小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Well at the World's End » CHAPTER 7 The Maiden of Bourton Abbas
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 7 The Maiden of Bourton Abbas
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 So went he through the gate, and many, both of men and maids gazed at him, for he was fair to look on, but none meddled1 with him.
 
There was a goodly fauburg outside the gate, and therein were fair houses, not a few, with gardens and orchards3 about them; and when these were past he rode through very excellent meadows lying along the water, which he crossed thrice, once by a goodly stone bridge and twice by fords; for the road was straight, and the river wound about much.
 
After a little while the road led him off the plain meads into a country of little hills and dales, the hill-sides covered with vineyards and orchards, and the dales plenteous of corn-fields; and now amongst these dales Higham was hidden from him.
 
Through this tillage and vine-land he rode a good while, and thought he had never seen a goodlier land; and as he went he came on husbandmen and women of the country going about their business: yet were they not too busy to gaze on him, and most greeted him; and with some he gave and took a little speech.
 
These people also he deemed well before the world, for they were well clad and buxom4, and made no great haste as they went, but looked about them as though they deemed the world worth looking at, and as if they had no fear either of a blow or a hard word for loitering.
 
So he rode till it was noon, and he was amidst a little thorp of grey stone houses, trim enough, in a valley wherein there was more of wild-wood trees and less of fruit-bearers than those behind him. In the thorp was a tavern5 with the sign of the Nicholas, so Ralph deemed it but right to enter a house which was under the guard of his master and friend; therefore he lighted down and went in. Therein he found a lad of fifteen winters, and a maiden6 spinning, they two alone, who hailed him and asked his pleasure, and he bade them bring him meat and drink, and look to his horse, for that he had a mind to rest a while. So they brought him bread and flesh, and good wine of the hill-side, in a little hall well arrayed as of its kind; and he sat down and the damsel served him at table, but the lad, who had gone to see to his horse, did not come back.
 
So when he had eaten and drunk, and the damsel was still there, he looked on her and saw that she was sad and drooping7 of aspect; and whereas she was a fair maiden, Ralph, now that he was full, fell to pitying her, and asked her what was amiss. "For," said he, "thou art fair and ailest nought8; that is clear to see; neither dwellest thou in penury9, but by seeming hast enough and to spare. Or art thou a servant in this house, and hath any one misused10 thee?"
 
She wept at his words, for indeed he spoke11 softly to her; then she said: "Young lord, thou art kind, and it is thy kindness that draweth the tears from me; else it were not well to weep before a young man: therefore I pray thee pardon me. As for me, I am no servant, nor has any one misused me: the folk round about are good and neighbourly; and this house and the croft, and a vineyard hard by, all that is mine own and my brother's; that is the lad who hath gone to tend thine horse. Yea, and we live in peace here for the most part; for this thorp, which is called Bourton Abbas, is a land of the Abbey of Higham; though it be the outermost12 of its lands and the Abbot is a good lord and a defence against tyrants13. All is well with me if one thing were not."
 
"What is thy need then?" said Ralph, "if perchance I might amend14 it." And as he looked on her he deemed her yet fairer than he had done at first. But she stayed her weeping and sobbing15 and said: "Sir, I fear me that I have lost a dear friend." "How then," said he, "why fearest thou, and knowest not? doth thy friend lie sick between life and death?" "O Sir," she said, "it is the Wood which is the evil and disease."
 
"What wood is that?" said he.
 
She said: "The Wood Perilous16, that lieth betwixt us and the Burg of the Four Friths, and all about the Burg. And, Sir, if ye be minded to ride to the Burg to-day, do it not, for through the wood must thou wend thereto; and ye are young and lovely. Therefore take my rede, and abide17 till the Chapmen wend thither18 from Higham, who ride many in company. For, look you, fair lord, ye have asked of my grief, and this it is and nought else; that my very earthly love and speech-friend rode five days ago toward the Burg of the Four Friths all alone through the Wood Perilous, and he has not come back, though we looked to see him in three days' wearing: but his horse has come back, and the reins19 and the saddle all bloody20."
 
And she fell a-weeping with the telling of the tale. But Ralph said (for he knew not what to say): "Keep a good heart, maiden; maybe he is safe and sound; oft are young men fond to wander wide, even as I myself."
 
She looked at him hard and said: "If thou hast stolen thyself away from them that love thee, thou hast done amiss. Though thou art a lord, and so fair as I see thee, yet will I tell thee so much."
 
Ralph reddened and answered nought; but deemed the maiden both fair and sweet. But she said: "Whether thou hast done well or ill, do no worse; but abide till the Chapmen come from Higham, on their way to the Burg of the Four Friths. Here mayst thou lodge21 well and safely if thou wilt22. Or if our hall be not dainty enough for thee, then go back to Higham: I warrant me the monks23 will give thee good guesting as long as thou wilt."
 
"Thou art kind, maiden," said Ralph, "but why should I tarry for an host? and what should I fear in the Wood, as evil as it may be? One man journeying with little wealth, and unknown, and he no weakling, but bearing good weapons, hath nought to dread24 of strong-thieves, who ever rob where it is easiest and gainfullest. And what worse may I meet than strong-thieves?"
 
"But thou mayest meet worse," she said; and therewith fell a-weeping again, and said amidst her tears: "O weary on my life! And why should I heed25 thee when nought heedeth me, neither the Saints of God's House, nor the Master of it; nor the father and the mother that were once so piteous kind to me? O if I might but drink a draught26 from the WELL AT THE WORLD'S END!"
 
He turned about on her hastily at that word; for he had risen to depart; being grieved at her grief and wishful to be away from it, since he might not amend it. But now he said eagerly:
 
"Where then is that Well? Know ye of it in this land?"
 
"At least I know the hearsay27 thereof," she said; "but as now thou shalt know no more from me thereof; lest thou wander the wider in seeking it. I would not have thy life spilt."
 
Ever as he looked on her he thought her still fairer; and now he looked long on her, saying nought, and she on him in likewise, and the blood rose to her cheeks and her brow, but she would not turn her from his gaze. At last he said: "Well then, I must depart, no more learned than I came: but yet am I less hungry and thirsty than I came; and have thou thanks therefor."
 
Therewith he took from his pouch28 a gold piece of Upmeads, which was good, and of the touch of the Easterlings, and held it out to her. And she put out her open hand and he put the money in it; but thought it good to hold her hand a while, and she gainsayed him not.
 
Then he said: "Well then, I must needs depart with things left as they are: wilt thou bid thy brother bring hither my horse, for time presses."
 
"Yea," she said (and her hand was still in his), "Yet do thine utmost, yet shalt thou not get to the Burg before nightfall. O wilt thou not tarry?"
 
"Nay," he said, "my heart will not suffer it; lest I deem myself a dastard29."
 
Then she reddened again, but as if she were wroth; and she drew her hand away from his and smote30 her palms together thrice and cried out: "Ho Hugh! bring hither the Knight31's horse and be speedy!"
 
And she went hither and thither about the hall and into the buttery and back, putting away the victual and vessels32 from the board and making as if she heeded33 him not: and Ralph looked on her, and deemed that each way she moved was better than the last, so shapely of fashion she was; and again he bethought him of the Even-song of the High House at Upmeads, and how it befitted her; for she went barefoot after the manner of maidens34 who work afield, and her feet were tanned with the sun of hay harvest, but as shapely as might be; but she was clad goodly withal, in a green gown wrought35 with flowers.
 
So he watched her going to and fro; and at last he said: "Maiden, wilt thou come hither a little, before I depart?"
 
"Yea," she said; and came and stood before him: and he deemed that she was scarce so sad as she had been; and she stood with her hands joined and her eyes downcast. Then he said:
 
"Now I depart. Yet I would say this, that I am sorry of thy sorrow: and now since I shall never see thee more, small would be the harm if I were to kiss thy lips and thy face."
 
And therewith he took her hands in his and drew her to him, and put his arms about her and kissed her many times, and she nothing lothe by seeming; and he found her as sweet as May blossom.
 
Thereafter she smiled on him, yet scarce for gladness, and said: "It is not all so sure that I shall not see thee again; yet shall I do to thee as thou hast done to me."
 
Therewith she took his face between her hands, and kissed him well-favouredly; so that the hour seemed good to him.
 
Then she took him by the hand and led him out-a-doors to his horse, whereby the lad had been standing36 a good while; and he when he saw his sister come out with the fair knight he scowled37 on them, and handled a knife which hung at his girdle; but Ralph heeded him nought. As for the damsel, she put her brother aside, and held the stirrup for Ralph; and when he was in the saddle she said to him:
 
"All luck go with thee! Forsooth I deem thee safer in the Wood than my words said. Verily I deem that if thou wert to meet a company of foemen, thou wouldest compel them to do thy bidding."
 
"Farewell to thee maiden," said Ralph, "and mayst thou find thy beloved whole and well, and that speedily. Fare-well!"
 
She said no more; so he shook his rein2 and rode his ways; but looked over his shoulder presently and saw her standing yet barefoot on the dusty highway shading her eyes from the afternoon sun and looking after him, and he waved his hand to her and so went his ways between the houses of the Thorp.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 meddled 982e90620b7d0b2256cdf4782c24285e     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Someone has meddled with the photographs I laid out so carefully. 有人把我精心布置的照片弄乱了。 来自辞典例句
  • The gifts of charity meddled with a man's private affair. 慈善团体的帮助实际上是干涉私人的事务。 来自互联网
2 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
3 orchards d6be15c5dabd9dea7702c7b892c9330e     
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 )
参考例句:
  • They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
  • Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
4 buxom 4WtzT     
adj.(妇女)丰满的,有健康美的
参考例句:
  • Jane is a buxom blond.简是一个丰满的金发女郎.
  • He still pictured her as buxom,high-colored,lively and a little blowsy.他心中仍旧认为她身材丰满、面色红润、生气勃勃、还有点邋遢。
5 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
6 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
7 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
8 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
9 penury 4MZxp     
n.贫穷,拮据
参考例句:
  • Hardship and penury wore him out before his time.受穷受苦使他未老先衰。
  • A succession of bad harvest had reduced the small farmer to penury.连续歉收使得这个小农场主陷入了贫困境地。
10 misused 8eaf65262a752e371adfb992201c1caf     
v.使用…不当( misuse的过去式和过去分词 );把…派作不正当的用途;虐待;滥用
参考例句:
  • He misused his dog shamefully. 他可耻地虐待自己的狗。 来自《简明英汉词典》
  • He had grossly misused his power. 他严重滥用职权。 来自《简明英汉词典》
11 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
12 outermost w4fzc     
adj.最外面的,远离中心的
参考例句:
  • He fired and hit the outermost ring of the target.他开枪射中了靶子的最外一环。
  • The outermost electron is shielded from the nucleus.原子核对最外层电子的作用受到屏蔽。
13 tyrants b6c058541e716c67268f3d018da01b5e     
专制统治者( tyrant的名词复数 ); 暴君似的人; (古希腊的)僭主; 严酷的事物
参考例句:
  • The country was ruled by a succession of tyrants. 这个国家接连遭受暴君的统治。
  • The people suffered under foreign tyrants. 人民在异族暴君的统治下受苦受难。
14 amend exezY     
vt.修改,修订,改进;n.[pl.]赔罪,赔偿
参考例句:
  • The teacher advised him to amend his way of living.老师劝他改变生活方式。
  • You must amend your pronunciation.你必须改正你的发音。
15 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
16 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
17 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
18 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
19 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
20 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
21 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
22 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
23 monks 218362e2c5f963a82756748713baf661     
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 )
参考例句:
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》
24 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
25 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
26 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
27 hearsay 4QTzB     
n.谣传,风闻
参考例句:
  • They started to piece the story together from hearsay.他们开始根据传闻把事情的经过一点点拼湊起来。
  • You are only supposing this on hearsay.You have no proof.你只是根据传闻想像而已,并没有证据。
28 pouch Oi1y1     
n.小袋,小包,囊状袋;vt.装...入袋中,用袋运输;vi.用袋送信件
参考例句:
  • He was going to make a tobacco pouch out of them. 他要用它们缝制一个烟草袋。
  • The old man is always carrying a tobacco pouch with him.这老汉总是随身带着烟袋。
29 dastard VYIzR     
n.卑怯之人,懦夫;adj.怯懦的,畏缩的
参考例句:
  • He is nothing but a chicken-hearted dastard.他只是一个胆怯的懦夫。
  • "Yes,you pitiful dastard," retorted the lovely damsel.“是的,你这个卑鄙的胆小鬼,”那位美丽的少女反唇相讥。
30 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
31 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
32 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
33 heeded 718cd60e0e96997caf544d951e35597a     
v.听某人的劝告,听从( heed的过去式和过去分词 );变平,使(某物)变平( flatten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She countered that her advice had not been heeded. 她反驳说她的建议未被重视。 来自《简明英汉词典》
  • I heeded my doctor's advice and stopped smoking. 我听从医生的劝告,把烟戒了。 来自《简明英汉词典》
34 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
35 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
36 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
37 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533