Chapter 56

  CONKLIN PARKED OUR CAR on the narrow, tree-lined road in Monterey, a small coastal¹ town two hours south of San Francisco. On my right, one wing of the three-story, wood-frame house remained untouched, while the center of the house had burned out to the framing timbers, the roof open to the blue sky like a silent scream.

  Conklin and I pushed through the clumps² of sidewalk gawkers, ducked under the barricade³ tape, and loped up the walk.

  The arson⁴ investigator⁵ was waiting for us outside the front door. He was in his early thirties, over six feet tall, jangling the keys and change in his pocket. He introduced himself as Ramon Jimenez and gave me his card with his cell phone number printed on the back. Jimenez opened the fire department lock on the front door so we could enter the center of the house, and as the front door swung open we were hit with the smell of apples and cinnamon.

  “Air freshener explosion,” Jimenez said. “The crispy critters were found in the den⁶.”

  As we followed Jimenez into the fire-ravaged shell, I thought about how some cops and firefighters use jargon⁷ to show that they’re tough - when in fact they’re horrified⁸. Others do it because they get off on it. What kind of guy was Jimenez?

  “Was the front door locked?” I asked him.

  “No, and a neighbor called the fire in. Lots of people don’t bother to set their alarms around here.”

  Broken glass crunched⁹ under my shoes and water lapped over the tops of them as I slogged through the open space, trying to get a sense of the victims’ lives from the remains¹⁰ and residue¹¹ of their home. But my knack¹² for fitting puzzle pieces together was blunted by the extent of the destruction. First the fire, then the water and the mop-up, left the worst kind of crime scene.

  If there had been fingerprints¹³, they were gone. Hair, fiber¹⁴, blood spatter, footprints, receipts, notes - forget all of that. Unless a bomb trigger or trace of an accelerant was found, we couldn’t even be sure that this fire and the others we were investigating had been set by the same person.

  The most conclusive¹⁵ evidence we had was the similarity of the circumstances surrounding this fire and those at the Malones’ and Meachams’ homes.

  “The vics were a married couple, George and Nancy Chu,” Jimenez told us. “She was a middle school teacher. He was some kind of financial planner. They paid their taxes, were law-abiding, good neighbors, and so forth¹⁶. No known connections with any bad guys. I can fax you the detectives’ notes from the canvass¹⁷ of the neighborhood.”

  “What about the ME’s report?” I asked.

  Conklin was splashing through the ruins behind me. He started up the skeletal staircase that still clung to the rear wall.

  “The ME wasn’t called. Uh, the chief ruled the fire accidental. Nancy Chu’s sister had the funeral home pick up the bodies, ASAP.”

  “The chief didn’t see cause to call the ME?” I shouted. “We’re looking at a string of fire-related, probable homicides in San Francisco.”

  “Like I told you,” Jimenez said, staring me down with his dark eyes. “I wasn’t called either. By the time I got here, the bodies were gone and the house was boarded up. Now everyone’s yelling at me.”

  “Who else is yelling?”

  “You know him. Chuck Hanni.”

  “Chuck was here?”

  “This morning. We called him in to consult. He said you were working a couple of similar cases. And before you say I didn’t tell you, we might have a witness.”

  Had I heard Jimenez right? There was a witness? I stared up at Jimenez and pinned some hope on the thought of a break in the case.

  “Firefighters found the Chus’ daughter unconscious out on the lawn. She’s at St. Anne’s Children’s Hospital with an admitting carbon monoxide of seventeen percent.”

  “She’s going to make it?”

  Jimenez nodded, said, “She’s conscious now, but pretty traumatized. So far she hasn’t said a word.”

1 coastal   

adj.海岸的，沿海的，沿岸的

参考例句：

• The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
• This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。

2 clumps   

n.（树、灌木、植物等的）丛、簇( clump的名词复数 )；（土、泥等）团；块；笨重的脚步声v.（树、灌木、植物等的）丛、簇( clump的第三人称单数 )；（土、泥等）团；块；笨重的脚步声

参考例句：

• These plants quickly form dense clumps. 这些植物很快形成了浓密的树丛。 来自《简明英汉词典》
• The bulbs were over. All that remained of them were clumps of brown leaves. 这些鳞茎死了，剩下的只是一丛丛的黃叶子。 来自《简明英汉词典》

3 barricade   

n.路障，栅栏，障碍；vt.设路障挡住

参考例句：

• The soldiers make a barricade across the road.士兵在路上设路障。
• It is difficult to break through a steel barricade.冲破钢铁障碍很难。

4 arson   

n.纵火，放火

参考例句：

• He was serving a ten spot for arson.他因纵火罪在服十年徒刑。
• He was arraigned on a charge of arson.他因被指控犯纵火罪而被传讯。

5 investigator   

n.研究者，调查者，审查者

参考例句：

• He was a special investigator for the FBI.他是联邦调查局的特别调查员。
• The investigator was able to deduce the crime and find the criminal.调查者能够推出犯罪过程并锁定罪犯。

6 den   

n.兽穴；秘密地方；安静的小房间，私室

参考例句：

• There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
• The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。

7 jargon   

n.术语，行话

参考例句：

• They will not hear critics with their horrible jargon.他们不愿意听到评论家们那些可怕的行话。
• It is important not to be overawed by the mathematical jargon.要紧的是不要被数学的术语所吓倒.

8 horrified   

a.(表现出)恐惧的

参考例句：

• The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
• We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。

9 crunched   

v.嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的过去式和过去分词 )；嘎吱作响；（快速大量地）处理信息；数字捣弄

参考例句：

• Our feet crunched on the frozen snow. 我们的脚嘎吱嘎吱地踩在冻雪上。 来自《简明英汉词典》
• He closed his jaws on the bones and crunched. 他咬紧骨头，使劲地嚼。 来自英汉文学 - 热爱生命

10 remains   

n.剩余物，残留物；遗体，遗迹

参考例句：

• He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
• The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。

11 residue   

n.残余，剩余，残渣

参考例句：

• Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.玛丽在把盘子放入水之前先刮去上面的食物残渣。
• Pesticide persistence beyond the critical period for control leads to residue problems.农药一旦超过控制的临界期，就会导致残留问题。

12 knack   

n.诀窍，做事情的灵巧的，便利的方法

参考例句：

• He has a knack of teaching arithmetic.他教算术有诀窍。
• Making omelettes isn't difficult,but there's a knack to it.做煎蛋饼并不难，但有窍门。

13 fingerprints   

n.指纹( fingerprint的名词复数 )v.指纹( fingerprint的第三人称单数 )

参考例句：

• Everyone's fingerprints are unique. 每个人的指纹都是独一无二的。
• They wore gloves so as not to leave any fingerprints behind (them). 他们戴着手套，以免留下指纹。 来自《简明英汉词典》

14 fiber   

n.纤维，纤维质

参考例句：

• The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。
• The material must be free of fiber clumps.这种材料必须无纤维块。

15 conclusive   

adj.最后的，结论的；确凿的，消除怀疑的

参考例句：

• They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
• Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。

16 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

17 canvass   

v.招徕顾客，兜售；游说；详细检查，讨论

参考例句：

• Mr. Airey Neave volunteered to set up an organisation to canvass votes.艾雷·尼夫先生自告奋勇建立了一个拉票组织。
• I will canvass the floors before I start painting the walls.开始粉刷墙壁之前，我会详细检查地板。