小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 兔子,快跑 Rabbit, Run » Chapter 2
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 2
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

His dreams are shallow, furtive1 things. His legs switch. His lips move a little against the pillow. The skin of his eyelids2 shudders3 as his eyeballs turn, surveying the inner wall of vision. Otherwise he is as dead, beyond harm. The slash4 of sun on the wall above him slowly knifes down, cuts across his chest, becomes a coin on the floor, and vanishes. In shadow he suddenly awakes, his ghostly blue irises5 searching the unfamiliar6 planes for the source of men's voices. These voices are downstairs, and a rumble7 suggests that they are moving the furniture, tramping in circles, hunting him. But a familiar bulbous basso rings out, it is Tothero, and around this firm center the noises downstairs crystallize as the sounds of card?playing, drinking, horseplay, companionship. Rabbit rolls in his hot hollow and turns his face to his cool companion, the wall, and through a red cone8 of consciousness falls asleep again.

 

"Harry9! Harry!" The voice is plucking at his shoulder, rumpling10 his hair. He rolls away from the wall, squinting11 upward into vanished sunshine. Tothero sits in the shadows, a hulk of darkness dense12 with some anxiousness. His dirty?milk face leans forward, scarred by a lopsided smile. There is a smell of whisky. "Harry, I've got a girl for you!"

 

"Great. Bring her in."

 

The old man laughs, uneasily? What does he mean?

 

"You mean Janice?"

 

"It's after six o'clock. Get up, get up, Harry; you've slept like a beautiful baby. We're going out."

 

"Why?" Rabbit meant to ask "Where?"

 

"To eat, Harry, to dine. D, I, N, E. Rise, my boy. Aren't you hungry? Hunger. Hunger." He's a madman. "Oh Harry, you can't understand an old man's hunger, you eat and eat and it's never the right food. You can't understand that." He walks to the window and looks down into the alley13, his lumpy profile leaden in the dull light.

 

Rabbit slides back the covers, angles his naked legs over the edge, and holds himself in a sitting position. The sight of his thighs14, parallel, pure, aligns16 his groggy17 brain. The hair on his legs, once a thin blond fur, is getting dark and whiskery. The odor of his sleepsoaked body rises to him. "Whatsis girl business?" he asks.

 

"What is it, yes, what is it? Cunt," Tothero exclaims in a stream, and in the gray light by the window his face falls; he seems amazed to hear himself say such an abrupt18 ugly thing. Yet he's also watching, as if this was some sort of test. The result determined19, he corrects himself, "No. I have an acquaintance, an acquaintance in Brewer20, a lady?love perhaps, whom I stand to a meal once in a blue moon. But it's nothing more than that, little more than that. Harry, you're so innocent."

 

Rabbit begins to be afraid of Tothero; these phrases don't follow. He stands up in his underclothes. "I think I just better run along." The floor?fluff sticks to the soles of his bare feet.

 

"Oh Harry, Harry," Tothero cries in a rich voice mixed ofpain and affection, and comes forward and hugs him with one arm. "You and I are two of a kind." The big lopsided face looks up into his with eager confidence, but Rabbit doesn't understand. Yet his memory of the man as his coach still disposes him to listen. "You and I know what the score is, we know -" And right here, arriving at the kernel21 of his lesson, Tothero is balked22, and becomes befuddled23. He repeats, "We know," and removes his arm.

 

Rabbit says, "I thought we were going to talk about Janice when I woke up." He retrieves24 his trousers from the floor and puts them on. Their being rumpled25 disturbs him, reminds him that he has taken a giant step, and makes nervous wrinkles in his stomach and throat.

 

"We will, we will," Tothero says, "the moment our social obligations are satisfied." A pause. "Do you want to go back now? You must tell me if you do."

 

Rabbit remembers the dumb slot of her mouth, the way the closet door bumps against the television set. "No. God."

 

Tothero is overjoyed; it is happiness making him talk so much. "Well then, well then; get dressed. We can't go to Brewer undressed. Do you need a fresh shirt?"

 

"Yours wouldn't fit me, would it?"

 

"No, Harry, no? What's your size?"

 

"Fifteen three."

 

"Mine! Mine exactly. You have short arms for your height. Oh, this is wonderful, Harry. I can't tell you how much it means to me that you came to me when you needed help. All those years," he says, taking a shirt from the bureau made of beer cases and stripping off the cellophane, "all those years, all those boys, they pass through your hands and into the blue. And never come back, Harry; they never come back."

 

Rabbit is startled to feel and to see in Tothero's wavy27 mirror that the shirt fits. Their difference must be all in their legs. With the rat-tling tongue of a proud mother Tothero watches him dress. His talk makes more sense, now that the embarrassment28 of explaining what they're going to do is past. "It does my heart good," he says. "Youth before the mirror. How long has it been, Harry, now tell me truly, since you had a good time? A long time?"

 

"I had a good time last night," Rabbit says. "I drove to West Virginia and back."

 

"You'll like my lady, I know you will, a city petunia," Tothero goes on. "The girl she's bringing I've never met. She says she's fat. All the world looks fat to my lady ? how she eats, Harry: the appetite of the young. That's a fascinating knot, you young people have so many tricks I never learned."

 

"It's just a Windsor." Dressed, Rabbit feels a return of calm. Waking up had in a way returned him to the world he deserted29. He had missed Janice's crowding presence, the kid and his shrill30 needs, his own walls. He had wondered what he was doing. But now these reflexes, shallowly scratched, are spent, and deeper instincts flood forward, telling him he is right. He feels freedom like oxygen everywhere around him; Tothero is an eddy31 of air, and the building he is in, the streets of the town, are mere32 stair-ways and alleyways in space. He adjusts his necktie with infinite attention, as if the little lines of this juncture33 of the Windsor knot, the collar of Tothero's shirt, and the base of his own throat were the arms of a star that will, when he is finished, extend outward to the rim34 of the universe. He is the Dalai Lama. Like a cloud breaking in the corner of his vision Tothero drifts to the window. "Is my car still there?" Rabbit asks.

 

"Your car is blue. Yes. Put on your shoes."

 

"I wonder if anybody saw it there. While I was asleep, did you hear anything around town?" For in the vast blank of his freedom there remain a few imperfections: his wife, their apartment, their child ? clots35 of concern. It seems impossible that the passage of time should have so soon dissolved them, but Tothero's answer implies it.

 

"No," he says. He adds, "But then of course I didn't go where there would have been talk of you."

 

It annoys Rabbit that Tothero shows no interest in him except as a partner on a joyride. "I should have gone to work today," he says in a pointed36 voice, as if blaming the old man. "Saturday's my big day."

 

"What do you do?"

 

"I demonstrate a kitchen gadget37 called the MagiPeel Peeler in five and dime38 stores."

 

"A noble calling," Tothero says, and turns from the window. "Splendid, Harry. You're dressed at last."

 

"Is there a comb anywhere, Mr. Tothero? I ought to use the can."

 

Under their feet the men in the Sunshine Athletic39 Association laugh and catcall at some foolishness. Rabbit pictures passing among them and asks, "Say, should everybody see me?"

 

Tothero becomes indignant, as he used to now and then at practice, when everybody was just fooling around the basket and not going into the drills. "What are you afraid of, Harry? That poor little Janice Springer? You overestimate40 people. Nobody cares about her. Now we'll just go down there and don't be too long in the toilet. And I haven't heard any thanks from you for all I've done for you, and all I am doing." He takes the comb stuck in the brush bristles41 and gives it to Harry.

 

A dread42 of marring his freedom blocks the easy gesture of expressing gratitude43. Thin?upped, Rabbit pronounces, "Thanks."

 

They go downstairs. Contrary to what Tothero had promised, all of the men ?old men, mostly, but not very old, so their misshapen bodies have a nasty vigor44 ? look up with interest at him. Insanely, Tothero introduces him repeatedly: "Fred, this is my finest boy, a wonderful basketball player, Harry Angstrom, you probably remember his name from the papers, he twice set a county record, in 1950 and then he broke it in 1951, a wonderful accomplishment45."

 

"Is that right, Marty?"

 

"Harry, an honor to meet you."

 

Their alert colorless eyes, little dark smears46 like their mouths, feed on the strange sight of him and send acid impressions down to be digested in their disgusting big beer?tough stomachs. Rabbit sees that Tothero is a fool to them, and is ashamed of his friend and of himself. He hides in the lavatory47. The paint is worn off the toilet seat and the wash?basin is stained by the hot?water faucet's rusty48 tears; the walls are oily and the towel?rack empty. There is something terrible in the height of the tiny ceiling: a square yard of a dainty metal pattern covered with cobwebs in which a few white husks of insects are suspended. His depression deepens, becomes a kind of paralysis49; he walks out and rejoins Tothero limping and stiffly grimacing50, and they leave the place in a dream. He feels affronted51, vaguely52 invaded, when Tothero gets into his car. But, just as in a dream he never stops to question, Rabbit slides in behind the wheel. In the renewed relation of his arms and legs to the switches and pedals, he finds power. His wet?combed hair feels chilly53 on his head.

 

He says sharply, "So you think I should've drunk with Janice."

 

"Do what the heart commands," Tothero says. "The heart is our only guide." He sounds weary and far away.

 

"Into Brewer?"

 

There is no answer.

 

Rabbit drives up the alley, coming to Potter Avenue, where the water from the ice plant used to run down. He goes right, away from Wilbur Street, where his apartment is, and two more turns bring him into Central Street heading around the mountain to Brewer. On the left, land drops away into a chasm54 floored by the slick still width of the Running Horse River; on the right, gasoline stations glow, twirlers flicker55 on strings56, spotlights57 protest.

 

As the town thins, Tothero's tongue loosens. "The ladies we're going to meet, now Harry, I have no conception ofwhat the other one will be like, but I know you'll be a gentleman. And I guarantee you'll like my friend. She is a remarkable58 girl, Harry, with seven strikes against her from birth, but she's done a remarkable thing."

 

"What?"

 

"She's come to grips. Isn't that the whole secret, Harry; to come to grips? It makes me happy, happy and humble59, to have, as I do, this very tenuous60 association with her. Harry?"

 

"Yeah?"

 

"Do you realize, Harry, that a young woman has hair on every part of her body?"

 

"I hadn't thought about it." Distaste stains his throat.

 

"Do," Tothero says. "Do think about it. They are monkeys, Harry. Women are monkeys."

 

He says it so solemn, Rabbit has to laugh.

 

Tothero laughs too, and comes closer on the seat. "Yet we love them, Harry, don't we? Harry, why do we love them? Answer that, and you'll answer the riddle61 of life." He is squirming around, crossing and uncrossing his legs, leaning over and tapping Rabbit's shoulder and then jerking back and glancing out the side window and turning and tapping again. "I am a hideous62 person, Harry. A person to be abhorred63. Harry, let me tell you something." As a coach he was always telling you something. "My wife calls me a person to be abhorred. But do you know when it began? It began with her skin. One day in the spring, in nineteen forty?three or four, it was during the war, without warning it was hideous. It was like the hides of a thousand lizards64 stitched together. Stitched together clumsily. Can you picture that? That sense of it being in pieces horrified65 me, Harry. Are you listening? You're not listening. You're wondering why you came to me."

 

"What you said about Janice this morning kind of worries me."

 

` Janice! Let's not talk about little mutts like Janice Springer, Harry boy. This is the night. This is no time for pity. The real women are dropping down out of the trees." With his hands he imitates things falling out of trees. "Plip, plip, plippity!"

 

Even discounting the man as a maniac66, Rabbit becomes expectant. They park the car off Weiser Avenue and meet the girls in front of a Chinese restaurant.

 

The girls waiting under crimson67 neon have a floral delicacy69; like a touch of wilt70 the red light rims68 their fluffy71 hair. Rabbit's heart thumps72 ahead of him down the pavement. They all come together and Tothero introduces Margaret: "Margaret Kosko, Harry Angstrom, my finest athlete, it's a pleasure for me to be able to introduce two such wonderful young people to one another." The old man's manner is queerly shy; his voice has a cough waiting in it.

 

After Tothero's build?up Rabbit is amazed that Margaret is just another Janice ? the same sallow density73, that stubborn smallness. Scarcely moving her lips, she says, "This is Ruth Leonard. Marty Tothero, and you, whatever your name is."

 

"Harry," Rabbit says. "Or Rabbit."

 

"That's right!" Tothero cries. "The other boys used to call you Rabbit. I had forgotten." He coughs.

 

"Well you're a big bunny," Ruth remarks. She is fat alongside Margaret, but not that fat. Chunky, more. But tall, five eight or nine. She has flat blue eyes in square?cut sockets74. Her thighs fill the front of her pseudo?silk pale?green dress so that even standing75 up she has a lap. Her hair, kind of a dirty ginger76 color, is bundled in a roll at the back of her head. Beyond her the parking meters with their red tongues recede77 along the curb78, and at her feet, pinched in lavender straps79, four sidewalk squares meet in an X.

 

"Just big outside," he said.

 

"That's me too," she says.

 

"God I'm hungry," Rabbit tells them all, just to say something. From somewhere he's got the jitters80.

 

"Hunger, hunger," Tothero says, as if grateful for the cue. "Where shall my little ones go?"

 

"Here?" Harry asks. He sees from the way the two girls look at him that he is expected to take charge. Tothero is moving back and forth81 like a crab82 sideways and bumps into a middle?aged83 couple strolling along. His face shows such surprise at the collision, and he is so elaborately apologetic, that Ruth laughs; her laugh rings on the street like a handful of change thrown down. At the sound Rabbit begins to loosen up; the space between the muscles of his chest feels padded with warm air. Tothero pushes into the glass door first, Margaret follows, and Ruth takes his arm and says, "I know you. I went to West Brewer High and got out in fifty?one."

 

"That's my class." Like the touch of her hand on his arm, her being his age pleases him, as if, even in high schools on opposite sides of the city, they have learned the same things and gained the same view of life. The Class of '51 view.

 

"You beat us," she says.

 

"You had a lousy team."

 

"No we didn't. I went with three of the players."

 

"Three at once?"

 

"In a way."

 

"Well. They looked tired."

 

She laughs again, the coins thrown down, though he feels ashamed of what he has said, she is so good?natured and maybe was pretty then. Her complexion84 isn't good now. But her hair is thick, and that's the sign.

 

A young Chinaman in a drab linen85 coat blocks their way past the glass counter where an American girl in a kimono sits counting threadbare bills. "Please, how many?"

 

"Four," Rabbit says, when Tothero is silent.

 

In an unexpected trusting gesture Ruth slips off her short white coat and gives it to Rabbit; soft, bunched cloth. The motion stirs up a smell of perfume on her.

 

"Four, yes please, this way," and the waiter leads them to a red booth. The place has just recently reopened as Chinese; pink paintings of Paris are still on the wall. Ruth staggers a little; Rabbit sees from behind that her heels, yellow with strain, tend to slip sideways in the net of lavender straps that pin her feet to the spikes86 of her shoes. But under the silky stretch of her mint?green dress her broad bottom packs the cloth with a certain composure. Her waist tucks in trimly, squarely, like the lines of her face. The cut of the dress bares a big V?shaped piece of fat fair back. In arriving at the booth, he bumps against her; the top of her head comes to his nose. The prickly smell of her hair stitches the store?bought scent87 stirred up on her. They bump because Tothero is ushering88 Margaret into her seat too ceremoniously, a gnome89 at the mouth of his cave. Standing there waiting, Rabbit is elated to think that a stranger passing outside the restaurant window, like himself last night outside that West Virginia diner, would see him with a woman. He seems to be that stranger, staring in, envying himself his body and his woman's body. Ruth bends down and slides over. The skin of her shoulders gleams and then dims in the shadow of the booth. Rabbit sits down too and feels her rustle90 beside him, settling in, the way women do, fussily91, as if making a nest.

 

He discovers he has held on to her coat. Pale limp pelt92, it sleeps in his lap. Without rising he reaches up and hangs it on the coatpole hook above him.

 

"Nice to have a long arm," she says, and looks in her purse and takes out a pack of Newports.

 

"Tothero says I have short arms."

 

"Where'd you meet that old bum26?" This so Tothero can hear if he cares.

 

"He's not a bum, he's my old coach."

 

"Want one?" A cigarette.

 

He wavers. "I've stopped."

 

"So that old bum was your coach," she sighs. She draws a cigarette from the turquoise93 pack of Newports and hangs it between her orange lips and frowns at the sulphur tip as she strikes a match, with curious feminine clumsiness, away from her, holding the paper match sideways and thus bending it. It flares94 on the third scratch.

 

Margaret says, "Ruth."

 

"Bum?" Tothero says, and his heavy face looks unwell and lopsided in cagey mirth, as if he's started to melt. "I am, I am. A vile95 old bum fallen among princesses."

 

Margaret sees nothing against her in this and puts her hand on top of his on the table and in a solemn dead voice insists, "You're nothing like a bum."

 

"Where is our young Confucian?" Tothero asks and looks around with his free arm uplifted. When the boy comes he asks, "Can we be served alcoholic96 beverages97 here?"

 

"We bring in from next door," the boy says. Funny the way the eyebrows98 of Chinese people look embedded99 in the skin instead of sticking out from it.

 

"Double Scotch100 whisky," Tothero says. "My dear?"

 

"Daiquiri," Margaret says; it sounds like a wisecrack.

 

"Children?"

 

Rabbit looks at Ruth. Her face is caked with orange dust. Her hair, her hair which seemed at first glance dirty blonde or faded brown, is in fact many colors, red and yellow and brown and black, each hair passing in the light through a series of tints101, like the hair of a dog. "Hell," she says. "I guess a Daiquiri."

 

"Three," Rabbit tells the boy, thinking a Daiquiri will be like a limeade.

 

The waiter recites, "Three Daiquiri, one double whisky Scotch on the rock," and goes.

 

Rabbit asks Ruth, "When's your birthday?"

 

"August. Why?"

 

"Mine's February," he says. "I win."

 

"You Win." She agrees as if she knows how he feels: that you can't be master, quite, of a woman who's older.

 

"If you recognized me," he asks, "why didn't you recognize Mr. Tothero? He was coach of that team."

 

` "Who looks at coaches? They don't do any good, do they?"

 

"Don't do any good? A high?school team is all coach; isn't it?"

 

Tothero answers, "It's all boy, Harry. You can't make gold out of lead. You can't make gold out of lead."

 

"Sure you can," Rabbit says. "When I came out in my freshman102 year I didn't know my head from my" ? he stops himself, after all these are ladies of a sort ?"elbow."

 

"Yes you did, Harry, yes you did. I had nothing to teach you; I just let you run." He keeps looking around. "You were a young deer," he continues, "with big feet."

 

Ruth asks, "How big?"

 

Rabbit tells her, "Twelve D. How big are yours?"

 

"They're tiny," she says. "Teeny weeny little."

 

"It looked to me like they were falling out of your shoes." He pulls his head back and slumps103 slightly, to look down past the table edge, into the submarine twilight104 where her foreshortened calves105 hang like tan fish. They dart106 back under the seat.

 

"Don't look too hard, you'll fall out of the booth," she says, ruffled107, which is good. Women like being mussed. They never say they do, but they do.

 

The waiter comes with the drinks and begins laying their places with paper placemats and lusterless silver. He does Margaret and is halfway108 done on Tothero when Tothero takes the whisky glass away from his lips and says in a freshened, tougher voice, "Cutlery? For Oriental dishes? Don't you have chopsticks?"

 

"Chopsticks, yes."

 

"Chopsticks all around," Tothero says positively109. "When in Rome."

 

"Don't take mine!" Margaret cries, slapping her hand with a clatter110 across her spoon and fork when the waiter reaches. "I don't want any sticks."

 

"Harry and Ruth?" Tothero asks. "Your preference?"

 

The Daiquiri does have the taste of limeade, riding like oil on the top of a raw transparent111 taste. "Sticks," Rabbit says in a deep voice, delighted to annoy Margaret. "In Texas we never touched metal to chicken hoo phooey."

 

"Ruth?" Tothero's facial attitude toward her is timid and forced.

 

"Oh I guess. If this dope can I can." She grinds out her cigarette and fishes for another.

 

The waiter goes away like a bridesmaid with his bouquet112 of unwanted silver. Margaret is alone in her choice, and this preys113 on her. Rabbit is glad; she is a shadow on his happiness.

 

"You ate Chinese food in Texas?" Ruth asks.

 

"All the time. Give me a cigarette."

 

"You've stopped."

 

"I've started. Give me a dime."

 

"A dime! The hell 1 will."

 

The needless urgency of her refusal offends him, it sounds as if she wants a profit. Why does she think he'd steal from her? What would he steal? He dips into his coat pocket and comes up with coins and takes a dime and puts it into the little ivory jukebox that bums114 mildly on the wall by their table. Leaning over, close to her face, he turns the leaves listing titles and finally punches the buttons, B and 7, for "Rocksville, P?A." "Chinese food in Texas is the best Chinese food in the United States except Boston," he says.

 

"Listen to the big traveller," Ruth says. She gives him a cigarette. He forgives her about the dime.

 

"So you think," Tothero says steadily115, "that coaches don't do anything."

 

"They're worthless," Ruth says.

 

"Hey come on," Rabbit says.

 

The waiter comes back with their chopsticks and two menus. Rabbit is disappointed in the chopsticks; they feel like plastic instead of wood. The cigarette tastes rough, a noseful of straw. He puts it out. Never again.

 

"We'll each order a dish and then share it," Tothero tells them. "Now who has favorites?"

 

"Sweet and sour pork," Margaret says. One thing about her, she is very definite.

 

"Harry?"

 

"I don't know."

 

"Where's the big Chinese?food specialist?" Ruth asks.

 

"This is in English. I'm used to ordering from a Chinese menu.

 

"Come on, come on, tell me what's good."

 

"Hey cut it out; you're getting me rattled117." `

 

"You were never in Texas," she says.

 

He remembers the house on that strange treeless residential118 street, the green night growing up from the prairie, the flowers in the window, and says, "Absolutely I was."

 

"Doing what?"

 

"Serving Uncle."

 

"Oh, in the Army; well that doesn't count. Everybody's been to Texas with the Army."

 

"You order whatever you think is good," Rabbit tells Tothero. He is irritated by all these Army veterans Ruth seems to know, and strains to hear the final bars of the song he spent a dime to play. In this Chinese place he can just make out a hint, coming it seems from the kitchen, of the jangling melody that lifted his spirits last night in the car.

 

Tothero gives the waiter the order and when he goes away tries to give Ruth the word. The old man's thin lips are wet with whisky. "The coach," he says, "the coach is concerned with developing the three tools we are given in life: the head, the body, and the heart."

 

"And the crotch," Ruth says. Margaret, of all people, laughs. She really gives Rabbit the creeps.

 

"Young woman, you've challenged me, and I deserve the respect of your attention." He speaks with grave weight.

 

"Shit," she says softly, and looks down. "Don't bleed on me." He has hurt her. The wings of her nostrils119 whiten; her coarse make?up darkens.

 

"One. The head. Strategy. Most boys come to a basketball coach from alley games and have no conception of the, of the elegance120 of the game played on a court with two baskets. Won't you bear me out, Harry?"

 

"Yeah, sure. just yesterday –"

 

"Second ? let me finish, Harry, and then you can talk second, the body. Work the boys into condition. Make their legs hard." He clenches121 his fist on the slick table. "Hard. Run, run, run. Run every minute their feet are on the floor. You can't run enough. Thirdly" ? he puts the index finger and thumb of one hand to the corners of his mouth and flicks122 away the moisture "the heart. And here the good coach, which I, young lady, certainly tried to be and some say was, has his most solemn opportunity. Give the boys the will to achieve. I've always liked that better than the will to win, for there can be achievement even in defeat. Make them feel the ? yes, I think the word is good- the sacredness of achievement, in the form of giving our best." He dares a pause now, and wins through it, glancing at each of them in turn to freeze their tongues. "A boy who has had his heart enlarged by an inspiring coach," he concludes, "can never become, in the deepest sense, a failure in the greater game of life.". He lifts his plump hand. "And now may the peace of God, et cetera. . ." He draws on his glass, which is mostly ice cubes. As he tilts123 it up they ride forward and rattle116 against his lips.

 

Ruth turns to Rabbit and asks quietly, as if to change the subject, "What do you do?"

 

He laughs. "Well I'm not sure I do anything any more. I should have gone to work this morning. I, uh, it's kind of hard to describe, I demonstrate something called the MagiPeel Kitchen Peeler."

 

"And I'm sure he does it well," Tothero says. "I'm sure that when the MagiPeel Corporation board sits down at their annual meeting and ask themselves, `Now who has done the most to further our cause with the American public?' the name of Harry Rabbit Angstrom leads the list."

 

"What do you do?" Rabbit asks her in turn.

 

"Nothing," Ruth answers. "Nothing." And her eyelids make a greasy124 blue curtain as she sips125 her Daiquiri. Her chin takes something of the liquid's green light.

 

The Chinese food arrives. Eager saliva126 fills his mouth. He really hasn't had any since Texas. He loves this food that contains no disgusting proofs of slain127 animals, no bloody128 slab129 of cow haunch or hen's sinewy130 skeleton; these ghosts have been minced131 and destroyed and painlessly merged132 with the shapes of mute vegetables, plump green bodies that invite his appetite's innocent gusto. Candy. Heaped on a smoking breast of rice. Each is given such a tidy hot breast, and Margaret is in a special hurry to muddle133 hers with glazed134 chunks135; all eat well. Their faces take color and strength from the oval plates of dark pork, sugar peas, chicken, stiff sweet sauce, shrimp136, water chestnuts137, who knows what else. Their talk grows hearty138.

 

"He was terrific," Rabbit says of Tothero. "He was the greatest coach in the county. I would've been nothing without him."

 

"No, Harry, no. You did more for me than I did for you. Girls, the first game he played he scored twenty points."

 

"Twenty?three," Harry says.

 

"Twenty?three points! Think of it." The women eat on. "Remember, Harry, the state tournaments in Harrisburg; Dennistown and their little set?shot artist?"

 

"He was tiny," Harry tells Ruth. "About five two and ugly as a monkey. Really a dirty player too."

 

"Ah, but he knew his trade," Tothero says, "he knew his trade. Harry had met his match."

 

"Then he tripped me, remember?"

 

"So he did," Tothero says. "I'd forgotten."

 

"This runt trips me, and over I go, bonk, against the mat. If the walls hadn't been padded I'd'a been killed."

 

"Then what happened, Harry? Did you cream him? I've forgotten this whole incident." Tothero's mouth is full of food and his hunger for revenge is ugly.

 

"Why, no," Rabbit says slowly. "I never fouled140. The ref saw it and it was his fifth foul139 and he was out. Then we smothered141 'em."

 

Something fades in Tothero's expression; his face goes slack. "That's right, you never fouled. He never did. Harry was always the idealist."

 

Rabbit shrugs143. "I didn't have to."

 

"The other strange thing about Harry," Tothero tells the two women. "He was never hurt."

 

"No, I once sprained144 my wrist," Rabbit corrects. "The thing you said that really helped me -"

 

"What happened next in the tournaments? I'm frightened at how I've forgotten this."

 

"Next? Pennoak, I think. Nothing happened. They beat us."

 

"They won? Didn't we beat them?"

 

"Oh hell no. They were good. They had five good players. What'd we have? Just me, really. We had Harrison, who was O.K., but after that football injury he never had the touch, really."

 

"Ronnie Harrison?" Ruth asks.

 

Rabbit is startled. "You know him?" Harrison had been a notorious bedbug.

 

"I'm not sure," she says, complacently145 enough.

 

"Shortish guy with kinky hair. A little bitty limp."

 

"No, I don't know," she says. "I don't think so." She is pleasingly dexterous146 with the chopsticks, and keeps one hand lying palm up on her lap. He loves when she ducks her head, that thick simple neck moving forward making the broad tendons on her shoulder jump up, to get her lips around a piece of something. Pinched with just the right pressure between the sticks; funny how plump women have that delicate touch. Margaret shovels147 it in with her dull bent148 silver.

 

"We didn't win," Tothero repeats, and calls, "Waiter." When the boy comes Tothero asks for another round of the same drinks.

 

"No, not for me, thanks," Rabbit says. "I'm high enough on this as it is."

 

"You're just a big clean?living kid, aren't you, you," Margaret says. She doesn't even know his name yet. God, he hates her.

 

"The thing, I started to say, the thing you said that really helped me,"Rabbit says to Tothero, "is that business about almost touching149 your thumbs on the two?handers. That's the whole secret, really, getting the ball in front of your hands, where you get that nice lifty feeling. Just zwoops off." His hands show how.

 

"Oh, Harry," Tothero says sadly, "you could shoot when you came to me. All I gave you was the will to win. The will to achievement."

 

"You know my best night," Rabbit says, "my best night wasn't that forty?pointer that time against Allenville, it was in my junior year, we went down to end of the county real early in the season to play, a funny little hick school, about a hundred in all six grades; what was its name? Bird's Nest? Something like that. You'll remember."

 

"Bird's Nest," Tothero says. "No."

 

"It was the only time I think we ever scheduled them. Funny little square gymnasium where the crowd sat up on the stage. Some name that meant something."

 

"Bird's Nest," Tothero says. He is bothered. He keeps touching his ear.

 

"Oriole!" Rabbit exclaims, perfect in joy. "Oriole High. This little kind of spread?out town, and it was early in the season, so it was kind of warm still, and going down in the bus you could see the things of corn like wigwams out in the fields. And the school itself kind of smelled of cider; I remember you made some joke about it. You told me to take it easy, we were down there for practice, and we weren't supposed to try, you know, to smother142 'em."

 

"Your memory is better than mine," Tothero says. The waiter comes back and Tothero takes his drink right off the tray, before the boy has a chance to give it to him.

 

"So," Rabbit says. "We go out there and there are these five farmers clumping150 up and down, and we get about fifteen points up right away and I just take it easy. And there are just a couple dozen people sitting up on the stage and the game isn't a league game so nothing matters much, and I get this funny feeling I can do anything, just drifting around, passing the ball, and all of a sud-den I know, you see, I know I can do anything. The second half I take maybe just ten shots, and every one goes right in, not just bounces in, but doesn't touch the rim, like I'm dropping stones down a well. And these farmers running up and down getting up a sweat, they didn't have more than two substitutes, but we're not in their league either, so it doesn't matter much to them, and the one ref just leans over against the edge of the stage talking to their coach. Oriole High. Yeah, and then afterwards their coach comes down into the locker151 room where both teams are chang-ing and gets a jug152 of cider out of a locker and we all passed it around. Don't you remember?" It puzzles him, yet makes him want to laugh, that he can't make the others feel what was so special. He resumes eating. The others are done and on their second drinks.

 

"Yes, sir, Whosie, you're a real sweet kid," Margaret tells him.

 

"Pay no attention, Harry," Tothero says, "that's the way tramps talk."

 

Margaret hits him: her hand flies up from the table and across her body into his mouth, flat, but without a slapping noise.

 

"Touché," Ruth says. Her voice is indifferent. The whole thing is so quiet that the Chinaman, clearing their dishes away, doesn't look up, and seems to hear nothing.

 

"We're going, by jingo," Tothero announces, and tries to stand up, but the edge of the table hits his thighs, and he can stand no higher than a hunchback. The slap has left a little twist in his mouth that Rabbit can't bear to look at, it's so ambiguous and blurred153, such a sickly mixture of bravado154 and shame and, worst, pride or less than pride, conceit155. This deathly smirk156 emits the words, "Are you coming, my dear?"

 

"Son of a bitch," Margaret says, yet her little hard nut of a body slides over, and she glances behind her to see if she is leaving any-thing, cigarettes or a purse. "Son of a bitch," she repeats, and there is something friendly in the level way she says it. Both she and Tothero seem calmer now, on the move.

 

Rabbit starts to push up from the table, but Tothero sets a rigid157 urgent hand on his shoulder, the coach's touch, that Rabbit had so often felt on the bench, just before the pat on the bottom that sent him into the game. "No, no, Harry. You stay. One apiece. Don't let our vulgarity distract you. I couldn't borrow your car, could I?"

 

"Huh? How would I get anywhere?"

 

"Quite right, you're quite right. Forgive my asking."

 

"No, I mean, you can if you want =" In fact he feels deeply reluctant to part with a car that is only half his.

 

Tothero sees this. "No no. It was an insane thought. Good night."

 

"You bloated old bastard," Margaret says to him. He glances toward her, then down fuzzily. She is right, Harry realizes, he is bloated; his face is lopsided like a tired balloon. Yet this balloon peers down at him as if there was some message bulging158 it, heavy and vague like water.

 

"Where will you go?" Tothero asks.

 

"I'll be fine. I have money. I'll get a hotel," Rabbit tells him. He wishes, now that he has refused him a favor, that Tothero would go.

 

"The door of my mansion159 is open," Tothero says. "There's the one cot only, but we can make a mattress160 –"

 

"No, look," Rabbit says severely161. "You've saved my life, but I don't want to saddle you. I'll be fine. I can't thank you enough anyway."

 

"We'll talk sometime," Tothero promises. His hand twitches162, and accidentally taps Margaret's thigh15.

 

"I could kill you," Margaret says at his side, and they go off, looking from the back like father and daughter, past the counter where the waiter whispers with the American girl, and out the glass door, Margaret first. The whole thing seems so settled: like little wooden figures going in and out of a barometer163.

 

"God, he's in sad shape."

 

"Who isn't?" Ruth asks.

 

"You don't seem to be."

 

"I eat, is what you mean."

 

"No, listen, you have some kind of complex about being big. You're not fat. You're right in proportion."

 

She laughs, catches herself, looks at him, laughs again and squeezes his arm and says, "Rabbit, you're a Christian164 gentleman." Her using his own name enters his ears with unsettling warmth.

 

"What she hit him for?" he asks, giggling165 in fear that her hands, resting on his forearm, will playfully poke166 his side. He feels in her grip the tension of this possibility.

 

"She likes to hit people. She once hit me."

 

"Yeah, but you probably asked for it."

 

She replaces her hands on the table. "So did he. He likes being hit."

 

He asks, "You know him?"

 

"I've heard her talk about him."

 

"Well, that's not knowing him. That girl is dumb."

 

"Isn't she. She's dumber than you can know."

 

"Look, I know. I'm married to her twin."

 

"Ohhh. Married."

 

"Hey, what's this about Ronnie Harrison? Do you know him?"

 

"What's this about you being married?"

 

"Well, I was. Still am." He regrets that they have started talking about it. A big bubble, the enormity of it, crowds his heart. It's like when he was a kid and suddenly thought, coming back from somewhere at the end of a Saturday afternoon, that this these trees, this pavement ? was life, the real and only thing.

 

"Where is she?"

 

This makes it worse, picturing Janice; where would she go? "Probably with her parents. I just left her last night."

 

"Oh. Then this is just a holiday. You haven't left her."

 

"Don't be too sure about that."

 

The waiter brings them a plate of sesame cakes. Rabbit takes one tentatively, thinking they will be hard, and is delighted to have it become in his mouth mild elastic167 jelly, through the shell of bIand seeds. The waiter asks, "Gone for good, your friends?"

 

"It's O.K., I'll pay," Rabbit says.

 

The Chinaman lifts his sunken eyebrows and puckers168 into a smile and retreats.

 

"You're rich?" Ruth asks.

 

"No, poor."

 

"Are you really going to a hotel?" They both take several sesame cakes. There are perhaps twenty on the plate.

 

"I guess. I'll tell you about Janice. I never thought of leaving her until the minute I did; all of a sudden it seemed obvious. She's about five six, sort of dark?complected ="

 

"I don't want to hear about it." Her voice is positive; her many?colored hair, as she tilts back her head and squints169 at a ceiling light, settles into one grave shade. The light flatters her hair more than her face; on this side of her nose there are some spots in her skin, blemishes170 that make bumps through her powder.

 

"You don't," he says. The bubble rolls off his chest. If it doesn't worry anybody else why should it worry him? "O.K. What shall we talk about? What's your weight?"

 

"One forty?seven."

 

"Ruth, you're tiny. You're just a welterweight. No kidding. Nobody wants you to be all bones. Every pound you have on is priceless."

 

He's talking just for happiness, but something he says makes her tense up. "You're pretty wise, aren't you?" she asks, tilting171 her empty glass toward her eyes. The glass is a shallow cup on a short stem, like an ice?cream dish at a fancy birthday party. It sends pale arcs of reflection skidding172 across her thoughtful face.

 

"You don't want to talk about your weight, either. Huh." He pops another sesame cake into his mouth, and waits until the first pang173, the first taste of jelly, subsides174. "Let's try this. What you need, typical American homemaker, is the MagiPeel Kitchen Peeler. Preserve those vitamins. Shave off fatty excess. A simple adjustment of the plastic turn screw, and you can grate carrots and sharpen your husband's pencils. A host of uses."

 

"Don't. Don't be so funny."

 

"O.K. "

 

"Let's be nice."

 

"O.K. You start."

 

She plops a cake in and looks at him with a funny full?mouth smile, the corners turned down tight, and a frantic175 look of agreeableness strains her features while she chews. She swallows, her blue eyes widened round, and gives a little gasp176 before launching into what he thinks will be a remark but turns out to be a laugh, right in his face. "Wait," she begs. "I'm trying." And returns to looking into the shell of her glass, thinking, and the best she can do, after all that, is to say, "Don't live in a hotel."

 

"I got to. Tell me a good one." He instinctively177 thinks she knows about hotels. At the side of her neck where it shades into her shoulder there is a shallow white hollow where his attention curls and rests.

 

"They're all expensive," she said. "Everything is. Just my little apartment is expensive."

 

"Where do you have an apartment?"

 

"Oh a few blocks from here. On Summer Street. It's one flight up, above a doctor."

 

"It's yours alone?"

 

"Yeah. My girlfriend got married."

 

"So you're stuck with all the rent and you don't do anything."

 

"Which means what?"

 

"Nothing. You just said you did nothing. How expensive is it?"

 

She looks at him curiously178, with that alertness he had noticed right off, out by the parking meters.

 

"The apartment," he says.

 

"A hundred?ten a month. Then they make you pay for light and gas."

 

"And you don't do anything."

 

She gazes into her glass, making reflected light run around the rim with a rocking motion of her hands.

 

"Whaddeya thinking?" he asks.

 

"Just wondering."

 

"Wondering what?"

 

"How wise you are."

 

Right here, without moving his head, he feels the wind blow. So this is the drift; he hadn't been sure. He says, "Well I'll tell ya. Why don't you let me give you something toward your rent?"

 

"Why should you do that?"

 

"Big heart," he says. "Ten?"

 

"I need fifteen."

 

"For the light and gas. O.K. O.K." He is uncertain what to do now. They sit looking at the empty plate that had held a pyramid of sesame cakes. They have eaten them all. The waiter, when he comes, is surprised to see this; his eyes go from the plate to Rabbit to Ruth, all in a second. The check amounts to $9.60. Rabbit puts a ten and a one on top of it, and beside these bills he puts a ten and a five. He counts what's left in his wallet; three tens and four ones. When he looks up, Ruth's money has vanished from the slick table. He stands up and takes her little soft coat and holds it for her, and like a great green fish, his prize, she heaves across and up out of the booth and coldly lets herself be fitted into it. He calculates, A dime a pound.

 

And that's not counting the restaurant bill. He takes the bill to the counter and gives the girl the ten. She makes change with a studious frown. The purple simplicity179 of her kimono does not go with her complicated permed hair and rouged180, sweet?and?sour American face. When she puts his coins on the pink cleats of the change pad, he flicks his hand in the air above the silver, adds the dollar to it, and nods at the young Chinese waiter, who is perched attentively181 beside her. "Tank you vewy much, sir. We tank you vewy much," the boy says to him. But his gratitude does not even last until they are out of sight. As they move toward the glass door he turns to the cashier and in a reedy, perfectly182 inflected voice completes his story: "? and then this other cat says, `But man, mine was helium!' "


点击收听单词发音收听单词发音  

1 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
2 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
3 shudders 7a8459ee756ecff6a63e8a61f9289613     
n.颤动,打颤,战栗( shudder的名词复数 )v.战栗( shudder的第三人称单数 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • It gives me the shudders. ((口语))它使我战栗。 来自辞典例句
  • The ghastly sight gave him the shudders. 那恐怖的景象使他感到恐惧。 来自辞典例句
4 slash Hrsyq     
vi.大幅度削减;vt.猛砍,尖锐抨击,大幅减少;n.猛砍,斜线,长切口,衣衩
参考例句:
  • The shop plans to slash fur prices after Spring Festival.该店计划在春节之后把皮货降价。
  • Don't slash your horse in that cruel way.不要那样残忍地鞭打你的马。
5 irises 02b35ccfca195572fa75a384bbcf196a     
n.虹( iris的名词复数 );虹膜;虹彩;鸢尾(花)
参考例句:
  • The cottage gardens blaze with irises, lilies and peonies. 村舍花园万紫千红,鸢尾、百合花和牡丹竞相争艳。 来自《简明英汉词典》
  • The irises were of flecked grey. 虹膜呈斑驳的灰色。 来自《简明英汉词典》
6 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
7 rumble PCXzd     
n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说
参考例句:
  • I hear the rumble of thunder in the distance.我听到远处雷声隆隆。
  • We could tell from the rumble of the thunder that rain was coming.我们根据雷的轰隆声可断定,天要下雨了。
8 cone lYJyi     
n.圆锥体,圆锥形东西,球果
参考例句:
  • Saw-dust piled up in a great cone.锯屑堆积如山。
  • The police have sectioned off part of the road with traffic cone.警察用锥形路标把部分路面分隔开来。
9 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
10 rumpling 1444bedba386aa87ba8b75dcd4c8c2d8     
v.弄皱,使凌乱( rumple的现在分词 )
参考例句:
11 squinting e26a97f9ad01e6beee241ce6dd6633a2     
斜视( squint的现在分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看
参考例句:
  • "More company," he said, squinting in the sun. "那边来人了,"他在阳光中眨巴着眼睛说。
  • Squinting against the morning sun, Faulcon examined the boy carefully. 对着早晨的太阳斜起眼睛,富尔康仔细地打量着那个年轻人。
12 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
13 alley Cx2zK     
n.小巷,胡同;小径,小路
参考例句:
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
14 thighs e4741ffc827755fcb63c8b296150ab4e     
n.股,大腿( thigh的名词复数 );食用的鸡(等的)腿
参考例句:
  • He's gone to London for skin grafts on his thighs. 他去伦敦做大腿植皮手术了。 来自《简明英汉词典》
  • The water came up to the fisherman's thighs. 水没到了渔夫的大腿。 来自《简明英汉词典》
15 thigh RItzO     
n.大腿;股骨
参考例句:
  • He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
16 aligns f51edfba3ed0b417b4851a1f2581cf7d     
使成一线( align的第三人称单数 ); 排整齐; 校准; 公开支持(某人、集体或观点)
参考例句:
  • HASP SRM fully aligns with the software product lifecycle. HASPSRM完全遵循软件产品的生命周期。
  • Significant employee aligns the interests of our employees and our shareholders. 员工大量持股可以使员工与股东的利益协调一致。
17 groggy YeMzB     
adj.体弱的;不稳的
参考例句:
  • The attack of flu left her feeling very groggy.她患流感后非常虚弱。
  • She was groggy from surgery.她手术后的的情况依然很不稳定。
18 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
19 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
20 brewer brewer     
n. 啤酒制造者
参考例句:
  • Brewer is a very interesting man. 布鲁尔是一个很有趣的人。
  • I decided to quit my job to become a brewer. 我决定辞职,做一名酿酒人。
21 kernel f3wxW     
n.(果实的)核,仁;(问题)的中心,核心
参考例句:
  • The kernel of his problem is lack of money.他的问题的核心是缺钱。
  • The nutshell includes the kernel.果壳裹住果仁。
22 balked 9feaf3d3453e7f0c289e129e4bd6925d     
v.畏缩不前,犹豫( balk的过去式和过去分词 );(指马)不肯跑
参考例句:
  • He balked in his speech. 他忽然中断讲演。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They balked the robber's plan. 他们使强盗的计划受到挫败。 来自《现代英汉综合大词典》
23 befuddled befuddled     
adj.迷糊的,糊涂的v.使烂醉( befuddle的过去式和过去分词 );使迷惑不解
参考例句:
  • He was befuddled by drink. 他喝得迷迷糊糊的。
  • John is very amusing when he is completely befuddled. 当约翰喝得完全糊涂了的时候,他非常有趣儿。 来自《现代英汉综合大词典》
24 retrieves e07cf6bf3da2f0d490d60f9efc286e3f     
v.取回( retrieve的第三人称单数 );恢复;寻回;检索(储存的信息)
参考例句:
  • The mole comes in later, retrieves the item and packs it back in his gear. 鼹鼠随后到达,找回东西然后用他的传送装置返回。 来自电影对白
  • Retrieves the pitch of the current image, in bytes. 得到代表目前图像斜度的字节数。 来自互联网
25 rumpled 86d497fd85370afd8a55db59ea16ef4a     
v.弄皱,使凌乱( rumple的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She rumpled his hair playfully. 她顽皮地弄乱他的头发。
  • The bed was rumpled and strewn with phonograph records. 那张床上凌乱不堪,散放着一些唱片。 来自辞典例句
26 bum Asnzb     
n.臀部;流浪汉,乞丐;vt.乞求,乞讨
参考例句:
  • A man pinched her bum on the train so she hit him.在火车上有人捏她屁股,她打了那人。
  • The penniless man had to bum a ride home.那个身无分文的人只好乞求搭车回家。
27 wavy 7gFyX     
adj.有波浪的,多浪的,波浪状的,波动的,不稳定的
参考例句:
  • She drew a wavy line under the word.她在这个词的下面画了一条波纹线。
  • His wavy hair was too long and flopped just beneath his brow.他的波浪式头发太长了,正好垂在他的眉毛下。
28 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
29 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
30 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
31 eddy 6kxzZ     
n.漩涡,涡流
参考例句:
  • The motor car disappeared in eddy of dust.汽车在一片扬尘的涡流中不见了。
  • In Taylor's picture,the eddy is the basic element of turbulence.在泰勒的描述里,旋涡是湍流的基本要素。
32 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
33 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
34 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
35 clots fc228b79d0fbd8618ecc4cda442af0dd     
n.凝块( clot的名词复数 );血块;蠢人;傻瓜v.凝固( clot的第三人称单数 )
参考例句:
  • When you cut yourself, blood clots and forms a scab. 你割破了,血会凝固、结痂。 来自《简明英汉词典》
  • Milk clots when it turns sour. 奶变酸就凝块。 来自《现代英汉综合大词典》
36 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
37 gadget Hffz0     
n.小巧的机械,精巧的装置,小玩意儿
参考例句:
  • This gadget isn't much good.这小机械没什么用处。
  • She has invented a nifty little gadget for undoing stubborn nuts and bolts.她发明了一种灵巧的小工具用来松开紧固的螺母和螺栓。
38 dime SuQxv     
n.(指美国、加拿大的钱币)一角
参考例句:
  • A dime is a tenth of a dollar.一角银币是十分之一美元。
  • The liberty torch is on the back of the dime.自由火炬在一角硬币的反面。
39 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
40 overestimate Nmsz5Y     
v.估计过高,过高评价
参考例句:
  • Don't overestimate seriousness of the problem.别把问题看重了。
  • We overestimate our influence and our nuisance value.我们过高地估计了自己的影响力和破坏作用。
41 bristles d40df625d0ab9008a3936dbd866fa2ec     
短而硬的毛发,刷子毛( bristle的名词复数 )
参考例句:
  • the bristles on his chin 他下巴上的胡楂子
  • This job bristles with difficulties. 这项工作困难重重。
42 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
43 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
44 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
45 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
46 smears ff795c29bb653b3db2c08e7c1b20f633     
污迹( smear的名词复数 ); 污斑; (显微镜的)涂片; 诽谤
参考例句:
  • His evidence was a blend of smears, half truths and downright lies. 他的证词里掺杂着诽谤、部份的事实和彻头彻尾的谎言。
  • Anything written with a soft pencil smears easily. 用软铅笔写成的东西容易污成一片。
47 lavatory LkOyJ     
n.盥洗室,厕所
参考例句:
  • Is there any lavatory in this building?这座楼里有厕所吗?
  • The use of the lavatory has been suspended during take-off.在飞机起飞期间,盥洗室暂停使用。
48 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
49 paralysis pKMxY     
n.麻痹(症);瘫痪(症)
参考例句:
  • The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
  • The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
50 grimacing bf9222142df61c434d658b6986419fc3     
v.扮鬼相,做鬼脸( grimace的现在分词 )
参考例句:
  • But then Boozer drove past Gasol for a rattling, grimacing slam dunk. 可布泽尔单吃家嫂,以一记强有力的扣篮将比分超出。 来自互联网
  • The martyrdom of Archbishop Cranmer, said the don at last, grimacing with embarrassment. 最后那位老师尴尬地做个鬼脸,说,这是大主教克莱默的殉道士。 来自互联网
51 affronted affronted     
adj.被侮辱的,被冒犯的v.勇敢地面对( affront的过去式和过去分词 );相遇
参考例句:
  • He hoped they would not feel affronted if they were not invited . 他希望如果他们没有获得邀请也不要感到受辱。
  • Affronted at his impertinence,she stared at him coldly and wordlessly. 被他的无礼而冒犯,她冷冷地、无言地盯着他。 来自《简明英汉词典》
52 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
53 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
54 chasm or2zL     
n.深坑,断层,裂口,大分岐,利害冲突
参考例句:
  • There's a chasm between rich and poor in that society.那社会中存在着贫富差距。
  • A huge chasm gaped before them.他们面前有个巨大的裂痕。
55 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。
56 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
57 spotlights c4053b79301cdb37721ff8e9049b61ef     
n.聚光灯(的光)( spotlight的名词复数 );公众注意的中心v.聚光照明( spotlight的第三人称单数 );使公众注意,使突出醒目
参考例句:
  • The room was lit by spotlights. 房间被聚光灯照亮。
  • The dazzle of the spotlights made him ill at ease. 聚光灯的耀眼强光使他局促不安。 来自辞典例句
58 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
59 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
60 tenuous PIDz8     
adj.细薄的,稀薄的,空洞的
参考例句:
  • He has a rather tenuous grasp of reality.他对现实认识很肤浅。
  • The air ten miles above the earth is very tenuous.距离地面十公里的空气十分稀薄。
61 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
62 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
63 abhorred 8cf94fb5a6556e11d51fd5195d8700dd     
v.憎恶( abhor的过去式和过去分词 );(厌恶地)回避;拒绝;淘汰
参考例句:
  • He abhorred the thoughts of stripping me and making me miserable. 他憎恶把我掠夺干净,使我受苦的那个念头。 来自辞典例句
  • Each of these oracles hated a particular phrase. Liu the Sage abhorred "Not right for sowing". 二诸葛忌讳“不宜栽种”,三仙姑忌讳“米烂了”。 来自汉英文学 - 中国现代小说
64 lizards 9e3fa64f20794483b9c33d06297dcbfb     
n.蜥蜴( lizard的名词复数 )
参考例句:
  • Nothing lives in Pompeii except crickets and beetles and lizards. 在庞培城里除了蟋蟀、甲壳虫和蜥蜴外,没有别的生物。 来自辞典例句
  • Can lizards reproduce their tails? 蜥蜴的尾巴断了以后能再生吗? 来自辞典例句
65 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
66 maniac QBexu     
n.精神癫狂的人;疯子
参考例句:
  • Be careful!That man is driving like a maniac!注意!那个人开车像个疯子一样!
  • You were acting like a maniac,and you threatened her with a bomb!你像一个疯子,你用炸弹恐吓她!
67 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
68 rims e66f75a2103361e6e0762d187cf7c084     
n.(圆形物体的)边( rim的名词复数 );缘;轮辋;轮圈
参考例句:
  • As she spoke, the rims of her eyes reddened a little. 说时,眼圈微红。 来自汉英文学 - 围城
  • Her eyes were a little hollow, and reddish about the rims. 她的眼睛微微凹陷,眼眶有些发红。 来自辞典例句
69 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
70 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
71 fluffy CQjzv     
adj.有绒毛的,空洞的
参考例句:
  • Newly hatched chicks are like fluffy balls.刚孵出的小鸡像绒毛球。
  • The steamed bread is very fluffy.馒头很暄。
72 thumps 3002bc92d52b30252295a1f859afcdab     
n.猪肺病;砰的重击声( thump的名词复数 )v.重击, (指心脏)急速跳动( thump的第三人称单数 )
参考例句:
  • Normally the heart movements can be felt as distinct systolic and diastolic thumps. 正常时,能够感觉到心脏的运动是性质截然不同的收缩和舒张的撞击。 来自辞典例句
  • These thumps are replaced by thrills when valvular insufficiencies or stenoses or congenital defects are present. 这些撞击在瓣膜闭锁不全或狭窄,或者有先天性缺损时被震颤所代替。 来自辞典例句
73 density rOdzZ     
n.密集,密度,浓度
参考例句:
  • The population density of that country is 685 per square mile.那个国家的人口密度为每平方英里685人。
  • The region has a very high population density.该地区的人口密度很高。
74 sockets ffe33a3f6e35505faba01d17fd07d641     
n.套接字,使应用程序能够读写与收发通讯协定(protocol)与资料的程序( Socket的名词复数 );孔( socket的名词复数 );(电器上的)插口;托座;凹穴
参考例句:
  • All new PCs now have USB sockets. 新的个人计算机现在都有通用串行总线插孔。
  • Make sure the sockets in your house are fingerproof. 确保你房中的插座是防触电的。 来自超越目标英语 第4册
75 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
76 ginger bzryX     
n.姜,精力,淡赤黄色;adj.淡赤黄色的;vt.使活泼,使有生气
参考例句:
  • There is no ginger in the young man.这个年轻人没有精神。
  • Ginger shall be hot in the mouth.生姜吃到嘴里总是辣的。
77 recede sAKzB     
vi.退(去),渐渐远去;向后倾斜,缩进
参考例句:
  • The colleges would recede in importance.大学的重要性会降低。
  • He saw that the dirty water had begun to recede.他发现那污浊的水开始往下退了。
78 curb LmRyy     
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制
参考例句:
  • I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
  • You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
79 straps 1412cf4c15adaea5261be8ae3e7edf8e     
n.带子( strap的名词复数 );挎带;肩带;背带v.用皮带捆扎( strap的第三人称单数 );用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • the shoulder straps of her dress 她连衣裙上的肩带
  • The straps can be adjusted to suit the wearer. 这些背带可进行调整以适合使用者。
80 jitters bcdbab80a76ba5b84faa9be81506e8ea     
n.pl.紧张(通常前面要有the)
参考例句:
  • I always get the jitters before exams. 我考试前总是很紧张。
  • The whole city had the jitters from the bombing. 全城居民都为轰炸而心神不宁。
81 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
82 crab xoozE     
n.螃蟹,偏航,脾气乖戾的人,酸苹果;vi.捕蟹,偏航,发牢骚;vt.使偏航,发脾气
参考例句:
  • I can't remember when I last had crab.我不记得上次吃蟹是什么时候了。
  • The skin on my face felt as hard as a crab's back.我脸上的皮仿佛僵硬了,就象螃蟹的壳似的。
83 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
84 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
85 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
86 spikes jhXzrc     
n.穗( spike的名词复数 );跑鞋;(防滑)鞋钉;尖状物v.加烈酒于( spike的第三人称单数 );偷偷地给某人的饮料加入(更多)酒精( 或药物);把尖状物钉入;打乱某人的计划
参考例句:
  • a row of iron spikes on a wall 墙头的一排尖铁
  • There is a row of spikes on top of the prison wall to prevent the prisoners escaping. 监狱墙头装有一排尖钉,以防犯人逃跑。 来自《简明英汉词典》
87 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
88 ushering 3e092841cb6e76f98231ed1268254a5c     
v.引,领,陪同( usher的现在分词 )
参考例句:
  • They were right where the coach-caller was swinging open a coach-door and ushering in two ladies. "他们走到外面时,叫马车的服务员正打开车门,请两位小姐上车。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Immediately the two of them approached others, thanking them, ushering them out one by one. 他们俩马上走到其他人面前,向他们道谢,一个个送走了他们。 来自辞典例句
89 gnome gnome     
n.土地神;侏儒,地精
参考例句:
  • The Swedes do not have Santa Claus.What they have is Christmas Gnome.瑞典人的圣诞节里没有圣诞老人,但他们却有一个圣诞守护神。
  • Susan bought a garden gnome to decorate her garden.苏珊买了一个土地神像来装饰她的花园。
90 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
91 fussily 8a52d7805e1872daddfdf244266a5588     
adv.无事空扰地,大惊小怪地,小题大做地
参考例句:
  • She adjusted her head scarf fussily. 她小题大做地整了整头巾。 来自辞典例句
  • He spoke to her fussily. 他大惊小怪地对她说。 来自互联网
92 pelt A3vzi     
v.投掷,剥皮,抨击,开火
参考例句:
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
  • Crowds started to pelt police cars with stones.人群开始向警车扔石块。
93 turquoise Uldwx     
n.绿宝石;adj.蓝绿色的
参考例句:
  • She wore a string of turquoise round her neck.她脖子上戴着一串绿宝石。
  • The women have elaborate necklaces of turquoise.那些女人戴着由绿松石制成的精美项链。
94 flares 2c4a86d21d1a57023e2985339a79f9e2     
n.喇叭裤v.(使)闪耀( flare的第三人称单数 );(使)(船舷)外倾;(使)鼻孔张大;(使)(衣裙、酒杯等)呈喇叭形展开
参考例句:
  • The side of a ship flares from the keel to the deck. 船舷从龙骨向甲板外倾。 来自《简明英汉词典》
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation. 他是火爆性子,一点就着。 来自《现代汉英综合大词典》
95 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
96 alcoholic rx7zC     
adj.(含)酒精的,由酒精引起的;n.酗酒者
参考例句:
  • The alcoholic strength of brandy far exceeds that of wine.白兰地的酒精浓度远远超过葡萄酒。
  • Alcoholic drinks act as a poison to a child.酒精饮料对小孩犹如毒药。
97 beverages eb693dc3e09666bb339be2c419d0478e     
n.饮料( beverage的名词复数 )
参考例句:
  • laws governing the sale of alcoholic beverages 控制酒类销售的法规
  • regulations governing the sale of alcoholic beverages 含酒精饮料的销售管理条例
98 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
99 embedded lt9ztS     
a.扎牢的
参考例句:
  • an operation to remove glass that was embedded in his leg 取出扎入他腿部玻璃的手术
  • He has embedded his name in the minds of millions of people. 他的名字铭刻在数百万人民心中。
100 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
101 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
102 freshman 1siz9r     
n.大学一年级学生(可兼指男女)
参考例句:
  • Jack decided to live in during his freshman year at college.杰克决定大一时住校。
  • He is a freshman in the show business.他在演艺界是一名新手。
103 slumps 1082c8057156c49f6f76483bf4a8f755     
萧条期( slump的名词复数 ); (个人、球队等的)低潮状态; (销售量、价格、价值等的)骤降; 猛跌
参考例句:
  • Deflation could emerge from simultaneous slumps in the world's three major economies. 如果世界经济三大主体同时衰退,通货紧缩就会出现。
  • This is the cycle of economic booms and slumps. 这是经济繁荣和经济萧条的周期变化。
104 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
105 calves bb808da8ca944ebdbd9f1d2688237b0b     
n.(calf的复数)笨拙的男子,腓;腿肚子( calf的名词复数 );牛犊;腓;小腿肚v.生小牛( calve的第三人称单数 );(冰川)崩解;生(小牛等),产(犊);使(冰川)崩解
参考例句:
  • a cow suckling her calves 给小牛吃奶的母牛
  • The calves are grazed intensively during their first season. 小牛在生长的第一季里集中喂养。 来自《简明英汉词典》
106 dart oydxK     
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
参考例句:
  • The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
  • Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。
107 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
108 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
109 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
110 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
111 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
112 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
113 preys 008ad2ad9007c4d7b3ecfb54442db8fd     
v.掠食( prey的第三人称单数 );掠食;折磨;(人)靠欺诈为生
参考例句:
  • His misfortune preys upon his mind. 他的不幸使她心中苦恼。 来自辞典例句
  • The owl preys on mice. 猫头鹰捕食老鼠。 来自辞典例句
114 bums bums     
n. 游荡者,流浪汉,懒鬼,闹饮,屁股 adj. 没有价值的,不灵光的,不合理的 vt. 令人失望,乞讨 vi. 混日子,以乞讨为生
参考例句:
  • The other guys are considered'sick" or "bums". 其他的人则被看成是“病态”或“废物”。
  • You'll never amount to anything, you good-for-nothing bums! 这班没出息的东西,一辈子也不会成器。
115 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
116 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
117 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
118 residential kkrzY3     
adj.提供住宿的;居住的;住宅的
参考例句:
  • The mayor inspected the residential section of the city.市长视察了该市的住宅区。
  • The residential blocks were integrated with the rest of the college.住宿区与学院其他部分结合在了一起。
119 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
120 elegance QjPzj     
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
参考例句:
  • The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
  • John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。
121 clenches 215c164034684554c06baf3f9fe8a309     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的第三人称单数 )
参考例句:
  • Michael clenches Westmoreland's hand, Give Anna her Poppa's love. Westmoreland紧握Michael的手,给Anna带去她父亲的问候。 来自互联网
122 flicks be7565962bbd3138e53d782064502ca3     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的第三人称单数 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • 'I shall see it on the flicks, I suppose.' “电影上总归看得见。” 来自英汉文学
  • Last night to the flicks. 昨晚看了场电影。 来自英汉文学
123 tilts 0949a40cec67d3492b7f45f6f0f9f858     
(意欲赢得某物或战胜某人的)企图,尝试( tilt的名词复数 )
参考例句:
  • As the kitten touches it, it tilts at the floor. 它随着击碰倾侧,头不动,眼不动,还呆呆地注视着地上。 来自汉英文学 - 散文英译
  • The two writers had a number of tilts in print. 这两位作家写过一些文章互相攻击。
124 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
125 sips 17376ee985672e924e683c143c5a5756     
n.小口喝,一小口的量( sip的名词复数 )v.小口喝,呷,抿( sip的第三人称单数 )
参考例句:
  • You must administer them slowly, allowing the child to swallow between sips. 你应慢慢给药,使小儿在吸吮之间有充分的时间吞咽。 来自辞典例句
  • Emission standards applicable to preexisting stationary sources appear in state implementation plans (SIPs). 在《州实施计划》中出现了固定污染的排放标准。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
126 saliva 6Cdz0     
n.唾液,口水
参考例句:
  • He wiped a dribble of saliva from his chin.他擦掉了下巴上的几滴口水。
  • Saliva dribbled from the baby's mouth.唾液从婴儿的嘴里流了出来。
127 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
128 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
129 slab BTKz3     
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上
参考例句:
  • This heavy slab of oak now stood between the bomb and Hitler.这时笨重的橡木厚板就横在炸弹和希特勒之间了。
  • The monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab.这座纪念碑由两根垂直的柱体构成,它们共同支撑着一块平板。
130 sinewy oyIwZ     
adj.多腱的,强壮有力的
参考例句:
  • When muscles are exercised often and properly,they keep the arms firm and sinewy.如果能经常正确地锻炼肌肉的话,双臂就会一直结实而强健。
  • His hard hands and sinewy sunburned limbs told of labor and endurance.他粗糙的双手,被太阳哂得发黑的健壮四肢,均表明他十分辛勤,非常耐劳。
131 minced e78bfe05c6bed310407099ae848ca29a     
v.切碎( mince的过去式和过去分词 );剁碎;绞碎;用绞肉机绞(食物,尤指肉)
参考例句:
  • He minced over to serve us. 他迈着碎步过来招待我们。
  • A young fop minced up to George and introduced himself. 一个花花公子扭扭捏捏地走到乔治面前并作了自我介绍。 来自《简明英汉词典》
132 merged d33b2d33223e1272c8bbe02180876e6f     
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中
参考例句:
  • Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
  • The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。
133 muddle d6ezF     
n.困惑,混浊状态;vt.使混乱,使糊涂,使惊呆;vi.胡乱应付,混乱
参考例句:
  • Everything in the room was in a muddle.房间里每一件东西都是乱七八糟的。
  • Don't work in a rush and get into a muddle.克服忙乱现象。
134 glazed 3sLzT8     
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神
参考例句:
  • eyes glazed with boredom 厌倦无神的眼睛
  • His eyes glazed over at the sight of her. 看到她时,他的目光就变得呆滞。 来自《简明英汉词典》
135 chunks a0e6aa3f5109dc15b489f628b2f01028     
厚厚的一块( chunk的名词复数 ); (某物)相当大的数量或部分
参考例句:
  • a tin of pineapple chunks 一罐菠萝块
  • Those chunks of meat are rather large—could you chop them up a bIt'smaller? 这些肉块相当大,还能再切小一点吗?
136 shrimp krFyz     
n.虾,小虾;矮小的人
参考例句:
  • When the shrimp farm is built it will block the stream.一旦养虾场建起来,将会截断这条河流。
  • When it comes to seafood,I like shrimp the best.说到海鲜,我最喜欢虾。
137 chestnuts 113df5be30e3a4f5c5526c2a218b352f     
n.栗子( chestnut的名词复数 );栗色;栗树;栗色马
参考例句:
  • A man in the street was selling bags of hot chestnuts. 街上有个男人在卖一包包热栗子。 来自《简明英汉词典》
  • Talk of chestnuts loosened the tongue of this inarticulate young man. 因为栗子,正苦无话可说的年青人,得到同情他的人了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
138 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
139 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
140 fouled e3aea4b0e24d5219b3ee13ab76c137ae     
v.使污秽( foul的过去式和过去分词 );弄脏;击球出界;(通常用废物)弄脏
参考例句:
  • Blue suit and reddish-brown socks!He had fouled up again. 蓝衣服和红褐色短袜!他又搞错了。
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories. 整条河都被工厂的污秽废物污染了。
141 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
142 smother yxlwO     
vt./vi.使窒息;抑制;闷死;n.浓烟;窒息
参考例句:
  • They tried to smother the flames with a damp blanket.他们试图用一条湿毯子去灭火。
  • We tried to smother our laughter.我们强忍住笑。
143 shrugs d3633c0b0b1f8cd86f649808602722fa     
n.耸肩(以表示冷淡,怀疑等)( shrug的名词复数 )
参考例句:
  • Hungarian Prime Minister Ferenc Gyurcsany shrugs off this criticism. 匈牙利总理久尔恰尼对这个批评不以为然。 来自互联网
  • She shrugs expressively and takes a sip of her latte. 她表达地耸肩而且拿她的拿铁的啜饮。 来自互联网
144 sprained f314e68885bee024fbaac62a560ab7d4     
v.&n. 扭伤
参考例句:
  • I stumbled and sprained my ankle. 我摔了一跤,把脚脖子扭了。
  • When Mary sprained her ankles, John carried her piggyback to the doctors. 玛丽扭伤了足踝,约翰驮她去看医生。
145 complacently complacently     
adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地
参考例句:
  • He complacently lived out his life as a village school teacher. 他满足于一个乡村教师的生活。
  • "That was just something for evening wear," returned his wife complacently. “那套衣服是晚装,"他妻子心安理得地说道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
146 dexterous Ulpzs     
adj.灵敏的;灵巧的
参考例句:
  • As people grow older they generally become less dexterous.随着年龄的增长,人通常会变得不再那么手巧。
  • The manager was dexterous in handling his staff.那位经理善于运用他属下的职员。
147 shovels ff43a4c7395f1d0c2d5931bbb7a97da6     
n.铲子( shovel的名词复数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份v.铲子( shovel的第三人称单数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份
参考例句:
  • workmen with picks and shovels 手拿镐铲的工人
  • In the spring, we plunge shovels into the garden plot, turn under the dark compost. 春天,我们用铁锨翻开园子里黑油油的沃土。 来自辞典例句
148 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
149 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
150 clumping 34893707d59e433d1c7d9dc03740fa1e     
v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的现在分词 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
参考例句:
  • Wipe the wand off before the first coat to prevent clumping. 把睫毛棒刷干净,避免结块。 来自互联网
  • Fighting gravitational clumping would take a wavelength of a few dozen light-years. 为了对抗重力造成的聚集,这些粒子的波长可能会长达好几十光年的距离。 来自互联网
151 locker 8pzzYm     
n.更衣箱,储物柜,冷藏室,上锁的人
参考例句:
  • At the swimming pool I put my clothes in a locker.在游泳池我把衣服锁在小柜里。
  • He moved into the locker room and began to slip out of his scrub suit.他走进更衣室把手术服脱下来。
152 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
153 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
154 bravado CRByZ     
n.虚张声势,故作勇敢,逞能
参考例句:
  • Their behaviour was just sheer bravado. 他们的行为完全是虚张声势。
  • He flourished the weapon in an attempt at bravado. 他挥舞武器意在虚张声势。
155 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
156 smirk GE8zY     
n.得意地笑;v.傻笑;假笑着说
参考例句:
  • He made no attempt to conceal his smirk.他毫不掩饰自鸣得意的笑容。
  • She had a selfsatisfied smirk on her face.她脸上带着自鸣得意的微笑。
157 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
158 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
159 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
160 mattress Z7wzi     
n.床垫,床褥
参考例句:
  • The straw mattress needs to be aired.草垫子该晾一晾了。
  • The new mattress I bought sags in the middle.我买的新床垫中间陷了下去。
161 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
162 twitches ad4956b2a0ba10cf1e516f73f42f7fc3     
n.(使)抽动, (使)颤动, (使)抽搐( twitch的名词复数 )
参考例句:
  • No response, just a flutter of flanks and a few ear twitches. 没反应,只有胁腹和耳朵动了几下。 来自互联网
  • BCEF(50,100 mg·kg~-1 ) could distinctly increase the head-twitch number in the 5-HTP induced head-twitches test. BCEF50、100mg·kg-1可明显增加5羟色胺酸诱导甩头小鼠的甩头次数。 来自互联网
163 barometer fPLyP     
n.气压表,睛雨表,反应指标
参考例句:
  • The barometer marked a continuing fall in atmospheric pressure.气压表表明气压在继续下降。
  • The arrow on the barometer was pointing to"stormy".气压计上的箭头指向“有暴风雨”。
164 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
165 giggling 2712674ae81ec7e853724ef7e8c53df1     
v.咯咯地笑( giggle的现在分词 )
参考例句:
  • We just sat there giggling like naughty schoolchildren. 我们只是坐在那儿像调皮的小学生一样的咯咯地傻笑。 来自《简明英汉词典》
  • I can't stand her giggling, she's so silly. 她吃吃地笑,叫我真受不了,那样子傻透了。 来自《现代英汉综合大词典》
166 poke 5SFz9     
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
  • Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。
167 elastic Tjbzq     
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的
参考例句:
  • Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。
  • These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。
168 puckers 6d52f5f56aee5e17fd77c2c6436fcea0     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的第三人称单数 )
参考例句:
  • This cloth puckers (up) badly. 这块布皱得很厉害。 来自辞典例句
169 squints bfe0612e73f5339319e9bedd8e5f655e     
斜视症( squint的名词复数 ); 瞥
参考例句:
  • The new cashier squints, has a crooked nose and very large ears. 新来的出纳斜眼、鹰钩鼻子,还有两只大耳朵。
  • They both have squints. 他俩都是斜视。
170 blemishes 2ad7254c0430eec38a98c602743aa558     
n.(身体的)瘢点( blemish的名词复数 );伤疤;瑕疵;污点
参考例句:
  • make-up to cover blemishes 遮盖霜
  • The blemishes of ancestors appear. 祖先的各种瑕疵都渐渐显露出来。 来自辞典例句
171 tilting f68c899ac9ba435686dcb0f12e2bbb17     
倾斜,倾卸
参考例句:
  • For some reason he thinks everyone is out to get him, but he's really just tilting at windmills. 不知为什么他觉得每个人都想害他,但其实他不过是在庸人自扰。
  • So let us stop bickering within our ranks.Stop tilting at windmills. 所以,让我们结束内部间的争吵吧!再也不要去做同风车作战的蠢事了。
172 skidding 55f6e4e45ac9f4df8de84c8a09e4fdc3     
n.曳出,集材v.(通常指车辆) 侧滑( skid的现在分词 );打滑;滑行;(住在)贫民区
参考例句:
  • All the wheels of the truck were tied up with iron chains to avoid skidding on the ice road. 大卡车的所有轮子上都捆上了铁链,以防止在结冰的路面上打滑。 来自《用法词典》
  • I saw the motorcycle skidding and its rider spilling in dust. 我看到摩托车打滑,骑车人跌落在地。 来自互联网
173 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
174 subsides 400fe15f1aceae93cab4b312b1ff926c     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的第三人称单数 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • Emotion swells and subsides. 情绪忽高忽低。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His emotion swells and subsides. 他的情绪忽高忽低。 来自《现代英汉综合大词典》
175 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
176 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
177 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
178 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
179 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
180 rouged e3892a26d70e43f60e06e1087eef5433     
胭脂,口红( rouge的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Tigress in a red jacket, her face powdered and rouged, followed him with her eyes. 虎妞穿着红袄,脸上抹着白粉与胭脂,眼睛溜着他。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • She worked carefully on her penciled her eyebrows and rouged her lips. 她仔细地梳理着头发,描眉,涂口红。
181 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
182 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533