小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Leah Mordecai: A Novel » Chapter 37
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 37
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

TIME stole along. Many months had slipped into the past since the day of the lamented1 Colonel Marshall's death-months of which this narrative3 has little to record, save that they were months of blood.

Returning to the desolate4 wife, left by an adverse5 fate alone in her Cuban home, we find her sadly changed. As sudden and unexpected as had been the separation of Emile from his family, so shocking and violent had been the affect of this trouble upon Leah's delicate nature. From the hour when Mr. Gardner informed her of her husband's mysterious disappearance7, Leah sank down, overwhelmed with grief. Then for many weeks she lingered through an almost hopeless illness, to recover at length and find herself still alone.

The hope of gaining strength to follow her husband was the one hope that cheered her hours of convalescence8, and stimulated9 the efforts of nature in the work of recovery. At last, time brought relief, and after many months of weary waiting, hoping, watching, the opportunity was at hand for Leah to start in pursuit of her husband. Committed to the care of a kind-hearted man, himself the captain of a blockade-runner, the anxious wife hoped to reach the shores of her native State in safety. Unlike the treacherous10 Joe Haralson, the captain of the Cotton States, the vessel11 upon which Leah embarked12, was not familiar with the sea-coast of many of the blockaded States; but, urged by her importunities, the kind captain determined13, if possible, to land her in safety upon the coast of her native State. In this attempt, however, he was disappointed. It was late one afternoon as the Cotton States was about to anchor safely in an obscure harbor of a small island near the main-land, when the captain discovered, far off on the sea, the dark form of a pursuing gun-boat. Immediately he put to sea, and fortunately, the gathering15 shades of night obscured the pursued vessel in time to prevent capture. The next day, the Cotton States ran ashore16 on a lone2, sparsely17 inhabited coast, and, anchored at Sandy Bar, a place known to but few as a possible port of entry.

In this obscure port of entry, the Cotton States was the only vessel that had ever cast anchor. Here, erected18 on the shore, was a rude, commodious19 warehouse20, built by the speculators who owned this adventurous21 craft, and designed for the reception of the cotton that was taken out and the cargoes23 that were brought in by it. The care of this depot24 of supplies and unlawful merchandise was committed to a rather decrepit25, but trustworthy old man, called familiarly "Uncle Jack26 Marner." In a rude hut, near by this cache above ground, lived old Uncle Jack and his wife. Scipio, a trusty negro, was also employed by the company to assist Uncle Jack in watching the depot, and was usually detailed27 to inform the owners of the vessel as soon as a cargo22 was landed. In this obscure harbor-the White Sandy Bar, as it was known to Uncle Jack, the captain, and the company-the Cotton States was anchored and ready to deposit her cargo.

"Madam," said the captain to Leah, "I have done the best I could. I tried to land you nearer your home, but could not; I trust you will bear me no ill-will."

"I can never forget your kindness, sir; once on land, no matter how far from the Queen City, I know I can find my way there. I feel assured my husband is there, if living, and thither28 I shall go at once."

"Not alone?"

"Oh, yes; alone, if necessary."

"Don't you fear the scouts29 and straggling soldiers that so infest30 the land?"

"I fear nothing, captain. I am in search of my husband, and I shall seek him, though I perish in the effort."

"Well, madam, I shall intrust you to the care of Uncle Jack Marner, and go away again knowing that you will be well cared for. There's the old man, and Scipio, at work with the hands unloading. I'll take you to his hut."

Leah thanked him kindly31, and taking her child in his arms, the captain led the way to the humble32 home of Uncle Jack, and introduced Leah to his wife.

Without delay the Cotton States unloaded; loaded again; and was soon once more out at sea in safety.

"It's a mighty33 weakly lookin' child, madam," said kind Uncle Jack, when he returned to the hut, after the work on the ship was ended. "Is the little creetur sick?"

"No; but she is not very strong, Uncle Jack," was Leah's reply.

"Teethin', maybe? Teethin' ginerally goes hard with the little ones."

"Yes," Leah answered, "teething has made her delicate."

"La, chile, the cap'n tells me you are bound for the Queen City; ain't you afeerd to go thar now, sich a power of shellin' goin' on thar?" And without waiting for a response, he continued, "I think, though, the war-dogs are gittin' tired, and will soon haul off. It's no use tryin' to shell and batter34 down that fine old city. She never was made to surrender to any furrin' power; and surrender she never will. I'll bet on that. But, my chile, I should be afeerd to go thar now, strong and supple35 a man as I am, much less a poor, weakly lookin' woman like yerself."

"No, Uncle Jack, I am not afraid. The soldiers would not molest36 me, and the shells cannot strike me, so I go undaunted. I am seeking my husband, and must find him. How far is it, Uncle Jack, to the Queen City?"

"More'n a hundred mile, chile."

"Can I obtain any conveyance37 about here to take me part of the way, at least?"

"Chile, thar's not a critter in twenty miles of this place, as I knows on. Nobody lives hereabouts, but me an' the old woman, and Scipio and Toby-that's the company's mule38, you know; and Scipio rides Toby to --, when the vessel gits in safe, to tell the company. Scipio must start to-morrow to let the company know the boat is in agin, and when he gits back I'll take you part of the way to the Queen City. You kin6 ride Toby and I kin walk. I tole the cap'n I'd see you on your way as far as I could."

"When will Scipio return?" inquired Leah timidly.

"Mebbe in a week, mebbe sooner."

"Oh! I cannot stay here a week. I cannot stay a day. I am so impatient to get on. If my husband is living, I must reach him."

"But how can you go, chile?"

"Go alone, Uncle Jack. I assure you I am not afraid."

By Jupiter! Jack Marner let a weakly lookin' woman like you start alone from his house, with no strong arm to pertect you? Never, never, never!" exclaimed the kind old man with emphasis, as he shook his gray locks.

"But there is no one to go with me, Uncle Jack; and as I cannot tarry, I must go alone. I assure you I fear nothing."

The old man continued to shake his head, though he made no reply; and then, handing little Sarah to her mother, he went out of the cabin for some wood, that was needed to prepare the evening meal.

Night passed, and morning came soft and bright; and Leah, refreshed from her slumber39, expressed the determination to pursue her journey at once.

"If you will go, the Lord go with you, chile; but I fears you will never git thar. Twenty miles from here, you may find lodgings41, and you may not; what then?"

"Oh, I can take care of that; only give me the proper directions, if you can."

"Keep nigh the coast as possible, an' if nothin' devours42 you, you'll find the Queen City after awhile; but it's more'n a hundred mile, remember. I hate to see you go, I do."

"Do not detain me, Uncle Jack. I cannot, must not stay."

"Well, if go you must and will, I'll go with you till we reach the open road; but I say again, you are welcome to stay here in my cabin, if you will. It's humble, I know, but old Jack Marner has had a sight better home than this, in his day. Yet I thank the Lord I have this one left;" and the old man brushed away a tear with his trembling hand, as he assisted the old woman in preparing some food for Leah's lonely journey. At an early hour they were ready to start. Uncle Jack took little Sarah in his arms, and Leah bade adieu to the kind old wife, and following Uncle Jack, stepped out upon the sandy beach and turned her face toward the far-off, hidden road.

For an hour or more, the pedestrians43 trudged44 slowly along, Uncle Jack endeavoring the while to amuse the child in his arms, who would ever and anon stretch out its little arms and cry, "Mamma." With downcast eye and heart, Leah moved steadily45 forward, heeding46 nothing, save the occasional cry of her child. Uncle Jack, as he walked along, had broken a green bough47 from a swamp-myrtle, and gathered a spray of blue winter berries, which he bound together as a nosegay for the child. With these he charmed its baby fancy, and foiled every endeavor to reach its mother's arms. At length the trail was ended, and the open road reached.

"Now," said Uncle Jack, "we are here at last. This is the road that leads to Sheltonville, the only place that lies in your way to the Queen City. Keep it straight, chile, an' mebbe you'll reach thar at last; mebbe not; I don't know. Here, let's rest a minit under this water-oak. Sit down on the log; I'll warrant there's no snakes under it."

Leah slightly smiled as she obeyed this command, and sat down on the crumbling48, moss-grown wood, saying:

"Uncle Jack, are there any rivers in my way to the Queen City?"

"None, chile, but the Little Black, and you kin cross that at Sheltonville. It's a wonder those dev'lish soldiers hain't destroyed the bridge, 'fore49 this; but they hadn't, the last I heered from Sheltonville."

"Oh, I can get across, I guess," replied Leah cheerfully. "Rivers, nor mountains either, can keep me from my husband now. If he is in the city, I shall find him." Here little Sarah began to cry, and show signs of weariness. In vain Uncle Jack flourished the wild nosegay, whistled, sang, chirruped; the little creature would find lodgment in its mother's arms, and sleep on her faithful bosom50.

The sun was getting toward the half-way morning hour, when the little child awoke, and clinging around her mother's neck she cunningly averted51 her face from Uncle Jack, as if to say, "You shall not have me again. I am tired of your wild nosegay."

"Well now," said Uncle Jack, "the little creetur is awake agin, and as spry as a cricket. Come to Uncle Jack, won't ye?"

"I must be going," said Leah. "It's getting late." And rising with the child in her arms, she drew the small bundle of food and clothing that she carried closer to her, and said, "I am ready. Good-by. Keep straight ahead, must I?"

"Yes, chile," replied Uncle Jack in a tremulous voice, "straight ahead, and the good Lord be with ye."

Leah was gone. She followed the sandy road pointed14 out by Uncle Jack's trembling finger, followed it till a small morass52, thick with swamp-growth, hid her from his view; and then the old man said, as he turned sorrowfully back toward his cabin, "Poor chile, she seems to have a lot o' trouble in this troublesome world. And she's so young and purty, too. I thank the Lord there's a world up yonder"--and he cast his tear-dimmed eyes above--"where no more trouble will never come; an' may ole Jack Marner be lucky enough to git thar."

For ten long, weary days, Leah pursued the way that lay straight and unobstructed before her, every step bringing her nearer and nearer to the city of her childhood. Scarcely able, much of the time, to obtain food by day, or lodging40 by night, still she undauntedly pursued her way, and kept her eyes straight forward toward the end. Foraging53 parties, and straggling soldiers, passed occasionally, yet not one syllable54 of disrespect or insult was offered to the lonely woman as she passed along, the living impersonation of unfriended helplessness.

At length, in pain, in weariness, in tears, the journey was almost accomplished55, and the evening of the tenth day was closing in. The stars were stealing, one by one, into the blue heavens above, and the bright lights of a hundred camp-fires, far and near, announced the welcome fact that the Queen City was near at hand. The stray shot, too, of some vigilant56 sentinel, reminded her that, without passports, one could not easily find ingress to the once peaceful, hospitable57 city. As this thought came, Leah trembled; but she passed forward undaunted to the dreaded58 sentry59 line that stretched itself across her pathway. She was too weary to weep, too bewildered to think, too anxious to do aught but look forward toward the advancing city, with its myriad60 lights, and then down again at the innocent child asleep on her bosom. Upon the breeze that came to greet her, as if in kindly welcome, she caught the note of the old familiar music of the chimes of St. Angelo. "Home, Sweet Home" rang out upon her weary ear with all the sweetness and familiarity of by-gone days.

"How changed is everything here; and, alas61! how changed am I," said she; and tottering62 beneath the burden of her child and the awakened63 weight of memories, she would have fallen exhausted64 to the earth, but for a sharp, ringing voice, that said:

"Halt! Who comes there?"

Recalled to a sense of her true situation by this unexpected inquiry65, Leah summoned the remnant of her strength and courage, and replied, "Only a woman, weak and tired. In heaven's name let me pass."

"Advance, and give the countersign66."

"I cannot! indeed I cannot! But in mercy's name, give me rest and food within the City this night," she replied with a despairing voice.

"Whence do you come?"

"From Sandy Bar, some hundred miles away, and I have walked the whole distance. I bring you no ill, or good news. I am nothing but a poor, helpless woman, faint and famishing. I pray you, in the name of pity, let me pass, kind sentinel."

Touched by these imploring67 words, the sentry looked furtively68 around him, and replied softly, "Woman, be quick. Go on; and mind, if you say that I passed you without the countersign, my head will pay the forfeit69. Go on, for Tom Marbray hasn't the heart to say no to such a looking woman as you are."

"God bless you!" murmured Leah; "bless you a thousand-fold;" and she hurried forward, and was soon lost in the winding70 streets of the city, that was now overshadowed by the darkness of night.

Once more within the familiar limits of the old city, she paused, and leaning against the angle of a shop, looked curiously71 about her, as if endeavoring to define certain localities. At length she said softly:

"Yes, I see the Citadel72, and Christ Church spire73. But I must rest. I'll enter yonder inn." She stepped forward toward a shabby looking tavern74 a few doors off, where a crowd of garrulous75 soldiers were grouped about the door. Too weary to observe any one, Leah staggered into the forlorn, miserably76 furnished reception-room of the Good Cheer House, and called for food and lodging for herself and child for the night.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
2 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
3 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
4 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
5 adverse 5xBzs     
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的
参考例句:
  • He is adverse to going abroad.他反对出国。
  • The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.用药不当会产生严重的不良反应。
6 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
7 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
8 convalescence 8Y6ze     
n.病后康复期
参考例句:
  • She bore up well during her convalescence.她在病后恢复期间始终有信心。
  • After convalescence he had a relapse.他于痊愈之后,病又发作了一次。
9 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
10 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
11 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
12 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
13 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
14 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
15 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
16 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
17 sparsely 9hyzxF     
adv.稀疏地;稀少地;不足地;贫乏地
参考例句:
  • Relative to the size, the city is sparsely populated. 与其面积相比,这个城市的人口是稀少的。 来自《简明英汉词典》
  • The ground was sparsely covered with grass. 地面上稀疏地覆盖草丛。 来自《简明英汉词典》
18 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
19 commodious aXCyr     
adj.宽敞的;使用方便的
参考例句:
  • It was a commodious and a diverting life.这是一种自由自在,令人赏心悦目的生活。
  • Their habitation was not merely respectable and commodious,but even dignified and imposing.他们的居所既宽敞舒适又尊严气派。
20 warehouse 6h7wZ     
n.仓库;vt.存入仓库
参考例句:
  • We freighted the goods to the warehouse by truck.我们用卡车把货物运到仓库。
  • The manager wants to clear off the old stocks in the warehouse.经理想把仓库里积压的存货处理掉。
21 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。
22 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
23 cargoes 49e446283c0d32352a986fd82a7e13c4     
n.(船或飞机装载的)货物( cargo的名词复数 );大量,重负
参考例句:
  • This ship embarked cargoes. 这艘船装载货物。 来自《简明英汉词典》
  • The crew lashed cargoes of timber down. 全体船员将木材绑牢。 来自《简明英汉词典》
24 depot Rwax2     
n.仓库,储藏处;公共汽车站;火车站
参考例句:
  • The depot is only a few blocks from here.公共汽车站离这儿只有几个街区。
  • They leased the building as a depot.他们租用这栋大楼作仓库。
25 decrepit A9lyt     
adj.衰老的,破旧的
参考例句:
  • The film had been shot in a decrepit old police station.该影片是在一所破旧不堪的警察局里拍摄的。
  • A decrepit old man sat on a park bench.一个衰弱的老人坐在公园的长凳上。
26 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
27 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
28 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
29 scouts e6d47327278af4317aaf05d42afdbe25     
侦察员[机,舰]( scout的名词复数 ); 童子军; 搜索; 童子军成员
参考例句:
  • to join the Scouts 参加童子军
  • The scouts paired off and began to patrol the area. 巡逻人员两个一组,然后开始巡逻这个地区。
30 infest t7pxF     
v.大批出没于;侵扰;寄生于
参考例句:
  • Several animals in sea water can infest wood.海水中有好多动物能侵害木材。
  • A lame cat is better than a swift horse when rats infest the palace.宫殿有鼠患,瘸猫比快马强。
31 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
32 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
33 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
34 batter QuazN     
v.接连重击;磨损;n.牛奶面糊;击球员
参考例句:
  • The batter skied to the center fielder.击球手打出一个高飞球到中外野手。
  • Put a small quantity of sugar into the batter.在面糊里放少量的糖。
35 supple Hrhwt     
adj.柔软的,易弯的,逢迎的,顺从的,灵活的;vt.使柔软,使柔顺,使顺从;vi.变柔软,变柔顺
参考例句:
  • She gets along well with people because of her supple nature.她与大家相处很好,因为她的天性柔和。
  • He admired the graceful and supple movements of the dancers.他赞扬了舞蹈演员优雅灵巧的舞姿。
36 molest 7wOyH     
vt.骚扰,干扰,调戏
参考例句:
  • If the man continues to molest her,I promise to keep no measures with the delinquent.如果那人继续对她进行骚扰,我将对他这个违法者毫不宽容。
  • If I were gone,all these would molest you.如果没有我,这一切都会来骚扰你。
37 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
38 mule G6RzI     
n.骡子,杂种,执拗的人
参考例句:
  • A mule is a cross between a mare and a donkey.骡子是母马和公驴的杂交后代。
  • He is an old mule.他是个老顽固。
39 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
40 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
41 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
42 devours b540beb8d5eec2b2213f0a7074b7692f     
吞没( devour的第三人称单数 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • If anyone tries to harm them, fire comes from their mouths and devours their enemies. 若有人想要害他们,就有火从他们口中出来,烧灭仇敌。
  • It eats away parts of his skin; death's firstborn devours his limbs. 他本身的肢体要被吞吃,死亡的长子要吞吃他的肢体。
43 pedestrians c0776045ca3ae35c6910db3f53d111db     
n.步行者( pedestrian的名词复数 )
参考例句:
  • Several pedestrians had come to grief on the icy pavement. 几个行人在结冰的人行道上滑倒了。 来自《简明英汉词典》
  • Pedestrians keep to the sidewalk [footpath]! 行人走便道。 来自《现代汉英综合大词典》
44 trudged e830eb9ac9fd5a70bf67387e070a9616     
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He trudged the last two miles to the town. 他步履艰难地走完最后两英里到了城里。
  • He trudged wearily along the path. 他沿着小路疲惫地走去。 来自《简明英汉词典》
45 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
46 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
47 bough 4ReyO     
n.大树枝,主枝
参考例句:
  • I rested my fishing rod against a pine bough.我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。
  • Every bough was swinging in the wind.每条树枝都在风里摇摆。
48 crumbling Pyaxy     
adj.摇摇欲坠的
参考例句:
  • an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子
  • The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。
49 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
50 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
51 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
52 morass LjRy3     
n.沼泽,困境
参考例句:
  • I tried to drag myself out of the morass of despair.我试图从绝望的困境中走出来。
  • Mathematical knowledge was certain and offered a secure foothold in a morass.数学知识是确定无疑的,它给人们在沼泽地上提供了一个稳妥的立足点。
53 foraging 6101d89c0b474e01becb6651ecd4f87f     
v.搜寻(食物),尤指动物觅(食)( forage的现在分词 );(尤指用手)搜寻(东西)
参考例句:
  • They eke out a precarious existence foraging in rubbish dumps. 他们靠在垃圾场捡垃圾维持着朝不保夕的生活。 来自《简明英汉词典》
  • The campers went foraging for wood to make a fire. 露营者去搜寻柴木点火。 来自辞典例句
54 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
55 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
56 vigilant ULez2     
adj.警觉的,警戒的,警惕的
参考例句:
  • He has to learn how to remain vigilant through these long nights.他得学会如何在这漫长的黑夜里保持警觉。
  • The dog kept a vigilant guard over the house.这只狗警醒地守护着这所房屋。
57 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
58 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
59 sentry TDPzV     
n.哨兵,警卫
参考例句:
  • They often stood sentry on snowy nights.他们常常在雪夜放哨。
  • The sentry challenged anyone approaching the tent.哨兵查问任一接近帐篷的人。
60 myriad M67zU     
adj.无数的;n.无数,极大数量
参考例句:
  • They offered no solution for all our myriad problems.对于我们数不清的问题他们束手无策。
  • I had three weeks to make a myriad of arrangements.我花了三个星期做大量准备工作。
61 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
62 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
63 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
64 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
65 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
66 countersign uvCz95     
v.副署,会签
参考例句:
  • Traveller's check need countersign.旅行支票要复签。
  • Enclosed is our contract No.345 in duplicate,of which please return us one copy,duly countersign.随函附上我方第345号合同一式两分,请会签并回寄一份。
67 imploring cb6050ff3ff45d346ac0579ea33cbfd6     
恳求的,哀求的
参考例句:
  • Those calm, strange eyes could see her imploring face. 那平静的,没有表情的眼睛还能看得到她的乞怜求情的面容。
  • She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他。
68 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
69 forfeit YzCyA     
vt.丧失;n.罚金,罚款,没收物
参考例句:
  • If you continue to tell lies,you will forfeit the good opinion of everyone.你如果继续撒谎,就会失掉大家对你的好感。
  • Please pay for the forfeit before you borrow book.在你借书之前请先付清罚款。
70 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
71 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
72 citadel EVYy0     
n.城堡;堡垒;避难所
参考例句:
  • The citadel was solid.城堡是坚固的。
  • This citadel is built on high ground for protecting the city.这座城堡建于高处是为保护城市。
73 spire SF3yo     
n.(教堂)尖顶,尖塔,高点
参考例句:
  • The church spire was struck by lightning.教堂的尖顶遭到了雷击。
  • They could just make out the spire of the church in the distance.他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
74 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
75 garrulous CzQyO     
adj.唠叨的,多话的
参考例句:
  • He became positively garrulous after a few glasses of wine.他几杯葡萄酒下肚之后便唠唠叨叨说个没完。
  • My garrulous neighbour had given away the secret.我那爱唠叨的邻居已把秘密泄露了。
76 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533