小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Well at the World's End » CHAPTER 29 Of Goldburg and the Queen Thereof
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 29 Of Goldburg and the Queen Thereof
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 On the morrow, when Ralph and Clement1 met in the hall, Clement spake and said: "Lord Ralph, as I told thee in Whitwall, we chapmen are now at the end of our outward journey, and in about twenty days time we shall turn back to the mountains; but, as I deem, thou wilt2 be minded to follow up thy quest of the damsel, and whatsoever3 else thou mayst be seeking. Now this thou mayst well do whiles we are here in Goldburg, and yet come back hither in time to fare back with us: and also, if thou wilt, thou mayst have fellows in thy quest, to wit some of those our men-at-arms, who love thee well. But now, when thou hast done thy best these days during, if thou hast then found naught4, I counsel thee and beseech5 thee to come thy ways back with us, that we twain may wend to Upmeads together, where thou shalt live well, and better all the deeds of thy father. Meseemeth this will be more meet for thee than the casting away of thy life in seeking a woman, who maybe will be naught to thee when thou hast found her; or in chasing some castle in the clouds, that shall be never the nigher to thee, how far soever thou farest. For now I tell thee that I have known this while how thou art seeking the Well at the World's End; and who knoweth that there is any such thing on the earth? Come, then, thou art fair, and young, and strong; and if ye seek wealth thou shalt have it, and my furtherance to the utmost, if that be aught worth. Bethink thee, child, there are they that love thee in Upmeads and thereabout, were it but thy gossip, my wife, dame6 Katherine."
 
Said Ralph: "Master Clement, I thank thee for all that thou hast said, and thy behest, and thy deeds. Thy rede is good, and in all ways will I follow it save one; to wit, that if I have not found the damsel ere ye turn back, I must needs abide7 in this land searching for her. And I pray the pardon both of thee and of thy gossip, if I answer not your love as ye would, and perchance as I should. Yea, and of Upmeads also I crave8 pardon. But in doing as I do, my deed shall be but according to the duty bounden on me by mine oath, when Duke Osmond made me knight9 last year, in the church of St. Laurence of Upmeads."
 
Said Clement: "I see that there is something else in it than that; I see thee to be young, and that love and desire bind10 thee in closer bonds than thy knightly11 oath. Well, so it must be, and till thou hast her, there is but one woman in the world for thee."
 
"Nay12, it is not so, Master Clement," said Ralph, "and I will tell thee this, so that thou mayst trow my naysay; since I departed from Upmeads, I have been taken in the toils13 of love, and desired a fair woman, and I have won her and death hath taken her. Trowest thou my word?"
 
"Yea," said Clement, "but to one of thy years love is not plucked up by the root, and it soon groweth again." Then said Ralph, sadly: "Now tell my gossip of this when thou comest home." Clement nodded yeasay, and Ralph spake again in a moment: "And now will I begin my search in Goldburg by praying thee to bring me to speech of merchants and others who may have seen or heard tidings of my damsel."
 
He looked at Clement anxiously as he spoke14; and Clement smiled, for he said to himself that looking into Ralph's heart on this matter was like looking into a chamber15 through an open window. But he said: "Fear not but I will look to it; I am thy friend, and not thy schoolmaster."
 
Therewith he departed from Ralph, and within three days he had brought him to speech of all those who were like to know anything of the matter; and one and all they said that they had seen no such woman, and that as for the Lord of Utterbol, he had not been in Goldburg these three months. But one of the merchants said: "Master Clement, if this young knight is boun for Utterbol, he beareth his life in his hand, as thou knowest full well. Now I rede thee bring him to our Queen, who is good and compassionate16, and if she may not help him otherwise, yet belike she may give him in writing to show to that tyrant17, which may stand him in stead: for it does not do for any man to go against the will of our Lady and Queen; who will surely pay him back for his ill-will some day or other." Said Clement: "It is well thought of, and I will surely do as thou biddest."
 
So wore four days, and, that time during, Ralph was going to and fro asking questions of folk that he came across, as people new come to the city and hunters from the mountain-feet and the forests of the plain, and mariners18 and such like, concerning the damsel and the Lord of Utterbol; and Bull also went about seeking tidings: but whereas Ralph asked downright what he wanted to know, Bull was wary19, and rather led men on to talk with him concerning those things than asked them of them in such wise that they saw the question. Albeit20 it was all one, and no tidings came to them; indeed, the name of the Lord of Utterbol (whom forsooth Bull named not) seemed to freeze the speech of men's tongues, and they commonly went away at once when it was spoken.
 
On the fifth day came Clement to Ralph and said: "Now will I bring thee to the Queen, and she is young, and so fair, and withal so wise, that it seems to me not all so sure but that the sight of her will make an end of thy quest once for all. So that meseems thou mayest abide here in a life far better than wandering amongst uncouth21 folk, perilous22 and cruel. Yea, so thou mayst have it if thou wilt, being so exceeding goodly, and wise, and well-spoken, and of high lineage."
 
Ralph heard and reddened, but gave him back no answer; and they went together to the High House of the Queen, which was like a piece of the Kingdom of Heaven for loveliness, so many pillars as there were of bright marble stone, and gilded23, and the chapiters carved most excellently: not many hangings on the walls, for the walls themselves were carven, and painted with pictures in the most excellent manner; the floors withal were so dainty that they seemed as if they were made for none but the feet of the fairest of women. And all this was set amidst of gardens, the like of which they had never seen.
 
But they entered without more ado, and were brought by the pages to the Lady's innermost chamber; and if the rest of the house were goodly, this was goodlier, and a marvel24, so that it seemed wrought25 rather by goldsmiths and jewellers than by masons and carvers. Yet indeed many had said with Clement that the Queen who sat there was the goodliest part thereof.
 
Now she spake to Clement and said: "Hail, merchant! Is this the young knight of whom thou tellest, he who seeketh his beloved that hath been borne away into thralldom by evil men?"
 
"Even so," said Clement. But Ralph spake: "Nay, Lady, the damsel whom I seek is not my beloved, but my friend. My beloved is dead."
 
The Queen looked on him smiling kindly26, yet was her face somewhat troubled. She said: "Master chapman, thy time here is not over long for all that thou hast to do; so we give thee leave to depart with our thanks for bringing a friend to see us. But this knight hath no affairs to look to: so if he will abide with us for a little, it will be our pleasure."
 
So Clement made his obeisance27 and went his ways. But the Queen bade Ralph sit before her, and tell her of his griefs, and she looked so kindly and friendly upon him that the heart melted within him, and he might say no word, for the tears that brake out from him, and he wept before her; while she looked on him, the colour coming and going in her face, and her lips trembling, and let him weep on. But he thought not of her, but of himself and how kind she was to him. But after a while he mastered his passion and began, and told her all he had done and suffered. Long was the tale in the telling, for it was sweet to him to lay before her both his grief and his hope. She let him talk on, and whiles she listened to him, and whiles, not, but all the time she gazed on him, yet sometimes askance, as if she were ashamed. As for him, he saw her face how fair and lovely she was, yet was there little longing28 in his heart for her, more than for one of the painted women on the wall, for as kind and as dear as he deemed her.
 
When he had done, she kept silence a while, but at last she enforced her, and spake: "Sad it is for the mother that bore thee that thou art not in her house, wherein all things would be kind and familiar to thee. Maybe thou art seeking for what is not. Or maybe thou shalt seek and shalt find, and there may be naught in what thou findest, whereof to give thee such gifts as are meet for thy faithfulness and valiancy. But in thine home shouldst thou have all gifts which thou mayest desire."
 
Then was she silent awhile, and then spake: "Yet must I needs say that I would that thine home were in Goldburg."
 
He smiled sadly and looked on her, but with no astonishment29, and indeed he still scarce thought of her as he said: "Lady and Queen, thou art good to me beyond measure. Yet, look you! One home I had, and left it; another I looked to have, and I lost it; and now I have no home. Maybe in days to come I shall go back to mine old home; and whiles I wonder with what eyes it will look on me. For merry is that land, and dear; and I have become sorrowful."
 
"Fear not," she said; "I say again that in thine home shall all things look kindly on thee."
 
Once more she sat silent, and no word did his heart bid him speak. Then she sighed and said: "Fair lord, I bid thee come and go in this house as thou wilt; but whereas there are many folk who must needs see me, and many things are appointed for me to do, therefore I pray thee to come hither in three days' space, and meanwhile I will look to the matter of thy search, that I may speed thee on the way to Utterness, which is no great way from Utterbol, and is the last town whereof we know aught. And I will write a letter for thee to give to the lord of Utterbol, which he will heed30, if he heedeth aught my good-will or enmity. I beseech thee come for it in three days wearing."
 
Therewith she arose and took his hand and led him to the door, and he departed, blessing31 her goodness, and wondering at her courtesy and gentle speech.
 
For those three days he was still seeking tidings everywhere, till folk began to know of him far and wide, and to talk of him. And at the time appointed he went to the Queen's House and was brought to her chamber as before, and she was alone therein. She greeted him and smiled on him exceeding kindly, but he might not fail to note of her that she looked sad and her face was worn by sorrow. She bade him sit beside her, and said: "Hast thou any tidings of the woman whom thou seekest?" "Nay, nay," said he, "and now I am minded to carry on the search out-a-gates. I have some good friends who will go with me awhile. But thou, Lady, hast thou heard aught?"
 
"Naught of the damsel," she said. "But there is something else. As Clement told me, thou seekest the Well at the World's End, and through Utterness and by Utterbol is a way whereby folk seek thither32. Mayst thou find it, and may it profit thee more than it did my kinsman33 of old, who first raised up Goldburg in the wilderness34. Whereas for him was naught but strife35 and confusion, till he was slain36 in a quarrel, wherein to fail was to fail, and to win the day was to win shame and misery37."
 
She looked on him sweetly and said: "Thou art nowise such as he; and if thou drink of the Well, thou wilt go back to Upmeads, and thy father and mother, and thine own folk and thine home. But now here is the letter which thou shalt give to the Lord of Utterbol if thou meet him; and mayhappen he is naught so evil a man as the tale of him runs."
 
She gave him the letter into his hands, and spake again: "And now I have this to say to thee, if anything go amiss with thee, and thou be nigh enough to seek to me, come hither, and then, in whatso plight38 thou mayst be, or whatsoever deed thou mayst have done, here will be the open door for thee and the welcome of a friend."
 
Her voice shook a little as she spake, and she was silent again, mastering her trouble. Then she said: "At last I must say this to thee, that there may no lie be between us. That damsel of whom thou spakest that she was but thy friend, and not thy love—O that I might be thy friend in such-wise! But over clearly I see that it may not be so. For thy mind looketh on thy deeds to come, that they shall be shared by some other than me. Friend, it seemeth strange and strange to me that I have come on thee so suddenly, and loved thee so sorely, and that I must needs say farewell to thee in so short a while. Farewell, farewell!"
 
Therewith she arose, and once more she took his hand in hers, and led him to the door. And he was sorry and all amazed: for he had not thought so much of her before, that he might see that she loved him; and he thought but that she, being happy and great, was kind to him who was hapless and homeless. And he was bewildered by her words and sore ashamed that for all his grief for her he had no speech, and scarce a look for her; he knew not what to do or say.
 
So he left the Queen's House and the court thereof, as though the pavement were growing red hot beneath his feet.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 clement AVhyV     
adj.仁慈的;温和的
参考例句:
  • A clement judge reduced his sentence.一位仁慈的法官为他减了刑。
  • The planet's history contains many less stable and clement eras than the holocene.地球的历史包含着许多不如全新世稳定与温和的地质时期。
2 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
3 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
4 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
5 beseech aQzyF     
v.祈求,恳求
参考例句:
  • I beseech you to do this before it is too late.我恳求你做做这件事吧,趁现在还来得及。
  • I beseech your favor.我恳求您帮忙。
6 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
7 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
8 crave fowzI     
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求
参考例句:
  • Many young children crave attention.许多小孩子渴望得到关心。
  • You may be craving for some fresh air.你可能很想呼吸呼吸新鲜空气。
9 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
10 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
11 knightly knightly     
adj. 骑士般的 adv. 骑士般地
参考例句:
  • He composed heroic songs and began to write many a tale of enchantment and knightly adventure. 他谱写英雄短歌并着手编写不少记叙巫术和骑士历险的故事。
  • If you wear knight costumes, you will certainly have a knightly manner. 身着骑士装,令您具有骑士风度。
12 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
13 toils b316b6135d914eee9a4423309c5057e6     
参考例句:
  • It did not declare him to be still in Mrs. Dorset's toils. 这并不表明他仍陷于多赛特夫人的情网。
  • The thief was caught in the toils of law. 这个贼陷入了法网。
14 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
15 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
16 compassionate PXPyc     
adj.有同情心的,表示同情的
参考例句:
  • She is a compassionate person.她是一个有同情心的人。
  • The compassionate judge gave the young offender a light sentence.慈悲的法官从轻判处了那个年轻罪犯。
17 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
18 mariners 70cffa70c802d5fc4932d9a87a68c2eb     
海员,水手(mariner的复数形式)
参考例句:
  • Mariners were also able to fix their latitude by using an instrument called astrolabe. 海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度。
  • The ancient mariners traversed the sea. 古代的海员漂洋过海。
19 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
20 albeit axiz0     
conj.即使;纵使;虽然
参考例句:
  • Albeit fictional,she seemed to have resolved the problem.虽然是虚构的,但是在她看来好象是解决了问题。
  • Albeit he has failed twice,he is not discouraged.虽然失败了两次,但他并没有气馁。
21 uncouth DHryn     
adj.无教养的,粗鲁的
参考例句:
  • She may embarrass you with her uncouth behavior.她的粗野行为可能会让你尴尬。
  • His nephew is an uncouth young man.他的侄子是一个粗野的年轻人。
22 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
23 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
24 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
25 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
26 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
27 obeisance fH5xT     
n.鞠躬,敬礼
参考例句:
  • He made obeisance to the king.他向国王表示臣服。
  • While he was still young and strong all paid obeisance to him.他年轻力壮时所有人都对他毕恭毕敬。
28 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
29 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
30 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
31 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
32 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
33 kinsman t2Xxq     
n.男亲属
参考例句:
  • Tracing back our genealogies,I found he was a kinsman of mine.转弯抹角算起来他算是我的一个亲戚。
  • A near friend is better than a far dwelling kinsman.近友胜过远亲。
34 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
35 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
36 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
37 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
38 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533