小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 女子谋杀俱乐部之三:3度夺魂 3rd Degree » Chapter 67
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 67
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

I LISTENED with a sick, sinking feeling as Cindy read me the latest message. " `You were warned,' it says. `But you were arrogant1 and didn't listen. We're not surprised. You've never listened before. So we struck again.' Lindsay, it's signed August Spies."

"There's been another killing," I said, turning to Molinari. Then I finished up with Cindy.

The full message said we'd find what we were looking for at 333 Harrison Street, down by the piers2 in Oakland. It had been exactly three days since Cindy received the first e-mail. August Spies were true to their threats.

I hung up with Cindy and called the Emergency Task Force. I wanted our cops on the scene, and all traffic down to the Oakland port blocked off. I had no idea what type of inci-dent we had or how many lives were involved, so I called Claire and told her to go there, too.

Molinari already had his jacket on and was on the phone. It took me about a minute to get ready. "C'mon," I said at the door, "you might as well drive with me."

We were barreling down Third Street toward the bridge with our siren wailing3. That time of night there was almost no traffic. It was clear sailing over the Bay Bridge.

Transmissions began to crackle on the radio. Oakland cops had picked up the 911. Molinari and I listened to hear what kind of scene we were dealing4 with: fire, explosion, multiple injuries?

I shot off the bridge onto 880, getting off at the exit for the port. A police checkpoint had already been set up. Two patrol cars with flashing lights. We pulled up. I saw Cindy's purple VW being held there. She was arguing with one of the officers.

"Climb in!" I yelled to her. Molinari flashed his badge to a young patrolman, whose eyes bulged5. "She's with us."

From the exit ramp6 it was only a short drive down to the port. Harrison Street was right off the piers. Cindy explained how she had received the e-mail. She'd brought a copy, and Molinari read as we drove.

As we neared the port, flashing green and red lights were all over the place. It seemed as if every cop in Oakland was on the scene. "C'mon, we're getting out here."

The three of us jumped out and ran toward an old brick warehouse7 marked 333. Trestles rose into the night. Huge container loads were stacked everywhere. The port of Oak-land actually handled the majority of the freight traffic in the Bay Area.

I heard my name being called. Claire, jumping out of her Path?nder, ran up to us. "What do we have?"

"I don't know yet," I said.

Finally I saw an Oakland precinct captain I'd worked with coming out of the building. "Gene8!" I ran up to him. With what was going on, I didn't have to ask.

"The victim's dumped on the second floor. Single shot to the back of the head."

Part of me winced9, part of me relaxed. At least it was only one.

We headed up steep metal stairs, Claire and Cindy follow-ing behind. An Oakland cop tried to stop us. I pushed my badge at him and moved past. A body was on the floor, par-tially wrapped in a bloody10 tarp. "Goddammit," I said. "Those bastards11." Two cops and an EMS team were leaning over the victim.

There was a note fastened by a metal twist to the tarp. A bill of lading.

" `You were warned,' " I read it out loud. "`The criminal state is not exempt12 from its own crimes. Members of the G-8, come to your senses. Renounce13 the colonizing14 policies. You have three more days. We can strike anywhere, anytime. August Spies.' "

At the bottom of the page I saw the words in bold print,

RETURN THIS TO THE HALL OF JUSTICE.

My body stopped dead. A wave of panic tore at me. For a second I couldn't move. I looked at Claire. Her face crumpled15 with shock.

I pushed an EMT out of the way. I went down on my knees. The first thing I came upon was the victim's wrist - the aquamarine David Yurman bracelet16 I knew so well.

"Oh no," I gasped17. "No, no, no..."

I peeled back the tarp.

It was Jill.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 arrogant Jvwz5     
adj.傲慢的,自大的
参考例句:
  • You've got to get rid of your arrogant ways.你这骄傲劲儿得好好改改。
  • People are waking up that he is arrogant.人们开始认识到他很傲慢。
2 piers 97df53049c0dee20e54484371e5e225c     
n.水上平台( pier的名词复数 );(常设有娱乐场所的)突堤;柱子;墙墩
参考例句:
  • Most road bridges have piers rising out of the vally. 很多公路桥的桥墩是从河谷里建造起来的。 来自辞典例句
  • At these piers coasters and landing-craft would be able to discharge at all states of tide. 沿岸航行的海船和登陆艇,不论潮汐如何涨落,都能在这种码头上卸载。 来自辞典例句
3 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
4 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
5 bulged e37e49e09d3bc9d896341f6270381181     
凸出( bulge的过去式和过去分词 ); 充满; 塞满(某物)
参考例句:
  • His pockets bulged with apples and candy. 他的口袋鼓鼓地装满了苹果和糖。
  • The oranges bulged his pocket. 桔子使得他的衣袋胀得鼓鼓的。
6 ramp QTgxf     
n.暴怒,斜坡,坡道;vi.作恐吓姿势,暴怒,加速;vt.加速
参考例句:
  • That driver drove the car up the ramp.那司机将车开上了斜坡。
  • The factory don't have that capacity to ramp up.这家工厂没有能力加速生产。
7 warehouse 6h7wZ     
n.仓库;vt.存入仓库
参考例句:
  • We freighted the goods to the warehouse by truck.我们用卡车把货物运到仓库。
  • The manager wants to clear off the old stocks in the warehouse.经理想把仓库里积压的存货处理掉。
8 gene WgKxx     
n.遗传因子,基因
参考例句:
  • A single gene may have many effects.单一基因可能具有很多种效应。
  • The targeting of gene therapy has been paid close attention.其中基因治疗的靶向性是值得密切关注的问题之一。
9 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
10 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
11 bastards 19876fc50e51ba427418f884ba64c288     
私生子( bastard的名词复数 ); 坏蛋; 讨厌的事物; 麻烦事 (认为别人走运或不幸时说)家伙
参考例句:
  • Those bastards don't care a damn about the welfare of the factory! 这批狗养的,不顾大局! 来自子夜部分
  • Let the first bastards to find out be the goddam Germans. 就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧。 来自演讲部分
12 exempt wmgxo     
adj.免除的;v.使免除;n.免税者,被免除义务者
参考例句:
  • These goods are exempt from customs duties.这些货物免征关税。
  • He is exempt from punishment about this thing.关于此事对他已免于处分。
13 renounce 8BNzi     
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系
参考例句:
  • She decided to renounce the world and enter a convent.她决定弃绝尘世去当修女。
  • It was painful for him to renounce his son.宣布与儿子脱离关系对他来说是很痛苦的。
14 colonizing 8e6132da4abc85de5506f1d9c85be700     
v.开拓殖民地,移民于殖民地( colonize的现在分词 )
参考例句:
  • The art of colonizing is no exception to the rule. 殖民的芸术是� 有特例的。 来自互联网
  • A Lesson for Other Colonizing Nations. 其它殖民国家学习的教训。 来自互联网
15 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
16 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
17 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533