CHAPTER XXIX.

How Sir Tristram overcame the battle, and how Elias desired a man to fight body for body.
So on the morn Elias the captain came, and bade King Mark: Come out and do battle; for now the good knight¹ Sir Tristram is entered it will be shame to thee, said Elias, for to keep thy walls. When King Mark understood this he was wroth and said no word, but went unto Sir Tristram and asked him his counsel. Sir, said Sir Tristram, will ye that I give him his answer? I will well, said King Mark. Then Sir Tristram said thus to the messenger: Bear thy lord word from the king and me, that we will do battle with him to-morn in the plain field. What is your name? said the messenger. Wit thou well my name is Sir Tristram de Liones. Therewithal the messenger departed and told his lord Elias all that he had heard. Sir, said Sir Tristram unto King Mark, I pray you give me leave to have the rule of the battle. I pray you take the rule, said King Mark. Then Sir Tristram let devise the battle in what manner that it should be. He let depart his host in six parties, and ordained² Sir Dinas the Seneschal to have the foreward, and other knights³ to rule the remnant. And the same night Sir Tristram burnt all the Sessoins’ ships unto the cold water. Anon, as Elias wist that, he said it was of Sir Tristram’s doing: For he casteth that we shall never escape, mother son of us. Therefore, fair fellows, fight freely to-morrow, and miscomfort you nought⁴; for any knight, though he be the best knight in the world, he may not have ado with us all.
Then they ordained their battle in four parties, wonderly well apparelled and garnished⁵ with men of arms. Thus they within issued, and they without set freely upon them; and there Sir Dinas did great deeds of arms. Not for then Sir Dinas and his fellowship were put to the worse. With that came Sir Tristram and slew⁶ two knights with one spear; then he slew on the right hand and on the left hand, that men marvelled⁷ that ever he might do such deeds of arms. And then he might see sometime the battle was driven a bow-draught from the castle, and sometime it was at the gates of the castle. Then came Elias the captain rushing here and there, and hit King Mark so sore upon the helm that he made him to avoid the saddle. And then Sir Dinas gat King Mark again to horseback. Therewithal came in Sir Tristram like a lion, and there he met with Elias, and he smote⁸ him so sore upon the helm that he avoided his saddle. And thus they fought till it was night, and for great slaughter⁹ and for wounded people everych party drew to their rest.
And when King Mark was come within the Castle of Tintagil he lacked of his knights an hundred, and they without lacked two hundred; and they searched the wounded men on both parties. And then they went to council; and wit you well either party were loath¹⁰ to fight more, so that either might escape with their worship. When Elias the captain understood the death of his men he made great dole¹¹; and when he wist that they were loath to go to battle again he was wroth out of measure. Then Elias sent word unto King Mark, in great despite, whether he would find a knight that would fight for him body for body. And if that he might slay¹² King Mark’s knight, he to have the truage of Cornwall yearly. And if that his knight slay mine, I fully¹³ release my claim forever. Then the messenger departed unto King Mark, and told him how that his lord Elias had sent him word to find a knight to do battle with him body for body. When King Mark understood the messenger, he bade him abide¹⁴ and he should have his answer. Then called he all the baronage together to wit what was the best counsel. They said all at once: To fight in a field we have no lust¹⁵, for had not been Sir Tristram’s prowess it had been likely that we never should have escaped; and therefore, sir, as we deem, it were well done to find a knight that would do battle with him, for he knightly¹⁶ proffereth.

1 knight   

n.骑士，武士；爵士

参考例句：

• He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
• A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。

2 ordained   

v.任命（某人）为牧师( ordain的过去式和过去分词 )；授予（某人）圣职；（上帝、法律等）命令；判定

参考例句：

• He was ordained in 1984. 他在一九八四年被任命为牧师。 来自《简明英汉词典》
• He was ordained priest. 他被任命为牧师。 来自辞典例句

3 knights   

骑士； （中古时代的）武士( knight的名词复数 )； 骑士； 爵士； （国际象棋中）马

参考例句：

• stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
• He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。

4 nought   

n.／adj.无，零

参考例句：

• We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
• One minus one leaves nought.一减一等于零。

5 garnished   

v.给（上餐桌的食物）加装饰( garnish的过去式和过去分词 )

参考例句：

• Her robes were garnished with gems. 她的礼服上装饰着宝石。 来自《简明英汉词典》
• Serve the dish garnished with wedges of lime. 给这道菜配上几角酸橙。 来自《简明英汉词典》

6 slew   

v.（使）旋转；n.大量，许多

参考例句：

• He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧，抵住了。
• They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。

7 marvelled   

v.惊奇，对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 )

参考例句：

• I marvelled that he suddenly left college. 我对他突然离开大学感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
• I marvelled at your boldness. 我对你的大胆感到惊奇。 来自《简明英汉词典》

8 smote   

v.猛打，重击，打击( smite的过去式 )

参考例句：

• Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说，他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
• \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒，再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学

9 slaughter   

n.屠杀，屠宰；vt.屠杀，宰杀

参考例句：

• I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
• Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。

10 loath   

adj.不愿意的；勉强的

参考例句：

• The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
• They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢，很不情愿。

11 dole   

n.救济，（失业）救济金；vt.（out）发放，发给

参考例句：

• It's not easy living on the dole.靠领取失业救济金生活并不容易。
• Many families are living on the dole since the strike.罢工以来，许多家庭靠失业救济金度日。

12 slay   

v.杀死，宰杀，杀戮

参考例句：

• He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
• She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。

13 fully   

adv.完全地，全部地，彻底地；充分地

参考例句：

• The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
• They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。

14 abide   

vi.遵守；坚持；vt.忍受

参考例句：

• You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
• If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部，你就得遵守它的规章。

15 lust   

n.性(淫)欲；渴(欲)望；vi.对…有强烈的欲望

参考例句：

• He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
• Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念，就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。

16 knightly   

adj. 骑士般的 adv. 骑士般地

参考例句：

• He composed heroic songs and began to write many a tale of enchantment and knightly adventure. 他谱写英雄短歌并着手编写不少记叙巫术和骑士历险的故事。
• If you wear knight costumes, you will certainly have a knightly manner. 身着骑士装，令您具有骑士风度。