小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 初恋的回忆 A Walk To Remember » Chapter 4
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 4
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

In the two weeks following the homecoming dance, my life pretty much returned to normal. My father was back in Washington, D.C., which made things a lot more fun around my house, primarily because I could sneak1 out the window again and head to the graveyard2 for my late night forays. I don’t know what it was about the graveyard that attracted us so. Maybe it had something to do with the tombstones themselves, because as far as tombstones went, they were actually fairly comfortable to sit on.

We usually sat in a small plot where the Preston family had been buried about a hundred years ago. There were eight tombstones there, all arranged in a circle, making it easy to pass the boiled peanuts back and forth3 between us. One time my friends and I decided4 to learn what we could about the Preston family, and we went to the library to find out if anything had been written about them. I mean, if you’re going to sit on someone’s tombstone, you might as well know something about them, right?

It turns out that there wasn’t much about the family in the historical records, though we did find out one interesting tidbit of information. Henry Preston, the father, was a one-armed lumberjack, believe it or not. Supposedly he could cut down a tree as fast as any two-armed man. Now the vision of a one-armed lumberjack is pretty vivid right off the bat, so we talked about him a lot. We used to wonder what else he could do with only one arm, and we’d spend long hours discussing how fast he could pitch a baseball or whether or not he’d be able to swim across the Intracoastal Waterway. Our conversations weren’t exactly highbrow, I admit, but I enjoyed them nonetheless.

Well, Eric and me were out there one Saturday night with a couple of other friends, eating boiled peanuts and talking about Henry Preston, when Eric asked me how my “date” went with Jamie Sullivan. He and I hadn’t seen much of each other since the homecoming dance because the football season was already in the playoffs and Eric had been out of town the past few weekends with the team.  “It was okay,” I said, shrugging, doing my best to play it cool.  Eric playfully elbowed me in the ribs5, and I grunted6. He outweighed7 me by at least thirty pounds.

“Did you kiss her good-night?”

“No.”

He took a long drink from his can of Budweiser as I answered. I don’t know how he did it, but Eric never had trouble buying beer, which was strange, being that everyone in town knew how old he was.

He wiped his lips with the back of his hand, tossing me a sidelong glance.  “I would have thought that after she helped you clean the bathroom, you would have at least kissed her good night.”

“Well, I didn’t.”

“Did you even try?”

“No.”

“Why not?”

“She’s not that kind of girl,” I said, and even though we all knew it was true, it still sounded like I was defending her.

Eric latched8 on to that like a leech9.

“I think you like her,” he said.

“You’re full of crap,” I answered, and he slapped my back, hard enough to force the breath right out of me. Hanging out with Eric usually meant that I’d have a few bruises10 the following day.

“Yeah, I might be full of crap,” he said, winking11 at me, “but you’re the one who’s smitten12 with Jamie Sullivan.”

I knew we were treading on dangerous ground.

“I was just using her to impress Margaret,” I said. “And with all the love notes she’s been sending me lately, I reckon it must have worked.” Eric laughed aloud, slapping me on the back again.

“You and Margaret-now that’s funny. . . .”

I knew I’d just dodged13 a major bullet, and I breathed a sigh of relief as the conversation spun14 off in a new direction. I joined in now and then, but I wasn’t really listening to what they were saying. Instead I kept hearing this little voice inside me that made me wonder about what Eric had said.  The thing was, Jamie was probably the best date I could have had that night, especially considering how the evening turned out. Not many dates-heck, not many people, period-would have done what she did. At the same time, her being a good date didn’t mean I liked her. I hadn’t talked to her at all since the dance, except when I saw her in drama class, and even then it was only a few words here and there. If I liked her at all, I told myself, I would have wanted to talk to her. If I liked her, I would have offered to walk her home. If I liked her, I would have wanted to bring her to Cecil’s Diner for a basket of hushpuppies and some RC cola. But I didn’t want to do any of those things. I really didn’t. In my mind, I’d already served my penance15.

The next day, Sunday, I was in my room, working on my application to UNC. In addition to the transcripts16 from my high school and other personal information, they required five essays of the usual type. If you could meet one person in history, who would that person be and why? Name the most significant influence in your life and why you feel that way. What do you look for in a role model and why? The essay questions were fairly predictable-our English teacher had told us what to expect-and I’d already worked on a couple of variations in class as homework.  English was probably my best subject. I’d never received anything lower than an A since I first started school, and I was glad the emphasis for the application process was on writing. If it had been on math, I might have been in trouble, especially if it included those algebra17 questions that talked about the two trains leaving an hour apart, traveling in opposite directions at forty miles an hour, etc. It wasn’t that I was bad in math-I usually pulled at least a C-but it didn’t come naturally to me, if you know what I mean.

Anyway, I was writing one of my essays when the phone rang. The only phone we had was located in the kitchen, and I had to run downstairs to grab the receiver. I was breathing so loudly that I couldn’t make out the voice too well, though it sounded like Angela. I immediately smiled to myself. Even though she’d been sick all over the place and I’d had to clean it up, she was actually pretty fun to be around most of the time. And her dress really had been something, at least for the first hour. I figured she was probably calling to thank me or even to get together for a barbecue sandwich and hushpuppies or something.  “Landon?”

“Oh, hey,” I said, playing it cool, “what’s going on?”

There was a short pause on the other end.

“How are you?”

It was then that I suddenly realized I wasn’t speaking to Angela. Instead it was Jamie, and I almost dropped the phone. I can’t say that I was happy about hearing from her, and for a second I wondered who had given her my phone number before I realized it was probably in the church records.

“Landon?”

“I’m fine,” I finally blurted18 out, still in shock.

“Are you busy?” she asked.

“Sort of.”

“Oh . . . I see . . . ,”she said, trailing off. She paused again.

“Why are you calling me?” I asked.

It took her a few seconds to get the words out.

“Well . . . I just wanted to know if you wouldn’t mind coming by a little later this afternoon.”

“Coming by?”

“Yes. To my house.”

“Your house?” I didn’t even try to disguise the growing surprise in my voice. Jamie ignored it and went on.

“There’s something I want to talk to you about. I wouldn’t ask if it wasn’t important.”

“Can’t you just tell me over the phone?”

“I’d rather not.”

“Well, I’m working on my college application essays all afternoon,” I said, trying to get out of it.

“Oh . . . well . . . like I said, it’s important, but I suppose I can talk to you Monday at school. . . .”

With that, I suddenly realized that she wasn’t going to let me off the hook and that we’d end up talking one way or the other. My brain suddenly clicked through the scenarios19 as I tried to figure out which one I should do-talk to her where my friends would see us or talk at her house. Though neither option was particularly good, there was something in the back of my mind, reminding me that she’d helped me out when I’d really needed it, and the least I could do was to listen to what she had to say. I may be irresponsible, but I’m a nice irresponsible, if I do say so myself.  Of course, that didn’t mean everyone else had to know about it.

“No,” I said, “today is fine. . . .”

We arranged to meet at five o’clock, and the rest of the afternoon ticked by slowly, like the drips from Chinese water torture. I left my house twenty minutes early, so I’d have plenty of time to get there. My house was located near the waterfront in the historic part of town, just a few doors down from where Blackbeard used to live, overlooking the Intracoastal Waterway. Jamie lived on the other side of town, across the railroad tracks, so it would take me about that long to get there.  It was November, and the temperature was finally cooling down. One thing I really liked about Beaufort was the fact that the springs and falls lasted practically forever. It might get hot in the summer or snow once every six years, and there might be a cold spell that lasted a week or so in January, but for the most part all you needed was a light jacket to make it through the winter. Today was one of those perfect days-mid-seventies without a cloud in the sky.

I made it to Jamie’s house right on time and knocked on her door. Jamie answered it, and a quick peek20 inside revealed that Hegbert wasn’t around. It wasn’t quite warm enough for sweet tea or lemonade, and we sat in the chairs on the porch again, without anything to drink. The sun was beginning to lower itself in the sky, and there wasn’t anyone on the street. This time I didn’t have to move my chair. It hadn’t been moved since the last time I’d been there.  “Thank you for coming, Landon,” she said. “I know you’re busy, but I appreciate your taking the time to do this.”

“So, what’s so important?” I said, wanting to get this over with as quickly as possible.

Jamie, for the first time since I’d known her, actually looked nervous as she sat with me. She kept bringing her hands together and pulling them apart.  “I wanted to ask you a favor,” she said seriously.

“A favor?”

She nodded.

At first I thought she was going to ask me to help her decorate the church, like she’d mentioned at homecoming, or maybe she needed me to use my mother’s car to bring some stuff to the orphans21. Jamie didn’t have her license22, and Hegbert needed their car anyway, being that there was always a funeral or something he had to go to. But it still took a few seconds for her to get the words out.  She sighed, her hands coming together again.

“I’d like to ask you if you wouldn’t mind playing Tom Thornton in the school play,” she said.

Tom Thornton, like I said before, was the man in search of the music box for his daughter, the one who meets the angel. Except for the angel, it was far and away the most important role.

“Well . . . I don’t know,” I said, confused. “I thought Eddie Jones was going to be Tom. That’s what Miss Garber told us.”

Eddie Jones was a lot like Carey Dennison, by the way. He was really skinny, with pimples23 all over his face, and he usually talked to you with his eyes all squinched up. He had a nervous tic, and he couldn’t help but squinch his eyes whenever he got nervous, which was practically all the time. He’d probably end up spouting24 his lines like a psychotic blind man if you put him in front of a crowd. To make things worse, he had a stutter, too, and it took him a long time to say anything at all. Miss Garber had given him the role because he’d been the only one who offered to do it, but even then it was obvious she didn’t want him either. Teachers were human, too, but she didn’t have much of an option, since no one else had come forward.  “Miss Garber didn’t say that exactly. What she said was that Eddie could have the role if no one else tried out for it.”

“Can’t someone else do it instead?”

But there really wasn’t anyone else, and I knew it. Because of Hegbert’s requirement that only seniors perform, the play was in a bind25 that year. There were about fifty senior boys at the high school, twenty-two of whom were on the football team, and with the team still in the running for the state title, none of them would have the time to go to the rehearsals26. Of the thirty or so who were left, more than half were in the band and they had after-school practice as well. A quick calculation showed that there were maybe a dozen other people who could possibly do it.

Now, I didn’t want to do the play at all, and not only because I’d come to realize that drama was just about the most boring class ever invented. The thing was, I’d already taken Jamie to homecoming, and with her as the angel, I just couldn’t bear the thought that I’d have to spend every afternoon with her for the next month or so. Being seen with her once was bad enough . . . but being seen with her every day? What would my friends say?

But I could tell this was really important to her. The simple fact that she’d asked made that clear. Jamie never asked anyone for a favor. I think deep down she suspected that no one would ever do her a favor because of who she was. The very realization27 made me sad.

“What about Jeff Bangert? He might do it,” I offered.  Jamie shook her head. “He can’t. His father’s sick, and he has to work in the store after school until his father gets back on his feet.”

“What about Darren Woods?”

“He broke his arm last week when he slipped on the boat. His arm is in a sling28.”

“Really? I didn’t know that,” I said, stalling, but Jamie knew what I was doing.

“I’ve been praying about it, Landon,” she said simply, and sighed for the second time. “I’d really like this play to be special this year, not for me, but because of my father. I want it to be the best production ever. I know how much it will mean to him to see me be the angel, because this play reminds him of my mother. . . .” She paused, collecting her thoughts. “It would be terrible if the play was a failure this year, especially since I’m involved.”

She stopped again before going on, her voice becoming more emotional as she went on.

“I know Eddie would do the best he could, I really do. And I’m not embarrassed to do the play with him, I’m really not. Actually, he’s a very nice person, but he told me that he’s having second thoughts about doing it. Sometimes people at school can be so . . . so . . . cruel, and I don’t want Eddie to be hurt. But . . .” She took a deep breath, “but the real reason I’m asking is because of my father. He’s such a good man, Landon. If people make fun of his memory of my mother while I’m playing the part . . . well, that would break my heart. And with Eddie and me . . . you know what people would say.”

I nodded, my lips pressed together, knowing that I would have been one of those people she was talking about. In fact, I already was. Jamie and Eddie, the dynamic duo, we called them after Miss Garber had announced that they’d be the ones doing the roles. The very fact that it was I who had started it up made me feel terrible, almost sick to my stomach.

She straightened up a little in her seat and looked at me sadly, as if she already knew I was going to say no. I guess she didn’t know how I was feeling. She went on.

“I know that challenges are always part of the Lord’s plan, but I don’t want to believe that the Lord is cruel, especially to someone like my father. He devotes his life to God, he gives to the community. And he’s already lost his wife and has had to raise me on his own. And I love him so much for it. . . .” Jamie turned away, but I could see the tears in her eyes. It was the first time I’d ever seen her cry. I think part of me wanted to cry, too.  “I’m not asking you to do it for me,” she said softly, “I’m really not, and if you say no, I’ll still pray for you. I promise. But if you’d like to do something kind for a wonderful man who means so much to me . . . Will you just think about it?” Her eyes looked like those of a cocker spaniel that had just messed on the rug. I looked down at my feet.

“I don’t have to think about it,” I finally said. “I’ll do it.”

I really didn’t have a choice, did I?


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sneak vr2yk     
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行
参考例句:
  • He raised his spear and sneak forward.他提起长矛悄悄地前进。
  • I saw him sneak away from us.我看见他悄悄地从我们身边走开。
2 graveyard 9rFztV     
n.坟场
参考例句:
  • All the town was drifting toward the graveyard.全镇的人都象流水似地向那坟场涌过去。
  • Living next to a graveyard would give me the creeps.居住在墓地旁边会使我毛骨悚然。
3 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
4 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
5 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
6 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
7 outweighed ab362c03a68adf0ab499937abbf51262     
v.在重量上超过( outweigh的过去式和过去分词 );在重要性或价值方面超过
参考例句:
  • This boxer outweighed by his opponent 20 pounds. 这个拳击选手体重比他的对手重20磅。 来自《简明英汉词典》
  • She outweighed me by ten pounds, and sometimes she knocked me down. 她的体重超过我十磅,有时竟把我撞倒。 来自百科语句
8 latched f08cf783d4edd3b2cede706f293a3d7f     
v.理解( latch的过去式和过去分词 );纠缠;用碰锁锁上(门等);附着(在某物上)
参考例句:
  • The government have latched onto environmental issues to win votes. 政府已开始大谈环境问题以争取选票。 来自《简明英汉词典》
  • He latched onto us and we couldn't get rid of him. 他缠着我们,甩也甩不掉。 来自《简明英汉词典》
9 leech Z9UzB     
n.水蛭,吸血鬼,榨取他人利益的人;vt.以水蛭吸血;vi.依附于别人
参考例句:
  • A leech is a small blood-sucking worm and usually lives in water.水蛭是一种小型吸血虫,通常生活在水中。
  • One-side love like a greedy leech absorbed my time and my mirth.单相思如同一只贪婪的水蛭,吸走了我的时间和欢笑。
10 bruises bruises     
n.瘀伤,伤痕,擦伤( bruise的名词复数 )
参考例句:
  • He was covered with bruises after falling off his bicycle. 他从自行车上摔了下来,摔得浑身伤痕。 来自《简明英汉词典》
  • The pear had bruises of dark spots. 这个梨子有碰伤的黑斑。 来自《简明英汉词典》
11 winking b599b2f7a74d5974507152324c7b8979     
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • Anyone can do it; it's as easy as winking. 这谁都办得到,简直易如反掌。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The stars were winking in the clear sky. 星星在明亮的天空中闪烁。 来自《简明英汉词典》
12 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
13 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
14 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
15 penance Uulyx     
n.(赎罪的)惩罪
参考例句:
  • They had confessed their sins and done their penance.他们已经告罪并做了补赎。
  • She knelt at her mother's feet in penance.她忏悔地跪在母亲脚下。
16 transcripts 525c0b10bb61e5ddfdd47d7faa92db26     
n.抄本( transcript的名词复数 );转写本;文字本;副本
参考例句:
  • Like mRNA, both tRNA and rRNA are transcripts of chromosomal DNA. tRNA及rRNA同mRNA一样,都是染色体DNA的转录产物。 来自辞典例句
  • You can't take the transfer students'exam without your transcripts. 没有成绩证明书,你就不能参加转学考试。 来自辞典例句
17 algebra MKRyW     
n.代数学
参考例句:
  • He was not good at algebra in middle school.他中学时不擅长代数。
  • The boy can't figure out the algebra problems.这个男孩做不出这道代数题。
18 blurted fa8352b3313c0b88e537aab1fcd30988     
v.突然说出,脱口而出( blurt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She blurted it out before I could stop her. 我还没来得及制止,她已脱口而出。
  • He blurted out the truth, that he committed the crime. 他不慎说出了真相,说是他犯了那个罪。 来自《简明英汉词典》
19 scenarios f7c7eeee199dc0ef47fe322cc223be88     
n.[意]情节;剧本;事态;脚本
参考例句:
  • Further, graphite cores may be safer than non-graphite cores under some accident scenarios. 再者,根据一些事故解说,石墨堆芯可比非石墨堆芯更安全一些。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Again, scenarios should make it clear which modes are acceptable to users in various contexts. 同样,我们可以运用场景剧本来搞清楚在不同情境下哪些模式可被用户接受。 来自About Face 3交互设计精髓
20 peek ULZxW     
vi.偷看,窥视;n.偷偷的一看,一瞥
参考例句:
  • Larry takes a peek out of the window.赖瑞往窗外偷看了一下。
  • Cover your eyes and don't peek.捂上眼睛,别偷看。
21 orphans edf841312acedba480123c467e505b2a     
孤儿( orphan的名词复数 )
参考例句:
  • The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。
  • Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
22 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
23 pimples f06a6536c7fcdeca679ac422007b5c89     
n.丘疹,粉刺,小脓疱( pimple的名词复数 )
参考例句:
  • It gave me goose pimples just to think about it. 只是想到它我就起鸡皮疙瘩。
  • His face has now broken out in pimples. 他脸上突然起了丘疹。 来自《简明英汉词典》
24 spouting 7d5ba6391a70f183d6f0e45b0bbebb98     
n.水落管系统v.(指液体)喷出( spout的现在分词 );滔滔不绝地讲;喋喋不休地说;喷水
参考例句:
  • He's always spouting off about the behaviour of young people today. 他总是没完没了地数落如今年轻人的行为。 来自《简明英汉词典》
  • Blood was spouting from the deep cut in his arm. 血从他胳膊上深深的伤口里涌出来。 来自《简明英汉词典》
25 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
26 rehearsals 58abf70ed0ce2d3ac723eb2d13c1c6b5     
n.练习( rehearsal的名词复数 );排练;复述;重复
参考例句:
  • The earlier protests had just been dress rehearsals for full-scale revolution. 早期的抗议仅仅是大革命开始前的预演。
  • She worked like a demon all through rehearsals. 她每次排演时始终精力过人。 来自《简明英汉词典》
27 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
28 sling fEMzL     
vt.扔;悬挂;n.挂带;吊索,吊兜;弹弓
参考例句:
  • The boy discharged a stone from a sling.这个男孩用弹弓射石头。
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533