小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 传唤 The Summons » Chapter 35
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 35
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The love nest wasn't a bad place for a nap after all. It was a long narrow room with dust and spiderwebs and one light hanging in the center of the vaulted1 ceiling. The lone2 window had been painted sometime in the last century and overlooked the square. The bed was an iron antique with no sheets or blankets, and he tried not to think about Harry3 Rex and his misadventures on that very mattress4. Instead, he thought of the old house at Maple5 Run and the glorious way it went into history. By the time the roof collapsed6, half of Clanton was there. Ray had sat alone, on the low limb of a sycamore across the street, hidden from all, trying in vain to pull cherished memories from a wonderful childhood that simply had not happened. When the flames were shooting from every window, he had not thought of the cash or the Judge's desk or his mother's dining room table, but only of old General Forrest glaring down with those fierce eyes.
Three hours of sleep, and he was awake by eight. The temperature was rising rapidly in the den7 of iniquity8, and heavy steps were coming his way.
Harry Rex swung the door open and turned on the light. "Wake up, felon," he growled9. "They want you down at the jail."
Ray swung his feet to the floor. "My escape was fair and square." He had lost Elmer and Haney in the crowd and simply left with Harry Rex.
"Did you tell them they could search your car?"
"I did."
"That was a dumb-ass thing to do. What kinda lawyer are you?" He pulled a wooden folding chair from the wall and sat down near the bed.
"There was nothing to hide."
"You're stupid, you know that? They searched the car and found nothing."
"That's what I expected."
"No clothes, no overnight bag, no luggage, no toothbrush, no evidence whatsoever10 that you were simply leaving town and going home, per your official story."
"I did not burn the house down, Harry Rex."
"Well, you're an excellent suspect. You flee in the middle of the night, no clothes, no nothing, you drive away like a bat outta hell. Old lady Larrimore down the street sees you in your funny little car go flyin' by, then about ten minutes later here come the fire trucks. You're caught by the dumbest deputy in the state doin' ninety-eight, drivin' like hell to get away from here. Defend yourself."
"I didn't torch it."
"Why did you leave at two-thirty?"
"Someone threw a rock through the dining room window. I got scared."
"You had a gun."
"I didn't want to use it. I'd rather run away than shoot somebody."
"You've been up North too long."
"I don't live up North."
"How'd you get cut up like that?"
"The brick broke the window, you see, and when I checked it out, I got cut."
"Why didn't you call the police?"
"I panicked. I wanted to go home, so I left."
"And ten minutes later somebody soaks the place with gasoline and throws a match."
"I don't know what they did."
"I'd convict you."
"No, you're my lawyer."
"No, I'm the lawyer for the estate, which by the way just lost its only asset."
"There's fire insurance."
"Yeah, but you can't get it."
"Why not?"
"Because if you file a claim, then they'll investigate you for arson11. If you say you didn't do it, then I believe you. But I'm not sure anybody else will. If you go after the insurance, then those boys will come after you with a vengeance12."
"I didn't torch it."
"Great, then who did?"
"Whoever threw the brick."
"And who might that be?"
"I have no idea. Maybe some guy who got the bad end of a divorce."
"Brilliant. And he waits nine years to get revenge on the Judge, who, by the way, is dead. I will not be in the courtroom when you offer that to the jury."
"I don't know, Harry Rex. I swear I didn't do it. Forget the insurance money."
"It's not that easy. Only half is yours, the other half belongs to Forrest. He can file a claim for the insurance coverage13."
Ray breathed deeply and scratched his stubble. "Help me here, okay?"
"The sheriff's downstairs, with one of his investigators14. They'll ask some questions. Answer slowly, tell the truth, blah, blah. I'll be there, so let's go slow."
"He's here?"
"In my conference room. I asked him to come over so we can do this now. I really think you need to get out of town."
"I was trying."
"The reckless driving and the gun charge will be put off for a few months. Give me some time to work the docket. You got bigger problems right now."
"I did not torch the house, Harry Rex."
"Of course you didn't."
They left the room and started down the unsteady steps to the second floor. "Who's the sheriff?" Ray asked, over his shoulder.
"Guy named Sawyer."
"Good guy?"
"It doesn't matter."
"You close to him?"
"I did his son's divorce."
The conference room was a wonderful mess of thick law books thrown about on shelves and credenzas and the long table itself. The impression was given that Harry Rex spent hours in tedious research. He did not.
Sawyer was not the least bit polite, nor was his assistant, a nervous little Italian named Sandroni. Italians were rare in northeast Mississippi, and during the tense introductions Ray detected a Delta15 accent. The two were all business, with Sandroni taking careful notes while Sawyer sipped16 steaming coffee from a paper cup and watched every move Ray made.
The fire call was made by Mrs. Larrimore at two thirty-four, approximately ten to fifteen minutes after she'd seen Ray's car leave Fourth Street in a hurry. Elmer Conway radioed at two thirty-six that he was in pursuit of some idiot doing a hundred miles an hour down in The Bottoms. Since it was established that Ray was driving very fast, Sandroni spent a long time nailing down his route, his estimated speeds, traffic lights, anything to slow him down at that hour of the morning.
Once Ray's exit route was determined17, Sawyer radioed a deputy, who was sitting in front of the rubble18 at Maple Run, and told him to drive the exact course at the same estimated speeds and to stop out in The Bottoms where Elmer was once again waiting.
Twelve minutes later, the deputy called back and said he was with Elmer.
So in less than twelve minutes, Sandroni said as he began his recap, "Someone - and we're assuming this someone was not already in the house, aren't we, Mr. Atlee? - entered with what evidently was a large supply of gasoline and soaked the place thoroughly19, so thoroughly that the fire captain said he'd never smelled such a strong odor of gas, then threw a match or maybe two, because the fire captain was almost certain the fire had more than one point of origin, and once the matches were thrown this unknown arsonist20 fled into the night. Right, Mr. Atlee?"
"I don't know what the arsonist did," Ray said.
"But the times are accurate?"
"If you say so."
"I say so."
"Move along," Harry Rex growled from the end of the table.
Motive21 was next. The house was insured for $380,000, including contents. According to the Realtor, who'd already been consulted, he'd been writing up an offer to purchase it for $175,000.
"That's a nice gap, isn't it, Mr. Atlee?" Sandroni inquired.
"It is."
"Have you notified your insurance company?" Sandroni asked.
"No, I thought I'd wait until their offices open," Ray responded. "Believe it or not, some folks don't work on Saturday."
"Hell, the fire truck's still there," Harry Rex added helpfully. "We got six months to file a claim."
Sandroni's cheeks turned crimson22 but he held his tongue. Moving right along, he studied his notes and said, "Let's talk about other suspects."
Ray didn't like the use of the word "other." He told the story about the brick through the window, or at least most of the story. And the phone call, warning him to leave immediately. "Check the phone records," he challenged them. And for good measure, he threw in the earlier adventures with some demented soul rattling23 windows the night the Judge died.
"Y'all had enough," Harry Rex said after thirty minutes. In other words, my client will answer no more questions.
"When are you leaving town?" asked Sawyer.
"I've been trying to leave for the past six hours," Ray replied.
"Real soon," said Harry Rex.
"We may have some more questions."
"I'll come back whenever I'm needed," Ray said.
Harry Rex shoved them out the front door, and when he returned to the conference room he said, "I think you're a lyin' son-ofabitch."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 vaulted MfjzTA     
adj.拱状的
参考例句:
  • She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
  • The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。
2 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
3 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
4 mattress Z7wzi     
n.床垫,床褥
参考例句:
  • The straw mattress needs to be aired.草垫子该晾一晾了。
  • The new mattress I bought sags in the middle.我买的新床垫中间陷了下去。
5 maple BBpxj     
n.槭树,枫树,槭木
参考例句:
  • Maple sugar is made from the sap of maple trees.枫糖是由枫树的树液制成的。
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
6 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
7 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
8 iniquity F48yK     
n.邪恶;不公正
参考例句:
  • Research has revealed that he is a monster of iniquity.调查结果显示他是一个不法之徒。
  • The iniquity of the transaction aroused general indignation.这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。
9 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
10 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
11 arson 3vOz3     
n.纵火,放火
参考例句:
  • He was serving a ten spot for arson.他因纵火罪在服十年徒刑。
  • He was arraigned on a charge of arson.他因被指控犯纵火罪而被传讯。
12 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
13 coverage nvwz7v     
n.报导,保险范围,保险额,范围,覆盖
参考例句:
  • There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
  • This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。
14 investigators e970f9140785518a87fc81641b7c89f7     
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
参考例句:
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
15 delta gxvxZ     
n.(流的)角洲
参考例句:
  • He has been to the delta of the Nile.他曾去过尼罗河三角洲。
  • The Nile divides at its mouth and forms a delta.尼罗河在河口分岔,形成了一个三角洲。
16 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
17 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
18 rubble 8XjxP     
n.(一堆)碎石,瓦砾
参考例句:
  • After the earthquake,it took months to clean up the rubble.地震后,花了数月才清理完瓦砾。
  • After the war many cities were full of rubble.战后许多城市到处可见颓垣残壁。
19 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
20 arsonist 2N1yF     
n.纵火犯
参考例句:
  • You're pretty sure you can identify a single arsonist?你确信你能鉴别出一个特定的纵火者?
  • The arsonist confessed that he set fire to six businesses.那纵火犯承认他给6家商场纵过火。
21 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
22 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
23 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533