CHAPTER 8 They Come to the Sea of Molten Rocks

 When they woke again the sun was high above their heads, and they saw the Sage¹ dighting their breakfast. So they arose and washed the night off them in the stream and ate hastily, and got to horse on a fair forenoon; then they rode the mountain neck east from that valley; and it was a long slope of stony² and barren mountain nigh waterless.

 

And on the way Ursula told Ralph how the man who was scared by the wizardry last night was verily the nephew of the Lord from whom she had stolen her armour³ by wheedling⁴ and a seeming promise. "But," said she, "his love lay not so deep but that he would have avenged⁵ him for my guile⁶ on my very body had he taken us." Ralph reddened and scowled⁷ at her word, and the Sage led them into the other talk.

 

So long was that fell, that they were nigh benighted⁸ ere they gained the topmost, or came to any pass. When they had come to a place where there was a little pool in a hollow of the rocks they made stay there, and slept safe, but ill-lodged, and on the morrow were on their way betimes, and went toiling¹⁰ up the neck another four hours, and came to a long rocky ridge¹¹ or crest¹² that ran athwart it; and when they had come to the brow thereof, then were they face to face with the Great Mountains, which now looked so huge that they seemed to fill all the world save the ground whereon they stood. Cloudless was the day, and the air clean and sweet, and every nook and cranny was clear to behold¹³ from where they stood: there were great jutting¹⁴ nesses with straight-walled burgs at their top-most, and pyramids and pinnacles¹⁵ that no hand of man had fashioned, and awful clefts¹⁶ like long streets in the city of the giants who wrought¹⁷ the world, and high above all the undying snow that looked as if the sky had come down on to the mountains and they were upholding it as a roof.

 

But clear as was the fashion of the mountains, they were yet a long way off: for betwixt them and the ridge whereon those fellows stood, stretched a vast plain, houseless and treeless, and, as they beheld¹⁸ it thence grey and ungrassed (though indeed it was not wholly so) like a huge river or firth of the sea it seemed, and such indeed it had been once, to wit a flood of molten rock in the old days when the earth was a-burning.

 

Now as they stood and beheld it, the Sage spake: "Lo ye, my children, the castle and its outwork, and its dyke¹⁹ that wardeth the land of the Well at the World's End. Now from to-morrow, when we enter into the great sea of the rock molten in the ancient earth-fires, there is no least peril²⁰ of pursuit for you. Yet amidst that sea should ye perish belike, were it not for the wisdom gathered by a few; and they are dead now save for the Book, and for me, who read it unto you. Now ye would not turn back were I to bid you, and I will not bid you. Yet since the journey shall be yet with grievous toil⁹ and much peril, and shall try the very hearts within you, were ye as wise as Solomon and as mighty²¹ as Alexander, I will say this much unto you; that if ye love not the earth and the world with all your souls, and will not strive all ye may to be frank and happy therein, your toil and peril aforesaid shall win you no blessing²² but a curse. Therefore I bid you be no tyrants²³ or builders of cities for merchants and usurers and warriors²⁴ and thralls²⁵, like the fool who builded Goldburg to be for a tomb to him: or like the thrall-masters of the Burg of the Four Friths, who even now, it may be, are pierced by their own staff or overwhelmed by their own wall. But rather I bid you to live in peace and patience without fear or hatred²⁶, and to succour the oppressed and love the lovely, and to be the friends of men, so that when ye are dead at last, men may say of you, they brought down Heaven to the Earth for a little while. What say ye, children?"

 

Then said Ralph: "Father, I will say the sooth about mine intent, though ye may deem it little-minded. When I have accomplished²⁷ this quest, I would get me home again to the little land of Upmeads, to see my father and my mother, and to guard its meadows from waste and its houses from fire-raising: to hold war aloof²⁸ and walk in free fields, and see my children growing up about me, and lie at last beside my fathers in the choir²⁹ of St. Laurence. The dead would I love and remember; the living would I love and cherish; and Earth shall be the well beloved house of my Fathers, and Heaven the highest hall thereof."

 

"It is well," said the Sage, "all this shalt thou do and be no little-heart, though thou do no more. And thou, maiden³⁰?"

 

She looked on Ralph and said: "I lost, and then I found, and then I lost again. Maybe I shall find the lost once more. And for the rest, in all that this man will do, I will help, living or dead, for I know naught³¹ better to do."

 

"Again it is well," said the Sage, "and the lost which was verily thine shalt thou find again, and good days and their ending shall betide thee. Ye shall have no shame in your lives and no fear in your deaths. Wherefore now lieth the road free before you."

 

Then was he silent a while, neither spake the others aught, but stood gazing on the dark grey plain, and the blue wall that rose beyond it, till at last the Sage lifted up his hand and said: "Look yonder, children, to where I point, and ye shall see how there thrusteth out a ness from the mountain-wall, and the end of it stands like a bastion above the lava-sea, and on its sides and its head are streaks³² ruddy and tawny³³, where the earth-fires have burnt not so long ago: see ye?"

 

Ralph looked and said: "Yea, father, I see it, and its rifts³⁴ and its ridges³⁵, and its crannies."

 

Quoth the Sage: "Behind that ness shall ye come to the Rock of the Fighting Man, which is the very Gate of the Mountains; and I will not turn again nor bid you farewell till I have brought you thither³⁶. And now time presses; for I would have you come timely to that cavern³⁷, whereof I have taught you, before ye fall on the first days of winter, or ye shall be hard bestead. So now we will eat a morsel³⁸, and then use diligence that we may reach the beginning of the rock-sea before nightfall."

 

So did they, and the Sage led them down by a slant-way from off the ridge, which was toilsome but nowise perilous³⁹. So about sunset they came down into the plain, and found a belt of greensward, and waters therein betwixt the foot of the ridge and the edge of the rock-sea. And as for the said sea, though from afar it looked plain and unbroken, now that they were close to, and on a level with it, they saw that it rose up into cliffs, broken down in some places, and in others arising high into the air, an hundred foot, it might be. Sometimes it thrust out into the green shore below the fell, and otherwhile drew back from it as it had cooled ages ago.

 

So they came to a place where there was a high wall of rock round three sides of a grassy⁴⁰ place by a stream-side, and there they made their resting-place, and the night went calmly and sweetly with them.

1 sage   

n.圣人，哲人；adj.贤明的，明智的

参考例句：

• I was grateful for the old man's sage advice.我很感激那位老人贤明的忠告。
• The sage is the instructor of a hundred ages.这位哲人是百代之师。

2 stony   

adj.石头的，多石头的，冷酷的，无情的

参考例句：

• The ground is too dry and stony.这块地太干，而且布满了石头。
• He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。

3 armour   

（=armor）n.盔甲；装甲部队

参考例句：

• His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
• Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。

4 wheedling   

v.骗取（某物），哄骗（某人干某事）( wheedle的现在分词 )

参考例句：

• He wheedled his way into the building, ie got into it by wheedling. 他靠花言巧语混进了那所楼房。 来自辞典例句
• An honorable32 weepie uses none of these33) wheedling34) devices. 一部体面的伤感电影用不着这些花招。 来自互联网

5 avenged   

v.为…复仇，报…之仇( avenge的过去式和过去分词 )；为…报复

参考例句：

• She avenged her mother's death upon the Nazi soldiers. 她惩处了纳粹士兵以报杀母之仇。 来自《简明英汉词典》
• The Indians avenged the burning of their village on〔upon〕 the settlers. 印第安人因为村庄被焚毁向拓居者们进行报复。 来自《简明英汉词典》

6 guile   

n.诈术

参考例句：

• He is full of guile.他非常狡诈。
• A swindler uses guile;a robber uses force.骗子用诈术；强盗用武力。

7 scowled   

怒视，生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
• The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。

8 benighted   

adj.蒙昧的

参考例句：

• Listen to both sides and you will be enlightened,heed only one side and you will be benighted.兼听则明，偏信则暗。
• Famine hit that benighted country once more.饥荒再次席卷了那个蒙昧的国家。

9 toil   

vi.辛劳工作，艰难地行动；n.苦工，难事

参考例句：

• The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
• Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。

10 toiling   

长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 )； 艰难缓慢地移动，跋涉

参考例句：

• The fiery orator contrasted the idle rich with the toiling working classes. 这位激昂的演说家把无所事事的富人同终日辛劳的工人阶级进行了对比。
• She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion. 她觉得自己像只甲虫在地里挣扎，心中涌满愤恨。

11 ridge   

n.山脊；鼻梁；分水岭

参考例句：

• We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
• The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。

12 crest   

n.顶点；饰章；羽冠；vt.达到顶点；vi.形成浪尖

参考例句：

• The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
• He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。

13 behold   

v.看，注视，看到

参考例句：

• The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
• The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。

14 jutting   

v.（使）突出( jut的现在分词 )；伸出；（从…）突出；高出

参考例句：

• The climbers rested on a sheltered ledge jutting out from the cliff. 登山者在悬崖的岩棚上休息。 来自《简明英汉词典》
• The soldier saw a gun jutting out of some bushes. 那士兵看见丛林中有一枝枪伸出来。 来自《现代英汉综合大词典》

15 pinnacles   

顶峰( pinnacle的名词复数 )； 顶点； 尖顶； 小尖塔

参考例句：

• What would be the pinnacles of your acting and music? 对你而言什麽代表你的演技和音乐的巅峰？
• On Skye's Trotternish Peninsula, basalt pinnacles loom over the Sound of Raasay. 在斯开岛的特洛登尼许半岛，玄武岩尖塔俯瞰着拉塞海峡。

16 clefts   

n.裂缝( cleft的名词复数 )；裂口；cleave的过去式和过去分词；进退维谷

参考例句：

• Clefts are often associated with other more serious congenital defects. 裂口常与其他更严重的先天性异常并发。 来自辞典例句
• Correction of palate clefts is much more difficult and usually not as satisfactory. 硬腭裂的矫正更为困难，且常不理想。 来自辞典例句

17 wrought   

v.引起；以…原料制作；运转；adj.制造的

参考例句：

• Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
• It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。

18 beheld   

v.看，注视( behold的过去式和过去分词 )；瞧；看呀；（叙述中用于引出某人意外的出现）哎哟

参考例句：

• His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
• The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字

19 dyke   

n.堤，水坝，排水沟

参考例句：

• If one sheep leap over the dyke,all the rest will follow.一只羊跳过沟，其余的羊也跟着跳。
• One ant-hole may cause the collapse of a thousand-li dyke.千里长堤，溃于蚁穴。

20 peril   

n.(严重的)危险；危险的事物

参考例句：

• The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
• The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。

21 mighty   

adj.强有力的；巨大的

参考例句：

• A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
• The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。

22 blessing   

n.祈神赐福；祷告；祝福，祝愿

参考例句：

• The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
• A double blessing has descended upon the house.双喜临门。

23 tyrants   

专制统治者( tyrant的名词复数 )； 暴君似的人； （古希腊的）僭主； 严酷的事物

参考例句：

• The country was ruled by a succession of tyrants. 这个国家接连遭受暴君的统治。
• The people suffered under foreign tyrants. 人民在异族暴君的统治下受苦受难。

24 warriors   

武士，勇士，战士( warrior的名词复数 )

参考例句：

• I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
• The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。

25 thralls   

n.奴隶( thrall的名词复数 )；奴役；奴隶制；奴隶般受支配的人

参考例句：

• He was accused of stirring up the thralls against their masters. 有人指责他鼓动奴隶反抗主人。 来自《简明英汉词典》
• He forced his thralls into hard labour. 他逼迫他的奴隶们干苦役。 来自《简明英汉词典》

26 hatred   

n.憎恶，憎恨，仇恨

参考例句：

• He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
• The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。

27 accomplished   

adj.有才艺的；有造诣的；达到了的

参考例句：

• Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
• Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。

28 aloof   

adj.远离的；冷淡的，漠不关心的

参考例句：

• Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
• On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。

29 choir   

n.唱诗班，唱诗班的席位，合唱团，舞蹈团；v.合唱

参考例句：

• The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
• The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。

30 maiden   

n.少女，处女；adj.未婚的，纯洁的，无经验的

参考例句：

• The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
• The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。

31 naught   

n.无，零 [=nought]

参考例句：

• He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
• I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。

32 streaks   

n.（与周围有所不同的）条纹( streak的名词复数 )；（通常指不好的）特征（倾向）；（不断经历成功或失败的）一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 )；使布满条纹

参考例句：

• streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
• Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》

33 tawny   

adj.茶色的，黄褐色的；n.黄褐色

参考例句：

• Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
• None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。

34 rifts   

n.裂缝( rift的名词复数 )；裂隙；分裂；不和

参考例句：

• After that, through the rifts in the inky clouds sparkled redder and yet more luminous particles. 然后在几条墨蓝色云霞的隙缝里闪出几个更红更亮的小片。 来自汉英文学 - 现代散文
• The Destinies mend rifts in time as man etches fate. 当人类想要再次亵渎命运的时候，命运及时修正了这些裂痕。 来自互联网

35 ridges   

n.脊( ridge的名词复数 )；山脊；脊状突起；大气层的)高压脊

参考例句：

• The path winds along mountain ridges. 峰回路转。
• Perhaps that was the deepest truth in Ridges's nature. 在里奇斯的思想上，这大概可以算是天经地义第一条了。

36 thither   

adv.向那里；adj.在那边的，对岸的

参考例句：

• He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
• He tramped hither and thither.他到处流浪。

37 cavern   

n.洞穴，大山洞

参考例句：

• The cavern walls echoed his cries.大山洞的四壁回响着他的喊声。
• It suddenly began to shower,and we took refuge in the cavern.天突然下起雨来，我们在一个山洞里避雨。

38 morsel   

n.一口，一点点

参考例句：

• He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
• The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。

39 perilous   

adj.危险的，冒险的

参考例句：

• The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
• We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机，我们如今已安然无恙。

40 grassy   

adj.盖满草的；长满草的

参考例句：

• They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
• Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。