小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Le Morte D’Arthur, Volume II (of II) » CHAPTER XXVIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
How Sir Tristram was hurt, and of a war made to King Mark; and of Sir Tristram how he promised to rescue him.
Now turn we again unto Sir Tristram and to King Mark. As Sir Tristram was at jousts1 and at tournament it fortuned he was sore hurt both with a spear and with a sword, but yet he won always the degree. And for to repose2 him he went to a good knight3 that dwelled in Cornwall, in a castle, whose name was Sir Dinas le Seneschal. Then by misfortune there came out of Sessoin a great number of men of arms, and an hideous4 host, and they entered nigh the Castle of Tintagil; and their captain’s name was Elias, a good man of arms. When King Mark understood his enemies were entered into his land he made great dole5 and sorrow, for in no wise by his will King Mark would not send for Sir Tristram, for he hated him deadly.
So when his council was come they devised and cast many perils6 of the strength of their enemies. And then they concluded all at once, and said thus unto King Mark: Sir, wit ye well ye must send for Sir Tristram, the good knight, or else they will never be overcome. For by Sir Tristram they must be foughten withal, or else we row against the stream. Well, said King Mark, I will do by your counsel; but yet he was full loath7 thereto, but need constrained8 him to send for him. Then was he sent for in all haste that might be, that he should come to King Mark. And when he understood that King Mark had sent for him, he mounted upon a soft ambler9 and rode to King Mark. And when he was come the king said thus: Fair nephew Sir Tristram, this is all. Here be come our enemies of Sessoin, that are here nigh hand, and without tarrying they must be met with shortly, or else they will destroy this country. Sir, said Sir Tristram, wit ye well all my power is at your commandment. And wit ye well, sir, these eight days I may bear none arms, for my wounds be not yet whole. And by that day I shall do what I may. Ye say well, said King Mark; then go ye again and repose you and make you fresh, and I shall go and meet the Sessoins with all my power.
So the king departed unto Tintagil, and Sir Tristram went to repose him. And the king made a great host and departed them in three; the first part led Sir Dinas the Seneschal, and Sir Andred led the second part, and Sir Argius led the third part; and he was of the blood of King Mark. And the Sessoins had three great battles, and many good men of arms. And so King Mark by the advice of his knights10 issued out of the Castle of Tintagil upon his enemies. And Dinas, the good knight, rode out afore, and slew11 two knights with his own hands, and then began the battles. And there was marvellous breaking of spears and smiting12 of swords, and slew down many good knights. And ever was Sir Dinas the Seneschal the best of King Mark’s party. And thus the battle endured long with great mortality. But at the last King Mark and Sir Dinas, were they never so loath, they withdrew them to the Castle of Tintagil with great slaughter13 of people; and the Sessoins followed on fast, that ten of them were put within the gates and four slain14 with the portcullis.
Then King Mark sent for Sir Tristram by a varlet, that told him all the mortality. Then he sent the varlet again, and bade him: Tell King Mark that I will come as soon as I am whole, for erst I may do him no good. Then King Mark had his answer. Therewith came Elias and bade the king yield up the castle: For ye may not hold it no while. Sir Elias, said the king, so will I yield up the castle if I be not soon rescued. Anon King Mark sent again for rescue to Sir Tristram. By then Sir Tristram was whole, and he had gotten him ten good knights of Arthur’s; and with them he rode unto Tintagil. And when he saw the great host of Sessoins he marvelled15 wonder greatly. And then Sir Tristram rode by the woods and by the ditches as secretly as he might, till he came nigh the gates. And there dressed a knight to him when he saw that Sir Tristram would enter; and Sir Tristram smote16 him down dead, and so he served three more. And everych of these ten knights slew a man of arms. So Sir Tristram entered into the Castle of Tintagil. And when King Mark wist that Sir Tristram was come he was glad of his coming, and so was all the fellowship, and of him they made great joy.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 jousts a6200bfa86f7178a1e5289a435ffc59f     
(骑士)骑着马用长矛打斗( joust的名词复数 ); 格斗,竞争
参考例句:
  • The oil company jousts with Esso for lead position in UK sales. 这家石油公司和埃索公司角逐英国市场销量的榜首位置。 来自柯林斯例句
  • There were notable jousts with the Secretary of Commerce. 和商业部长之间明显存在竞争。 来自柯林斯例句
2 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
3 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
4 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
5 dole xkNzm     
n.救济,(失业)救济金;vt.(out)发放,发给
参考例句:
  • It's not easy living on the dole.靠领取失业救济金生活并不容易。
  • Many families are living on the dole since the strike.罢工以来,许多家庭靠失业救济金度日。
6 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
7 loath 9kmyP     
adj.不愿意的;勉强的
参考例句:
  • The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
  • They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢,很不情愿。
8 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
9 ambler 47db9b8d6d081e22ae70de34bf93e475     
n.以溜步法走的马,慢慢走的人
参考例句:
  • Moving its six crab like legs was the easiest part for Ambler. 动动六条蟹爪似的腿对“漫步者”而言还算最轻松的事。 来自互联网
  • A robot cannot have a remotely linked head, as Ambler did. 一个宇航机器人不能象“漫步者”那样,身在太空,头在地球。 来自互联网
10 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
11 slew 8TMz0     
v.(使)旋转;n.大量,许多
参考例句:
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。
12 smiting e786019cd4f5cf15076e237cea3c68de     
v.猛打,重击,打击( smite的现在分词 )
参考例句:
  • He set to smiting and overthrowing. 他马上就动手殴打和破坏。 来自辞典例句
13 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
14 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
15 marvelled 11581b63f48d58076e19f7de58613f45     
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I marvelled that he suddenly left college. 我对他突然离开大学感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
  • I marvelled at your boldness. 我对你的大胆感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
16 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533