小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A History of Aeronautics » IV THE MILITARY DIRIGIBLE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
IV THE MILITARY DIRIGIBLE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Although French and German experiment in connection with the production of an airship which should be suitable for military purposes proceeded side by side, it is necessary to outline the development in the two countries separately, owing to the differing character of the work carried out. So far as France is concerned, experiment began with the Lebaudy brothers, originally sugar refiners, who turned their energies to airship construction in 1899. Three years of work went to the production of their first vessel1, which was launched in 1902, having been constructed by them together with a balloon manufacturer named Surcouf and an engineer, Julliot. The Lebaudy airships were what is known as semi-rigids, having a spar which ran practically the full length of the gas bag to which it was attached in such a way as to distribute the load evenly. The car was suspended from the spar, at the rear end of which both horizontal and vertical3 rudders were fixed4, whilst stabilising fins5 were provided at the stern of the gas envelope itself. The first of the Lebaudy vessels6 was named the ‘Jaune’; its length was 183 feet and its maximum diameter 30 feet, while the cubic capacity was 80,000 feet. The power unit was a 40 horse-power Daimler motor, driving two propellers8 and giving a maximum speed of 26 miles per hour.349 This vessel made 29 trips, the last of which took place in November, 1902, when the airship was wrecked9 through collision with a tree.
Astra Torres.

The second airship of Lebaudy construction was 7 feet longer than the first, and had a capacity of 94,000 cubic feet of gas with a triple air bag of 17,500 cubic feet to compensate10 for loss of gas; this latter was kept inflated11 by a rotary12 fan. The vessel was eventually taken over by the French Government and may be counted the first dirigible airship considered fit on its tests for military service.

Later vessels of the Lebaudy type were the ‘Patrie’ and ‘Republique,’ in which both size and method of construction surpassed those of the two first attempts. The ‘Patrie’ was fitted with a 60 horse-power engine which gave a speed of 28 miles an hour, while the vessel had a radius13 of 280 miles, carrying a crew of nine. In the winter of 1907 the ‘Patrie’ was anchored at Verdun, and encountered a gale14 which broke her hold on her mooring-ropes. She drifted derelict westward15 across France, the Channel, and the British Isles16, and was lost in the Atlantic.

The ‘Republique’ had an 80 horse-power motor, which, however, only gave her the same speed as the ‘Patrie.’ She was launched in July, 1908, and within three months came to an end which constituted a tragedy for France. A propeller7 burst while the vessel was in the air, and one blade, flying toward the envelope, tore in it a great gash17; the airship crashed to earth, and the two officers and two non-commissioned officers who were in the car were instantaneously killed.

The Clement18 Bayard, and subsequently the Astra-Torres, non-rigids, followed on the early Lebaudys and350 carried French dirigible construction up to 1912. The Clement Bayard was a simple non-rigid2 having four lobes19 at the stern end to assist stability. These were found to retard20 the speed of the airship, which in the second and more successful construction was driven by a Clement Bayard motor of 100 horse-power at a speed of 30 miles an hour. On August 23rd, 1909, while being tried for acceptance by the military authorities, this vessel achieved a record by flying at a height of 5,000 feet for two hours. The Astra-Torres non-rigids were designed by a Spaniard, Se?or Torres, and built by the Astra Company. The envelope was of trefoil shape, this being due to the interior rigging from the suspension band; the exterior21 appearance is that of two lobes side by side, overlaid by a third. The interior rigging, which was adopted with a view to decreasing air resistance, supports a low-hung car from the centre of the envelope; steering22 is accomplished23 by means of horizontal planes fixed on the envelope at the stern, and vertical planes depending beneath the envelope, also at the stern end.

One of the most successful of French pre-war dirigibles was a Clement Bayard built in 1912. In this twin propellers were placed at the front and horizontal and vertical rudders in a sort of box formation under the envelope at the stern. The envelope was stream-lined, while the car of the machine was placed well forward with horizontal controlling planes above it and immediately behind the propellers. This airship, which was named ‘Dupuy de Lome,’ may be ranked as about the most successful non-rigid dirigible constructed prior to the War.

Experiments with non-rigids in Germany was mainly351 carried on by Major Parseval, who produced his first vessel in 1906. The main feature of this airship consisted in variation in length of the suspension cables at the will of the operator, so that the envelope could be given an upward tilt24 while the car remained horizontal in order to give the vessel greater efficiency in climbing. In this machine, the propeller was placed above and forward of the car, and the controlling planes were fixed directly to the envelope near the forward end. A second vessel differed from the first mainly in the matter of its larger size, variable suspension being again employed, together with a similar method of control. The vessel was moderately successful, and under Major Parseval’s direction a third was constructed for passenger carrying, with two engines of 120 horse-power, each driving propellers of 13 feet diameter. This was the most successful of the early German dirigibles; it made a number of voyages with a dozen passengers in addition to its crew, as well as proving its value for military purposes by use as a scout25 machine in man?uvres. Later Parsevals were constructed of stream-line form, about 300 feet in length, and with engines sufficiently26 powerful to give them speeds up to 50 miles an hour.

Major Von Gross, commander of a Balloon Battalion27, produced semi-rigid dirigibles from 1907 onward28. The second of these, driven by two 75 horse-power Daimler motors, was capable of a speed of 27 miles an hour; in September of 1908 she made a trip from and back to Berlin which lasted 13 hours, in which period she covered 176 miles with four passengers and reached a height of 4,000 feet. Her successor, launched in April of 1909, carried a wireless29 installation, and the352 next to this, driven by four motors of 75 horse-power each, reached a speed of 45 miles an hour. As this vessel was constructed for military purposes, very few details either of its speed or method of construction were made public.

Practically all these vessels were discounted by the work of Ferdinand von Zeppelin, who set out from the first with the idea of constructing a rigid dirigible. Beginning in 1898, he built a balloon on an aluminium30 framework covered with linen31 and silk, and divided into interior compartments32 holding linen bags which were capable of containing nearly 400,000 cubic feet of hydrogen. The total length of this first Zeppelin airship was 420 feet and the diameter 38 feet. Two cars were rigidly33 attached to the envelope, each carrying a 16 horse-power motor, driving propellers which were rigidly connected to the aluminium framework of the balloon. Vertical and horizontal screws were used for lifting and forward driving and a sliding weight was used to raise or lower the stem of the vessel out of the horizontal in order to rise or descend34 without altering the load by loss of ballast or the lift by loss of gas.

The first trial of this vessel was made in July of 1900, and was singularly unfortunate. The winch by which the sliding weight was operated broke, and the balloon was so bent35 that the working of the propellers was interfered36 with, as was the steering. A speed of 13 feet per second was attained37, but on descending38 the airship ran against some piles and was further damaged. Repairs were completed by the end of September, 1900, and on a second trial flight made on October 21st a speed of 30 feet per second was reached.
Zeppelin, pre-war type.

Zeppelin was far from satisfied with the performance353 of this vessel, and he therefore set about collecting funds for the construction of a second, which was completed in 1905. By this time the internal combustion39 engine had been greatly improved, and without any increase of weight, Zeppelin was able to instal two motors of 85 horse-power each. The total capacity was 367,000 cubic feet of hydrogen, carried in 16 gas bags inside the framework, and the weight of the whole construction was 9 tons—a ton less than that of the first Zeppelin airship. Three vertical planes at front and rear controlled horizontal steering, while rise and fall was controlled by horizontal planes arranged in box form. Accident attended the first trial of this second airship, which took place over the Bodensee on November 30th, 1905. ‘It had been intended to tow the raft, to which it was anchored, further from the shore against the wind. But the water was too low to allow the use of the raft. The balloon was therefore mounted on pontoons, pulled out into the lake, and taken in tow by a motor-boat. It was caught by a strong wind which was blowing from the shore, and driven ahead at such a rate that it overtook the motor-boat. The tow rope was therefore at once cut, but it unexpectedly formed into knots and became entangled40 with the airship, pulling the front end down into the water. The balloon was then caught by the wind and lifted into the air, when the propellers were set in motion. The front end was at this instant pointing in a downward direction, and consequently it shot into the water, where it was found necessary to open the valves.’14

The damage done was repaired within six weeks, and the second trial was made on January 17th, 1906. The lifting force was too great for the weight, and the354 dirigible jumped immediately to 1,500 feet. The propellers were started, and the dirigible brought to a lower level, when it was found possible to drive against the wind. The steering arrangements were found too sensitive, and the motors were stopped, when the vessel was carried by the wind until it was over land—it had been intended that the trial should be completed over water. A descent was successfully accomplished and the dirigible was anchored for the night, but a gale caused it so much damage that it had to be broken up. It had achieved a speed of 30 feet per second with the motors developing only 36 horse-power and, gathering41 from this what speed might have been accomplished with the full 170 horse-power, Zeppelin set about the construction of No. 3, with which a number of successful voyages were made, proving the value of the type for military purposes.

No. 4 was the most notable of the early Zeppelins, as much on account of its disastrous42 end as by reason of any superior merit in comparison with No. 3. The main innovation consisted in attaching a triangular43 keel to the under side of the envelope, with two gaps beneath which the cars were suspended. Two Daimler Mercedes motors of 110 horse-power each were placed one in each car, and the vessel carried sufficient fuel for a 60-hour cruise with the motors running at full speed. Each motor drove a pair of three-bladed metal propellers rigidly attached to the framework of the envelope and about 15 feet in diameter. There was a vertical rudder at the stern of the envelope and horizontal controlling planes were fixed on the sides of the envelope. The best performances and the end of this dirigible were summarised as follows by Major Squier:—

355 ‘Its best performances were two long trips performed during the summer of 1908. The first, on July 4th, lasted exactly 12 hours, during which time it covered a distance of 235 miles, crossing the mountains to Lucerne and Zurich, and returning to the balloon-house near Friedrichshafen, on Lake Constance. The average speed on this trip was 32 miles per hour. On August 4th, this airship attempted a 24-hour flight, which was one of the requirements made for its acceptance by the Government. It left Friedrichshafen in the morning with the intention of following the Rhine as far as Mainz, and then returning to its starting-point, straight across the country. A stop of 3 hours 30 minutes was made in the afternoon of the first day on the Rhine, to repair the engine. On the return, a second stop was found necessary near Stuttgart, due to difficulties with the motors, and some loss of gas. While anchored to the ground, a storm arose which broke loose the anchorage, and, as the balloon rose in the air, it exploded and took fire (due to causes which have never been actually determined44 and published) and fell to the ground, where it was completely destroyed. On this journey, which lasted in all 31 hours 15 minutes, the airship was in the air 20 hours 45 minutes, and covered a total distance of 378 miles.

‘The patriotism45 of the German nation was aroused. Subscriptions46 were immediately started, and in a short space of time a quarter of a million pounds had been raised. A Zeppelin Society was formed to direct the expenditure47 of this fund. Seventeen thousand pounds has been expended48 in purchasing land near Friederichshafen; workshops were erected49, and it was announced that within one year the construction of eight airships356 of the Zeppelin type would be completed. Since the disaster to ‘Zeppelin IV.’ the Crown Prince of Germany made a trip in ‘Zeppelin No. 3,’ which had been called back into service, and within a very few days the German Emperor visited Friedrichshafen for the purpose of seeing the airship in flight. He decorated Count Zeppelin with the Order of the Black Eagle. German patriotism and enthusiasm has gone further, and the “German Association for an Aerial Fleet” has been organised in sections throughout the country. It announces its intention of building 50 garages (hangars) for housing airships.’

By January of 1909, with well over a quarter of a million in hand for the construction of Zeppelin airships, No. 3 was again brought out, probably in order to maintain public enthusiasm in respect of the possible new engine of war. In March of that year No. 3 made a voyage which lasted for 4 hours over and in the vicinity of Lake Constance; it carried 26 passengers for a distance of nearly 150 miles.

Before the end of March, Count Zeppelin determined to voyage from Friedrichshafen to Munich, together with the crew of the airship and four military officers. Starting at four in the morning and ascertaining50 their route from the lights of railway stations and the ringing of bells in the towns passed over, the journey was completed by nine o’clock, but a strong south-west gale prevented the intended landing. The airship was driven before the wind until three o’clock in the afternoon, when it landed safely near Dingolfing; by the next morning the wind had fallen considerably51 and the airship returned to Munich and landed on the parade ground as originally intended. At about 3.30 in the357 afternoon, the homeward journey was begun, Friedrichshafen being reached at about 7.30.

These trials demonstrated that sufficient progress had been made to justify52 the construction of Zeppelin airships for use with the German army. No. 3 had been man?uvred safely if not successfully in half a gale of wind, and henceforth it was known as ‘SMS. Zeppelin I.,’ at the bidding of the German Emperor, while the construction of ‘SMS. Zeppelin II.’ was rapidly proceeded with. The fifth construction of Count Zeppelin’s was 446 feet in length, 42? feet in diameter, and contained 530,000 cubic feet of hydrogen gas in 17 separate compartments. Trial flights were made on the 26th May, 1909, and a week later she made a record voyage of 940 miles, the route being from Lake Constance over Ulm, Nuremberg, Leipzig, Bitterfeld, Weimar, Heilbronn, and Stuttgart, descending near Goppingen; the time occupied in the flight was upwards53 of 38 hours.

In landing, the airship collided with a pear-tree, which damaged the bows and tore open two sections of the envelope, but repairs on the spot enabled the return journey to Friedrichshafen to be begun 24 hours later. In spite of the mishap54 the Zeppelin had once more proved itself as a possible engine of war, and thenceforth Germany pinned its faith to the dirigible, only developing the aeroplane to such an extent as to keep abreast55 of other nations. By the outbreak of war, nearly 30 Zeppelins had been constructed; considerably more than half of these were destroyed in various ways, but the experiments carried on with each example of the type permitted of improvements being made. The first fatality56 occurred in September, 1913, when the fourteenth Zeppelin to be constructed, known as Naval57 Zeppelin358 L.1, was wrecked in the North Sea by a sudden storm and her crew of thirteen were drowned. About three weeks after this, Naval Zeppelin L.2, the eighteenth in order of building, exploded in mid-air while man?uvring over Johannisthal. She was carrying a crew of 25, who were all killed.

By 1912 the success of the Zeppelin type brought imitators. Chief among them was the Schutte-Lanz, a Mannheim firm, which produced a rigid dirigible with a wooden framework, wire braced58. This was not a cylinder59 like the Zeppelin, but reverted60 to the cigar shape and contained about the same amount of gas as the Zeppelin type. The Schutte-Lanz was made with two gondolas61 rigidly attached to the envelope in which the gas bags were placed. The method of construction involved greater weight than was the case with the Zeppelin, but the second of these vessels, built with three gondolas containing engines, and a navigating62 cabin built into the hull63 of the airship itself, proved quite successful as a naval scout until wrecked on the islands off the coast of Denmark late in 1914. The last Schutte-Lanz to be constructed was used by the Germans for raiding England, and was eventually brought down in flames at Cowley.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
2 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
3 vertical ZiywU     
adj.垂直的,顶点的,纵向的;n.垂直物,垂直的位置
参考例句:
  • The northern side of the mountain is almost vertical.这座山的北坡几乎是垂直的。
  • Vertical air motions are not measured by this system.垂直气流的运动不用这种系统来测量。
4 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
5 fins 6a19adaf8b48d5db4b49aef2b7e46ade     
[医]散热片;鱼鳍;飞边;鸭掌
参考例句:
  • The level of TNF-α positively correlated with BMI,FPG,HbA1C,TG,FINS and IRI,but not with SBP and DBP. TNF-α水平与BMI、FPG、HbA1C、TG、FINS和IRI呈显著正相关,与SBP、DBP无相关。 来自互联网
  • Fins are a feature specific to fish. 鱼鳍是鱼类特有的特征。 来自辞典例句
6 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
7 propeller tRVxe     
n.螺旋桨,推进器
参考例句:
  • The propeller started to spin around.螺旋桨开始飞快地旋转起来。
  • A rope jammed the boat's propeller.一根绳子卡住了船的螺旋桨。
8 propellers 6e53e63713007ce36dac451344bb87d2     
n.螺旋桨,推进器( propeller的名词复数 )
参考例句:
  • The water was thrashing and churning about under the propellers. 水在螺旋桨下面打旋、翻滚。 来自辞典例句
  • The ship's propellers churned the waves to foam. 轮船的推进器将海浪搅出泡沫。 来自辞典例句
9 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
10 compensate AXky7     
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消
参考例句:
  • She used her good looks to compensate her lack of intelligence. 她利用她漂亮的外表来弥补智力的不足。
  • Nothing can compensate for the loss of one's health. 一个人失去了键康是不可弥补的。
11 inflated Mqwz2K     
adj.(价格)飞涨的;(通货)膨胀的;言过其实的;充了气的v.使充气(于轮胎、气球等)( inflate的过去式和过去分词 );(使)膨胀;(使)通货膨胀;物价上涨
参考例句:
  • He has an inflated sense of his own importance. 他自视过高。
  • They all seem to take an inflated view of their collective identity. 他们对自己的集体身份似乎都持有一种夸大的看法。 来自《简明英汉词典》
12 rotary fXsxE     
adj.(运动等)旋转的;轮转的;转动的
参考例句:
  • The central unit is a rotary drum.核心设备是一个旋转的滚筒。
  • A rotary table helps to optimize the beam incidence angle.一张旋转的桌子有助于将光线影响之方式角最佳化。
13 radius LTKxp     
n.半径,半径范围;有效航程,范围,界限
参考例句:
  • He has visited every shop within a radius of two miles.周围两英里以内的店铺他都去过。
  • We are measuring the radius of the circle.我们正在测量圆的半径。
14 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
15 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
16 isles 4c841d3b2d643e7e26f4a3932a4a886a     
岛( isle的名词复数 )
参考例句:
  • the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质
  • The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。
17 gash HhCxU     
v.深切,划开;n.(深长的)切(伤)口;裂缝
参考例句:
  • The deep gash in his arm would take weeks to heal over.他胳膊上的割伤很深,需要几个星期的时间才能痊愈。
  • After the collision,the body of the ship had a big gash.船被撞后,船身裂开了一个大口子。
18 clement AVhyV     
adj.仁慈的;温和的
参考例句:
  • A clement judge reduced his sentence.一位仁慈的法官为他减了刑。
  • The planet's history contains many less stable and clement eras than the holocene.地球的历史包含着许多不如全新世稳定与温和的地质时期。
19 lobes fe8c3178c8180f03dd0fc8ae16f13e3c     
n.耳垂( lobe的名词复数 );(器官的)叶;肺叶;脑叶
参考例句:
  • The rotor has recesses in its three faces between the lobes. 转子在其凸角之间的三个面上有凹槽。 来自辞典例句
  • The chalazal parts of the endosperm containing free nuclei forms several lobes. 包含游离核的合点端胚乳部分形成几个裂片。 来自辞典例句
20 retard 8WWxE     
n.阻止,延迟;vt.妨碍,延迟,使减速
参考例句:
  • Lack of sunlight will retard the growth of most plants.缺乏阳光会妨碍大多数植物的生长。
  • Continuing violence will retard negotiations over the country's future.持续不断的暴力活动会阻碍关系到国家未来的谈判的进行。
21 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
22 steering 3hRzbi     
n.操舵装置
参考例句:
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration. 他沮丧地用手打了几下方向盘。
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。
23 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
24 tilt aG3y0     
v.(使)倾侧;(使)倾斜;n.倾侧;倾斜
参考例句:
  • She wore her hat at a tilt over her left eye.她歪戴着帽子遮住左眼。
  • The table is at a slight tilt.这张桌子没放平,有点儿歪.
25 scout oDGzi     
n.童子军,侦察员;v.侦察,搜索
参考例句:
  • He was mistaken for an enemy scout and badly wounded.他被误认为是敌人的侦察兵,受了重伤。
  • The scout made a stealthy approach to the enemy position.侦察兵偷偷地靠近敌军阵地。
26 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
27 battalion hu0zN     
n.营;部队;大队(的人)
参考例句:
  • The town was garrisoned by a battalion.该镇由一营士兵驻守。
  • At the end of the drill parade,the battalion fell out.操练之后,队伍解散了。
28 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
29 wireless Rfwww     
adj.无线的;n.无线电
参考例句:
  • There are a lot of wireless links in a radio.收音机里有许多无线电线路。
  • Wireless messages tell us that the ship was sinking.无线电报告知我们那艘船正在下沉。
30 aluminium uLjyc     
n.铝 (=aluminum)
参考例句:
  • Aluminium looks heavy but actually it is very light.铝看起来很重,实际上却很轻。
  • If necessary, we can use aluminium instead of steel.如果必要,我们可用铝代钢。
31 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
32 compartments 4e9d78104c402c263f5154f3360372c7     
n.间隔( compartment的名词复数 );(列车车厢的)隔间;(家具或设备等的)分隔间;隔层
参考例句:
  • Your pencil box has several compartments. 你的铅笔盒有好几个格。 来自《简明英汉词典》
  • The first-class compartments are in front. 头等车室在前头。 来自《简明英汉词典》
33 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
34 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
35 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
36 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
37 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
38 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
39 combustion 4qKzS     
n.燃烧;氧化;骚动
参考例句:
  • We might be tempted to think of combustion.我们也许会联想到氧化。
  • The smoke formed by their combustion is negligible.由它燃烧所生成的烟是可忽略的。
40 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
41 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
42 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
43 triangular 7m1wc     
adj.三角(形)的,三者间的
参考例句:
  • It's more or less triangular plot of land.这块地略成三角形。
  • One particular triangular relationship became the model of Simone's first novel.一段特殊的三角关系成了西蒙娜第一本小说的原型。
44 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
45 patriotism 63lzt     
n.爱国精神,爱国心,爱国主义
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • They obtained money under the false pretenses of patriotism.他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。
46 subscriptions 2d5d14f95af035cbd8437948de61f94c     
n.(报刊等的)订阅费( subscription的名词复数 );捐款;(俱乐部的)会员费;捐助
参考例句:
  • Subscriptions to these magazines can be paid in at the post office. 这些杂志的订阅费可以在邮局缴纳。 来自《简明英汉词典》
  • Payment of subscriptions should be made to the club secretary. 会费应交给俱乐部秘书。 来自《简明英汉词典》
47 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
48 expended 39b2ea06557590ef53e0148a487bc107     
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • She expended all her efforts on the care of home and children. 她把所有精力都花在料理家务和照顾孩子上。
  • The enemy had expended all their ammunition. 敌人已耗尽所有的弹药。 来自《简明英汉词典》
49 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
50 ascertaining e416513cdf74aa5e4277c1fc28aab393     
v.弄清,确定,查明( ascertain的现在分词 )
参考例句:
  • I was ascertaining whether the cellar stretched out in front or behind. 我当时是要弄清楚地下室是朝前还是朝后延伸的。 来自辞典例句
  • The design and ascertaining of permanent-magnet-biased magnetic bearing parameter are detailed introduced. 并对永磁偏置磁悬浮轴承参数的设计和确定进行了详细介绍。 来自互联网
51 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
52 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
53 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
54 mishap AjSyg     
n.不幸的事,不幸;灾祸
参考例句:
  • I'm afraid your son had a slight mishap in the playground.不好了,你儿子在操场上出了点小意外。
  • We reached home without mishap.我们平安地回到了家。
55 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
56 fatality AlfxT     
n.不幸,灾祸,天命
参考例句:
  • She struggle against fatality in vain.她徒然奋斗反抗宿命。
  • He began to have a growing sense of fatality.他开始有一种越来越强烈的宿命感。
57 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
58 braced 4e05e688cf12c64dbb7ab31b49f741c5     
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
  • The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
59 cylinder rngza     
n.圆筒,柱(面),汽缸
参考例句:
  • What's the volume of this cylinder?这个圆筒的体积有多少?
  • The cylinder is getting too much gas and not enough air.汽缸里汽油太多而空气不足。
60 reverted 5ac73b57fcce627aea1bfd3f5d01d36c     
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • After the settlers left, the area reverted to desert. 早期移民离开之后,这个地区又变成了一片沙漠。
  • After his death the house reverted to its original owner. 他死后房子归还给了原先的主人。
61 gondolas c782a4e2d2fa5d1cca4c319d8145cb83     
n.狭长小船( gondola的名词复数 );货架(一般指商店,例如化妆品店);吊船工作台
参考例句:
  • When the G-Force is in motion, the gondolas turn as well. 当“惊呼狂叫”开始旋转时,平底船也同时旋转。 来自互联网
  • Moreton Engineering &Equipment Co. Ltd. -Services include sales tower crane, gondolas, material hoist construction equipment. 山明模型工作室-制作建筑模型,包括售楼模型、规划模型、比赛模型等。 来自互联网
62 navigating 7b03ffaa93948a9ae00f8802b1000da5     
v.给(船舶、飞机等)引航,导航( navigate的现在分词 );(从海上、空中等)横越;横渡;飞跃
参考例句:
  • These can also be very useful when navigating time-based documents, such as video and audio. 它对于和时间有关的文档非常有用,比如视频和音频文档。 来自About Face 3交互设计精髓
  • Vehicles slowed to a crawl on city roads, navigating slushy snow. 汽车在市区路上行驶缓慢,穿越泥泞的雪地。 来自互联网
63 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533