小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Well at the World's End » CHAPTER 9 Another Adventure in the Wood Perilous
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 9 Another Adventure in the Wood Perilous
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Ralph left alone pondered a little; and thought that he would by no means go hastily to the Burg of the Four Friths. Said he to himself; This want-way is all unlike to the one near our house at home: for belike adventures shall befall here: I will even abide1 here for an hour or two; but will have my horse by me and keep awake, lest something hap2 to me unawares.
 
Therewith he whistled for Falcon3 his horse, and the beast came to him, and whinnied for love of him, and Ralph smiled and tied him to a sapling anigh, and himself sat down on the grass, and pondered many things; as to what folk were about at Upmeads, and how his brethren were faring; and it was now about five hours after noon, and the sun's rays fell aslant4 through the boughs5 of the noble oaks, and the scent6 of the grass and bracken trodden by the horse-hoofs of that company went up into the warm summer air. A while he sat musing7 but awake, though the faint sound of a little stream in the dale below mingled8 with all the lesser9 noises of the forest did its best to soothe10 him to sleep again: and presently had its way with him; for he leaned his head back on the bracken, and in a minute or two was sleeping once more and dreaming some dream made up of masterless memories of past days.
 
When he awoke again he lay still a little while, wondering where in the world he was, but as the drowsiness11 left him, he arose and looked about, and saw that the sun was sinking low and gilding12 the oakboles red. He stood awhile and watched the gambols13 of three hares, who had drawn14 nigh him while he slept, and now noted15 him not; and a little way he saw through the trees a hart and two hinds16 going slowly from grass to grass, feeding in the cool eventide; but presently he saw them raise their heads and amble17 off down the slope of the little dale, and therewith he himself turned his face sharply toward the north-west, for he was fine-eared as well as sharp-eyed, and on a little wind which had just arisen came down to him the sound of horse-hoofs once more.
 
So he went up to Falcon and loosed him, and stood by him bridle18 in hand, and looked to it that his sword was handy to him: and he hearkened, and the sound drew nigher and nigher to him. Then lightly he got into the saddle and gathered the reins20 into his left hand, and sat peering up the trodden wood-glades, lest he should have to ride for his life suddenly. Therewith he heard voices talking roughly and a man whistling, and athwart the glade21 of the wood from the northwest, or thereabout, came new folk; and he saw at once that there went two men a-horseback and armed; so he drew his sword and abode22 them close to the want-ways. Presently they saw the shine of his war-gear, and then they came but a little nigher ere they drew rein19, and sat on their horses looking toward him. Then Ralph saw that they were armed and clad as those of the company which had gone before. One of the armed men rode a horse-length after his fellow, and bore a long spear over his shoulder. But the other who rode first was girt with a sword, and had a little axe23 hanging about his neck, and with his right hand he seemed to be leading something, Ralph could not see what at first, as his left side was turned toward Ralph and the want-way.
 
Now, as Ralph looked, he saw that at the spearman's saddle-bow was hung a man's head, red-haired and red-bearded; for this man now drew a little nigher, and cried out to Ralph in a loud and merry voice: "Hail, knight24! whither away now, that thou ridest the green-wood sword in hand?"
 
Ralph was just about to answer somewhat, when the first man moved a little nigher, and as he did so he turned so that Ralph could see what betid on his right hand; and lo! he was leading a woman by a rope tied about her neck (though her hands were loose), as though he were bringing a cow to market. When the man stayed his horse she came forward and stood within the slack of the rope by the horse's head, and Ralph could see her well, that though she was not to say naked, her raiment was but scanty25, for she had nought26 to cover her save one short and strait little coat of linen27, and shoes on her feet. Yet Ralph deemed her to be of some degree, whereas he caught the gleam of gold and gems28 on her hands, and there was a golden chaplet on her head. She stood now by the horse's head with her hands folded, looking on, as if what was tiding and to betide, were but a play done for her pleasure.
 
So when Ralph looked on her, he was silent a while; and the spearman cried out again: "Ho, young man, wilt29 thou speak, or art thou dumb-foundered for fear of us?"
 
But Ralph knit his brows, and was first red and then pale; for he was both wroth, and doubtful how to go to work; but he said:
 
"I ride to seek adventures; and here meseemeth is one come to hand. Or what will ye with the woman?"
 
Said the man who had the woman in tow: "Trouble not thine head therewith; we lead her to her due doom30. As for thee, be glad that thou art not her fellow; since forsooth thou seemest not to be one of them; so go thy ways in peace."
 
"No foot further will I go," said Ralph, "till ye loose the woman and let her go; or else tell me what her worst deed is."
 
The man laughed, and said: "That were a long tale to tell; and it is little like that thou shalt live to hear the ending thereof."
 
Therewith he wagged his head at the spearman, who suddenly let his spear fall into the rest, and spurred, and drave on at Ralph all he might. There and then had the tale ended, but Ralph, who was wary31, though he were young, and had Falcon well in hand, turned his wrist and made the horse swerve32, so that the man-at-arms missed his attaint, but could not draw rein speedily enough to stay his horse; and as he passed by all bowed over his horse's neck, Ralph gat his sword two-handed and rose in his stirrups and smote33 his mightiest34; and the sword caught the foeman on the neck betwixt sallet and jack35, and nought held before it, neither leather nor ring-mail, so that the man's head was nigh smitten36 off, and he fell clattering37 from his saddle: yet his stirrups held him, so that his horse went dragging him on earth as he gallopped over rough and smooth betwixt the trees of the forest. Then Ralph turned about to deal with his fellow, and even through the wrath38 and fury of the slaying40 saw him clear and bright against the trees as he sat handling his axe doubtfully, but the woman was fallen back again somewhat.
 
But even as Ralph raised his sword and pricked41 forward, the woman sprang as light as a leopard42 on to the saddle behind the foeman, and wound her arms about him and dragged him back just as he was raising his axe to smite43 her, and as Ralph rode forward she cried out to him, "Smite him, smite! O lovely creature of God!"
 
Therewith was Ralph beside them, and though he were loth to slay39 a man held in the arms of a woman, yet he feared lest the man should slay her with some knife-stroke unless he made haste; so he thrust his sword through him, and the man died at once, and fell headlong off his horse, dragging down the woman with him.
 
Then Ralph lighted down from his horse, and the woman rose up to him, her white smock all bloody44 with the slain45 man. Nevertheless was she as calm and stately before him, as if she were sitting on the dais of a fair hall; so she said to him:
 
"Young warrior46, thou hast done well and knightly47, and I shall look to it that thou have thy reward. And now I rede thee go not to the Burg of the Four Friths; for this tale of thee shall get about and they shall take thee, if it were out of the very Frith-stool, and there for thee should be the scourge48 and the gibbet; for they of that Burg be robbers and murderers merciless. Yet well it were that thou ride hence presently; for those be behind my tormentors whom thou hast slain, who will be as an host to thee, and thou mayst not deal with them. If thou follow my rede, thou wilt take the way that goeth hence east away, and then shalt thou come to Hampton under Scaur, where the folk are peaceable and friendly."
 
He looked at her hard as she spake, and noted that she spake but slowly, and turned red and white and red again as she looked at him. But whatever she did, and in spite of her poor attire49, he deemed he had never seen woman so fair. Her hair was dark red, but her eyes grey, and light at whiles and yet at whiles deep; her lips betwixt thin and full, but yet when she spoke50 or smiled clad with all enticements; her chin round and so wrought51 as none was ever better wrought; her body strong and well-knit; tall she was, with fair and large arms, and limbs most goodly of fashion, of which but little was hidden, since her coat was but thin and scanty. But whatever may be said of her, no man would have deemed her aught save most lovely. Now her face grew calm and stately again as it was at the first, and she laid a hand on Ralph's shoulder, and smiled in his face and said:
 
"Surely thou art fair, though thy strokes be not light." Then she took his hand and caressed52 it, and said again: "Dost thou deem that thou hast done great things, fair child? Maybe. Yet some will say that thou hast but slain two butchers: and if thou wilt say that thou hast delivered me; yet it may be that I should have delivered myself ere long. Nevertheless hold up thine heart, for I think that greater things await thee."
 
Then she turned about, and saw the dead man, how his feet yet hung in the stirrups as his fellow's had done, save that the horse of this one stood nigh still, only reaching his head down to crop a mouthful of grass; so she said: "Take him away, that I may mount on his horse."
 
So he drew the dead man's feet out of the stirrups, and dragged him away to where the bracken grew deep, and laid him down there, so to say hidden. Then he turned back to the lady, who was pacing up and down near the horse as the beast fed quietly on the cool grass. When Ralph came back she took the reins in her hand and put one foot in the stirrup as if she would mount at once; but suddenly lighted down again, and turning to Ralph, cast her arms about him, and kissed his face many times, blushing red as a rose meantime. Then lightly she gat her up into the saddle, and bestrode the beast, and smote his flanks with her heels, and went her ways riding speedily toward the south-east, so that she was soon out of sight.
 
But Ralph stood still looking the way she had gone and wondering at the adventure; and he pondered her words and held debate with himself whether he should take the road she bade him. And he said within himself: "Hitherto have I been safe and have got no scratch of a weapon upon me, and this is a place by seeming for all adventures; and little way moreover shall I make in the night if I must needs go to Hampton under Scaur, where dwell those peaceable people; and it is now growing dusk already. So I will abide the morning hereby; but I will be wary and let the wood cover me if I may."
 
Therewith he went and drew the body of the slain man down into a little hollow where the bracken was high and the brambles grew strong, so that it might not be lightly seen. Then he called to him Falcon, his horse, and looked about for cover anigh the want-way, and found a little thin coppice of hazel and sweet chestnut53, just where two great oaks had been felled a half score years ago; and looking through the leaves thence, he could see the four ways clearly enough, though it would not be easy for anyone to see him thence.
 
Thither54 he betook him, and he did the rein off Falcon, but tethered him by a halter in the thickest of the copse, and sat down himself nigher to the outside thereof; he did off his helm and drew what meat he had from out his wallet and ate and drank in the beginning of the summer night; and then sat pondering awhile on what had befallen on this second day of his wandering. The moon shone out presently, little clouded, but he saw her not, for though he strove to wake awhile, slumber55 soon overcame him, and nothing waked him till the night was passing, nor did he see aught of that company of which the lady had spoken, and which in sooth came not.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
2 hap Ye7xE     
n.运气;v.偶然发生
参考例句:
  • Some have the hap,some stick in the gap.有的人走运, 有的人倒霉。
  • May your son be blessed by hap and happiness.愿你儿子走运幸福。
3 falcon rhCzO     
n.隼,猎鹰
参考例句:
  • The falcon was twice his size with pouted feathers.鹰张开羽毛比两只鹰还大。
  • The boys went hunting with their falcon.男孩子们带着猎鹰出去打猎了。
4 aslant Eyzzq0     
adv.倾斜地;adj.斜的
参考例句:
  • The sunlight fell aslant the floor.阳光斜落在地板上。
  • He leant aslant against the wall.他身子歪斜着依靠在墙上。
5 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
6 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
7 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
8 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
9 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
10 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
11 drowsiness 420d2bd92d26d6690d758ae67fc31048     
n.睡意;嗜睡
参考例句:
  • A feeling of drowsiness crept over him. 一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他。 来自《简明英汉词典》
  • This decision reached, he finally felt a placid drowsiness steal over him. 想到这,来了一点平安的睡意。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
12 gilding Gs8zQk     
n.贴金箔,镀金
参考例句:
  • The dress is perfect. Don't add anything to it at all. It would just be gilding the lily. 这条裙子已经很完美了,别再作任何修饰了,那只会画蛇添足。
  • The gilding is extremely lavish. 这层镀金极为奢华。
13 gambols bf5971389a9cea0d5b426fe67e7e9ce4     
v.蹦跳,跳跃,嬉戏( gambol的第三人称单数 )
参考例句:
14 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
15 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
16 hinds 9c83b8ed7e4ac4f6e3da5b043ec94aa4     
n.(常指动物腿)后面的( hind的名词复数 );在后的;(通常与can或could连用)唠叨不停;滔滔不绝
参考例句:
  • He maketh my feet like hinds' feet, and setteth me upon my high places. 诗18:33他使我的脚快如母鹿的蹄、使我在高处安稳。 来自互联网
  • He makes my feet like hinds' feet, and setteth me upon my high places. 33他使我的脚快如母鹿的蹄,又使我在高处安稳。 来自互联网
17 amble dL1y6     
vi.缓行,漫步
参考例句:
  • The horse is walking at an amble.这匹马正在溜蹄行走。
  • Every evening,they amble along the bank. 每天晚上,他们都沿着江边悠闲地散步。
18 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
19 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
20 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
21 glade kgTxM     
n.林间空地,一片表面有草的沼泽低地
参考例句:
  • In the midst of a glade were several huts.林中的空地中间有几间小木屋。
  • The family had their lunch in the glade.全家在林中的空地上吃了午饭。
22 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
23 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
24 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
25 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
26 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
27 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
28 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
29 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
30 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
31 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
32 swerve JF5yU     
v.突然转向,背离;n.转向,弯曲,背离
参考例句:
  • Nothing will swerve him from his aims.什么也不能使他改变目标。
  • Her car swerved off the road into a 6ft high brick wall.她的车突然转向冲出了马路,撞向6英尺高的一面砖墙。
33 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
34 mightiest 58b12cd63cecfc3868b2339d248613cd     
adj.趾高气扬( mighty的最高级 );巨大的;强有力的;浩瀚的
参考例句:
  • \"If thou fearest to leave me in our cottage, thou mightiest take me along with thee. “要是你害怕把我一个人留在咱们的小屋里,你可以带我一块儿去那儿嘛。 来自英汉文学 - 红字
  • Silent though is, after all, the mightiest agent in human affairs. 确实,沉默毕竟是人类事件中最强大的代理人。 来自互联网
35 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
36 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
37 clattering f876829075e287eeb8e4dc1cb4972cc5     
发出咔哒声(clatter的现在分词形式)
参考例句:
  • Typewriters keep clattering away. 打字机在不停地嗒嗒作响。
  • The typewriter was clattering away. 打字机啪嗒啪嗒地响着。
38 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
39 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
40 slaying 4ce8e7b4134fbeb566658660b6a9b0a9     
杀戮。
参考例句:
  • The man mimed the slaying of an enemy. 此人比手划脚地表演砍死一个敌人的情况。
  • He is suspected of having been an accomplice in the slaying,butthey can't pin it on him. 他有嫌疑曾参与该杀人案,但他们找不到证据来指控他。
41 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
42 leopard n9xzO     
n.豹
参考例句:
  • I saw a man in a leopard skin yesterday.我昨天看见一个穿着豹皮的男人。
  • The leopard's skin is marked with black spots.豹皮上有黑色斑点。
43 smite sE2zZ     
v.重击;彻底击败;n.打;尝试;一点儿
参考例句:
  • The wise know how to teach,the fool how to smite.智者知道如何教导,愚者知道怎样破坏。
  • God will smite our enemies.上帝将击溃我们的敌人。
44 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
45 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
46 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
47 knightly knightly     
adj. 骑士般的 adv. 骑士般地
参考例句:
  • He composed heroic songs and began to write many a tale of enchantment and knightly adventure. 他谱写英雄短歌并着手编写不少记叙巫术和骑士历险的故事。
  • If you wear knight costumes, you will certainly have a knightly manner. 身着骑士装,令您具有骑士风度。
48 scourge FD2zj     
n.灾难,祸害;v.蹂躏
参考例句:
  • Smallpox was once the scourge of the world.天花曾是世界的大患。
  • The new boss was the scourge of the inefficient.新老板来了以后,不称职的人就遭殃了。
49 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
50 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
51 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
52 caressed de08c4fb4b79b775b2f897e6e8db9aad     
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。
  • He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。
53 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
54 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
55 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533