小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 兔子,快跑 Rabbit, Run » Chapter 3
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 3
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

With this Ruth, Rabbit enters the street. On his right, away from the mountain, the heart of the city shines: a shuffle1 of lights, a neon outline of a boot, of a peanut, of a top hat, of an enormous sunflower erected2, the stem of neon six stories high, along the edge of one building to symbolize4 Sunflower Beer. The yellow flower center is a second moon. One block down, a monotone bell tolls5 hurriedly, and the red?tipped railroad?crossing gates descend6 through the soft mass of neon, and the traffic slows, halts.

 

Ruth turns left, toward the shadow of Mt. Judge, and Rabbit follows; they walk uphill on the rasping pavement. The slope of cement is a buried assertion, an unexpected echo, of the terrain7 that had been here before the city. For Rabbit the pavement is a shadow of the Daiquiri's luminous8 transparence; he is lighthearted, and skips once, to get in step with this girl he adores. Her eyes are turned up, toward where the Pinnacle9 Hotel adds its coarse constellation10 to the stars above Mt. Judge. They walk together in silence while behind them a freight train chuffs and screaks through the crossing.

 

He recognizes his problem; she dislikes him now, like that whore in Texas. "Hey," he says. "Have you ever been up to the top there?"

 

"Sure. In a car.",

 

"When I was a kid," he says, "we used to walk up from the other side. There's a sort of gloomy forest, and I remember once I came across an old house, just a hole in the ground with some stones, where I guess a pioneer had had a farm."

 

"The only time I ever got up there was in a car with some eager beaver12."

 

"Well, congratulations," he says, annoyed by the self?pity hiding in her toughness.

 

She bites at being uncovered. "What do you think I care about your pioneer?" she asks.

 

"I don't know. Why shouldn't you? You're an American."

 

"How? 1 could just as easy be a Mexican."

 

"You never could be, you're not little enough."

 

"You know, you're a pig really."

 

"Oh now baby," he says, and puts his arm around the substance of her waist, "I think I'm sort of neat."

 

"Don't tell me."

 

She turns left, off Weiser, out of his arm. This street is Summer. Faces of brick run together to make a single block?long face. The house numbers are set in fanlights of stained glass above the doors. The apple?and?orange?colored light of a small grocery store shows the silhouettes13 of some kids hanging around the corner. The supermarkets are driving these little stores out of business, make them stay open all night.

 

He puts his arm around her and begs, "Come on now, be a pleasant cunt." He wants to prove to her that her talking tough won't keep him off. She wants him to be content with just her heavy body, but he wants whole women, light as feathers. To his surprise her arm mirrors his, comes around his waist. Thus locked, they find it awkward to walk, and part at the traffic light.

 

"Didn't you kind of like me in the restaurant?" he asks. "The way I tried to make old Tothero feel good? Telling him how great he was?"

 

"All I heard was you telling how great you were."

 

"I was great. It's the fact. I mean, I'm not much good for anything now, but I really was good at that."

 

"You know what I was good at?"

 

"What?"

 

"Cooking."

 

"That's more than my wife is. Poor kid."

 

"Remember how in Sunday school they'd tell you everybody God made was good at something? Well, that was my thing, cooking. I thought, Jesus, now I'll really be a great cook."

 

"Well aren't you?"

 

"I don't know. All I do is eat out."

 

"Well, stop it."

 

"It's how you meet guys," she says, and this really stops him. It frightens him to think of her this way. It makes her seem, in terms of love, so vast.

 

"Here I am," she says. Her building is brick like all the others on?the west side of the street. Across the way a big limestone14 church hangs like a gray curtain behind the streetlamp. They go in her doorway15, passing beneath stained glass. The vestibule has a row of brass16 mailboxes and a varnished17 umbrella rack and a rubber mat on the marble floor and two doors, one to the right with frosted glass and another in front of them of wire?reinforced glass through which he sees rubber?treaded stairs. While Ruth fits a key in this door he reads the gold lettering on the other: F. X. PELLIGRINI, M.D. "Old fox," Ruth says, and leads Rabbit up the stairs.

 

She lives one flight up. Her door is the one at the far end of a linoleum18 hall, nearest the street. He stands behind her as she scratches her key at the lock. Abruptly19, in the yellow light of the streetlamp which comes through the four flawed panes20 of the window by his side, tall panes so thin?seeming the touch of one finger might crack them, he begins to tremble, first his legs, and then the skin of his sides. The key fits and her door opens.

 

Once inside, as she reaches for the light switch, he knocks her arm down, pulls her around, and kisses her. It's insanity21, he wants to crush her, a little gauge22 inside his ribs23 doubles and redoubles his need for pressure, just pure pressure, there is no love in it, love that glances and glides24 along the skin, he is unconscious of their skins, it is her heart he wants to grind into his own, to comfort her completely. By nature in such an embrace she fights back. The small moist cushion of slack willingness with which her lips had greeted his dries up and turns hard, and when she can get her head back and her hand free she fits her palm against his jaw25 and pushes as if she wanted to throw his skull26 back into the hall. Her fingers curl and a long nail scrapes the tender skin below one eye. He lets her go. The nearly scratched eye squints28 and a tendon in his neck aches.

 

"Get out," she says, her chunky mussed face ugly in the light from the hall.

 

He kicks the door shut with a backward flip29 of his leg. "Don't," he says. "I had to hug you." He sees in the dark she is frightened; her big black shape has a pocket in it which his instinct feels like a tongue probing a pulled tooth. The air tells him he must be motionless; for no reason he wants to laugh. Her fear and his inner knowledge are so incongruous: he knows there is no harm in him.

 

"Hug," she says. "Kill felt more like it."

 

"I've been loving you so much all night," he says. "I had to get it out of my system."

 

"I know all about your systems. One squirt and done."

 

"It won't be," he promises.

 

"It better be. I want you out of here."

 

"No you don't."

 

"You all think you're such lovers."

 

"I am," he assures her. "I am a lover." And on a wave of alcohol and stirred semen he steps forward, in a kind of swoon. Though she backs away, it is not so quickly that he cannot feel her socket30 of fear healing. The room they are in, he sees by streetlight, is small, and two armchairs and a sofa?bed and a table furnish it. She walks to the next room, a little larger, holding a double bed. The shade is half drawn31, and low light gives each nubbin of the bedspread a shadow.

 

"All right," she says. "You can get into that."

 

"Where are you going?" Her hand is on a doorknob.

 

"In here."

 

"You're going to undress in there?"

 

"Yeah."

 

"Don't. Let me undress you. Please." In his concern he has come to stand beside her, and touches her arm now.

 

She moves her arm from under his touch. "You're pretty bossy32." "Please. Please."

 

Her voice grates with exasperation33: "I have to go to the john." "But come out dressed."

 

"I have to do something else, too."

 

"Don't do it. I know what it is. I hate them."

 

"You don't even feel it."

 

"But I know it's there. Like a rubber kidney or something."

 

Ruth laughs. "Well aren't you choice? Do you have the answer then?"

 

"No. I hate them even worse."

 

"Look. I don't know what you think your fifteen dollars entitles you to, but I got to protect myself."

 

"If you're going to put a lot of gadgets34 in this, give me the fifteen back."

 

She tries to twist away, but now he holds the arm he touched. She says, "Say, do you think we're married or something the way you boss me around?"

 

The transparent35 wave moves over him again and he calls to her in a voice that is almost inaudible, "Yes; let's be." So quickly her arms don't move from hanging at her sides, he kneels at her feet and kisses the place on her fingers where a ring would have been. Now that he is down there, he begins to undo36 the straps37 of her shoes. "Why do you women wear heels?" he asks, and yanks her one foot up, so she has to grab the hair on his head for support. "Don't they hurt you?" He heaves the shoe, sticky web, through the doorway into the next room, and does the same to the other. Her feet being flat on the floor gives her legs firmness all the way up. He puts his hands around her ankles and pumps them up and down briskly, between the boxy ankle bones and the circular solid fat of her calves39. He should be an athletic40 trainer.

 

"Come on," Ruth says, in a voice slightly tense with the fear of falling, his weight pinning her legs. "Get into bed."

 

He senses the trap. "No," he says, and stands up. "You'll put on a flying saucer."

 

"No, I won't. Listen, you won't know if I do or don't."

 

"Sure I will. I'm very sensitive."

 

"Oh Lord. Well anyway I got to take a leak."

 

"Go ahead, I don't care," he says, and won't let her close the bathroom door. She sits, like women do, primly41, her back straight and her chin tucked in. Her knees linked by stretched underpants, Ruth waits above a whispering gush42. At home he and Janice had been trying to toilet?train Nelson, so leaning in the doorway tall as a parent he feels a ridiculous impulse to praise her. She is so tidy, reaching under her dress with a piece of lemon?colored paper; she tugs43 herself together and for a sweet split second the whole inti-mate vulnerable patchwork44 of stocking tops and straps and silk and fur and soft flesh is exposed.

 

"Good girl," he says, and leads her into the bedroom. Behind them, the plumbing45 vibrates and murmurs46. She moves with shy stiffness, puzzled by his will. Trembling again, shy himself, he brings her to a stop by the foot of the bed and searches for the catch of her dress. He finds buttons on the back and can't undo them easily; his hands come at them reversed.

 

"Let me do it."

 

"Don't be in such a hurry; I'll do it. You're supposed to enjoy this. This is our wedding night."

 

"Say, I think you're sick."

 

He turns her roughly and falls again into a deep wish to give comfort. He touches her caked cheeks; she seems small as he looks down into the frowning planes of her set, shadowed face. He moves his lips into one eye socket, gently, trying to say this night has no urgency in it, trying to listen through his lips to the timid pulse beating in the bulge47 of her lid. With a careful impartiality48 he fears she will find comic, he kisses also her other eye; then, excited by the thought of his own tenderness, his urgency spills; his mouth races across her face, nibbling49, licking, so that she does laugh, tickled50, and pushes away. He locks her against him, crouches51, and presses his parted teeth into the fat hot hollow at the side of her throat. Ruth tenses at his threat to bite, and her hands shove at his shoulders, but he clings there, his teeth bared in a silent excla-mation, crying out against her smothering52 throat that it is not her body he wants, not the flesh and bones, but her, her.

 

Though there are no words she hears this, and says, "Don't try to prove you're a lover on me. Just come and go."

 

"You're so smart," he says, and starts to hit her, checks his arm, and offers instead, "Hit me. Come on. You want to, don't you? Really pound me."

 

"My Lord," she says, "this'll take all night." He plucks her limp arm from her side and swings it up toward him, but she manages her hand so that five bent53 fingers bump against his cheek pain-lessly. "That's what poor Maggie has to do for your old bastard54 friend."

 

He begs, "Don't talk about them."

 

"Damn men," she continues, "either want to hurt somebody or be hurt."

 

"I don't, honest. Either one."

 

"Well then undress me and stop farting around."

 

He sighs through his nose. "You have a sweet tongue," he says.

 

"I'm sorry if I shock you." Yet in her voice is a small metallic55 withdrawal56, as if she really is.

 

"You don't," he says and, business?like, stoops and takes the hem11 of her dress in his hands. His eyes are enough accustomed to the dark now to see the silky cloth as green. He peels it up her body, and she lifts her arms, and her head gets caught for a moment in the neck?hole. She shakes her head crossly, like a dog with a scrap27, and the dress comes free, skims off her arms into his hands floppy57 and faintly warm. He sails it into a chair hulking in a corner. "God," he says, "you're pretty." She is a ghost in her silver slip. Dragging the dress over her head has loosened her hair. Her solemn face tilts58 as she quickly lifts out the pins. Her hair falls out of heavy loops. Women look like brides in their slips.

 

"Yeah," she says. "Pretty plump."

 

"No," he says, "you are," and in the space of a breath goes to her and picks her up, great glistening59 sugar in her silty60?grained slip, and carries her to the bed, and lays her on it. "So pretty."

 

"You lifted me, wow. That'll put you out of action."

 

Harsh direct light falls on her face: the caked makeup61, the creases62 on her neck. He asks, "Shall I pull the shade?"

 

"Please. It's a depressing view."

 

He goes to the window and bends to see what she means. There is only the church across the way, gray, grave, and mute. Lights behind its rose window are left burning, and this circle of red and purple and gold seems in the city night a hole punched in reality to show the abstract brilliance64 burning underneath65. He lowers the shade on it guiltily. He turns, and Ruth's eyes watch him out of shadows that also seem gaps in a surface. The curve of her hip66 supports a crescent of silver; his sense of her weight seems to make an aroma67.

 

"What's next?" He takes off his coat and throws it; he loves this throwing things, the way the flying cloth puts him at the center of a gathering68 nakedness. "Stockings?"

 

"They're tricky," she says. "I don't want a run."

 

"You do it then."

 

In a sitting position, with a soft?pawed irritable69 deftness70, she extricates71 herself from a web of elastic72 and silk and cotton. When she has peeled off the stockings and tucked them, tidily rolled, into the crevice73 by the footboard of the bed, she lies flat and arches her back to push off the garter belt and pants. As swiftly, he bends his face into a small forest smelling of spice, where he is out of all dimension, and where a tender entire woman seems an inch away, around a kind of corner. When he straightens up on his knees, kneeling as he is by the bed, Ruth under his eyes is an incredible continent, the pushed?up slip a north of snow.

 

"So much," he says.

 

"Too much."

 

"No, listen. You're good." Cupping a hand behind her hot sheltered neck, he pulls her up, and slides her slip over her head. It comes off with liquid ease. Clothes just fall from a woman who wants to be stripped. The cool hollow his hand finds in the small of her back mixes in his mind with the shallow shadows of the stretch of skin that slopes from the bones of her shoulders. He kisses this expanse. Where her skin is whiter it is cooler. The hardness of his chin hits the hardness of her bra. He whispers "Hey let me" when Ruth's one arm crooks74 back to unfasten it. He gets behind her. She sits upright with her fat legs jackknifed sideways and her back symmetrical as a great vase. The tiny dingy75 catches are hard to undo; she draws her shoulder blades together. With a pang76 the tough strap38 parts. Her back broadens and turns convex as she shrugs77 the straps down off her shoulders. As one arm tosses her brassiére over the edge of the bed the other, on his side, presses against her breast, so he won't see. But he does see: a quick glimmer78 of tipped weight. He moves away and sits on the corner of the bed and drinks in the pure sight of her. She keeps her arm tight against the one breast and brings up her hand to cover the other; a ring glints. Her modesty79 praises him by showing she is feeling something. The straight arm props80 her weight. Her belly81 is a pond of shadow deepening to a black eclipsed by the inner swell82 of her thighs83. Light seizes her right side as her body turns in its stillness, rigidity85 her one defense86 against the hunger of his eyes. She holds the pose until his eyes smart with echoes of white. When her voice breaks from her stilled form, he is startled: "What about you?"

 

He is still dressed, even to his necktie. While he is draping his trousers over a chair, arranging them to keep the crease63, she slips beneath the covers. He stands over her in his underclothes and asks, "Now you really don't have anything on?"

 

"You wouldn't let me."

 

He remembers the glint. "Give me your ring."

 

She brings her right hand out from under the covers and he carefully works a thick brass ring, like a class ring, past her bunching knuckle87. In letting her hand drop she grazes the distorted front of his jockey shorts.

 

He looks down at her, thinking. The covers come up to her throat and the pale arm lying on top of the bedspread has a slight serpent's twist. "There's nothing else?"

 

"I'm all skin," she says. "Come on. Get in."

 

"You want me?"

 

"Don't flatter yourself. I want it over with."

 

"You have all that crust on your face."

 

"God, you're insulting!"

 

"I just love you too much. Where's a washrag?"

 

"I don't want my Goddamned face washed!"

 

He goes into the bathroom and turns on the light and finds a facecloth and holds it under the hot faucet88. He wrings89 it out and turns off the light. As he comes back across the room Ruth laughs from the bed. He asks, "What's the joke?"

 

"In those damn underclothes you do look kind of like a rabbit. I thought only kids wore those elastic kind of pants."

 

He looks down at his T?shirt and snug90 underpants, pleased and further stirred. His name in her mouth feels like a physical touch. She sees him as special. When he puts the rough cloth to her face, it goes tense and writhes91 with a resistance like Nelson's, and he counters it with a father's practiced method. He sweeps her forehead, pinches her nostrils92, abrades93 her cheeks and, finally, while her whole body is squirming in protest, scrubs her lips, her words shattered and smothered94. When at last he lets her hands win, and lifts the washrag, she stares at him, says nothing, and closes her eyes.

 

When he knelt by the bed to grip her face he pressed the sensitive core of his love against the edge of the mattress95 and now without his will a little spills, like cream forced over the neck of the bottle by the milk's freezing. He backs away from contact; the shy series of hops96, puzzled, throbs97 to a slow halt. He stands and presses the cloth against his own face, like a man sobbing98. He goes to the foot of the bed, throws the rag toward the bathroom, peels out of his underclothes, bobs, and hurries to hide in the bed, in the long dark space between the sheets.

 

He makes love to her as he would to his wife. After their marriage, and her nerves lost that fineness, Janice needed coaxing99; he would begin by rubbing her back. Ruth submits warily100 when he tells her to lie on her stomach. To lend his hands strength he sits up on her cushiony buttocks and leans his weight down through stiff arms into his thumbs and palms as they work the broad muscles and insistent101 bones. She sighs and shifts her head on the pillow. "You should be in the Turkish?bath business," she says. He goes for her neck, and advances his fingers around to her throat, where the columns of blood give like reeds, and massages102 her shoulders with the balls of his thumbs, and his fingertips just find the glazed103 upper edges of her pillowing breasts. He returns to her back, until his wrists ache, and flops104 from astride his mermaid105 truly weary, as if under a sea?spell to sleep. He pulls the covers up over them, to the middle of their faces.

 

Janice was shy of his eyes so Ruth heats in his darkness. His lids flutter shut though she arches anxiously against him. Her hand seeks him, and angles him earnestly for a touch his sealed lids feel as red. He sees blue when with one deliberate hand she pries106 open his jaw and bows his head to her burdened chest. Lovely wobbly bubbles, heavy: perfume between. Taste, salt and sour, swirls107 back with his own saliva108. She rolls away, onto her back, the precious red touch breaking, twists, giving him cool new skin. Rough with herself, she forces the dry other breast into his face, coated with a pollen109 that dissolves. He opens his eyes, seeking her, and sees her face a soft mask gazing downward calmly, caring for him, and closes his eyes on the food of her again; his hand abandoned on the breadth of her body finds at arm's length a split pod, an open fold, shapeless and simple. She rolls further, turning her back, cradling her bottom in his stomach and thighs. They enter a lazy space. He wants the time to stretch long, to great length and thinness. Between her legs she strokes him with her fingertips. She brings back her foot and he holds her heel. As they deepen together he feels impatience110 that through all their twists they remain separate flesh; he cannot dare enough, now that she is so much his friend in this search; everywhere they meet a wall. The body lacks voice to sing its own song. She floats through his blood as under his eyelids111 a salt smell, damp pressure, the sense of her smallness as her body hurries everywhere into his hands, her breathing, bedsprings' creak, accidental slaps, and the ache at the parched112 root of his tongue each register their colors.

 

"Now?" Ruth asks, her voice croaky. He kneels in a kind of sickness between her spread legs. With her help their blind loins fit. Something sad in the capture. The capture grows. He braces113 himself on his arms above her, afraid, for it is here he most often failed Janice, by coming too soon. Yet, what with the alcohol drifting in his system, or his coming a little before, his love is slow to burst in her warmth. He hides his face beside her throat, in the mint of her hair. With thin, thin arms she hugs him and presses him down and rises above him. From her high smooth shoulders down she is one long underbelly erect3 in light above him; he says in praise softly, "Hey."

 

She answers, "Hey."

 

"You're pretty."

 

"Come on. Work."

 

Galled114, he shoves up through her and in addition sets his hand under her jaw and shoves her face so his fingers slip into her mouth and her slippery throat strains. As if unstrung by this anger, she tumbles and carries him over and he lies on top of her again, the skin of their chests sticking together; she reaches her hand down and touches their mixed fur and her breathing snags on something sharp. Her thighs throw open wide and clamp his sides and throw open again so wide it frightens him; she wants, impossible, to turn inside out; the muscles and lips of her expanded underside press against him as a new anatomy115, of another animal. She feels transparent; he sees her heart. So she is first, and waits for him while at a trembling extremity116 of tenderness he traces again and again the arc of her eyebrow117 with his thumb. His sea of seed buckles118, and sobs119 into a still channel. At each shudder120 her mouth smiles in his and her legs, locked at his back, bear down.

 

She asks in time, "O.K.?"

 

"You're pretty."

 

Ruth takes her legs from around him and spills him off her body like a pile of sand. He looks in her face and seems to read in its shadows an expression of forgiveness, as if she knows that at the moment of release, the root of love, he betrayed her by feeling despair. Nature leads you up like a mother and as soon as she gets her little contribution leaves you with nothing. The sweat on his skin is cold in the air; he brings the blankets up from her feet.

 

"You were a beautiful piece," he says from the pillow listlessly, and touches her soft side. Her flesh still soaks in the act; it ebbs121 slower in her.

 

"I had forgotten," she says.

 

"Forgot what?"

 

"That I could have it too."

 

"What's it like?"

 

"Oh. It's like falling through."

 

"Where do you fall to?"

 

"Nowhere. I can't talk about it."

 

He kisses her lips; she's not to blame. She lazily accepts, then in an afterflurry of affection flutters her tongue against his chin.

 

He loops his arm around her waist and composes himself against her body for sleep.

 

"Hey. I got to get up."

 

"Stay."

 

"I got to go into the bathroom."

 

"No." He tightens122 his hold.

 

"Boy, you better let me up."

 

He murmurs, "Don't scare me," and snuggles more securely against her side. His thigh84 slides over hers, weight on warmth. Wonderful, women, from such hungry wombs to such amiable123 fat. Best bedfriend, fucked woman. Bowl bellies124. Oh, how! when she got up on him like the bell of a big blue lily slipped down on his slow head. He could have hurt her shoving her jaw. He reawakens enough to feel his dry breath drag through sagged125 lips as she rolls from under his leg and arm. "Hey get me a glass of water," he says.

 

She stands by the edge of the bed, baggy126 in nakedness, and goes off into the bathroom to do her duty. There's that in women repels127 him: handle themselves like an old envelope. Tubes into tubes, wash away men's dirt ?insulting, really. Faucets128 cry. The more awake he gets the more depressed129 he is. From deep in the pillow he stares at the horizontal strip of stained?glass church window that shows beneath the window shade. Its childish bright-ness comes from years away.

 

Light from behind the closed bathroom door tints130 the air in the bedroom. The splashing sounds are like the sounds his parents would make when as a child Rabbit would waken to realize that they had come upstairs, the whole house would soon be dark, and the sight of morning would be his next sensation. He is asleep when like a faun in moonlight Ruth, washed, creeps back to his side, holding a glass of water.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 shuffle xECzc     
n.拖著脚走,洗纸牌;v.拖曳,慢吞吞地走
参考例句:
  • I wish you'd remember to shuffle before you deal.我希望在你发牌前记得洗牌。
  • Don't shuffle your feet along.别拖着脚步走。
2 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
3 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
4 symbolize YrvwU     
vt.作为...的象征,用符号代表
参考例句:
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
  • Dolphins symbolize the breath of life.海豚象征着生命的气息。
5 tolls 688e46effdf049725c7b7ccff16b14f3     
(缓慢而有规律的)钟声( toll的名词复数 ); 通行费; 损耗; (战争、灾难等造成的)毁坏
参考例句:
  • A man collected tolls at the gateway. 一个人在大门口收通行费。
  • The long-distance call tolls amount to quite a sum. 长途电话费数目相当可观。
6 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
7 terrain sgeyk     
n.地面,地形,地图
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • He knows the terrain of this locality like the back of his hand.他对这一带的地形了如指掌。
8 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
9 pinnacle A2Mzb     
n.尖塔,尖顶,山峰;(喻)顶峰
参考例句:
  • Now he is at the very pinnacle of his career.现在他正值事业中的顶峰时期。
  • It represents the pinnacle of intellectual capability.它代表了智能的顶峰。
10 constellation CptzI     
n.星座n.灿烂的一群
参考例句:
  • A constellation is a pattern of stars as seen from the earth. 一个星座只是从地球上看到的某些恒星的一种样子。
  • The Big Dipper is not by itself a constellation. 北斗七星本身不是一个星座。
11 hem 7dIxa     
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制
参考例句:
  • The hem on her skirt needs sewing.她裙子上的褶边需要缝一缝。
  • The hem of your dress needs to be let down an inch.你衣服的折边有必要放长1英寸。
12 beaver uuZzU     
n.海狸,河狸
参考例句:
  • The hat is made of beaver.这顶帽子是海狸毛皮制的。
  • A beaver is an animals with big front teeth.海狸是一种长着大门牙的动物。
13 silhouettes e3d4f0ee2c7cf3fb8b75936f6de19cdb     
轮廓( silhouette的名词复数 ); (人的)体形; (事物的)形状; 剪影
参考例句:
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
  • They could see silhouettes. 他们能看得见影子的。
14 limestone w3XyJ     
n.石灰石
参考例句:
  • Limestone is often used in building construction.石灰岩常用于建筑。
  • Cement is made from limestone.水泥是由石灰石制成的。
15 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
16 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
17 varnished 14996fe4d70a450f91e6de0005fd6d4d     
浸渍过的,涂漆的
参考例句:
  • The doors are then stained and varnished. 这些门还要染色涂清漆。
  • He varnished the wooden table. 他给那张木桌涂了清漆。
18 linoleum w0cxk     
n.油布,油毯
参考例句:
  • They mislaid the linoleum.他们把油毡放错了地方。
  • Who will lay the linoleum?谁将铺设地板油毡?
19 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
20 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
21 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
22 gauge 2gMxz     
v.精确计量;估计;n.标准度量;计量器
参考例句:
  • Can you gauge what her reaction is likely to be?你能揣测她的反应可能是什么吗?
  • It's difficult to gauge one's character.要判断一个人的品格是很困难的。
23 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
24 glides 31de940e5df0febeda159e69e005a0c9     
n.滑行( glide的名词复数 );滑音;音渡;过渡音v.滑动( glide的第三人称单数 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The new dance consists of a series of glides. 这种新舞蹈中有一连串的滑步。 来自《简明英汉词典》
  • The stately swan glides gracefully on the pond. 天鹅在池面上优美地游动。 来自《简明英汉词典》
25 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
26 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
27 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
28 squints bfe0612e73f5339319e9bedd8e5f655e     
斜视症( squint的名词复数 ); 瞥
参考例句:
  • The new cashier squints, has a crooked nose and very large ears. 新来的出纳斜眼、鹰钩鼻子,还有两只大耳朵。
  • They both have squints. 他俩都是斜视。
29 flip Vjwx6     
vt.快速翻动;轻抛;轻拍;n.轻抛;adj.轻浮的
参考例句:
  • I had a quick flip through the book and it looked very interesting.我很快翻阅了一下那本书,看来似乎很有趣。
  • Let's flip a coin to see who pays the bill.咱们来抛硬币决定谁付钱。
30 socket jw9wm     
n.窝,穴,孔,插座,插口
参考例句:
  • He put the electric plug into the socket.他把电插头插入插座。
  • The battery charger plugs into any mains socket.这个电池充电器可以插入任何类型的电源插座。
31 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
32 bossy sxdzgz     
adj.爱发号施令的,作威作福的
参考例句:
  • She turned me off with her bossy manner.她态度专橫很讨我嫌。
  • She moved out because her mother-in-law is too bossy.她的婆婆爱指使人,所以她搬出去住了。
33 exasperation HiyzX     
n.愤慨
参考例句:
  • He snorted with exasperation.他愤怒地哼了一声。
  • She rolled her eyes in sheer exasperation.她气急败坏地转动着眼珠。
34 gadgets 7239f3f3f78d7b7d8bbb906e62f300b4     
n.小机械,小器具( gadget的名词复数 )
参考例句:
  • Certainly. The idea is not to have a house full of gadgets. 当然。设想是房屋不再充满小配件。 来自超越目标英语 第4册
  • This meant more gadgets and more experiments. 这意味着要设计出更多的装置,做更多的实验。 来自英汉非文学 - 科学史
35 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
36 undo Ok5wj     
vt.解开,松开;取消,撤销
参考例句:
  • His pride will undo him some day.他的傲慢总有一天会毁了他。
  • I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。
37 straps 1412cf4c15adaea5261be8ae3e7edf8e     
n.带子( strap的名词复数 );挎带;肩带;背带v.用皮带捆扎( strap的第三人称单数 );用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • the shoulder straps of her dress 她连衣裙上的肩带
  • The straps can be adjusted to suit the wearer. 这些背带可进行调整以适合使用者。
38 strap 5GhzK     
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎
参考例句:
  • She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
  • The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。
39 calves bb808da8ca944ebdbd9f1d2688237b0b     
n.(calf的复数)笨拙的男子,腓;腿肚子( calf的名词复数 );牛犊;腓;小腿肚v.生小牛( calve的第三人称单数 );(冰川)崩解;生(小牛等),产(犊);使(冰川)崩解
参考例句:
  • a cow suckling her calves 给小牛吃奶的母牛
  • The calves are grazed intensively during their first season. 小牛在生长的第一季里集中喂养。 来自《简明英汉词典》
40 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
41 primly b3917c4e7c2256e99d2f93609f8d0c55     
adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • He didn't reply, but just smiled primly. 他没回答,只是拘谨地笑了笑。 来自《简明英汉词典》
  • He wore prim suits with neckties set primly against the collar buttons of his white shirts. 他穿着整洁的外套,领结紧贴着白色衬衫领口的钮扣。 来自互联网
42 gush TeOzO     
v.喷,涌;滔滔不绝(说话);n.喷,涌流;迸发
参考例句:
  • There was a gush of blood from the wound.血从伤口流出。
  • There was a gush of blood as the arrow was pulled out from the arm.当从手臂上拔出箭来时,一股鲜血涌了出来。
43 tugs 629a65759ea19a2537f981373572d154     
n.猛拉( tug的名词复数 );猛拖;拖船v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的第三人称单数 )
参考例句:
  • The raucous sirens of the tugs came in from the river. 河上传来拖轮发出的沙哑的汽笛声。 来自辞典例句
  • As I near the North Tower, the wind tugs at my role. 当我接近北塔的时候,风牵动着我的平衡杆。 来自辞典例句
44 patchwork yLsx6     
n.混杂物;拼缝物
参考例句:
  • That proposal is nothing else other than a patchwork.那个建议只是一个大杂烩而已。
  • She patched new cloth to the old coat,so It'seemed mere patchwork. 她把新布初到那件旧上衣上,所以那件衣服看上去就象拼凑起来的东西。
45 plumbing klaz0A     
n.水管装置;水暖工的工作;管道工程v.用铅锤测量(plumb的现在分词);探究
参考例句:
  • She spent her life plumbing the mysteries of the human psyche. 她毕生探索人类心灵的奥秘。
  • They're going to have to put in new plumbing. 他们将需要安装新的水管。 来自《简明英汉词典》
46 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
47 bulge Ns3ze     
n.突出,膨胀,激增;vt.突出,膨胀
参考例句:
  • The apple made a bulge in his pocket.苹果把他口袋塞得鼓了起来。
  • What's that awkward bulge in your pocket?你口袋里那块鼓鼓囊囊的东西是什么?
48 impartiality 5b49bb7ab0b3222fd7bf263721e2169d     
n. 公平, 无私, 不偏
参考例句:
  • He shows impartiality and detachment. 他表现得不偏不倚,超然事外。
  • Impartiality is essential to a judge. 公平是当法官所必需的。
49 nibbling 610754a55335f7412ddcddaf447d7d54     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的现在分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • We sat drinking wine and nibbling olives. 我们坐在那儿,喝着葡萄酒嚼着橄榄。
  • He was nibbling on the apple. 他在啃苹果。 来自《现代汉英综合大词典》
50 tickled 2db1470d48948f1aa50b3cf234843b26     
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐
参考例句:
  • We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友,我们高兴极了。
  • I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚,使她发笑。
51 crouches 733570b9384961f13db386eb9c83aa40     
n.蹲着的姿势( crouch的名词复数 )v.屈膝,蹲伏( crouch的第三人称单数 )
参考例句:
  • He crouches before rabbit hutch, shed sad tear for the first time. 他蹲在兔窝前,第一次流下了伤心的眼泪。 来自互联网
  • A Malaysian flower mantis, which crouches among flowers awaiting unsuspecting prey. 一只马来西亚花螳螂,蜷缩在鲜花中等待不期而遇的猎物。 来自互联网
52 smothering f8ecc967f0689285cbf243c32f28ae30     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的现在分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He laughed triumphantly, and silenced her by manly smothering. 他胜利地微笑着,以男人咄咄逼人的气势使她哑口无言。
  • He wrapped the coat around her head, smothering the flames. 他用上衣包住她的头,熄灭了火。
53 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
54 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
55 metallic LCuxO     
adj.金属的;金属制的;含金属的;产金属的;像金属的
参考例句:
  • A sharp metallic note coming from the outside frightened me.外面传来尖锐铿锵的声音吓了我一跳。
  • He picked up a metallic ring last night.昨夜他捡了一个金属戒指。
56 withdrawal Cfhwq     
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销
参考例句:
  • The police were forced to make a tactical withdrawal.警方被迫进行战术撤退。
  • They insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology.他们坚持要收回那些话并公开道歉。
57 floppy xjGx1     
adj.松软的,衰弱的
参考例句:
  • She was wearing a big floppy hat.她戴了顶松软的大帽子。
  • Can you copy those files onto this floppy disk?你能把那些文件复制到这张软盘上吗?
58 tilts 0949a40cec67d3492b7f45f6f0f9f858     
(意欲赢得某物或战胜某人的)企图,尝试( tilt的名词复数 )
参考例句:
  • As the kitten touches it, it tilts at the floor. 它随着击碰倾侧,头不动,眼不动,还呆呆地注视着地上。 来自汉英文学 - 散文英译
  • The two writers had a number of tilts in print. 这两位作家写过一些文章互相攻击。
59 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
60 silty 4d275f6acafb939e5cb6338fca810fe6     
adj.淤泥的,塞满了淤泥的
参考例句:
  • This sandstone unit is commonly thick-bedded and massive, with silty and carbonaceous laminations. 该砂层单元通常为厚层或块状,具粉砂质和碳质纹层。 来自辞典例句
  • The main rocks are sandstone, mudstone and muddy siltstone or silty mudstone. 岩石类型主要有砂岩、泥岩及泥-粉砂过渡岩类。 来自互联网
61 makeup 4AXxO     
n.组织;性格;化装品
参考例句:
  • Those who failed the exam take a makeup exam.这次考试不及格的人必须参加补考。
  • Do you think her beauty could makeup for her stupidity?你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗?
62 creases adfbf37b33b2c1e375b9697e49eb1ec1     
(使…)起折痕,弄皱( crease的第三人称单数 ); (皮肤)皱起,使起皱纹
参考例句:
  • She smoothed the creases out of her skirt. 她把裙子上的皱褶弄平。
  • She ironed out all the creases in the shirt. 她熨平了衬衣上的所有皱褶。
63 crease qo5zK     
n.折缝,褶痕,皱褶;v.(使)起皱
参考例句:
  • Does artificial silk crease more easily than natural silk?人造丝比天然丝更易起皱吗?
  • Please don't crease the blouse when you pack it.包装时请不要将衬衫弄皱了。
64 brilliance 1svzs     
n.光辉,辉煌,壮丽,(卓越的)才华,才智
参考例句:
  • I was totally amazed by the brilliance of her paintings.她的绘画才能令我惊歎不已。
  • The gorgeous costume added to the brilliance of the dance.华丽的服装使舞蹈更加光彩夺目。
65 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
66 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
67 aroma Nvfz9     
n.香气,芬芳,芳香
参考例句:
  • The whole house was filled with the aroma of coffee.满屋子都是咖啡的香味。
  • The air was heavy with the aroma of the paddy fields.稻花飘香。
68 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
69 irritable LRuzn     
adj.急躁的;过敏的;易怒的
参考例句:
  • He gets irritable when he's got toothache.他牙一疼就很容易发脾气。
  • Our teacher is an irritable old lady.She gets angry easily.我们的老师是位脾气急躁的老太太。她很容易生气。
70 deftness de3311da6dd1a06e55d4a43af9d7b4a3     
参考例句:
  • Handling delicate instruments requires deftness. 使用精巧仪器需要熟练。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I'm greatly impressed by your deftness in handling the situation. 你处理这个局面的机敏令我印象十分深刻。 来自高二英语口语
71 extricates 763025a8a2e67ac5e17ead8f18919814     
v.使摆脱困难,脱身( extricate的第三人称单数 )
参考例句:
  • Let's see how she extricates herself from this embarrassing situation! 我们看看她如何摆脱这一窘境! 来自互联网
  • Leisure is a relatively free life that extricates from external pressure of cultural and physical environments. 休闲是从文化环境和物质环境的外在压力下解脱出来的一种相对自由的生活。 来自互联网
72 elastic Tjbzq     
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的
参考例句:
  • Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。
  • These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。
73 crevice pokzO     
n.(岩石、墙等)裂缝;缺口
参考例句:
  • I saw a plant growing out of a crevice in the wall.我看到墙缝里长出一棵草来。
  • He edged the tool into the crevice.他把刀具插进裂缝里。
74 crooks 31060be9089be1fcdd3ac8530c248b55     
n.骗子( crook的名词复数 );罪犯;弯曲部分;(牧羊人或主教用的)弯拐杖v.弯成钩形( crook的第三人称单数 )
参考例句:
  • The police are getting after the crooks in the city. 警察在城里追捕小偷。 来自《简明英汉词典》
  • The cops got the crooks. 警察捉到了那些罪犯。 来自《简明英汉词典》
75 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
76 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
77 shrugs d3633c0b0b1f8cd86f649808602722fa     
n.耸肩(以表示冷淡,怀疑等)( shrug的名词复数 )
参考例句:
  • Hungarian Prime Minister Ferenc Gyurcsany shrugs off this criticism. 匈牙利总理久尔恰尼对这个批评不以为然。 来自互联网
  • She shrugs expressively and takes a sip of her latte. 她表达地耸肩而且拿她的拿铁的啜饮。 来自互联网
78 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
79 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
80 props 50fe03ab7bf37089a7e88da9b31ffb3b     
小道具; 支柱( prop的名词复数 ); 支持者; 道具; (橄榄球中的)支柱前锋
参考例句:
  • Rescuers used props to stop the roof of the tunnel collapsing. 救援人员用支柱防止隧道顶塌陷。
  • The government props up the prices of farm products to support farmers' incomes. 政府保持农产品价格不变以保障农民们的收入。
81 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
82 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
83 thighs e4741ffc827755fcb63c8b296150ab4e     
n.股,大腿( thigh的名词复数 );食用的鸡(等的)腿
参考例句:
  • He's gone to London for skin grafts on his thighs. 他去伦敦做大腿植皮手术了。 来自《简明英汉词典》
  • The water came up to the fisherman's thighs. 水没到了渔夫的大腿。 来自《简明英汉词典》
84 thigh RItzO     
n.大腿;股骨
参考例句:
  • He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
85 rigidity HDgyg     
adj.钢性,坚硬
参考例句:
  • The rigidity of the metal caused it to crack.这金属因刚度强而产生裂纹。
  • He deplored the rigidity of her views.他痛感她的观点僵化。
86 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
87 knuckle r9Qzw     
n.指节;vi.开始努力工作;屈服,认输
参考例句:
  • They refused to knuckle under to any pressure.他们拒不屈从任何压力。
  • You'll really have to knuckle down if you want to pass the examination.如果想通过考试,你确实应专心学习。
88 faucet wzFyh     
n.水龙头
参考例句:
  • The faucet has developed a drip.那个水龙头已经开始滴水了。
  • She turned off the faucet and dried her hands.她关掉水龙头,把手擦干。
89 wrings 5251ad9fc1160540f5befd9b114fe94b     
绞( wring的第三人称单数 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • And so that interview Between Lucie and Sydney Carton has a pathos that wrings our hearts. 因此,露西和西德尼·卡登之间的会晤带有一种使我们感到揪心的凄楚的气氛。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The girl wrings her dress dry. 这个女孩子扭乾她的衣服。
90 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
91 writhes 0ae70a9a9ef39eaea22ba402bb017d17     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pats her kindly on the shoulder. She writhes. 他和和气气地拍拍她的肩膀。她扭动了一下。
  • A little girl writhes on water face about, I ask what she has incorrect. 一个小女孩在水上翻腾转身,我问她有什麽不对。
92 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
93 abrades 4f345f7d21b5e7bf37cd21c59704c85a     
v.刮擦( abrade的第三人称单数 );(在精神方面)折磨(人);消磨(意志、精神等);使精疲力尽
参考例句:
94 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
95 mattress Z7wzi     
n.床垫,床褥
参考例句:
  • The straw mattress needs to be aired.草垫子该晾一晾了。
  • The new mattress I bought sags in the middle.我买的新床垫中间陷了下去。
96 hops a6b9236bf6c7a3dfafdbc0709208acc0     
跳上[下]( hop的第三人称单数 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • The sparrow crossed the lawn in a series of hops. 那麻雀一蹦一跳地穿过草坪。
  • It is brewed from malt and hops. 它用麦精和蛇麻草酿成。
97 throbs 0caec1864cf4ac9f808af7a9a5ffb445     
体内的跳动( throb的名词复数 )
参考例句:
  • My finger throbs with the cut. 我的手指因切伤而阵阵抽痛。
  • We should count time by heart throbs, in the cause of right. 我们应该在正确的目标下,以心跳的速度来计算时间。
98 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
99 coaxing 444e70224820a50b0202cb5bb05f1c2e     
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应
参考例句:
  • No amount of coaxing will make me change my mind. 任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
  • It took a lot of coaxing before he agreed. 劝说了很久他才同意。 来自辞典例句
100 warily 5gvwz     
adv.留心地
参考例句:
  • He looked warily around him,pretending to look after Carrie.他小心地看了一下四周,假装是在照顾嘉莉。
  • They were heading warily to a point in the enemy line.他们正小心翼翼地向着敌人封锁线的某一处前进。
101 insistent s6ZxC     
adj.迫切的,坚持的
参考例句:
  • There was an insistent knock on my door.我听到一阵急促的敲门声。
  • He is most insistent on this point.他在这点上很坚持。
102 massages b030e7c3b00c82eb88f73d42b2964831     
按摩,推拿( massage的名词复数 )
参考例句:
  • At present the doctor is giving him daily massages to help restore the function of his limbs. 目前医生每天在给他按摩,帮助他恢复腿臂的功能。
  • His father massages his nose and chin. 他爸爸揉了揉鼻子和下巴。
103 glazed 3sLzT8     
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神
参考例句:
  • eyes glazed with boredom 厌倦无神的眼睛
  • His eyes glazed over at the sight of her. 看到她时,他的目光就变得呆滞。 来自《简明英汉词典》
104 flops 7ad47e4b5d17f79e9fda2e5861f3ae87     
n.失败( flop的名词复数 )v.(指书、戏剧等)彻底失败( flop的第三人称单数 );(因疲惫而)猛然坐下;(笨拙地、不由自主地或松弛地)移动或落下;砸锅
参考例句:
  • a pair of flip-flops 一双人字拖鞋
  • HPC environments are often measured in terms of FLoating point Operations Per Second (FLOPS) . HPC环境通常以每秒浮点运算次数(FLOPS)加以度量。 来自互联网
105 mermaid pCbxH     
n.美人鱼
参考例句:
  • How popular would that girl be with the only mermaid mom!和人鱼妈妈在一起,那个女孩会有多受欢迎!
  • The little mermaid wasn't happy because she didn't want to wait.小美人鱼不太高兴,因为她等不及了。
106 pries 1f6f13244a80b33ed017ff7339065cd1     
v.打听,刺探(他人的私事)( pry的第三人称单数 );撬开
参考例句:
  • He often pries into other people's affairs. 他常探问别人的事。 来自辞典例句
  • Seem the lock that someone pries me in the doorway. 好像是有人在门口撬我的锁。 来自互联网
107 swirls 05339556c814e770ea5e4a39869bdcc2     
n.旋转( swirl的名词复数 );卷状物;漩涡;尘旋v.旋转,打旋( swirl的第三人称单数 )
参考例句:
  • Swirls of smoke rose through the trees. 树林中升起盘旋的青烟。 来自辞典例句
  • On reaching the southeast corner of Himalaya-Tibet, It'swirls cyclonically across the Yunnan Plateau. 在到达喜马拉雅--西藏高原东南角处,它作气旋性转向越过云南高原。 来自辞典例句
108 saliva 6Cdz0     
n.唾液,口水
参考例句:
  • He wiped a dribble of saliva from his chin.他擦掉了下巴上的几滴口水。
  • Saliva dribbled from the baby's mouth.唾液从婴儿的嘴里流了出来。
109 pollen h1Uzz     
n.[植]花粉
参考例句:
  • Hummingbirds have discovered that nectar and pollen are very nutritious.蜂鸟发现花蜜和花粉是很有营养的。
  • He developed an allergy to pollen.他对花粉过敏。
110 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
111 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
112 parched 2mbzMK     
adj.焦干的;极渴的;v.(使)焦干
参考例句:
  • Hot winds parched the crops.热风使庄稼干透了。
  • The land in this region is rather dry and parched.这片土地十分干燥。
113 braces ca4b7fc327bd02465aeaf6e4ce63bfcd     
n.吊带,背带;托架( brace的名词复数 );箍子;括弧;(儿童)牙箍v.支住( brace的第三人称单数 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • The table is shaky because the braces are loose. 这张桌子摇摇晃晃,因为支架全松了。
  • You don't need braces if you're wearing a belt! 要系腰带,就用不着吊带了。
114 galled f94b58dc6efd8961e328ed2a18460f06     
v.使…擦痛( gall的过去式和过去分词 );擦伤;烦扰;侮辱
参考例句:
  • Their unkind remarks galled her. 他们不友善的话语使她恼怒。 来自辞典例句
  • He was galled by her insulting language. 他被她侮辱性的语言激怒了。 来自辞典例句
115 anatomy Cwgzh     
n.解剖学,解剖;功能,结构,组织
参考例句:
  • He found out a great deal about the anatomy of animals.在动物解剖学方面,他有过许多发现。
  • The hurricane's anatomy was powerful and complex.对飓风的剖析是一项庞大而复杂的工作。
116 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
117 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
118 buckles 9b6f57ea84ab184d0a14e4f889795f56     
搭扣,扣环( buckle的名词复数 )
参考例句:
  • She gazed proudly at the shiny buckles on her shoes. 她骄傲地注视着鞋上闪亮的扣环。
  • When the plate becomes unstable, it buckles laterally. 当板失去稳定时,就发生横向屈曲。
119 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
120 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
121 ebbs d063a176e99135853a8d4071296e1705     
退潮( ebb的名词复数 ); 落潮; 衰退
参考例句:
  • When the tide ebbs it's a rock pool inhabited by crustaceans. 退潮时,它便成为甲壳动物居住的岩石区潮水潭。
  • The new Russia steadily ebbs away drive out of Moscow. 驶离莫斯科愈来愈远以后,俄罗斯崭新的景象也逐渐消失。
122 tightens e55beaf60804ecfbd7ab248151f7a970     
收紧( tighten的第三人称单数 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • One set of provisions tightens emission standards. 一套使排放标准更加严格的规定。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Requires no special tools or fittings; hand tightens to relief valve outlet. 不需要专用工具或管件;用手将其紧固到安全阀上即可。
123 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
124 bellies 573b19215ed083b0e01ff1a54e4199b2     
n.肚子( belly的名词复数 );腹部;(物体的)圆形或凸起部份;腹部…形的
参考例句:
  • They crawled along on their bellies. 他们匍匐前进。
  • starving children with huge distended bellies 鼓着浮肿肚子的挨饿儿童
125 sagged 4efd2c4ac7fe572508b0252e448a38d0     
下垂的
参考例句:
  • The black reticule sagged under the weight of shapeless objects. 黑色的拎包由于装了各种形状的东西而中间下陷。
  • He sagged wearily back in his chair. 他疲倦地瘫坐到椅子上。
126 baggy CuVz5     
adj.膨胀如袋的,宽松下垂的
参考例句:
  • My T-shirt went all baggy in the wash.我的T恤越洗越大了。
  • Baggy pants are meant to be stylish,not offensive.松松垮垮的裤子意味着时髦,而不是无礼。
127 repels c79624af62761556bec1c2fc744ee1ae     
v.击退( repel的第三人称单数 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • His manner repels me. 他的举止让我厌恶。 来自《简明英汉词典》
  • Her callous attitude repels me. 她冷酷无情的态度引起我的反感。 来自《简明英汉词典》
128 faucets e833a2e602cd8b0df81b54d239f87538     
n.水龙头( faucet的名词复数 )
参考例句:
  • Water faucets shall be chrome-plated type with ball valve. 水龙头外表为铬镀层。 来自互联网
  • The plumber came that afternoon and fixed the faucets in some minutes. 当天下午,管子工来了,几分钟内便把水龙头安装好。 来自互联网
129 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
130 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533