小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 华盛顿广场 Washington Square » Chapter 29
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 29
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

He came again, without managing the last parting; and again and again, without finding that Mrs. Penniman had as yet done much to pave the path of retreat with flowers.

It was devilish awkward, as he said, and he felt a lively animosity for Catherine's aunt, who, as he had now quite formed the habit of saying to himself, had dragged him into the mess and was bound in common charity to get him out of it.

Mrs. Penniman, to tell the truth, had, in the seclusion1 of her own apartment--and, I may add, amid the suggestiveness of Catherine's, which wore in those days the appearance of that of a young lady laying out her trousseau--Mrs. Penniman had measured her responsibilities, and taken fright at their magnitude.

The task of preparing Catherine and easing off Morris presented difficulties which increased in the execution, and even led the impulsive2 Lavinia to ask herself whether the modification3 of the young man's original project had been conceived in a happy spirit.

A brilliant future, a wider career, a conscience exempt4 from the reproach of interference between a young lady and her natural rights--these excellent things might be too troublesomely purchased.

From Catherine herself Mrs. Penniman received no assistance whatever; the poor girl was apparently5 without suspicion of her danger.

She looked at her lover with eyes of undiminished trust, and though she had less confidence in her aunt than in a young man with whom she had exchanged so many tender vows6, she gave her no handle for explaining or confessing. Mrs. Penniman, faltering7 and wavering, declared Catherine was very stupid, put off the great scene, as she would have called it, from day to day, and wandered about very uncomfortably, primed, to repletion8, with her apology, but unable to bring it to the light. Morris's own scenes were very small ones just now; but even these were beyond his strength.

He made his visits as brief as possible, and while he sat with his mistress, found terribly little to talk about.

She was waiting for him, in vulgar parlance9, to name the day; and so long as he was unprepared to be explicit10 on this point it seemed a mockery to pretend to talk about matters more abstract.

She had no airs and no arts; she never attempted to disguise her expectancy11.

She was waiting on his good pleasure, and would wait modestly and patiently; his hanging back at this supreme12 time might appear strange, but of course he must have a good reason for it. Catherine would have made a wife of the gentle old-fashioned pattern- -regarding reasons as favours and windfalls, but no more expecting one every day than she would have expected a bouquet13 of camellias. During the period of her engagement, however, a young lady even of the most slender pretensions14 counts upon more bouquets15 than at other times; and there was a want of perfume in the air at this moment which at last excited the girl's alarm.

"Are you sick?" she asked of Morris.

"You seem so restless, and you look pale."

"I am not at all well," said Morris; and it occurred to him that, if he could only make her pity him enough, he might get off.

"I am afraid you are overworked; you oughtn't to work so much."

"I must do that."

And then he added, with a sort of calculated brutality16, "I don't want to owe you everything!"

"Ah, how can you say that?"

"I am too proud," said Morris.

"Yes--you are too proud!"

"Well, you must take me as I am," he went on, "you can never change me."

"I don't want to change you," she said gently.

"I will take you as you are!"

And she stood looking at him.

"You know people talk tremendously about a man's marrying a rich girl," Morris remarked.

"It's excessively disagreeable."

"But I am not rich?" said Catherine.

"You are rich enough to make me talked about!"

"Of course you are talked about.

It's an honour!"

"It's an honour I could easily dispense17 with."

She was on the point of asking him whether it were not a compensation for this annoyance18 that the poor girl who had the misfortune to bring it upon him, loved him so dearly and believed in him so truly; but she hesitated, thinking that this would perhaps seem an exacting19 speech, and while she hesitated, he suddenly left her.

The next time he came, however, she brought it out, and she told him again that he was too proud.

He repeated that he couldn't change, and this time she felt the impulse to say that with a little effort he might change.

Sometimes he thought that if he could only make a quarrel with her it might help him; but the question was how to quarrel with a young woman who had such treasures of concession20.

"I suppose you think the effort is all on your side!" he was reduced to exclaiming.

"Don't you believe that I have my own effort to make?"

"It's all yours now," she said.

"My effort is finished and done with!"

"Well, mine is not."

"We must bear things together," said Catherine.

"That's what we ought to do."

Morris attempted a natural smile.

"There are some things which we can't very well bear together--for instance, separation."

"Why do you speak of separation?"

"Ah! you don't like it; I knew you wouldn't!"

"Where are you going, Morris?" she suddenly asked.

He fixed21 his eye on her for a moment, and for a part of that moment she was afraid of it.

"Will you promise not to make a scene?"

"A scene!--do I make scenes?"

"All women do!" said Morris, with the tone of large experience.

"I don't.

Where are you going?"

"If I should say I was going away on business, should you think it very strange?"

She wondered a moment, gazing at him.

"Yes--no.

Not if you will take me with you."

"Take you with me--on business?"

"What is your business?

Your business is to be with me."

"I don't earn my living with you," said Morris.

"Or rather," he cried with a sudden inspiration, "that's just what I do--or what the world says I do!"

This ought perhaps to have been a great stroke, but it miscarried. "Where are you going?" Catherine simply repeated.

"To New Orleans.

About buying some cotton."

"I am perfectly22 willing to go to New Orleans."

Catherine said.

"Do you suppose I would take you to a nest of yellow fever?" cried Morris.

"Do you suppose I would expose you at such a time as this?"

"If there is yellow fever, why should you go?

Morris, you must not go!"

"It is to make six thousand dollars," said Morris.

"Do you grudge23 me that satisfaction?"

"We have no need of six thousand dollars.

You think too much about money!"

"You can afford to say that?

This is a great chance; we heard of it last night."

And he explained to her in what the chance consisted; and told her a long story, going over more than once several of the details, about the remarkable24 stroke of business which he and his partner had planned between them.

But Catherine's imagination, for reasons best known to herself, absolutely refused to be fired.

"If you can go to New Orleans, I can go," she said.

"Why shouldn't you catch yellow fever quite as easily as I?

I am every bit as strong as you, and not in the least afraid of any fever.

When we were in Europe, we were in very unhealthy places; my father used to make me take some pills.

I never caught anything, and I never was nervous.

What will be the use of six thousand dollars if you die of a fever?

When persons are going to be married they oughtn't to think so much about business.

You shouldn't think about cotton, you should think about me.

You can go to New Orleans some other time--there will always be plenty of cotton.

It isn't the moment to choose--we have waited too long already."

She spoke25 more forcibly and volubly than he had ever heard her, and she held his arm in her two hands.

"You said you wouldn't make a scene!" cried Morris.

"I call this a scene."

"It's you that are making it!

I have never asked you anything before.

We have waited too long already."

And it was a comfort to her to think that she had hitherto asked so little; it seemed to make her right to insist the greater now.

Morris bethought himself a little.

"Very well, then; we won't talk about it any more.

I will transact26 my business by letter."

And he began to smooth his hat, as if to take leave.

"You won't go?"

And she stood looking up at him.

He could not give up his idea of provoking a quarrel; it was so much the simplest way!

He bent27 his eyes on her upturned face, with the darkest frown he could achieve.

"You are not discreet28.

You mustn't bully29 me!"

But, as usual, she conceded everything.

"No, I am not discreet; I know I am too pressing.

But isn't it natural?

It is only for a moment."

"In a moment you may do a great deal of harm.

Try and be calmer the next time I come."

"When will you come?"

"Do you want to make conditions?" Morris asked.

"I will come next Saturday."

"Come to-morrow," Catherine begged; "I want you to come to-morrow.

I will be very quiet," she added; and her agitation30 had by this time become so great that the assurance was not becoming.

A sudden fear had come over her; it was like the solid conjunction of a dozen disembodied doubts, and her imagination, at a single bound, had traversed an enormous distance.

All her being, for the moment, centred in the wish to keep him in the room.

Morris bent his head and kissed her forehead.

"When you are quiet, you are perfection," he said; "but when you are violent, you are not in character."

It was Catherine's wish that there should be no violence about her save the beating of her heart, which she could not help; and she went on, as gently as possible, "Will you promise to come to-morrow?"

"I said Saturday!" Morris answered, smiling.

He tried a frown at one moment, a smile at another; he was at his wit's end.

"Yes, Saturday too," she answered, trying to smile.

"But to-morrow first."

He was going to the door, and she went with him quickly. She leaned her shoulder against it; it seemed to her that she would do anything to keep him.

"If I am prevented from coming to-morrow, you will say I have deceived you!" he said.

"How can you be prevented?

You can come if you will."

"I am a busy man--I am not a dangler31!" cried Morris sternly.

His voice was so hard and unnatural32 that, with a helpless look at him, she turned away; and then he quickly laid his hand on the door- knob.

He felt as if he were absolutely running away from her.

But in an instant she was close to him again, and murmuring in a tone none the less penetrating33 for being low, "Morris, you are going to leave me."

"Yes, for a little while."

"For how long?"

"Till you are reasonable again."

"I shall never be reasonable in that way!"

And she tried to keep him longer; it was almost a struggle.

"Think of what I have done!" she broke out.

"Morris, I have given up everything!"

"You shall have everything back!"

"You wouldn't say that if you didn't mean something.

What is it?-- what has happened?--what have I done?--what has changed you?"

"I will write to you--that is better," Morris stammered34.

"Ah, you won't come back!" she cried, bursting into tears.

"Dear Catherine," he said, "don't believe that I promise you that you shall see me again!"

And he managed to get away and to close the door behind him.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 seclusion 5DIzE     
n.隐遁,隔离
参考例句:
  • She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
  • I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
2 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
3 modification tEZxm     
n.修改,改进,缓和,减轻
参考例句:
  • The law,in its present form,is unjust;it needs modification.现行的法律是不公正的,它需要修改。
  • The design requires considerable modification.这个设计需要作大的修改。
4 exempt wmgxo     
adj.免除的;v.使免除;n.免税者,被免除义务者
参考例句:
  • These goods are exempt from customs duties.这些货物免征关税。
  • He is exempt from punishment about this thing.关于此事对他已免于处分。
5 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
6 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
7 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
8 repletion vBczc     
n.充满,吃饱
参考例句:
  • It is better to die of repletion than to endure hunger.饱死胜过挨饿。
  • A baby vomits milk from repletion.婴儿吃饱会吐奶。
9 parlance VAbyp     
n.说法;语调
参考例句:
  • The term "meta directory" came into industry parlance two years ago.两年前,商业界开始用“元目录”这个术语。
  • The phrase is common diplomatic parlance for spying.这种说法是指代间谍行为的常用外交辞令。
10 explicit IhFzc     
adj.详述的,明确的;坦率的;显然的
参考例句:
  • She was quite explicit about why she left.她对自己离去的原因直言不讳。
  • He avoids the explicit answer to us.他避免给我们明确的回答。
11 expectancy tlMys     
n.期望,预期,(根据概率统计求得)预期数额
参考例句:
  • Japanese people have a very high life expectancy.日本人的平均寿命非常长。
  • The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.这种期望的紧张气氛使每个人变得严肃起来。
12 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
13 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
14 pretensions 9f7f7ffa120fac56a99a9be28790514a     
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力
参考例句:
  • The play mocks the pretensions of the new middle class. 这出戏讽刺了新中产阶级的装模作样。
  • The city has unrealistic pretensions to world-class status. 这个城市不切实际地标榜自己为国际都市。
15 bouquets 81022f355e60321845cbfc3c8963628f     
n.花束( bouquet的名词复数 );(酒的)芳香
参考例句:
  • The welcoming crowd waved their bouquets. 欢迎的群众摇动着花束。 来自《现代汉英综合大词典》
  • As the hero stepped off the platform, he was surrounded by several children with bouquets. 当英雄走下讲台时,已被几名手持花束的儿童围住了。 来自《简明英汉词典》
16 brutality MSbyb     
n.野蛮的行为,残忍,野蛮
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • a general who was infamous for his brutality 因残忍而恶名昭彰的将军
17 dispense lZgzh     
vt.分配,分发;配(药),发(药);实施
参考例句:
  • Let us dispense the food.咱们来分发这食物。
  • The charity has been given a large sum of money to dispense as it sees fit.这个慈善机构获得一大笔钱,可自行适当分配。
18 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
19 exacting VtKz7e     
adj.苛求的,要求严格的
参考例句:
  • He must remember the letters and symbols with exacting precision.他必须以严格的精度记住每个字母和符号。
  • The public has been more exacting in its demands as time has passed.随着时间的推移,公众的要求更趋严格。
20 concession LXryY     
n.让步,妥协;特许(权)
参考例句:
  • We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
  • That is a great concession.这是很大的让步。
21 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
22 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
23 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
24 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
25 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
26 transact hn8wE     
v.处理;做交易;谈判
参考例句:
  • I will transact my business by letter.我会写信去洽谈业务。
  • I have been obliged to see him;there was business to transact.我不得不见他,有些事物要处理。
27 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
28 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
29 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
30 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
31 dangler 4c4c6e6bf45caa3ef69ed4cb8fc5a317     
吊着晃来晃去之物,耳环,追逐女人的男人
参考例句:
32 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
33 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
34 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533