小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 女子谋杀俱乐部之三:3度夺魂 3rd Degree » Chapter 48
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 48
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

THE ROOM ABOVE might have just crashed through our ceiling, the way the FBI man blinked. To his credit, Molinari didn't react one way or the other. He seemed ready to hear what I had to say.

"You are aware of what Gerhard Propp did for a living? And why he was in this country in the first place?" Special Agent Thompson asked.

"I'm aware," I answered.

"And where he was scheduled to present next week?"

"I was briefed," I said. "Just like you were."

Thompson aimed a smug smile toward Molinari. "So this

is some other homicidal maniac1 who just happens to be tar-

getting the G-8?" "Yeah," I said. "That's exactly what I think." Thompson laughed and flipped2 open his phone. He

started to punch in his speed dial.

Molinari held his arm. "I'd like to hear what the lieu-tenant has to say."

"Okay... The first thing is, this crime scene is com-pletely different from the others. One, this perp is probably male; that's clear from the force used to knock Propp to the ground. But that's not what I'm referring to. It's the physical condition of the body.

"The first two murders were detached." I pointed3 to the crime scene photo taped to the mirror. "This is emotional. Personal. Look at the cuts. The killer4 defaced the body. He used a handgun and a knife."

"You're saying there's a difference between blowing some-one up, or pouring Dra_ no down their throat, and this?" Thompson said.

"Have you ever pulled a trigger on the job, Special Agent?"

He shrugged5, but his face went red. "No... So?"

I took down the photo of Propp's body. "Could you do this?"

The FBI man seemed to hesitate.

"Different killers6, different temperaments," Molinari cut in. "This one could be a sadistic7 maniac."

"All right, then there's the timing8. The message yesterday indicated that there would be another victim every three days. That'd be Sunday. Too soon."

"More likely, the guy was available," the FBI man said. "You can't be saying you're holding a terrorist killer to his word?"

"I'm saying precisely9 that," I said. "I've been around pat-tern killers enough to understand them. There's a bond they make with us. If we can't take them at their word, why would we believe any of their messages? How would we confirm it's the same group behind their actions? They have to have total credibility."

Thompson looked to Molinari for help. Molinari's eyes were on me. "You've still got the floor, Lieutenant10."

"The most important thing," I said, "there's no signature. Both San Francisco killings11 were signed. He wants us to know it's him. You almost have to admire the ingenuity12. A knapsack posing as a secondary bomb left outside the town house. Bengosian's own business form stuffed in his mouth."

I shrugged at Molinari. "You can get every Ph.D. or foren-sic expert in the FBI or the National Security Council up here for all I care... but you brought me here. And I'm telling you, this ain't him."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 maniac QBexu     
n.精神癫狂的人;疯子
参考例句:
  • Be careful!That man is driving like a maniac!注意!那个人开车像个疯子一样!
  • You were acting like a maniac,and you threatened her with a bomb!你像一个疯子,你用炸弹恐吓她!
2 flipped 5bef9da31993fe26a832c7d4b9630147     
轻弹( flip的过去式和过去分词 ); 按(开关); 快速翻转; 急挥
参考例句:
  • The plane flipped and crashed. 飞机猛地翻转,撞毁了。
  • The carter flipped at the horse with his whip. 赶大车的人扬鞭朝着马轻轻地抽打。
3 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
4 killer rpLziK     
n.杀人者,杀人犯,杀手,屠杀者
参考例句:
  • Heart attacks have become Britain's No.1 killer disease.心脏病已成为英国的头号致命疾病。
  • The bulk of the evidence points to him as her killer.大量证据证明是他杀死她的。
5 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
6 killers c1a8ff788475e2c3424ec8d3f91dd856     
凶手( killer的名词复数 ); 消灭…者; 致命物; 极难的事
参考例句:
  • He remained steadfast in his determination to bring the killers to justice. 他要将杀人凶手绳之以法的决心一直没有动摇。
  • They were professional killers who did in John. 杀死约翰的这些人是职业杀手。
7 sadistic HDxy0     
adj.虐待狂的
参考例句:
  • There was a sadistic streak in him.他有虐待狂的倾向。
  • The prisoners rioted against mistreatment by sadistic guards.囚犯因不堪忍受狱警施虐而发动了暴乱。
8 timing rgUzGC     
n.时间安排,时间选择
参考例句:
  • The timing of the meeting is not convenient.会议的时间安排不合适。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
9 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
10 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
11 killings 76d97e8407f821a6e56296c4c9a9388c     
谋杀( killing的名词复数 ); 突然发大财,暴发
参考例句:
  • His statement was seen as an allusion to the recent drug-related killings. 他的声明被视为暗指最近与毒品有关的多起凶杀案。
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
12 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533