小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 马森和迪克逊 Mason & Dixon » Chapter 38
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 38
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Tie determin'd afterward2, that Mr. Dimdown, heretofore unacquainted with any confinement4 longer than hiding in the Root-Cellar till the Sher?iff took his leave, had been drinking steadily5 whatever Spirits came to hand, for the three days previous, attempting, as he explains, "to get the Time to pass differently, that's all."
Mr. Knockwood comes from around the Bar whilst Mrs. Knockwood, sorting her Keys, heads for the Musketoon in the China-Cabinet.
"And furthermore," Mr. Dimdown in a fury, "how dare you you fabu-lating little swine pretend to any knowledge of America, having sneak'd onto our Shores 'pon your miserable6 Belly,"— and so on.
"There, there, now, Gentlemen," the Landlord slowing his Address as much as he can afford to, whilst keeping an eye upon his Wife's progress with the Powder Horns, Funnel7, and Shot, "Mr. Dimdown, mind my Chef now, I can't afford to lose him. And you, Frenchie,—
"Filthy8 frog! Deet adyoo!" Mr. Dimdown makes a murderous Lunge with his Blade, straight at the Chef's unprotected Heart. Immediately, Inches short of its target, the Weapon, from no cause visible to anyone, leaves Dimdown's Grasp and sails across the Room in a slow, some might say insolent9 Arc, directly in among the blazing Logs of the Hearth10, where none may reach.
''Twas...Magnetism11 or something," protests Mr. Dimdown, "and withal I stumbl'd,— or was deliberately12 tripp'd up. Look ye,— how am I to retrieve13 my Bleeder now? The heat will ruin the Steel. Damn you, Mon-soor."
"Thus," intones the Frenchman, with a twirl of his Toque, "the very Duck, in action. You have seen for yourselves. You have borne Witness. Her capacity for Flight having increased to ever longer Distances, in the years between then and now, till one day, not even the vast Ocean might deter1 her,— Voilà!— I wake to find her perch'd at the end of the Bed, quacking14 merrily as a Milk-maid. Yes, she has follow'd me even to the New World, whether in affection or hatred15, who can say,— that 'tis Pas?sion, none may dispute,— and once again, I am besieged16, as she contin?ues upon her strange Orbit of Escape from the known World, whilst growing more powerful within it."
To Luise, this is beginning to sound like Peter Redzinger all over again. Upon an Impulse, nevertheless, she places a somewhat larger than Parisian Hand,— a callus'd working Hand, cut and healed in a thousand places, sun-brown, hair-tucking, needle-nimble,— upon his arm. A close observer, did one attend, might see him begin to flicker18 'round the edges. "Oh, Monsieur. An Angel, so?"
"Perhaps, Madame, it is merely the price I must pay for having left France,— yet, to be honest, coming from a place where people starve to death every night, if I must suffer the Duck's inscrutable attendance, in Exchange for this Miracle of Plenty,— then, 'tis a Bargain. On market days in New Castle or Philadelphia, my Heart yet soars as ever it has done,.. .like a dream— Have you ever wanted to cook everything,— the tomatoes, terrapins19, peaches, rockfish, crabs20, Indian Corn, Venison! Bear! Beaver21! To create the Beaver Bourguignon,— who knows, perhaps even the.. .the Beaver soufflé, non?" He is gesturing excitedly.
"Sure, the Indians know how to cook Beaver," she tells him, "there's some Glands22 you have to take out, and much Fat to trim, but when 'tis done right? Ach,.. .as good as anything from a German kitchen, plain or fancy."
"You have actually,"— he gazes at her,— "that is.. .eaten..."
In the days they are to remain snow-bound, a triangle will develop among the incorruptible Pietist, the exil'd Chef, and the infatuated
 Duck. Strangely, given her great powers for Mischief23, the Duck does nothing to harm Luise, indeed extends to her the same invisible Protec?tion,— as if sensing a chance to observe "Love" at first hand, invisibly. Thus do Armand and Luise, never knowing when she may be there watching, find one more Obstacle in the way of bodily Desires,— "She's being quite sympathetic about all this, don't you think?"
"I don't know, Armand. Are you sure you've told me ev'rything?"
"My Dearest! How could you even..."
"She seems to know you...so well."
It does not, however, in fact take long for the Duck to grow far less cer?tain than before, that she even wishes an erotick Life. Meanwhile, in their Niveal Confinement, the behavior of the Company grows ever less predictable. "And over my head," relates Squire24 Haligast, "it form'd an E-clipse, an emptiness in the Sky, with a Cloud-shap'd Line drawn25 all about it, wherein words might appear, and it read,— 'No King...''
"Thank you for sharing that with us, Sir," snarls26 the dependably viperous27 Mr. Whitpot, the first upon whom the Squire's oracular charm has begun to lose its grasp. As days of snow and snow-clouds in dark unpromising shades of Blue pass one into another, the readiness of immoderate Sentiment to burst forth28 upon any or no occasion is felt by all to be heightening dangerously. Even young Cherrycoke struggles with it, rosy29 Phiz a-glimmer, seated at a Table of local Dutch Manufac?ture, writing in his Memorandum-Book, as the snow lapses30 in wet silence 'cross the rhombic Panes31 before him, whilst from his Pen, in bright, increasingly bloody32 Tropes, speculation33 upon the Eucharistic Sacrament and the practice of Cannibalism34 comes a-spurting. It had begun in Scholarly Innocence35, as a Commentary upon an earlier Essay by Brook36 Taylor (the Series and Theorem Eponym), "On the Lawfulness37 of Eating Blood."
Mr. Knockwood observes from an upstairs Window a depth of Snow nearly level with its Sill, and worrying about the supply of Air in the Rooms below, rushes to find, and ask, the Astronomers38. And what has happen'd to the Light? are there Snow-Eclipses? Down in the Pantry, Armand and Luise are embracing, outdoing the Sparkishness of even Philadelphia!! Youth (yet again, perhaps that is only what people bring out upon days when gossip is scarce, honoring the rest of the time their manifest Innocence),— whilst Mitzi, out in this taupe daylight, is hang?ing about the stable-hands and Scullery Boys, swinging her Hair, flash?ing her eyes, getting into conversations that she then tries to prolong to some point she can't clearly enough define to herself. She's grown up with murderous Indians in the Woods all 'round, painted bare skins and sharpen'd Blades, she has a different sense of Danger than do these mild estuarial39 Souls, with their diet of fish, like a race of house-cats, so. Yet what she really wishes to prolong, may be the state of never knowing exactly how safe she may be among the English Fisher-Boys, as at first, at each new fall of Snow, she has thrill'd, knowing it means at least one more day of isolation40 with the Inn's resident Adonises,— or, as Armand, feeling increasingly Paterfamilial, prefers, Slack-jaw'd Louts. Lately, however, the Winter has begun to oppress more than encourage her hopes. She actually starts looking about for Chores to do, offering Armand her help in the Kitchen, still a-blush ev'ry time they speak,— Luise, as he is joyous41 to learn, having taught her at least the Fundamen?tals. Soon he is allowing her to prepare salads, and confiding42 minor43 Arcana of French Haute Cuisine,— its historical beginnings among the arts of the Poisoner,— its need to be carried on in an Attitude of unwa?vering Contempt for any who would actually chew, swallow, and attempt to digest it, and come back for more,— the first Thousand Pot-lid set?tings, from Le Gastreau's fam'd article in the Encyclopédie,— the Pot-Lid being indeed a particular Hobby-Horse of Armand's, upon its proper Arrangement often hanging the difference between success and failure. "Off, on, all the way on, partly off, crescents of varying shape, each with its appropriate use,— you must learn to think of the Pot, as you look down upon it, as a sort of Moon, with Phases...tho' keeping in mind Voltaire's remark about Gas- and As-tronomers."
The Revd looks on with interest. The Frenchman fascinates him. With his recent animadversions upon the Lord's Supper, he is attending more to Food, and its preparation. "I thought I had put behind me," he writes, "the questions of whether the Body and Blood of Christ are consubstan-tiate with, or transubstantiated from, the Bread and Wine of the Eucharist,— preferring at last to believe, with Doctors such as Haimo of Halberstadt, that the outward Forms are given to bread and wine as an act of God's Mercy, for otherwise we should be repell'd by the sight of
real human Flesh and Blood, not to mention the prospect44 of eating it. Thus to God's attributes must be added the skills of a master Chef, in so disguising a terrible reality. The question I cannot resolve is whether real Flesh and real Blood are themselves, in turn, further symbolick,— either of some mystickal Body of Christ, in which participants in the Lord's Supper all somehow,— mystickally, to be sure,— become One,— or of a terrible Opposite... some ultimate Carnality, some way of finally belonging to the doom'd World that cannot be undone,— a condition, I now confess, I once roam'd the Earth believing myself to be seeking, all but asphyxiated45 in a darkling innocence which later Generations may no longer fully46 imagine.
"But since those days of young hopes, illusory daybreaks, and the uncanny sureness of Nerve, I have been down into other quarters of the City of Earth, seen and smell'd at village Markets, hung amid the flies and street-dust with the other animal meat, Human Flesh, offer'd for sale.... In America some Indians believe that eating the flesh, and par17?ticularly drinking the blood, of those one has defeated in battle, will transfer the 'Virtues,' as theologians might call 'em, from one's late oppo?nent, to oneself,— a mystickal Union between the Antagonists47, which no one I have consulted is quite able to explain to me. It raises the possi?bility that Savages48 who appear to be Enemies are in fact connected somehow, profoundly, as in a Covenant49 of Blood, with War for them being thus a species of Sacrament. This being so, as a practical matter out here, the Warriors-Paths must be deem'd holy, and transgression50 of them serious, to a degree difficult to imagine in the common British Foot-path dispute. We must either change our notions of the Sacred, or come to terms with these Nations,— and sooner rather than later."
Late in the day after his assault upon Armand, Mr. Dimdown answers a Knock at the door of his Room, to find Mitzi Redzinger, holding out his Hanger51 cautiously by its Strap52. "I clean'd it up as best I could," she mur?murs, gazing at anything but him. "'A bit of Soot53, nothing worse. And I sharpen'd it for you." "You what?”
"Armand has taught me how." She has stepp'd into the room and shut the door behind her, and now stands observing him, surpriz'd at how tat-ter'd seems his Foppery in the Day-time.
"No one sharpens this but me, this is genuine Damascus Steel, for Heaven's sake,— here, then, let us see the Damage." Taking what seems far too long, he peers up and down the newly glitt'ring Edge, and is soon making ornamental54 Lunges and Passes in the Air, presenting each Leg a number of times for her Consideration, adjusting his Cuffs55 and Stock unceasingly. "Hmm. Appears that you may understand something about Blades—" A complicated assault upon a Candle-stick. "Feels a little slow. Us'd to be faster. Is there a fruitful lawsuit56 here? yes perhaps I shall take Knockwood to court, if Spring ever comes,— say, Frowline, your Cap,.. .what d'you think you're doing?"
The Goose. She is untying57 her Cap, then taking it slowly off, unbinding and shaking out her Hair. She is making it ripple58 for him. She is getting it to catch the winter Light thro' the Window. She is so flabber-gasting this Macaroni with it that he seems to fall into a contemplative Daze59 before the deep Undulations, a Dreamer at the Edge of the Sea. Outdoors, the Snow is upon the Glide60 yet again, and soon 'twill be Night. She remembers all the Leagues of Snow-cover'd Terrain61 between here and the Redzinger Farm, all going dark, the City she cannot quite believe in that lies ahead, her Father's Resurrection and Departure, her Mother's visible Change, and lastly her own, which she can as little command as explain,— Breasts, Hips62, Fluxes63, odd Swoons, a sharpening Eye for lapses of Character in young Men. "The Lord provides," her Mother has told her. "Wisdom comes to us, even as it appears to leave Men. You won't need to go all the way to Philadelphia. Nor much further than the Town, upon Market Day, so."
He has begun apologizing for his Assault upon the Frenchman. " 'Twas vile64 of me. I know you are his Friend,— I wish there were some way... ?"
"Simply tell him. Isn't it done among you?"
"Go into that Kitchen? You've seen his Battery,— the Knives, the Cleavers65? Mrs. Dimdown rais'd no Idiots, Frowline."
"Oh, if you knew Armand." She laughs merrily.
"I am become a Target for his Instruments edg'd and pointed66. There, our Relation appears at a Stand-still.”
"But recall, that no one here has ever seen Armand cut anything. That's why he's teaching me how to,— so that I can do what he can no longer bear. Perhaps it is my Mother's doing,— he has forsworn Violence in the Kitchen,— not only toward Meat, but the Vegetables as well, for as little now can he bring himself to chop an Onion, as to slice a Turnip67, or even scrub a Mushroom."
"Perhaps you oughtn't to be telling me. A man needs his Reputation."
"But as a veteran Bladesman, you would never take advantage of him, I'm sure?"
His face grows pink and swollen68, a sign she knows,— she has been blurted69 at by young men. Feeling behind her for the Door-knob, she is surpriz'd to find herself several steps from it, well within the Room. "Mr. Dimdown, I trust you are well?"
"Philip," he mumbles70, "actually," putting his Hanger back in its Scabbard. "As you have confided71 in me, so may I admit to you, that I have never, well that is not yet, been obliged to, uh in fact,..."
"Oh, I can see you've never been in a Duel72." She pushes aside some hair that may be screening the full effect of the Sparkle in her eyes.
"Ruin!— Ah! You must despise me."
She shrugs73, abruptly74 enough to allow him to read it, if he wishes, as a sympathetick Shiver. "We have had enough of fighting, out where we live,— it is not to me the Novel Thrill, that some Philadelphia Girl might think it." Taking up hair that has fallen forward over her right Shoulder, she shifts the Locks back, and slowly leftward, tossing her head from time to time.
Ignoring this opening, all a-fidget, "Are you the only one that can see it, or does ev'ryone know that I've never been out? as if, engrav'd upon my Head, or something?"
"Calm...Philip. I'll tell no one."
In lurches the Landlord. "Your mother's looking for you, Miss." Flour?ishing his Eyebrows75 at them both.
"Trouble," mutters young Dimdown.
"He wishes to apologize to Monsieur Allègre," Mitzi quickly sings out, "isn't that it, Sir?"
"Uhm, that is,— "
"Excellent, I can arrange that," and Mr. Knockwood dashes off again.
"I'm putting my life in your hands, here," says Philip Dimdown. "No one else is what they seem,— why should you be?"
'Tis only now that Mitzi, at last, finds herself a-blush, this being her very first Compliment, and a roguish one at that. He seems at once con3?siderably wiser, if no older.
And presently, in the afternoon Lull76 between meals, the peace is made, the two men shaking hands at the kitchen door, and commencing to chatter77 away like two Daws upon a Roof-top. Luise comes by with a Tray-ful of Dutch Kisses, provoking witty78 requests, most of which, though not all, she avoids gracefully79.
"Damme for a Bun-brain, Mounseer,— as if I'd actually impale80 the greatest Cook in the Colonies,—
"But your movement with the Blade,— so elegant, so professionel."
"Not exactly the great Figg, I regret to say,— indeed, never closer to the real thing, than private Lessons, at an establishment in New-York, from a Professor Tisonnier.—
"But I knew him! in France!— Oui, he once commented upon my brais'd Pork Liver with Aubergines,— offer'd to teach me the St. George Parry if I'd give him the Receipt."
"He was esteem'd for that, indeed, and for his Hanging Guard,— I'd show you it, but I wouldn't want to nick up the old Spadroon."
"Damascus steel, 's it not? Fascinating. How is that Moire effect done?"
"By twisting together two different sorts of Steel, or so I am told,— then welding the Whole."
"A time-honor'd Technique in Pastry81 as well. The Armorers of the Japanese Islands are said to have a way of working carbon-dust into the steel of their Swords, not much different from how one must work the Butter into the Croissant Dough82. Spread, fold, beat flat, spread, again and again, eh? till one has created hundreds of these prodi?giously thin layers."
"Gold-beating as well, now you come to it," puts in Mr. Knockwood,
- 'tis flatten83 and fold, isn't it, and flatten again, among the thicknesses of Hide, till presently you've these very thin Sheets of Gold-Leaf."
"Lamination," Mason observes.
"Lo, Lamination abounding," contributes Squire Haligast, momentar?ily visible, "its purposes how dark, yet have we ever sought to produce
 these thin Sheets innumerable, to spread a given Volume as close to pure Surface as possible, whilst on route discovering various new forms, the Leyden Pile, decks of Playing-Cards, Contrivances which, like the Lever or Pulley, quite multiply the apparent forces, often unto disproportionate results...."
"The printed Book," suggests the Revd, "— thin layers of pattern'd Ink, alternating with other thin layers of compress'd Paper, stack'd often by the Hundreds."
"Or an unbound Heap of Broadsides," adds Mr. Dimdown, "dispers'd one by one, and multiplying their effect as they go."
The Macaroni is of course not what he seems, as which of us is?— the truth comes out weeks later, when he is discover'd running a clandestine84 printing Press, in a Cellar in Elkton. He looks up from the fragrant85 Sheets, so new that one might yet smell the Apprentices86' Urine in which the Ink-Swabs were left to soften87, bearing, to sensitiz'd Nasalia, sub-Messages of youth and Longing,— all about him the word repeated in large Type, LIBERTY.
One Civilian88 leads in a small band of Soldiers. "Last time you'll be seeing that word."
"Don't bet your Wife's Reputation on it," the Quarrelsome Fop might have replied. Philip Dimdown, return'd to himself, keeps his Silence.
"If we choose to take the Romantic approach,—
"We must," appeals Tenebras. "Of course he was thinking about her. How did they part?"
"Honorably. He kept up the Fop Disguise till the end."
"Impossible, Uncle. He must have let her see.. .somehow,. .at the last moment, so that then she might ciy, bid him farewell, and the rest."
"The rest?" Ives alarm'd.
"After she meets someone else."
"Aaahhgghh!" groans89 Ethelmer.
"Never ends!" adds Cousin DePugh.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 deter DmZzU     
vt.阻止,使不敢,吓住
参考例句:
  • Failure did not deter us from trying it again.失败并没有能阻挡我们再次进行试验。
  • Dogs can deter unwelcome intruders.狗能够阻拦不受欢迎的闯入者。
2 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
3 con WXpyR     
n.反对的观点,反对者,反对票,肺病;vt.精读,学习,默记;adv.反对地,从反面;adj.欺诈的
参考例句:
  • We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。
  • The motion is adopted non con.因无人投反对票,协议被通过。
4 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
5 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
6 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
7 funnel xhgx4     
n.漏斗;烟囱;v.汇集
参考例句:
  • He poured the petrol into the car through a funnel.他用一个漏斗把汽油灌入汽车。
  • I like the ship with a yellow funnel.我喜欢那条有黄烟囱的船。
8 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
9 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
10 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
11 magnetism zkxyW     
n.磁性,吸引力,磁学
参考例句:
  • We know about magnetism by the way magnets act.我们通过磁铁的作用知道磁性是怎么一回事。
  • His success showed his magnetism of courage and devotion.他的成功表现了他的胆量和热诚的魅力。
12 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
13 retrieve ZsYyp     
vt.重新得到,收回;挽回,补救;检索
参考例句:
  • He was determined to retrieve his honor.他决心恢复名誉。
  • The men were trying to retrieve weapons left when the army abandoned the island.士兵们正试图找回军队从该岛撤退时留下的武器。
14 quacking dee15a2fc3dfec34f556cfd89f93b434     
v.(鸭子)发出嘎嘎声( quack的现在分词 )
参考例句:
  • For the rest it was just a noise, a quack-quack-quacking. 除此之外,便是一片噪声,一片嘎嘎嘎的叫嚣。 来自英汉文学
  • The eyeless creature with the quacking voice would never be vaporized. 那没眼睛的鸭子嗓也不会给蒸发。 来自英汉文学
15 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
16 besieged 8e843b35d28f4ceaf67a4da1f3a21399     
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。
  • The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问,弄得报社应接不暇。
17 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
18 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。
19 terrapins 41f12e4aa611efdcc8ec8527c34cba82     
n.(北美的)淡水龟( terrapin的名词复数 )
参考例句:
20 crabs a26cc3db05581d7cfc36d59943c77523     
n.蟹( crab的名词复数 );阴虱寄生病;蟹肉v.捕蟹( crab的第三人称单数 )
参考例句:
  • As we walked along the seashore we saw lots of tiny crabs. 我们在海岸上散步时看到很多小蟹。 来自《简明英汉词典》
  • The fish and crabs scavenge for decaying tissue. 鱼和蟹搜寻腐烂的组织为食。 来自《简明英汉词典》
21 beaver uuZzU     
n.海狸,河狸
参考例句:
  • The hat is made of beaver.这顶帽子是海狸毛皮制的。
  • A beaver is an animals with big front teeth.海狸是一种长着大门牙的动物。
22 glands 82573e247a54d4ca7619fbc1a5141d80     
n.腺( gland的名词复数 )
参考例句:
  • a snake's poison glands 蛇的毒腺
  • the sebaceous glands in the skin 皮脂腺
23 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
24 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
25 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
26 snarls 73979455e5f6e24a757b5c454344dab7     
n.(动物的)龇牙低吼( snarl的名词复数 );愤怒叫嚷(声);咆哮(声);疼痛叫声v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的第三人称单数 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • I don't know why my hair snarls easily. 我不知道我的头发为什么容易缠结。 来自辞典例句
  • She combed the snarls out of her hair. 她把头发的乱结梳理通。 来自辞典例句
27 viperous 23a790b409e92bbcd7e23744b9ccfec9     
adj.有毒的,阴险的
参考例句:
28 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
29 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
30 lapses 43ecf1ab71734d38301e2287a6e458dc     
n.失误,过失( lapse的名词复数 );小毛病;行为失检;偏离正道v.退步( lapse的第三人称单数 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He sometimes lapses from good behavior. 他有时行为失检。 来自辞典例句
  • He could forgive attacks of nerves, panic, bad unexplainable actions, all sorts of lapses. 他可以宽恕突然发作的歇斯底里,惊慌失措,恶劣的莫名其妙的动作,各种各样的失误。 来自辞典例句
31 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
32 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
33 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
34 cannibalism ZTGye     
n.同类相食;吃人肉
参考例句:
  • The war is just like the cannibalism of animals.战争就如同动物之间的互相残。
  • They were forced to practise cannibalism in order to survive.他们被迫人吃人以求活下去。
35 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
36 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
37 lawfulness c5e31021e3d5966ed26726dbd43dbb55     
法制,合法
参考例句:
  • Einstein declared that randomness rather than lawfulness is the characteristic of natural events. 爱因斯坦宣称自然现象的特征为不可测性而不是规律化。 来自辞典例句
  • Does the Lawfulness of War Matter? 战争的合法性有关系吗? 来自互联网
38 astronomers 569155f16962e086bd7de77deceefcbd     
n.天文学者,天文学家( astronomer的名词复数 )
参考例句:
  • Astronomers can accurately foretell the date,time,and length of future eclipses. 天文学家能精确地预告未来日食月食的日期、时刻和时长。 来自《简明英汉词典》
  • Astronomers used to ask why only Saturn has rings. 天文学家们过去一直感到奇怪,为什么只有土星有光环。 来自《简明英汉词典》
39 estuarial c5bd7330b31f612e76dbe1d7f0b68aad     
港湾(或河口湾等)的
参考例句:
40 isolation 7qMzTS     
n.隔离,孤立,分解,分离
参考例句:
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
41 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
42 confiding e67d6a06e1cdfe51bc27946689f784d1     
adj.相信人的,易于相信的v.吐露(秘密,心事等)( confide的现在分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • The girl is of a confiding nature. 这女孩具有轻信别人的性格。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed. 西莉亚却不这么看,尽管她只向安德鲁吐露过。 来自辞典例句
43 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
44 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
45 asphyxiated df1132b39a5443cbe960dfadf4b37a90     
v.渴望的,有抱负的,追求名誉或地位的( aspirant的过去式和过去分词 );有志向或渴望获得…的人
参考例句:
  • The men trapped in the mine were asphyxiated by gas. 那些困在矿井中的人因瓦斯中毒窒息死亡。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The men in the coal-mine were asphyxiated by the bad gas. 煤矿坑里的工人们为毒气所窒息。 来自辞典例句
46 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
47 antagonists 7b4cd3775e231e0c24f47e65f0de337b     
对立[对抗] 者,对手,敌手( antagonist的名词复数 ); 对抗肌; 对抗药
参考例句:
  • The cavalier defeated all the antagonists. 那位骑士打败了所有的敌手。
  • The result was the entire reconstruction of the navies of both the antagonists. 双方的海军就从这场斗争里获得了根本的改造。
48 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
49 covenant CoWz1     
n.盟约,契约;v.订盟约
参考例句:
  • They refused to covenant with my father for the property.他们不愿与我父亲订立财产契约。
  • The money was given to us by deed of covenant.这笔钱是根据契约书付给我们的。
50 transgression transgression     
n.违背;犯规;罪过
参考例句:
  • The price can make an action look more like a transaction than a transgression.罚款让一个行为看起来更像是一笔交易而不是一次违法行为。
  • The areas of transgression are indicated by wide spacing of the thickness contours.那幢摩天大楼高耸入云。
51 hanger hanger     
n.吊架,吊轴承;挂钩
参考例句:
  • I hung my coat up on a hanger.我把外衣挂在挂钩上。
  • The ship is fitted with a large helicopter hanger and flight deck.这艘船配备有一个较大的直升飞机悬挂装置和飞行甲板。
52 strap 5GhzK     
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎
参考例句:
  • She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
  • The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。
53 soot ehryH     
n.煤烟,烟尘;vt.熏以煤烟
参考例句:
  • Soot is the product of the imperfect combustion of fuel.煤烟是燃料不完全燃烧的产物。
  • The chimney was choked with soot.烟囱被煤灰堵塞了。
54 ornamental B43zn     
adj.装饰的;作装饰用的;n.装饰品;观赏植物
参考例句:
  • The stream was dammed up to form ornamental lakes.溪流用水坝拦挡起来,形成了装饰性的湖泊。
  • The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.铁艺饰件为房子略添雅致。
55 cuffs 4f67c64175ca73d89c78d4bd6a85e3ed     
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 )
参考例句:
  • a collar and cuffs of white lace 带白色蕾丝花边的衣领和袖口
  • The cuffs of his shirt were fraying. 他衬衣的袖口磨破了。
56 lawsuit A14xy     
n.诉讼,控诉
参考例句:
  • They threatened him with a lawsuit.他们以诉讼威逼他。
  • He was perpetually involving himself in this long lawsuit.他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。
57 untying 4f138027dbdb2087c60199a0a69c8176     
untie的现在分词
参考例句:
  • The tying of bow ties is an art; the untying is easy. 打领带是一种艺术,解领带则很容易。
  • As they were untying the colt, its owners asked them, "Why are you untying the colt?" 33他们解驴驹的时候,主人问他们说,解驴驹作什么?
58 ripple isLyh     
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进
参考例句:
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
  • The small ripple split upon the beach.小小的涟漪卷来,碎在沙滩上。
59 daze vnyzH     
v.(使)茫然,(使)发昏
参考例句:
  • The blow on the head dazed him for a moment.他头上受了一击后就昏眩了片刻。
  • I like dazing to sit in the cafe by myself on Sunday.星期日爱独坐人少的咖啡室发呆。
60 glide 2gExT     
n./v.溜,滑行;(时间)消逝
参考例句:
  • We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
  • So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞,宛如滑翔。
61 terrain sgeyk     
n.地面,地形,地图
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • He knows the terrain of this locality like the back of his hand.他对这一带的地形了如指掌。
62 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
63 fluxes fe973c05de3ff6dd2396188728b29a39     
连续的改变( flux的名词复数 ); 不稳定的状态; 不停的变化; 通量
参考例句:
  • In general, fluxes and forces may have different tensorial characters. 一般说来,力和通量可以具有不同的张量特征标。
  • The parameterized eddy fluxes simulatedthe seasonal and latitudinal variations reasonably well. 模拟出涡动通量的空间分布和时间变化。
64 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
65 cleavers c2ac5ad02b3cb42e2acd11966aef4d17     
n.猪殃殃(其茎、实均有钩刺);砍肉刀,剁肉刀( cleaver的名词复数 )
参考例句:
  • These monsters would not lay down their cleavers even when on the brink of their own destruction. 这些魔鬼临死也不会放下屠刀。 来自《简明英汉词典》
66 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
67 turnip dpByj     
n.萝卜,芜菁
参考例句:
  • The turnip provides nutrition for you.芜菁为你提供营养。
  • A turnip is a root vegetable.芜菁是根茎类植物。
68 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
69 blurted fa8352b3313c0b88e537aab1fcd30988     
v.突然说出,脱口而出( blurt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She blurted it out before I could stop her. 我还没来得及制止,她已脱口而出。
  • He blurted out the truth, that he committed the crime. 他不慎说出了真相,说是他犯了那个罪。 来自《简明英汉词典》
70 mumbles e75cb6863fa93d697be65451f9b103f0     
含糊的话或声音,咕哝( mumble的名词复数 )
参考例句:
  • He always mumbles when he's embarrassed. 他感到难为情时说话就含糊不清了。
  • When the old lady speaks she often mumbles her words. 这位老妇人说起话来常常含糊不清。
71 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
72 duel 2rmxa     
n./v.决斗;(双方的)斗争
参考例句:
  • The two teams are locked in a duel for first place.两个队为争夺第一名打得难解难分。
  • Duroy was forced to challenge his disparager to duel.杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。
73 shrugs d3633c0b0b1f8cd86f649808602722fa     
n.耸肩(以表示冷淡,怀疑等)( shrug的名词复数 )
参考例句:
  • Hungarian Prime Minister Ferenc Gyurcsany shrugs off this criticism. 匈牙利总理久尔恰尼对这个批评不以为然。 来自互联网
  • She shrugs expressively and takes a sip of her latte. 她表达地耸肩而且拿她的拿铁的啜饮。 来自互联网
74 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
75 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
76 lull E8hz7     
v.使安静,使入睡,缓和,哄骗;n.暂停,间歇
参考例句:
  • The drug put Simpson in a lull for thirty minutes.药物使辛普森安静了30分钟。
  • Ground fighting flared up again after a two-week lull.经过两个星期的平静之后,地面战又突然爆发了。
77 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
78 witty GMmz0     
adj.机智的,风趣的
参考例句:
  • Her witty remarks added a little salt to the conversation.她的妙语使谈话增添了一些风趣。
  • He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害。
79 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
80 impale h4iym     
v.用尖物刺某人、某物
参考例句:
  • Do not push me,or I wil impale you on my horns!别推我,要不我会用我的角顶你。
  • I poisoned him,but I did not impale him on a spear!我毒死了他,但是我没有把他插在长矛上!
81 pastry Q3ozx     
n.油酥面团,酥皮糕点
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry.厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • The pastry crust was always underdone.馅饼的壳皮常常烤得不透。
82 dough hkbzg     
n.生面团;钱,现款
参考例句:
  • She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
  • The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。
83 flatten N7UyR     
v.把...弄平,使倒伏;使(漆等)失去光泽
参考例句:
  • We can flatten out a piece of metal by hammering it.我们可以用锤子把一块金属敲平。
  • The wrinkled silk will flatten out if you iron it.发皱的丝绸可以用熨斗烫平。
84 clandestine yqmzh     
adj.秘密的,暗中从事的
参考例句:
  • She is the director of clandestine operations of the CIA.她是中央情报局秘密行动的负责人。
  • The early Christians held clandestine meetings in caves.早期的基督徒在洞穴中秘密聚会。
85 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
86 apprentices e0646768af2b65d716a2024e19b5f15e     
学徒,徒弟( apprentice的名词复数 )
参考例句:
  • They were mere apprentices to piracy. 他们干海盗仅仅是嫩角儿。
  • He has two good apprentices working with him. 他身边有两个好徒弟。
87 soften 6w0wk     
v.(使)变柔软;(使)变柔和
参考例句:
  • Plastics will soften when exposed to heat.塑料适当加热就可以软化。
  • This special cream will help to soften up our skin.这种特殊的护肤霜有助于使皮肤变得柔软。
88 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
89 groans 41bd40c1aa6a00b4445e6420ff52b6ad     
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》
  • It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅,到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533