小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 神秘窗,神秘园 Secret Window, Secret Garden » Chapter 7
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 7
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Some time later that afternoon, Mort donned the extra-large red flannel1 shirt he used as a jacket in the early fall and took the walk he should have taken earlier. Bump the cat followed him long enough to ascertain2 that Mort was serious, then returned to the house.

He walked slowly and deliberately3 through an exquisite4 afternoon which seemed to be all blue sky, red leaves, and golden air. He walked with his hands stuffed into his pockets, trying to let the lake's quiet work through his skin and calm him down, as it had always done before - he supposed that was the reason he had come here instead of staying in New York, as Amy had expected him to do, while they trundled steadily6 along toward divorce. He had come here because it was a magic place, especially in autumn, and he had felt, when he arrived, that if there was a sad sack anywhere on the planet who needed a little magic, he was that person. And if that old magic failed him now that the writing had turned so sour, he wasn't sure what he would do.

It turned out that he didn't need to worry about it. After awhile the silence and that queer atmosphere of suspension which always seemed to possess Tashmore Lake when fall had finally come and the summer people had finally gone began to work on him, loosening him up like gently kneading hands. But now he had something besides John Shooter to think about; he had Amy to think about as well.

'Of course I'm all right,' he'd said, speaking as carefully as a drunk trying to convince people that he's sober. In truth, he was still so muzzy that he felt a little bit drunk. The shapes of words felt too big in his mouth, like chunks7 of soft, friable8 rock, and he had proceeded with great care, groping his way through the opening formalities and gambits of telephone conversation as if for the first time. 'How are you?'

'Oh, fine, I'm fine,' she said, and then trilled the quick little laugh which usually meant she was either flirting9 or nervous as hell, and Mort doubted that she was flirting with him - not at this point. The realization10 that she was nervous, too, set him a little more at ease. 'It's just that you're alone down there, and almost anything could happen and nobody would know - ' She broke off abruptly11.

'I'm really not alone,' he said mildly. 'Mrs Gavin was here today and Greg Carstairs is always around.'

'Oh, I forgot about the roof repairs,' Amy said, and for a moment he marvelled12 at how natural they sounded, how natural and undivorced. Listening to us, Mort thought, you'd never guess there's a rogue13 real-estate agent in my bed ... or what used to be my bed. He waited for the anger to come back - the hurt, jealous, cheated anger - but only a ghost stirred where those lively if unpleasant feelings had been.

'Well, Greg didn't forget,' he assured her. 'He came down yesterday and crawled around on the roof for an hour and a half.'

'How bad is it?'

He told her, and they talked about the roof for the next five minutes or so, while Mort slowly woke up; they talked about that old roof as if things were just the same as they always had been, talked about it as if they would be spending next summer under the new cedar14 shingles15 just as they had spent the last nine summers under the old cedar shingles. Mort thought: Gimme a roof, gimme some shingles, and I'll talk to this bitch forever.

As he listened to himself holding up his side of the conversation, he felt a deepening sense of unreality settling in. It felt as if he were returning to the half-waking, half-sleeping zombie state in which he had answered the phone, and at last he couldn't stand it anymore. If this was some sort of contest to see who could go the longest pretending that the last six months had never happened, then he was willing to concede. More than willing.

She was asking where Greg was going to get the cedar shakes and if he would be using a crew from town when Mort broke in. 'Why did you call, Amy?'

There was a moment's silence in which he sensed her trying on responses and then rejecting them, like a woman trying on hats, and that did cause the anger to stir again. It was one of the things - one of the few things, actually - that he could honestly say he detested16 in her. That totally unconscious duplicity.

'I told you why,' she said at last. 'To see if you were all right.' She sounded flustered17 and unsure of herself again, and that usually meant she was telling the truth. When Amy lied, she always sounded as if she was telling you the world was round. 'I had one of my feelings - I know you don't believe in them, but I think you do know that I get them, and that I believe in them ... don't you, Mort?' There was none of her usual posturing18 or defensive19 anger, that was the thing -she sounded almost as if she were pleading with him.

'Yeah, I know that.'

'Well, I had one. I was making myself a sandwich for lunch, and I had a feeling that you ... that you might not be all right. I held off for awhile - I thought it would go away, but it didn't. So I finally called. You are all right, aren't you?'

'Yes,' he said.

'And nothing's happened?'

'Well, something did happen,' he said, after only a moment of interior debate. He thought it was possible, maybe even likely, that John Shooter (if that's really his name, his mind insisted on adding) had tried to make contact with him in Derry before coming down here. Derry, after all, was where he usually was at this time of year. Amy might even have sent him down here.

'I knew it,' she said. 'Did you hurt yourself with that goddam chainsaw? Or - '

'Nothing requiring hospitalization,' he said, smiling a little. 'Just an annoyance20. Does the name John Shooter ring a bell with you, Amy?'

'No, why?'

He let an irritated little sigh escape through his closed teeth like steam. Amy was a bright woman, but she had always had a bit of a dead-short between her brain and her mouth. He remembered once musing21 that she should have a tee-shirt reading SPEAK NOW, THINK LATER. 'Don't say no right off the bat. Take a few seconds and really think about it. The guy is fairly tall, about six feet, and I'd guess he's in his mid-forties. His face looked older, but he moved like a man in his forties. He has a country kind of face. Lots of color, lots of sun-wrinkles. When I saw him, I thought he looked like a character out of Faulk - '

'What's this all about, Mort?'

Now he felt all the way back; now he could understand again why, as hurt and confused as he had been, he had rejected the urges he felt - mostly at night - to ask her if they couldn't at least try to reconcile their differences. He supposed he knew that, if he asked long enough and hard enough, she would agree. But facts were facts; there had been a lot more wrong with their marriage than Amy's real-estate salesman. The drilling quality her voice had taken on now - that was another symptom of what had killed them. What have you done now? the tone under the words asked ... no, demanded. What kind of a mess have you gotten yourself into now? Explain yourself.

He closed his eyes and hissed22 breath through his closed teeth again before answering. Then he told her about John Shooter, and Shooter's manuscript, and his own short story. Amy clearly remembered 'Sowing Season,' but said she had never heard of a man named John Shooter - it wasn't the kind of name you forget, she said, and Mort was inclined to agree - in her life. And she certainly hadn't seen him.

'You're sure?' Mort pressed.

'Yes, I am,' Amy said. She sounded faintly resentful of Mort's continued questioning. 'I haven't seen anyone like that since you left. And before you tell me again not to say no right off the bat, let me assure you that I have a very clear memory of almost everything that's happened since then.'

She paused, and he realized she was speaking with an effort now, quite possibly with real pain. That small, mean part of him rejoiced. Most of him did not; most of him was disgusted to find even a small part of him happy about any of this. That had no effect on the interior celebrant, however. That guy might be outvoted, but he also seemed impervious23 to Mort's - the larger Mort's - attempts to root him out.

'Maybe Ted5 saw him,' he said. Ted Milner was the real-estate agent. He still found it hard to believe she had tossed him over for a real-estate agent, and he supposed that was part of the problem, part of the conceit24 which had allowed things to progress to this point in the first place. He certainly wasn't going to claim, especially to himself, that he had been as innocent as Mary's little lamb, was he?

'Is that supposed to be funny?' Amy sounded angry, ashamed, sorrowful, and defiant25 all at the same time.

'No,' he said. He was beginning to feel tired again.

'Ted isn't here,' she said. 'Ted hardly ever comes here. I ... I go to his place.'

Thank you for sharing that with me, Amy, he almost said, and choked it off. It would be nice to get out of at least one conversation without a swap26 of accusations27. So he didn't say thanks for sharing and he didn't say that'll change and most of all he didn't ask what in the hell's the matter with you, Amy?

Mostly because she might then have asked the same thing of him.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
2 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
3 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
4 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
5 ted 9gazhs     
vt.翻晒,撒,撒开
参考例句:
  • The invaders gut ted the village.侵略者把村中财物洗劫一空。
  • She often teds the corn when it's sunny.天好的时候她就翻晒玉米。
6 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
7 chunks a0e6aa3f5109dc15b489f628b2f01028     
厚厚的一块( chunk的名词复数 ); (某物)相当大的数量或部分
参考例句:
  • a tin of pineapple chunks 一罐菠萝块
  • Those chunks of meat are rather large—could you chop them up a bIt'smaller? 这些肉块相当大,还能再切小一点吗?
8 friable EisxX     
adj.易碎的
参考例句:
  • The friable boxes arrived intact.这些易碎的箱子完整无损地运到了。
  • The friable china survived the bumpy journey safe and sound.那批易碎的瓷器经过颠簸的旅途仍完好无损。
9 flirting 59b9eafa5141c6045fb029234a60fdae     
v.调情,打情骂俏( flirt的现在分词 )
参考例句:
  • Don't take her too seriously; she's only flirting with you. 别把她太当真,她只不过是在和你调情罢了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • 'she's always flirting with that new fellow Tseng!" “她还同新来厂里那个姓曾的吊膀子! 来自子夜部分
10 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
11 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
12 marvelled 11581b63f48d58076e19f7de58613f45     
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I marvelled that he suddenly left college. 我对他突然离开大学感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
  • I marvelled at your boldness. 我对你的大胆感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
13 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
14 cedar 3rYz9     
n.雪松,香柏(木)
参考例句:
  • The cedar was about five feet high and very shapely.那棵雪松约有五尺高,风姿优美。
  • She struck the snow from the branches of an old cedar with gray lichen.她把长有灰色地衣的老雪松树枝上的雪打了下来。
15 shingles 75dc0873f0e58f74873350b9953ef329     
n.带状疱疹;(布满海边的)小圆石( shingle的名词复数 );屋顶板;木瓦(板);墙面板
参考例句:
  • Shingles are often dipped in creosote. 屋顶板常浸涂木焦油。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The roofs had shingles missing. 一些屋顶板不见了。 来自辞典例句
16 detested e34cc9ea05a83243e2c1ed4bd90db391     
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They detested each other on sight. 他们互相看着就不顺眼。
  • The freethinker hated the formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian. 自由思想者总是不喜欢拘泥形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者。 来自辞典例句
17 flustered b7071533c424b7fbe8eb745856b8c537     
adj.慌张的;激动不安的v.使慌乱,使不安( fluster的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The honking of horns flustered the boy. 汽车喇叭的叫声使男孩感到慌乱。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was so flustered that she forgot her reply. 她太紧张了,都忘记了该如何作答。 来自辞典例句
18 posturing 1785febcc47e6193be90be621fdf70d9     
做出某种姿势( posture的现在分词 )
参考例句:
  • She was posturing a model. 她正在摆模特儿的姿势。
  • She says the President may just be posturing. 她说总统也许只是在做样子而已。
19 defensive buszxy     
adj.防御的;防卫的;防守的
参考例句:
  • Their questions about the money put her on the defensive.他们问到钱的问题,使她警觉起来。
  • The Government hastily organized defensive measures against the raids.政府急忙布置了防卫措施抵御空袭。
20 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
21 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
22 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
23 impervious 2ynyU     
adj.不能渗透的,不能穿过的,不易伤害的
参考例句:
  • He was completely impervious to criticism.他对批评毫不在乎。
  • This material is impervious to gases and liquids.气体和液体都透不过这种物质。
24 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
25 defiant 6muzw     
adj.无礼的,挑战的
参考例句:
  • With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时,仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
  • He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。
26 swap crnwE     
n.交换;vt.交换,用...作交易
参考例句:
  • I will swap you my bicycle for your radio.我想拿我的自行车换你的收音机。
  • This comic was a swap that I got from Nick.这本漫画书是我从尼克那里换来的。
27 accusations 3e7158a2ffc2cb3d02e77822c38c959b     
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名
参考例句:
  • There were accusations of plagiarism. 曾有过关于剽窃的指控。
  • He remained unruffled by their accusations. 对于他们的指控他处之泰然。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533