小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 杰克与吉尔 Jack and Jill » Chapter 18
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 18
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

May BasketsSpring was late that year, but to Jill it seemed the loveliest she hadever known, for hope was growing green and strong in her ownlittle heart, and all the world looked beautiful. With the help of thebrace she could sit up for a short time every day, and when the airwas mild enough she was warmly wrapped and allowed to look outat the open window into the garden, where the gold and purplecrocuses were coming bravely up, and the snowdrops nodded theirdelicate heads as if calling to her,"Good day, little sister, come out and play with us, for winter isover and spring is here.""I wish I could!" thought Jill, as the soft wind kissed a tinge1 ofcolor into her pale cheeks. "Never mind, they have been shut up ina darker place than I for months, and had no fun at all; I won't fret,but think about July and the seashore while I work."The job now in hand was May baskets, for it was the custom of thechildren to hang them on the doors of their friends the night beforeMay-day; and the girls had agreed to supply baskets if the boyswould hunt for flowers, much the harder task of the two. Jill hadmore leisure as well as taste and skill than the other girls, so sheamused herself with making a goodly store of pretty baskets of allshapes, sizes, and colors, quite confident that they would be filled,though not a flower had shown its head except a few hardydandelions, and here and there a small cluster of saxifrage.

  The violets would not open their blue eyes till the sunshine waswarmer, the columbines refused to dance with the boisterous2 eastwind, the ferns kept themselves rolled up in their brown flanneljackets, and little Hepatica, with many another spring beauty, hidaway in the woods, afraid to venture out, in spite of the eagerwelcome awaiting them. But the birds had come, punctual as ever,and the bluejays were screaming in the orchard4, robins5 wereperking up their heads and tails as they went house-hunting, purplefinches in their little red hoods6 were feasting on the spruce buds,and the faithful chip birds chirped7 gayly on the grapevine trelliswhere they had lived all winter, warming their little gray breastsagainst the southern side of the house when the sun shone, andhiding under the evergreen8 boughs9 when the snow fell.

  "That tree is a sort of bird's hotel," said Jill, looking out at the tallspruce before her window, every spray now tipped with a softgreen. "They all go there to sleep and eat, and it has room foreveryone, It is green when other trees die, the wind can't break it,and the snow only makes it look prettier. It sings to me, and nodsas if it knew I loved it.""We might call it 'The Holly10 Tree Inn,' as some of the cheapeating-houses for poor people are called in the city, as my hollybush grows at its foot for a sign. You can be the landlady11, and feedyour feathery customers every day, till the hard times are over,"said Mrs. Minot, glad to see the child's enjoyment12 of the outerworld from which she had been shut so long.

  Jill liked the fancy, and gladly strewed13 crumbs14 on the windowledge for the chippies, who came confidingly16 to eat almost fromher hand. She threw out grain for the handsome jays, the jauntyrobins, and the neighbors' doves, who came with soft flight to tripabout on their pink feet, arching their shining necks as they cooedand pecked. Carrots and cabbage-leaves also flew out of thewindow for the marauding gray rabbit, last of all Jack3's half-dozen,who led him a weary life of it because they would not stay in theBunny-house, but undermined the garden with their burrows17, atethe neighbors' plants, and refused to be caught till all but one ranaway, to Jack's great relief. This old fellow camped out for thewinter, and seemed to get on very well among the cats and thehens, who shared their stores with him, and he might be seen at allhours of the day and night scampering18 about the place, or kickingup his heels by moonlight, for he was a desperate poacher.

  Jill took great delight in her pretty pensioners19, who soon learned tolove "The Holly Tree Inn," and to feel that the Bird Room held acaged comrade; for, when it was too cold or wet to open thewindows, the doves came and tapped at the pane20, the chippies saton the ledge15 in plump little bunches as if she were their sunshine,the jays called her in their shrill21 voices to ring the dinner-bell, andthe robins tilted22 on the spruce boughs where lunch was always tobe had.

  The first of May came on Sunday, so all the celebrating must bedone on Saturday, which happily proved fair, though too chilly23 formuslin gowns, paper garlands, and picnics on damp grass. Being aholiday, the boys decided24 to devote the morning to ball and theafternoon to the flower hunt, while the girls finished the baskets;and in the evening our particular seven were to meet at the Minotsto fill them, ready for the closing frolic of hanging ondoor-handles, ringing bells, and running away.

  "Now I must do my Maying, for there will be no more sunshine,and I want to pick my flowers before it is dark. Come, Mammy,you go too," said Jill, as the last sunbeams shone in at the westernwindow where her hyacinths stood that no fostering ray might belost.

  It was rather pathetic to see the once merry girl who used to be thelife of the wood-parties now carefully lifting herself from thecouch, and, leaning on her mother's strong arm, slowly take thehalf-dozen steps that made up her little expedition. But she washappy, and stood smiling out at old Bun skipping down the walk,the gold-edged clouds that drew apart so that a sunbeam tiiightgive her a good-night kiss as she gathered her long-cherisheddaisies, primroses25, and hyacinths to fill the pretty basket in herhand.

  "Who is it for, my deane?" asked her mother, standing26 behind heras a prop27, while the thin fingers did their work so willingly thatnot~a flower was left.

  "For My Lady, of course. Who else would I give my posies to,when I love them so well?" answered Jill, who thought no nametoo fine for their best friend.

  "I fancied it would be for Master Jack," said her mother, wishingthe excursion to be a cheerful one.

  "I've another for him, but she must have the prettiest. He is goingto hang it for me, and ring and run away, and she won't know whoit's from till she sees this. She will remember it, for I've beenturning and tending it ever so long, to make it bloom to-day. Isn't ita beauty?" and Jill held up her finest hyacinth, which seemed toring its pale pink bells as if glad to carry its sweet message from agrateful little heart.

  "Indeed it is; and you are right to give your best to her. Come awaynow, you must not stand any longer. Come and rest while I fetch adish to put the flowers in till you want them"; and Mrs. Pecqturned her round with her small Maying safely done.

  "I didn't think I'd ever be able to do even so much, and here I amwalking and sitting up, and going to drive some day. Isn't it nicethat I'm not to be a poor Lucinda after all?" and Jill drew a longsigh of relief that six months instead of twenty years wouldprobably be the end of her captivity28.

  "Yes, thank Heaven! I don't think I could have borne that"; andthe mother took Jill in her arms as if she were a baby, holding herclose for a minute, and laying her down with a tender kiss thatmade the arms cling about her neck as her little girl returned itheartily, for all sorts of new, sweet feelings seemed to be buddingin both, born of great joy and thankfulness.

  Then Mrs. Pecq hurried away to see about tea for the hungry boys,and Jill watched the pleasant twilight29 deepen as she lay singing toherself one of the songs her friend taught her because it fitted herso well.

  "A little bird I am,Shut from the fields of air,And in my cage I sit and singTo Him who placed me there:

  Well pleased a prisoner to be,Because, my God, it pleases Thee!

  "Naught have I else to do;I sing the whole day long;And He whom most I love to pleaseDoth listen to my song,He caught and bound my wandering wing,But still He bends to hear me sing.""Now we are ready for you, so bring on your flowers," said Mollyto the boys, as she and Merry added their store of baskets to thegay show Jill had set forth30 on the long table ready for the evening'swork.

  "They wouldn't let me see one, but I guess they have had goodluck, they look so jolly," answered Jill, looking at Gus, Frank, andJack, who stood laughing, each with a large basket in his hands.

  "Fair to middling. Just look in and see"; with which cheerfulremark Gus tipped up his basket and displayed a few bits of greenat the bottom.

  "I'd id better. Now, don't all scream at once over these beauties";and Frank shook out some evergreen sprigs, half a dozensaxifrages, and two or three forlorn violets with hardly any stems.

  "I don't brag31, but here's the best of all the three," chuckled32 Jack,producing a bunch of feathery carrot-tops, with a few half-shutdandelions trying to look brave and gay.

  "Oh, boys, is that all?""What shall we do?""We've only a few house-flowers, and all those baskets to fill,"cried the girls, in despair; for Merry's contribution had been small,and Molly had only a handful of artificial flowers "to fill up," shesaid.

  "It isn't our fault: it is the late spring. We can't make flowers, canwe?" asked Frank, in a tone of calm resignation.

  "Couldn't you buy some, then?" said Molly, smoothing hercrumpled morning-glories, with a sigh.

  'Who ever heard of a fellow having any money left the last day ofthe month?" demanded Gus, severely33.

  "Or girls either. I spent all mine in ribbon and paper for mybaskets, and now they are of no use. It's a shame!" lamented35 Jill,while Merry began to thin out her full baskets to fill the emptyones.

  "Hold on!" cried Frank, relenting. "Now, Jack, make their mindseasy before they begin to weep and wail36.""Left the box outside. You tell while I go for it"; and Jack bolted,as if afraid the young ladies might be too demonstrative when thetale was told.

  "Tell away," said Frank, modestly passing the story along to Gus,who made short work of it.

  "We rampaged all over the country, and got only that small messof greens. Knew you'd be disgusted, and sat down to see what wecould do. Then Jack piped up, and said he'd show us a place wherewe could get a plenty. 'Come on,' said we, and after leading us anice tramp, he brought us out at Morse's greenhouse.

  So we got a few on tick, as we had but four cents among us, andthere you are. Pretty clever of the little chap, wasn't it?"A chorus of delight greeted Jack as he popped his head in, waspromptly seized by his elders and walked up to the table, where thebox was opened, displaying gay posies enough to fill most of thebaskets if distributed with great economy and much green.

  "You are the dearest boy that ever was!" began Jill, with her noseluxuriously buried in the box, though the flowers were moreremarkable for color than perfume.

  "No, I'm not; there's a much dearer one coming upstairs now, andhe's got something that will make you howl for joy," said Jack,ignoring his own prowess as Ed came in with a bigger box, lookingas if he had done nothing but go a Maying all his days.

  "Don't believe it!" cried Jill, hugging her own treasure jealously.

  "It's oniy another joke. I won't look," said Molly, still struggling tomake her cambric roses bloom again.

  "I know what it is! Oh, how sweet!" added Merry, sniffing37, as Edset the box before her, saying pleasantly,"You shall see first, because you had faith."Up went the cover, and a whiff of the freshest fragrance38 regaledthe seven eager noses bent39 to inhale40 it, as a general murmur41 ofpleasure greeted the nest of great, rosy42 mayflowers that lay beforethem.

  "The dear things, how lovely they are!" and Merry looked as ifgreeting her cousins, so blooming and sweet was her own face.

  Molly pushed her dingy43 garlands away, ashamed of such poorattempts beside these perfect works of nature, and Jill stretchedout her hand involuntarily, as she said, forgetting her exotics,"Give me just one to smell of, it is so woodsy and delicious.""Here you are, plenty for all. Real Pilgrim Fathers, right fromPlymouth. One of our fellows lives there, and I told him to bringme a good lot; so he did, and you can do what you like with them,"explained Ed, passing round bunches and shaking the rest in amossy pile upon the table.

  "Ed always gets ahead of us in doing the right thing at the righttime. Hope you've got some first-class baskets ready for him," saidGus, refreshing44 the Washingtonian nose with a pink blossom ortwo.

  "Not much danger of his being forgotten," answered Molly; andeveryone laughed, for Ed was much beloved by all the girls, andhis door-steps always bloomed like a flower-bed on May eve.

  "Now we must fly round and fill up. Come, boys, sort out the greenand hand us the flowers as we want them. Then we must directthem, and, by the time that is done, you can go and leave them,"said Jill, setting all to work.

  "Ed must choose his baskets first. These are ours; but any of thoseyou can have"; and Molly pointed45 to a detachment of gay baskets,set apart from those already partly filled.

  Ed chose a blue one, and Merry filled it with the rosiestmay-flowers, knowing that it was to hang on Mabel's door-handle.

  The others did the same, and the pretty work went on, with muchfun, till all were filled, and ready for the names or notes.

  "Let us have poetry, as we can't get wild flowers. That will berather fine," proposed Jill, who liked jingles46.

  All had had some practice at the game parties, and pencils wentbriskly for a few minutes, while silence reigned47, as the poetsracked their brains for rhymes, and stared at the blooming arraybefore them for inspiration.

  "Oh, dear! I can't find a word to rhyme to 'geranium,'" sighedMolly, pulling her braid, as if to pump the well of her fancy dry.

  "Cranium," said Frank, who was getting on bravely with "Annette"and "violet.""That is elegant!" and Molly scribbled48 away in great glee, for herpoems were always funny ones.

  "How do you spell anemoly--the wild flower, I mean?" asked Jill,who was trying to compose a very appropriate piece for her bestbasket, and found it easier to feel love and gratitude49 than to putthem into verse.

  "Anemone50; do spell it properly, or you'll get laughed at," answeredGus, wildly struggling to make his lines express great ardor,without being "too spoony," as he expressed it.

  "No, I shouldn't. This person never laughs at other persons'

  mistakes, as some persons do," replied Jill, with dignity.

  Jack was desperately51 chewing his pencil, for he could not get on atall; but Ed had evidently prepared his poem, for his paper was halffull already, and Merry was smiling as she wrote a friendly line ortwo for Ralph's basket, as she feared he would be forgotten, andknew he loved kindness even more than he did beauty.

  "Now let's read them," proposed Molly, who loved to laugh even atherself.

  The boys politely declined, and scrambled52 their notes into thechosen baskets in great haste; but the girls were less bashful. Jillwas invited to begin, and gave her little piece, with the pinkhyacinth basket before her, to illustrate53 her poem.

  "TO MY LADY"There are no flowers in the fields,No green leaves on the tree,No columbines, no violets,No sweet anemone.

  So I have gathered from my potsAll that I have to fillThe basket that I hang to-night,With heaps of love from Jill.""That's perfectly54 sweet! Mine isn't; but I meant it to be funny," saidMolly, as if there could be any doubt about the following ditty:

  "Dear Grif,Here is a whiffOf beautiful spring flowers;The big red roseIs for your nose,As toward the sky it towers.

  "Oh, do noi frownUpon this crownOf green pinks and blue geraniumBut think of meWhen this you see,And put it on your cranium.""O Molly, you will never hear the last of that if Grif gets it," saidJill, as the applause subsided55, for the boys pronounced it "tip-top.""Don't care, he gets the worst of it anyway, for there is a pin in thatrose, and if he goes to smell the mayflowers underneath56 he willfind a thorn to pay for the tack57 he put in my rubber boot. I know hewill play me some joke to-night, and I mean to be first if I can,"answered Molly, settling the artificial wreath round theorange-colored canoe which held her effusion.

  "Now, Merry, read yours: you always have sweet poems"; and Jillfolded her hands to listen with pleasure to something sentimental58.

  "I can't read the poems in some of mine, because they are for you;but this little verse you can hear, if you like: I'm going to give thatbasket to Ralph. He said he should hang one for his grandmother,and I thought that was so nice of him, I'd love to surprise him withone all to himself. He's always so good to us"; and Merry looked soinnocently earnest that no one smiled at her kind thought or theunconscious paraphrase59 she had made of a famous stanza60 in herown "little verse.""To one who teaches meThe sweetness and the beautyOf doing faithfullyAnd cheerfully my duty.""He will like that, and know who sent it, for none of us have prettypink paper but you, or write such an elegant hand," said Molly,admiring the delicate white basket shaped like a lily, with theflowers inside and the note hidden among them, all daintily tied upwith the palest blush-colored ribbon.

  "Well, that's no harm. He likes pretty things as much as I'd o, and Imade my basket like a flower because I gave him one of my callas,he admired the shape so much"; and Merry smiled as sheremembered how pleased Ralph looked as he went away carryingthe lovely thing.

  "I think it would be a good plan to hang some baskets on the doorsof other people who don't expect or often have any. I'll do it if youcan spare some of these, we have so many. Give me only one, andlet the others go to old Mrs. Tucker, and the little Irish girl whohas been sick so long, and lame34 Neddy, and Daddy Munson. Itwould please and surprise them so. Will we?" asked Ed, in thatpersuasive voice of his.

  All agreed at once, and several people were made very happy by abit of spring left at their doors by the May elves who haunted thetown that night playing all sorts of pranks61. Such a twanging ofbells and rapping of knockers; such a scampering of feet in thedark; such droll62 collisions as boys came racing63 round corners, orgirls ran into one another's arms as they crept up and down stepson the sly; such laughing, whistling, flying about of flowers andfriendly feeling--it was almost a pity that May-day did not comeoftener.

  Molly got home late, and found that Grif had been before her, afterall; for she stumbled over a market-basket at her door, and ontaking it in found a mammoth64 nosegay of purple and whitecabbages, her favorite vegetable. Even Miss Bat laughed at thefunny sight, and Molly resolved to get Ralph to carve her abouquet out of carrots, beets65, and turnips66 for next time, as Grifwould never think of that.

  Merry ran up the garden-walk alone, for Frank left her at the gate,and was fumbling67 for the latch68 when she felt something hangingthere. Opening the door carefully, she found it gay with offeringsfrom her mates; and among them was one long quiver-shapedbasket of birch bark, with something heavy under the green leavesthat lay at the top. Lifting these, a slender has-relief of a calla lilyin plaster appeared, with this couplet slipped into the blue cord bywhich it was to hang:

  "That mercy you to others showThat Mercy Grant to me.""How lovely! and this one will never fade, but always be apleasure hanging there. Now, I really have something beautiful allmy own," said Merry to herself as she ran up to hang the prettything on the dark wainscot of her room, where the graceful69 curveof its pointed leaves and the depth of its white cup would be a joyto her eyes as long as they lasted.

  "I wonder what that means," and Merry read over the lines again,while a soft color came into her cheeks and a little smile of girlishpleasure began to dimple round her lips; for she was so romantic,this touch of sentiment showed her that her friendship was morevalued than she dreamed. But she only said, "How glad I am Iremembered him, and how surprised he will be to see mayflowersin return for the lily."He was, and worked away more happily and bravely for thethought of the little friend whose eyes would daily fall on thewhite flower which always reminded him of her.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 tinge 8q9yO     
vt.(较淡)着色于,染色;使带有…气息;n.淡淡色彩,些微的气息
参考例句:
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
  • There was a tinge of sadness in her voice.她声音中流露出一丝忧伤。
2 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
3 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
4 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
5 robins 130dcdad98696481aaaba420517c6e3e     
n.知更鸟,鸫( robin的名词复数 );(签名者不分先后,以避免受责的)圆形签名抗议书(或请愿书)
参考例句:
  • The robins occupied their former nest. 那些知更鸟占了它们的老窝。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Benjamin Robins then entered the fray with articles and a book. 而后,Benjamin Robins以他的几篇专论和一本书参加争论。 来自辞典例句
6 hoods c7f425b95a130f8e5c065ebce960d6f5     
n.兜帽( hood的名词复数 );头巾;(汽车、童车等的)折合式车篷;汽车发动机罩v.兜帽( hood的第三人称单数 );头巾;(汽车、童车等的)折合式车篷;汽车发动机罩
参考例句:
  • Michael looked at the four hoods sitting in the kitchen. 迈克尔瞅了瞅坐在厨房里的四条汉子。 来自教父部分
  • Eskimos wear hoods to keep their heads warm. 爱斯基摩人戴兜帽使头暖和。 来自辞典例句
7 chirped 2d76a8bfe4602c9719744234606acfc8     
鸟叫,虫鸣( chirp的过去式 )
参考例句:
  • So chirped fiber gratings have broad reflection bandwidth. 所以chirped光纤光栅具有宽的反射带宽,在反射带宽内具有渐变的群时延等其它类型的光纤光栅所不具备的特点。
  • The crickets chirped faster and louder. 蟋蟀叫得更欢了。
8 evergreen mtFz78     
n.常青树;adj.四季常青的
参考例句:
  • Some trees are evergreen;they are called evergreen.有的树是常青的,被叫做常青树。
  • There is a small evergreen shrub on the hillside.山腰上有一小块常绿灌木丛。
9 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
10 holly hrdzTt     
n.[植]冬青属灌木
参考例句:
  • I recently acquired some wood from a holly tree.最近我从一棵冬青树上弄了些木料。
  • People often decorate their houses with holly at Christmas.人们总是在圣诞节时用冬青来装饰房屋。
11 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
12 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
13 strewed c21d6871b6a90e9a93a5a73cdae66155     
v.撒在…上( strew的过去式和过去分词 );散落于;点缀;撒满
参考例句:
  • Papers strewed the floor. 文件扔了一地。 来自《简明英汉词典》
  • Autumn leaves strewed the lawn. 草地上撒满了秋叶。 来自《现代英汉综合大词典》
14 crumbs crumbs     
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式
参考例句:
  • She stood up and brushed the crumbs from her sweater. 她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
  • Oh crumbs! Is that the time? 啊,天哪!都这会儿啦?
15 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
16 confidingly 5bd41445bb4f60819825713e4d46e324     
adv.信任地
参考例句:
  • She watched him confidingly and without any fear, faintly wagging her tail. 木木信任地望着自己最新近的主人,不但没有畏惧,还轻轻地摇着尾巴。 来自互联网
17 burrows 6f0e89270b16e255aa86501b6ccbc5f3     
n.地洞( burrow的名词复数 )v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的第三人称单数 );翻寻
参考例句:
  • The intertidal beach unit contains some organism burrows. 潮间海滩单元含有一些生物潜穴。 来自辞典例句
  • A mole burrows its way through the ground. 鼹鼠会在地下钻洞前进。 来自辞典例句
18 scampering 5c15380619b12657635e8413f54db650     
v.蹦蹦跳跳地跑,惊惶奔跑( scamper的现在分词 )
参考例句:
  • A cat miaowed, then was heard scampering away. 马上起了猫叫,接着又听见猫逃走的声音。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • A grey squirrel is scampering from limb to limb. 一只灰色的松鼠在树枝间跳来跳去。 来自辞典例句
19 pensioners 688c361eca60974e5ceff4190b75ee1c     
n.领取退休、养老金或抚恤金的人( pensioner的名词复数 )
参考例句:
  • He intends to redistribute income from the middle class to poorer paid employees and pensioners. 他意图把中产阶级到低薪雇员和退休人员的收入做重新分配。 来自《简明英汉词典》
  • I am myself one of the pensioners upon the fund left by our noble benefactor. 我自己就是一个我们的高贵的施主遗留基金的养老金领取者。 来自辞典例句
20 pane OKKxJ     
n.窗格玻璃,长方块
参考例句:
  • He broke this pane of glass.他打破了这块窗玻璃。
  • Their breath bloomed the frosty pane.他们呼出的水气,在冰冷的窗玻璃上形成一层雾。
21 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
22 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
23 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
24 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
25 primroses a7da9b79dd9b14ec42ee0bf83bfe8982     
n.报春花( primrose的名词复数 );淡黄色;追求享乐(招至恶果)
参考例句:
  • Wild flowers such as orchids and primroses are becoming rare. 兰花和报春花这类野花越来越稀少了。 来自《简明英汉词典》
  • The primroses were bollming; spring was in evidence. 迎春花开了,春天显然已经到了。 来自互联网
26 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
27 prop qR2xi     
vt.支撑;n.支柱,支撑物;支持者,靠山
参考例句:
  • A worker put a prop against the wall of the tunnel to keep it from falling.一名工人用东西支撑住隧道壁好使它不会倒塌。
  • The government does not intend to prop up declining industries.政府无意扶持不景气的企业。
28 captivity qrJzv     
n.囚禁;被俘;束缚
参考例句:
  • A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.动物园是圈养动物以供公众观看的场所。
  • He was held in captivity for three years.他被囚禁叁年。
29 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
30 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
31 brag brag     
v./n.吹牛,自夸;adj.第一流的
参考例句:
  • He made brag of his skill.他夸耀自己技术高明。
  • His wealth is his brag.他夸张他的财富。
32 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
33 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
34 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
35 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
36 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
37 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
38 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
39 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
40 inhale ZbJzA     
v.吸入(气体等),吸(烟)
参考例句:
  • Don't inhale dust into your lung.别把灰尘吸进肺里。
  • They are pleased to not inhale second hand smoke.他们很高兴他们再也不会吸到二手烟了。
41 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
42 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
43 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
44 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
45 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
46 jingles 2fe6d17fe09969e9f7bc3b4e54f64064     
叮当声( jingle的名词复数 ); 节拍十分规则的简单诗歌
参考例句:
  • Can I give Del and Mr. Jingles some? 我可以分一点给戴尔和金格先生吗?
  • This story jingles bells for many of my clients. 这个故事对我许多客户来说都耳熟能详。
47 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
48 scribbled de374a2e21876e209006cd3e9a90c01b     
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • She scribbled his phone number on a scrap of paper. 她把他的电话号码匆匆写在一张小纸片上。
  • He scribbled a note to his sister before leaving. 临行前,他给妹妹草草写了一封短信。
49 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
50 anemone DVLz3     
n.海葵
参考例句:
  • Do you want this anemone to sting you?你想让这个海葵刺疼你吗?
  • The bodies of the hydra and sea anemone can produce buds.水螅和海葵的身体能产生芽。
51 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
52 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
53 illustrate IaRxw     
v.举例说明,阐明;图解,加插图
参考例句:
  • The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功。
  • This diagram will illustrate what I mean.这个图表可说明我的意思。
54 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
55 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
56 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
57 tack Jq1yb     
n.大头钉;假缝,粗缝
参考例句:
  • He is hammering a tack into the wall to hang a picture.他正往墙上钉一枚平头钉用来挂画。
  • We are going to tack the map on the wall.我们打算把这张地图钉在墙上。
58 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
59 paraphrase SLSxy     
vt.将…释义,改写;n.释义,意义
参考例句:
  • You may read the prose paraphrase of this poem.你可以看一下这首诗的散文释义。
  • Paraphrase the following sentences or parts of sentences using your own words.用你自己的话解释下面的句子或句子的一部分。
60 stanza RFoyc     
n.(诗)节,段
参考例句:
  • We omitted to sing the second stanza.我们漏唱了第二节。
  • One young reporter wrote a review with a stanza that contained some offensive content.一个年轻的记者就歌词中包含有攻击性内容的一节写了评论。
61 pranks cba7670310bdd53033e32d6c01506817     
n.玩笑,恶作剧( prank的名词复数 )
参考例句:
  • Frank's errancy consisted mostly of pranks. 法兰克错在老喜欢恶作剧。 来自辞典例句
  • He always leads in pranks and capers. 他老是带头胡闹和开玩笑。 来自辞典例句
62 droll J8Tye     
adj.古怪的,好笑的
参考例句:
  • The band have a droll sense of humour.这个乐队有一种滑稽古怪的幽默感。
  • He looked at her with a droll sort of awakening.他用一种古怪的如梦方醒的神情看着她.
63 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
64 mammoth u2wy8     
n.长毛象;adj.长毛象似的,巨大的
参考例句:
  • You can only undertake mammoth changes if the finances are there.资金到位的情况下方可进行重大变革。
  • Building the new railroad will be a mammoth job.修建那条新铁路将是一项巨大工程。
65 beets 88b1e961db3387e932ee94bcb085128f     
甜菜( beet的名词复数 ); 甜菜根; (因愤怒、难堪或觉得热而)脸红
参考例句:
  • Beets are Hank's favorite vegetable. 甜菜根是汉克最爱吃的蔬菜。
  • In this enlargement, barley, alfalfa, and sugar beets can be differentiated. 在这张放大的照片上,大麦,苜蓿和甜菜都能被区分开。
66 turnips 0a5b5892a51b9bd77b247285ad0b3f77     
芜青( turnip的名词复数 ); 芜菁块根; 芜菁甘蓝块根; 怀表
参考例句:
  • Well, I like turnips, tomatoes, eggplants, cauliflowers, onions and carrots. 噢,我喜欢大萝卜、西红柿、茄子、菜花、洋葱和胡萝卜。 来自魔法英语-口语突破(高中)
  • This is turnip soup, made from real turnips. 这是大头菜汤,用真正的大头菜做的。
67 fumbling fumbling     
n. 摸索,漏接 v. 摸索,摸弄,笨拙的处理
参考例句:
  • If he actually managed to the ball instead of fumbling it with an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
  • If he actually managed to secure the ball instead of fumbling it awkwardly an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-50提议有时。他从off-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
68 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
69 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533