Chapter 19

They were all quiet on the ride across town to the split-level on the east side where Ted¹ hung his hat. Mort didn't know what Amy and Ted were thinking about, although the house for Amy and whether or not they'd be on time to meet the wallahs from the insurance company for Ted would probably be a couple of good guesses, but he knew what he was thinking about. He was trying to decide if he was going crazy or not. Is it real, or is it Memorex?

He decided² finally that Amy really had said that about her office next to the laundry room - it was not a false memory. Had she said it before 1982, when 'John Shooter' claimed to have written a story called 'Secret Window' Secret Garden'? He didn't know. No matter how earnestly he conned³ his confused and aching brain, what kept coming back was a single curt⁴ message: answer inconclusive. But if she had said it, no matter when, couldn't the title of Shooter's story still be simple coincidence? Maybe, but the coincidences were piling up, weren't they? He had decided the fire was, must be, a coincidence. But the memory which Amy's garden with its crop of dead flowers had prodded⁵ forth⁶ ... well, it was getting harder and harder to believe all of this wasn't tied together in some strange, possibly even supernatural fashion.

And in his own way, hadn't 'Shooter' himself been just as confused? How did you get it? he had asked, his voice had been fierce with rage and puzzlement. That's what I really want to know. How in hell did a big-money scribbling⁷ asshole like you get down to a little shitsplat town in Mississippi and steal my goddam story? At the time, Mort had thought either that it was another sign of the man's madness or that the guy was one hell of a good actor. Now, in Ted's car, it occurred to him for the first time that it was exactly the way he himself would have reacted, had the circumstances been reversed⁸.

As, in a way, they had been. The one place where the two stories differed completely was in the matter of the title. They both fit, but now Mort found that he had a question to ask Shooter which was very similar to the one Shooter had already asked him: How did you happen by that title, Mr Shooter? That's what I really want to know. How did you happen to know that, twelve hundred miles away from your shitsplat town in Mississippi . ' the wife of a writer you claim you never heard of before this year had her own secret window, looking down on her own secret garden?

Well, there was only one way to find out, of course. When Greg ran Shooter down Mort would have to ask him.

1 ted   

vt.翻晒，撒，撒开

参考例句：

• The invaders gut ted the village.侵略者把村中财物洗劫一空。
• She often teds the corn when it's sunny.天好的时候她就翻晒玉米。

2 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

3 conned   

adj.被骗了v.指挥操舵( conn的过去式和过去分词 )

参考例句：

• Lynn felt women had been conned. 林恩觉得女人们受骗了。 来自《简明英汉词典》
• He was so plausible that he conned everybody. 他那么会花言巧语，以至于骗过了所有的人。 来自辞典例句

4 curt   

adj.简短的，草率的

参考例句：

• He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
• He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。

5 prodded   

v.刺，戳( prod的过去式和过去分词 )；刺激；促使；（用手指或尖物）戳

参考例句：

• She prodded him in the ribs to wake him up. 她用手指杵他的肋部把他叫醒。
• He prodded at the plate of fish with his fork. 他拿叉子戳弄着那盘鱼。 来自《简明英汉词典》

6 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

7 scribbling   

n.乱涂[写]胡[乱]写的文章[作品]v.潦草的书写( scribble的现在分词 )；乱画；草草地写；匆匆记下

参考例句：

• Once the money got into the book, all that remained were some scribbling. 折子上的钱只是几个字！ 来自汉英文学 - 骆驼祥子
• McMug loves scribbling. Mama then sent him to the Kindergarten. 麦唛很喜欢写字，妈妈看在眼里，就替他报读了幼稚园。 来自互联网

8 reversed   

v.（使）反转( reverse的过去式和过去分词 )；（使）颠倒；（使）翻转；推翻adj.颠倒的

参考例句：

• The new president reversed many of the policies of his predecessor. 新任总统彻底改变了其前任的许多政策。
• The appeal court reversed the original verdict and set the prisoner free. 上诉法庭撤销了原判，把那个犯人释放了。 来自《简明英汉词典》