小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 华盛顿广场 Washington Square » Chapter 19
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 19
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

It was for reasons connected with this determination that on the morrow he sought a few words of private conversation with Mrs. Penniman.

He sent for her to the library, and he there informed her that he hoped very much that, as regarded this affair of Catherine's, she would mind her p's and q's.

"I don't know what you mean by such an expression," said his sister. "You speak as if I were learning the alphabet."

"The alphabet of common sense is something you will never learn," the Doctor permitted himself to respond.

"Have you called me here to insult me?" Mrs. Penniman inquired.

"Not at all.

Simply to advise you.

You have taken up young Townsend; that's your own affair.

I have nothing to do with your sentiments, your fancies, your affections, your delusions1; but what I request of you is that you will keep these things to yourself.

I have explained my views to Catherine; she understands them perfectly2, and anything that she does further in the way of encouraging Mr. Townsend's attentions will be in deliberate opposition3 to my wishes. Anything that you should do in the way of giving her aid and comfort will be--permit me the expression--distinctly treasonable.

You know high treason is a capital offence; take care how you incur4 the penalty."

Mrs. Penniman threw back her head, with a certain expansion of the eye which she occasionally practised.

"It seems to me that you talk like a great autocrat5."

"I talk like my daughter's father."

"Not like your sister's brother!" cried Lavinia.

"My dear Lavinia," said the Doctor, "I sometimes wonder whether I am your brother.

We are so extremely different.

In spite of differences, however, we can, at a pinch, understand each other; and that is the essential thing just now.

Walk straight with regard to Mr. Townsend; that's all I ask.

It is highly probable you have been corresponding with him for the last three weeks--perhaps even seeing him.

I don't ask you--you needn't tell me."

He had a moral conviction that she would contrive6 to tell a fib about the matter, which it would disgust him to listen to.

"Whatever you have done, stop doing it.

That's all I wish."

"Don't you wish also by chance to murder our child?" Mrs. Penniman inquired.

"On the contrary, I wish to make her live and be happy."

"You will kill her; she passed a dreadful night."

"She won't die of one dreadful night, nor of a dozen.

Remember that I am a distinguished7 physician."

Mrs. Penniman hesitated a moment.

Then she risked her retort.

"Your being a distinguished physician has not prevented you from already losing TWO MEMBERS of your family!"

She had risked it, but her brother gave her such a terribly incisive8 look--a look so like a surgeon's lancet--that she was frightened at her courage.

And he answered her in words that corresponded to the look:

"It may not prevent me, either, from losing the society of still another."

Mrs. Penniman took herself off, with whatever air of depreciated9 merit was at her command, and repaired to Catherine's room, where the poor girl was closeted.

She knew all about her dreadful night, for the two had met again, the evening before, after Catherine left her father.

Mrs. Penniman was on the landing of the second floor when her niece came upstairs.

It was not remarkable10 that a person of so much subtlety11 should have discovered that Catherine had been shut up with the Doctor.

It was still less remarkable that she should have felt an extreme curiosity to learn the result of this interview, and that this sentiment, combined with her great amiability12 and generosity13, should have prompted her to regret the sharp words lately exchanged between her niece and herself.

As the unhappy girl came into sight, in the dusky corridor, she made a lively demonstration14 of sympathy.

Catherine's bursting heart was equally oblivious15.

She only knew that her aunt was taking her into her arms.

Mrs. Penniman drew her into Catherine's own room, and the two women sat there together, far into the small hours; the younger one with her head on the other's lap, sobbing16 and sobbing at first in a soundless, stifled17 manner, and then at last perfectly still.

It gratified Mrs. Penniman to be able to feel conscientiously18 that this scene virtually removed the interdict19 which Catherine had placed upon her further communion with Morris Townsend.

She was not gratified, however, when, in coming back to her niece's room before breakfast, she found that Catherine had risen and was preparing herself for this meal.

"You should not go to breakfast," she said; "you are not well enough, after your fearful night."

"Yes, I am very well, and I am only afraid of being late."

"I can't understand you!" Mrs. Penniman cried.

"You should stay in bed for three days."

"Oh, I could never do that!" said Catherine, to whom this idea presented no attractions.

Mrs. Penniman was in despair, and she noted20, with extreme annoyance21, that the trace of the night's tears had completely vanished from Catherine's eyes.

She had a most impracticable physique.

"What effect do you expect to have upon your father," her aunt demanded, "if you come plumping down, without a vestige22 of any sort of feeling, as if nothing in the world had happened?"

"He would not like me to lie in bed," said Catherine simply.

"All the more reason for your doing it.

How else do you expect to move him?"

Catherine thought a little.

"I don't know how; but not in that way. I wish to be just as usual."

And she finished dressing23, and, according to her aunt's expression, went plumping down into the paternal24 presence.

She was really too modest for consistent pathos25.

And yet it was perfectly true that she had had a dreadful night. Even after Mrs. Penniman left her she had had no sleep.

She lay staring at the uncomforting gloom, with her eyes and ears filled with the movement with which her father had turned her out of his room, and of the words in which he had told her that she was a heartless daughter.

Her heart was breaking.

She had heart enough for that. At moments it seemed to her that she believed him, and that to do what she was doing, a girl must indeed be bad.

She WAS bad; but she couldn't help it.

She would try to appear good, even if her heart were perverted26; and from time to time she had a fancy that she might accomplish something by ingenious concessions27 to form, though she should persist in caring for Morris.

Catherine's ingenuities28 were indefinite, and we are not called upon to expose their hollowness. The best of them perhaps showed itself in that freshness of aspect which was so discouraging to Mrs. Penniman, who was amazed at the absence of haggardness in a young woman who for a whole night had lain quivering beneath a father's curse.

Poor Catherine was conscious of her freshness; it gave her a feeling about the future which rather added to the weight upon her mind.

It seemed a proof that she was strong and solid and dense29, and would live to a great age--longer than might be generally convenient; and this idea was depressing, for it appeared to saddle her with a pretension30 the more, just when the cultivation31 of any pretension was inconsistent with her doing right.

She wrote that day to Morris Townsend, requesting him to come and see her on the morrow; using very few words, and explaining nothing.

She would explain everything face to face.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 delusions 2aa783957a753fb9191a38d959fe2c25     
n.欺骗( delusion的名词复数 );谬见;错觉;妄想
参考例句:
  • the delusions of the mentally ill 精神病患者的妄想
  • She wants to travel first-class: she must have delusions of grandeur. 她想坐头等舱旅行,她一定自以为很了不起。 来自辞典例句
2 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
3 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
4 incur 5bgzy     
vt.招致,蒙受,遭遇
参考例句:
  • Any costs that you incur will be reimbursed in full.你的所有花费都将全额付还。
  • An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.一个企业为了维持营业,就不得不承担一定的费用和开支。
5 autocrat 7uMzo     
n.独裁者;专横的人
参考例句:
  • He was an accomplished politician and a crafty autocrat.他是个有造诣的政治家,也是个狡黠的独裁者。
  • The nobles tried to limit the powers of the autocrat without success.贵族企图限制专制君主的权力,但没有成功。
6 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
7 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
8 incisive vkQyj     
adj.敏锐的,机敏的,锋利的,切入的
参考例句:
  • His incisive remarks made us see the problems in our plans.他的话切中要害,使我们看到了计划中的一些问题。
  • He combined curious qualities of naivety with incisive wit and worldly sophistication.他集天真质朴的好奇、锐利的机智和老练的世故于一体。
9 depreciated 053c238029b04d162051791be7db5dc4     
v.贬值,跌价,减价( depreciate的过去式和过去分词 );贬低,蔑视,轻视
参考例句:
  • Fixed assets are fully depreciated. 折旧足额。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Shares in the company have depreciated. 该公司的股票已经贬值。 来自辞典例句
10 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
11 subtlety Rsswm     
n.微妙,敏锐,精巧;微妙之处,细微的区别
参考例句:
  • He has shown enormous strength,great intelligence and great subtlety.他表现出充沛的精力、极大的智慧和高度的灵活性。
  • The subtlety of his remarks was unnoticed by most of his audience.大多数听众都没有觉察到他讲话的微妙之处。
12 amiability e665b35f160dba0dedc4c13e04c87c32     
n.和蔼可亲的,亲切的,友善的
参考例句:
  • His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles. 他那和蔼可亲的性格使他成为经常为他人排忧解难的开导者。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I watched my master's face pass from amiability to sternness. 我瞧着老师的脸上从和蔼变成严峻。 来自辞典例句
13 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
14 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
15 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
16 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
17 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
18 conscientiously 3vBzrQ     
adv.凭良心地;认真地,负责尽职地;老老实实
参考例句:
  • He kept silent,eating just as conscientiously but as though everything tasted alike. 他一声不吭,闷头吃着,仿佛桌上的饭菜都一个味儿。 来自《简明英汉词典》
  • She discharged all the responsibilities of a minister conscientiously. 她自觉地履行部长的一切职责。 来自《简明英汉词典》
19 interdict I58x3     
v.限制;禁止;n.正式禁止;禁令
参考例句:
  • Troops could be ferried in to interdict drug shipments.可以把军队渡运过来阻截毒品的装运。
  • Interdict could also be sought for the protection of public interests.禁令也可以用于保护公共利益。
20 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
21 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
22 vestige 3LNzg     
n.痕迹,遗迹,残余
参考例句:
  • Some upright stones in wild places are the vestige of ancient religions.荒原上一些直立的石块是古老宗教的遗迹。
  • Every vestige has been swept away.一切痕迹都被一扫而光。
23 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
24 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
25 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
26 perverted baa3ff388a70c110935f711a8f95f768     
adj.不正当的v.滥用( pervert的过去式和过去分词 );腐蚀;败坏;使堕落
参考例句:
  • Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction. 某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。
  • sexual acts, normal and perverted 正常的和变态的性行为
27 concessions 6b6f497aa80aaf810133260337506fa9     
n.(尤指由政府或雇主给予的)特许权( concession的名词复数 );承认;减价;(在某地的)特许经营权
参考例句:
  • The firm will be forced to make concessions if it wants to avoid a strike. 要想避免罢工,公司将不得不作出一些让步。
  • The concessions did little to placate the students. 让步根本未能平息学生的愤怒。
28 ingenuities f2fbcf4196f9c1a27436e33baf9c0d72     
足智多谋,心灵手巧( ingenuity的名词复数 )
参考例句:
29 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
30 pretension GShz4     
n.要求;自命,自称;自负
参考例句:
  • I make no pretension to skill as an artist,but I enjoy painting.我并不自命有画家的技巧,但我喜欢绘画。
  • His action is a satire on his boastful pretension.他的行动是对他自我卖弄的一个讽刺。
31 cultivation cnfzl     
n.耕作,培养,栽培(法),养成
参考例句:
  • The cultivation in good taste is our main objective.培养高雅情趣是我们的主要目标。
  • The land is not fertile enough to repay cultivation.这块土地不够肥沃,不值得耕种。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533