小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 马森和迪克逊 Mason & Dixon » Chapter 63
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 63
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

On August 4th, Mason reports a "great Storm of Thunder and Lightning: the Lightning in continued Streams or Streaks2, from the Cloud to the ground all 'round us; about 5 minutes before the hurricane of wind and Rain; the Cloud from the Western part of the Mountain put on the most dreadful appearance I ever saw: It seemed to threaten an immediate3 dis?solution to all beneath it."
"Thy sort of Weather," Dixon, chewing upon more than smoking a Conestoga Cigar, supposes.
"Look at that Cloud. Awful. Don't you pray, in situations like this?" "Of course. But I didn't imagine Deists did, so much...?" "This is no Pervading4 Influence, this is as personal as it gets, all it'd take'd be one Bolt of Lightning— " A huge, apocalyptick Peal5 strikes directly outside, arriving together with a Volume of light unknown even at mid-Day.
Again are the Party returning Eastward6, into Memory, and Confabula?tion. The physickal World, from Gusts7 to Eclipses, must insist upon itself a bit more, so claim'd are the Surveyors in their contra-solar Return by Might-it-bes, and If-it-weres,— not to mention What-was-thats.
Next day, whilst yet west of Gunpowder8, crossing Biter-Bit Creek9, they pass near a House which is just reaching the Cusp of a Monthly, indeed Lunar, Whim-Wham they have on previous Occasions manag'd to avoid. It seems that each time the full Moon ascends10 to bathe in her flavid Stain the Steeps and Crevices11 of that country, Zepho Beck creeps from his Bed, waking his Wife, Rhodie, who then waits for as many heart-beats as she may bear before stealing out after Zepho as he proceeds to the Creek-side and, selecting a young Birch of a certain Diameter, crouches12 before it, bares his Teeth, Finger-combing his hair back from his face with Creek-Water, approaching the Tree closely enough to sniff13 the Bark, and smell the Fluids of life coursing beneath, before falling upon it, and in a short tho' hideous14 turn of Gnawing,— his Eyes throwing crazed yel?low flashes all about,— bringing it down—With his Wife watching secretly and in some Agitation15, Zepho sheds his clothing to reveal a dense16 fur covering his Body,— enters the Water, dragging with him the slain17 Tree, and moves up-stream,— flapping his feet, now grown webb'd to propel and steer18 him,— sleekly19 'round several bends, till coming upon a great Dam being built by legitimate20 Beavers21, who of course all go swimming for their Lives as soon as they see Zepho, for they know him, as this has been happening ev'ry full Moon. Perhaps indifferent to their social Rejection23, he sets to work separating his Tree into Poles, Sticks, and Withes, and placing them wherever in the Structures of Dam or Lodge24 he feels they need to go. The next morning he is found down-hill from his House, beside the fishing-Pond, lying among remnants of gnaw'd Shrubs25, with fragments of half-eaten water-lilies protruding26 from his Mouth.
"Kastoranthropy," Professor Voam shaking his head, "And haven't I seen it do things to a man. Tragick."
"Yes and you might ask the Indians that you meet, how all the other Beavers like it," says Rhodie.
" 'Other,' Madam?"
"Well you've but to look at him, when he's...the way he is, the Hair, the Teeth? the Tail, for goodness' Sake, they seem to regard him as another breed of creek life,— welcoming his help with the Construc?tion,— yet in the month's Lull27 before his next Fit, oblig'd to waste their Time putting much of it right again. I love him but Zepho's no Carpenter. Look at this place, Lord in his Mercy. And it gets worse. He believes that Indians are out setting traps for him, aiming to capture him and trade his Pelt28 for Weapons. Sometimes he does say 'Scalp,' but mostly 'tis 'Pelt.'''
"An advanc'd case," nods the Professor. They are in the Barn, where Zepho has been brought, much to the perplexity of the Animals there,
who must conflate the Being who feeds them with this wild creature. "The Indians I have consulted, know ev'rything that's going on, and if it's any comfort, at least Zepho's not alone, there's been an Ulster Scot with a Taste for Swamp Maples29, paddling about all summer, up Juniata,— a Son of Dublin, down by Cheat,— in fact, enough Kastormorphism among White folks out here, since we first started settling, to populate a good Lake of our own."
These Indians are certainly no strangers to the idea of a Giant Beaver22. He figures importantly in Tales of how they and the World began,— he claims a fourth of the Delaware Nation under the Beaver Totem,— he is a protector, sustainer, worker of Miracles. Zepho during the Full Moon, however, is not exactly what they have in mind, failing somehow to be sin?ister or powerful enough,— nor, to be direct, do they ever find him quite Beaver enough, as the Phenomenon lasts but a Night and a Day, whilst beneath ev'ry other Phase of the Moon, he appears to be the Zepho of old.
"How can you go on wanting me as your husband?" he cries.
"Beaver for a Day don't seem like much, Zepho,— you've seen ev'ry?thing I can turn into."
"Mighty30 kind of you, Rhodie,— in fact, too kind. What is it you're cooking up now?"
"Nothing, Zepho. Just how women flit from one daydream31 to another,— and all at once I had this idea for a Contest,—
"Rhodie?"
"Make us a Fortune! Suppose you and that Swedish Axman Stig were to—
"Wait, wait,— Dear, it wouldn't work,— a dozen things must be per?fect,— the Bark has to taste right,— the age of the Tree,— its Vital Ema?nations,—
"Nor's it quite fair," Professor Voam adds, "for Stig's indifferent to what he chops down, knowing he can fell anything with that Swedish Bit and custom Handle, a Hickory or an Alder32, an Oak or a Peach, it matters little to Stig, the Equations are the same but for the Arboreal33 Coeffi?cients,— Details of importance to a Beaver are absorb'd in a single bru?tal downswing,— after which, all is over."
"You're saying it's a mismatch? Listen, tree-for-tree I can match any?thing that Swede can do.”
"There's the Zepho I married!"
And so, at the full Moon of August 5th, the two Lumbermen meet upon the Visto. Mason and Dixon bring out and carefully adjust the Royal Soci?ety Clock, winch up the Weight, and set the Pendulum35 a-tick. The Con1?testants are to proceed side by side, each being responsible for half of the Visto's Breadth. At the end of two perfectly36 measur'd Hours, the slain trees will be counted. If the numbers happen to be equal, then Zepho and Stig will each fell one more Tree, and the fastest will be Winner.
"All set?" booms Mr. Barnes, "— Gentlemen, let's clear us some Visto!"
A chorus of Mrs. Eggslap's young Ladies have turn'd out to lend support to Stig,— "Swing that Ax! Chop that Tree! On, Stig, on! To Victo-ry!" Stig strikes for them an athletick Pose, then another,— he has more than enough time, hasn't he, to get to work, and these girls are all so,—
"Stig!"
What is this? He narrows his Gaze, looking about. Zepho is already well out of sight, over the next Rise in fact, having left behind a five-yard Swathe of Trees horizontal, and neatly37 separated into Trunks, Branches, and Withes. Stig grips his Ax, assaulting his side of the Visto with so much Fury that the first Tree is coming down before he is really prepar'd to avoid it. One Limb in consequence catches him fairly across the Arse, sending him a-sprawl. He takes some time to arise, and when he does, he's limping. It proves but a Sprain38, that he is able in the next two hours to work out, yet not enough to come up appreciably39 upon Zepho.
"I thought I was perfect," as Stig will recall later, " - what hap-pen'd?"
"Sometimes," Mrs. Eggslap will begin, " 'tis hard, to be a Woman—"
By now 'tis well past Sun-set, and the Full August Moon has risen. Expecting its Rays further to enhance Zepho's performance, Guy Spit the pass-bank Bully40 is sending Agents 'round to make side-Wagers as to the total number of Trees fell'd. Imagine his consternation41 when Zepho, see?ing the risen Orb34, screams and runs for the nearest Shade.
"Impossible," mutters Professor Voam. "Unless..."
"The Light," Zepho screams, " - the Moon, Rhodie, it's almost,— aahh!”
Mason looks at Dixon. Dixon looks at Mason. "The Eclipse!" both cry at the same time. They have only now remember'd the Eclipse of the Moon, due to start later tonight. Zepho is 'morphosing back to Human, and not enjoying it much. Stig requests that the contest be declar'd void, and Guy Spit collapses42 in tears, his only intelligible43 Word, "Ruin."
' 'Tis well," murmurs44 Rhodie, trying to ignore the vast hands-ful of Fur Zepho is shedding all over her Apron45. "There is a promising46 Law?suit in this, if we can prove those Astronomers47 knew about it in advance."
"We assum'd the one would have no effect upon the other," protests Mason, "and we certainly didn't use the knowledge to win any money, did we?"
Dixon raises his eyes piously48.
"How could they not be connected? Zepho, my own, speak to me!"
"Not even a Philadelphia Lawyer could win with an Argument like that."
"In ancient Days," notes Capt. Zhang, "they'd have been beheaded! Indeed, it nearly happen'd to a Pair of Astronomers legendary49 in China, nam'd Hsi and Ho." The next evening, Zepho yet in mental distress over his unpremeditated re-humanizing, and the Topick of Mason and Dixon's lapse having again arisen, the Captain tells,—


点击收听单词发音收听单词发音  

1 con WXpyR     
n.反对的观点,反对者,反对票,肺病;vt.精读,学习,默记;adv.反对地,从反面;adj.欺诈的
参考例句:
  • We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。
  • The motion is adopted non con.因无人投反对票,协议被通过。
2 streaks a961fa635c402b4952940a0218464c02     
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
参考例句:
  • streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
  • Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》
3 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
4 pervading f19a78c99ea6b1c2e0fcd2aa3e8a8501     
v.遍及,弥漫( pervade的现在分词 )
参考例句:
  • an all-pervading sense of gloom 无处不在的沮丧感
  • a pervading mood of fear 普遍的恐惧情绪
5 peal Hm0zVO     
n.钟声;v.鸣响
参考例句:
  • The bells of the cathedral rang out their loud peal.大教堂响起了响亮的钟声。
  • A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.迅雷不及掩耳。
6 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
7 gusts 656c664e0ecfa47560efde859556ddfa     
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作
参考例句:
  • Her profuse skirt bosomed out with the gusts. 她的宽大的裙子被风吹得鼓鼓的。
  • Turbulence is defined as a series of irregular gusts. 紊流定义为一组无规则的突风。
8 gunpowder oerxm     
n.火药
参考例句:
  • Gunpowder was introduced into Europe during the first half of the 14th century.在14世纪上半叶,火药传入欧洲。
  • This statement has a strong smell of gunpowder.这是一篇充满火药味的声明。
9 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
10 ascends 70c31d4ff86cb70873a6a196fadac6b8     
v.上升,攀登( ascend的第三人称单数 )
参考例句:
  • The azygos vein ascends in the right paravertebral gutter. 奇静脉在右侧脊柱旁沟内上升。 来自辞典例句
  • The mortality curve ascends gradually to a plateau at age 65. 死亡曲线逐渐上升,到65岁时成平稳状态。 来自辞典例句
11 crevices 268603b2b5d88d8a9cc5258e16a1c2f8     
n.(尤指岩石的)裂缝,缺口( crevice的名词复数 )
参考例句:
  • It has bedded into the deepest crevices of the store. 它已钻进了店里最隐避的隙缝。 来自辞典例句
  • The wind whistled through the crevices in the rock. 风呼啸着吹过岩石的缝隙。 来自辞典例句
12 crouches 733570b9384961f13db386eb9c83aa40     
n.蹲着的姿势( crouch的名词复数 )v.屈膝,蹲伏( crouch的第三人称单数 )
参考例句:
  • He crouches before rabbit hutch, shed sad tear for the first time. 他蹲在兔窝前,第一次流下了伤心的眼泪。 来自互联网
  • A Malaysian flower mantis, which crouches among flowers awaiting unsuspecting prey. 一只马来西亚花螳螂,蜷缩在鲜花中等待不期而遇的猎物。 来自互联网
13 sniff PF7zs     
vi.嗅…味道;抽鼻涕;对嗤之以鼻,蔑视
参考例句:
  • The police used dogs to sniff out the criminals in their hiding - place.警察使用警犬查出了罪犯的藏身地点。
  • When Munchie meets a dog on the beach, they sniff each other for a while.当麦奇在海滩上碰到另一条狗的时候,他们会彼此嗅一会儿。
14 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
15 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
16 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
17 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
18 steer 5u5w3     
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶
参考例句:
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车,我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
19 sleekly 4c9c5ba9447d3ab28c1a0094537cd4ec     
光滑地,光泽地
参考例句:
  • A finely-tuned body-color spoiler is sleekly integrated in the deck lid. 阿精调车身颜色扰流是光滑集成在行李箱盖。
  • The wet road was shining sleekly. 湿漉漉的道路闪着亮光。
20 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
21 beavers 87070e8082105b943967bbe495b7d9f7     
海狸( beaver的名词复数 ); 海狸皮毛; 棕灰色; 拼命工作的人
参考例句:
  • In 1928 some porpoises were photographed working like beavers to push ashore a waterlogged mattress. 1928年有人把这些海豚象海狸那样把一床浸泡了水的褥垫推上岸时的情景拍摄了下来。
  • Thus do the beavers, thus do the bees, thus do men. 海狸是这样做的,蜜蜂是这样做的,人也是这样做的。
22 beaver uuZzU     
n.海狸,河狸
参考例句:
  • The hat is made of beaver.这顶帽子是海狸毛皮制的。
  • A beaver is an animals with big front teeth.海狸是一种长着大门牙的动物。
23 rejection FVpxp     
n.拒绝,被拒,抛弃,被弃
参考例句:
  • He decided not to approach her for fear of rejection.他因怕遭拒绝决定不再去找她。
  • The rejection plunged her into the dark depths of despair.遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。
24 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
25 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
26 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
27 lull E8hz7     
v.使安静,使入睡,缓和,哄骗;n.暂停,间歇
参考例句:
  • The drug put Simpson in a lull for thirty minutes.药物使辛普森安静了30分钟。
  • Ground fighting flared up again after a two-week lull.经过两个星期的平静之后,地面战又突然爆发了。
28 pelt A3vzi     
v.投掷,剥皮,抨击,开火
参考例句:
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
  • Crowds started to pelt police cars with stones.人群开始向警车扔石块。
29 maples 309f7112d863cd40b5d12477d036621a     
槭树,枫树( maple的名词复数 ); 槭木
参考例句:
  • There are many maples in the park. 公园里有好多枫树。
  • The wind of the autumn colour the maples carmine . 秋风给枫林涂抹胭红。
30 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
31 daydream jvGzVa     
v.做白日梦,幻想
参考例句:
  • Boys and girls daydream about what they want to be.孩子们遐想着他们将来要干什么。
  • He drifted off into another daydream.他飘飘然又做了一个白日梦。
32 alder QzNz7q     
n.赤杨树
参考例句:
  • He gave john some alder bark.他给了约翰一些桤木树皮。
  • Several coppice plantations have been seeded with poplar,willow,and alder.好几个灌木林场都种上了白杨、柳树和赤杨。
33 arboreal jNoyf     
adj.树栖的;树的
参考例句:
  • Man was evolved from an ancestor that was probably arboreal.人大概是从住在树上的祖先进化而来的。
  • Koala is an arboreal Australian marsupial.考拉是一种澳大利亚树栖有袋动物。
34 orb Lmmzhy     
n.太阳;星球;v.弄圆;成球形
参考例句:
  • The blue heaven,holding its one golden orb,poured down a crystal wash of warm light.蓝蓝的天空托着金色的太阳,洒下一片水晶般明亮温暖的光辉。
  • It is an emanation from the distant orb of immortal light.它是从远处那个发出不灭之光的天体上放射出来的。
35 pendulum X3ezg     
n.摆,钟摆
参考例句:
  • The pendulum swung slowly to and fro.钟摆在慢慢地来回摆动。
  • He accidentally found that the desk clock did not swing its pendulum.他无意中发现座钟不摇摆了。
36 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
37 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
38 sprain CvGwN     
n.扭伤,扭筋
参考例句:
  • He got a foot sprain in his ankle. 他脚踝受了严重的扭伤。
  • The sprain made my ankle swell up. 我的脚踝扭伤肿了起来。
39 appreciably hNKyx     
adv.相当大地
参考例句:
  • The index adds appreciably to the usefulness of the book. 索引明显地增加了这本书的实用价值。
  • Otherwise the daily mean is perturbed appreciably by the lunar constituents. 否则,日平均值就会明显地受到太阳分潮的干扰。
40 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
41 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
42 collapses 9efa410d233b4045491e3d6f683e12ed     
折叠( collapse的第三人称单数 ); 倒塌; 崩溃; (尤指工作劳累后)坐下
参考例句:
  • This bridge table collapses. 这张桥牌桌子能折叠。
  • Once Russia collapses, the last chance to stop Hitler will be gone. 一旦俄国垮台,抑止希特勒的最后机会就没有了。
43 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
44 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
45 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
46 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
47 astronomers 569155f16962e086bd7de77deceefcbd     
n.天文学者,天文学家( astronomer的名词复数 )
参考例句:
  • Astronomers can accurately foretell the date,time,and length of future eclipses. 天文学家能精确地预告未来日食月食的日期、时刻和时长。 来自《简明英汉词典》
  • Astronomers used to ask why only Saturn has rings. 天文学家们过去一直感到奇怪,为什么只有土星有光环。 来自《简明英汉词典》
48 piously RlYzat     
adv.虔诚地
参考例句:
  • Many pilgrims knelt piously at the shrine.许多朝圣者心虔意诚地在神殿跪拜。
  • The priests piously consecrated the robbery with a hymn.教士们虔诚地唱了一首赞美诗,把这劫夺行为神圣化了。
49 legendary u1Vxg     
adj.传奇(中)的,闻名遐迩的;n.传奇(文学)
参考例句:
  • Legendary stories are passed down from parents to children.传奇故事是由父母传给孩子们的。
  • Odysseus was a legendary Greek hero.奥狄修斯是传说中的希腊英雄。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533