reviled the man who drove him off. 流浪汉辱骂那位赶他走开的人。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The old man reviled against corruption. 那老人痛斥了贪污舞弊。 来自《简明英汉词典》
17 persecuted 2daa49e8c0ac1d04bf9c3650a3d486f3     
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的过去式和过去分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人
参考例句:
  • Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs. 人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。
  • Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. 这些教派的成员遭到了残酷的迫害和镇压。
18 fumbling fumbling     
n. 摸索,漏接 v. 摸索,摸弄,笨拙的处理
参考例句:
  • If he actually managed to the ball instead of fumbling it with an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
  • If he actually managed to secure the ball instead of fumbling it awkwardly an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-50提议有时。他从off-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
19 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
20 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
21 malign X8szX     
adj.有害的;恶性的;恶意的;v.诽谤,诬蔑
参考例句:
  • It was easy to see why the cartoonists regularly portrayed him as a malign cherub.难怪漫画家总是把他画成一个邪恶的小天使。
  • She likes to malign innocent persons.她爱诋毁那些清白的人。
22 bravado CRByZ     
n.虚张声势,故作勇敢,逞能
参考例句:
  • Their behaviour was just sheer bravado. 他们的行为完全是虚张声势。
  • He flourished the weapon in an attempt at bravado. 他挥舞武器意在虚张声势。
23 sham RsxyV     
n./adj.假冒(的),虚伪(的)
参考例句:
  • They cunningly played the game of sham peace.他们狡滑地玩弄假和平的把戏。
  • His love was a mere sham.他的爱情是虚假的。
24 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
25 blandly f411bffb7a3b98af8224e543d5078eb9     
adv.温和地,殷勤地
参考例句:
  • There is a class of men in Bristol monstrously prejudiced against Blandly. 布里斯托尔有那么一帮人为此恨透了布兰德利。 来自英汉文学 - 金银岛
  • \"Maybe you could get something in the stage line?\" he blandly suggested. “也许你能在戏剧这一行里找些事做,\"他和蔼地提议道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
26 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
27 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
28 vindictive FL3zG     
adj.有报仇心的,怀恨的,惩罚的
参考例句:
  • I have no vindictive feelings about it.我对此没有恶意。
  • The vindictive little girl tore up her sister's papers.那个充满报复心的小女孩撕破了她姐姐的作业。
29 sprightly 4GQzv     
adj.愉快的,活泼的
参考例句:
  • She is as sprightly as a woman half her age.她跟比她年轻一半的妇女一样活泼。
  • He's surprisingly sprightly for an old man.他这把年纪了,还这么精神,真了不起。
30 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
31 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
32 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
33 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
34 doze IsoxV     
v.打瞌睡;n.打盹,假寐
参考例句:
  • He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
  • While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡,而孩子们在玩耍。
35 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
36 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
37 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
38 backbitten ef518fc4c4408fda20f0eac9a63169f6     
v.中伤( backbite的过去分词 );背后诽谤,背后中伤
参考例句:
39 waive PpGyO     
vt.放弃,不坚持(规定、要求、权力等)
参考例句:
  • I'll record to our habitat office waive our claim immediately.我立即写信给咱们的总公司提出放弃索赔。
  • In view of the unusual circumstances,they agree to waive their requirement.鉴于特殊情况,他们同意放弃他们的要求。
40 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
41 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
42 astound 1vqzS     
v.使震惊,使大吃一惊
参考例句:
  • His practical grasp of affairs and his energy still astound me.他对事物的实际掌握和他充沛的精力实在使我惊异。
  • He used to astound his friends with feats of physical endurance.过去,他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。
43 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
44 exasperating 06604aa7af9dfc9c7046206f7e102cf0     
adj. 激怒的 动词exasperate的现在分词形式
参考例句:
  • Our team's failure is very exasperating. 我们队失败了,真是气死人。
  • It is really exasperating that he has not turned up when the train is about to leave. 火车快开了, 他还不来,实在急人。
45 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
46 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
47 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
48 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
49 rumble PCXzd     
n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说
参考例句:
  • I hear the rumble of thunder in the distance.我听到远处雷声隆隆。
  • We could tell from the rumble of the thunder that rain was coming.我们根据雷的轰隆声可断定,天要下雨了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533