小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Murder in the Gunroom » CHAPTER 20
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 20
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 After ushering1 his client out the hall door and closing it behind her, Rand turned and said:
 
"All right, Kathie, or Dave; whoever's out there. Come on in."
 
Then he went to his desk and reached under it, snapping off a switch. As he straightened, the door from the reception-office opened and his secretary, Kathie O'Grady, entered, loading a cigarette into an eight-inch amber2 holder3. She was a handsome woman, built on the generous lines of a Renaissance4 goddess; none of the Renaissance masters, however, had ever employed a model so strikingly Hibernian. She had blue eyes, and a fair, highly-colored complexion5; she wore green, which went well with her flaming red hair, and a good deal of gold costume-jewelry.
 
Behind her came Dave Ritter. He was Rand's assistant, and also Kathie's lover. He was five or six years older than his employer, and slightly built. His hair, fighting a stubborn rearguard action against baldness, was an indeterminate mousy gray-brown. It was one of his professional assets that nobody ever noticed him, not even in a crowd of one; when he wanted it to, his thin face could assume the weary, baffled expression of a middle-aged6 book-keeper with a wife and four children on fifty dollars a week. Actually, he drew three times that much, had no wife, admitted to no children. During the war, he and Kathie had kept the Tri-State Agency in something better than a state of suspended animation7 while Rand had been in the Army.
 
Ritter fumbled8 a Camel out of his shirt pocket and made a beeline for the desk, appropriating Rand's lighter9 and sharing the flame with Kathie.
 
"You know, Jeff," he said, "one of the reasons why this agency never made any money while you were away was that I never had the unadulterated insolence10 to ask the kind of fees you do. I was listening in on the extension in the file-room; I could hear Kathie damn near faint when you said five grand."
 
"Yes; five thousand dollars for appraising11 a collection they've been offered ten for, and she only has a third-interest," Kathie said, retracting12 herself into the chair lately vacated by Gladys Fleming. "If that makes sense, now ..."
 
"Ah, don't you get it, Kathleen Mavourneen?" Ritter asked. "She doesn't care about the pistols; she wants Jeff to find out who fixed13 up that accident for Fleming. You heard that big, long shaggy-dog story about exactly what happened and where everybody was supposed to have been at the time. I hope you got all that recorded; it was all told for a purpose."
 
Rand had picked up the outside phone and was dialing. In a moment, a girl's voice answered.
 
"Carter Tipton's law-office; good afternoon."
 
"Hello, Rheba; is Tip available?"
 
"Oh, hello, Jeff. Just a sec; I'll see." She buzzed another phone. "Jeff Rand on the line," she announced.
 
A clear, slightly Harvard-accented male voice took over.
 
"Hello, Jeff. Now what sort of malfeasance have you committed?"
 
"Nothing, so far—cross my fingers," Rand replied. "I just want a little information. Are you busy?... Okay, I'll be up directly."
 
He replaced the phone and turned to his disciples14.
 
"Our client," he said, "wants two jobs done on one fee. Getting the pistol-collection sold is one job. Exploring the whys and wherefores of that quote accident unquote is the other. She has a hunch15, and probably nothing much better, that there's something sour about the accident. She expects me to find evidence to that effect while I'm at Rosemont, going over the collection. I'm not excluding other possibilities, but I'll work on that line until and unless I find out differently. Five thousand should cover both jobs."
 
"You think that's how it is?" Kathie asked.
 
"Look, Kathie. I got just as far in Arithmetic, at school, as you did, and I suspect that Mrs. Fleming got at least as far as long division, herself. For reasons I stated, I simply couldn't have handled that collection business for anything like a reasonable fee, so I told her five thousand, thinking that would stop her. When it didn't, I knew she had something else in mind, and when she went into all that detail about the death of her husband, she as good as told me that was what it was. Now I'm sorry I didn't say ten thousand; I think she'd have bought it at that price just as cheerfully. She thinks Lane Fleming was murdered. Well, on the face of what she told me, so do I."
 
"All right, Professor; expound," Ritter said.
 
"You heard what he was supposed to have shot himself with," Rand began. "A Colt-type percussion16 revolver. You know what they're like. And I know enough about Lane Fleming to know how much experience he had with old arms. I can't believe that he'd buy a pistol without carefully examining it, and I can't believe that he'd bring that thing home and start working on it without seeing the caps on the nipples and the charges in the chambers17, if it had been loaded. And if it had been, he would have first taken off the caps, and then taken it apart and drawn19 the charges. And she says he started working on it as soon as he got home—presumably around five—and then took time out for dinner, and then went back to work on it, and more than half an hour later, there was a shot and he was killed." Rand blew a Bronx cheer. "If that accident had been the McCoy, it would have happened in the first five minutes after he started working on that pistol. No, in the first thirty seconds. And then, when they found him, he had the revolver in his right hand, and an oily rag in his left. I hope both of you noticed that little touch."
 
"Yeah. When I clean a gat, I generally have it in my left hand, and clean with my right," Ritter said.
 
"Exactly. And why do you use an oily rag?" Rand inquired.
 
Ritter looked at him blankly for a half-second, then grinned ruefully.
 
"Damn, I never thought of that," he admitted. "Okay, he was bumped off, all right."
 
"But you use oily rags on guns," Kathie objected. "I've seen both of you, often enough."
 
"When we're all through, honey," Ritter told her.
 
"Yes. When he brought home that revolver, it was in neglected condition," Rand said. "Either surface-rusted, or filthy20 with gummed oil and dirt. Even if Mrs. Fleming hadn't mentioned that point, the length of time he spent cleaning it would justify21 such an inference. He would have taken it apart, down to the smallest screw, and cleaned everything carefully, and then put it together again, and then, when he had finished, he would have gone over the surface with an oiled rag, before hanging it on the wall. He would certainly not have surface-oiled it before removing the charges, if there ever were any. I assume the revolver he was found holding, presumably the one with which he was killed, was another one. And I would further assume that the killer22 wasn't particularly familiar with the subject of firearms, antique, care and maintenance of."
 
"And with all the hollering and whooping23 and hysterics-throwing, nobody noticed the switch," Ritter finished. "Wonder what happened to the one he was really cleaning."
 
"That I may possibly find out," Rand said. "The general incompetence24 with which this murder was committed gives me plenty of room to hope that it may still be lying around somewhere."
 
"Well, have you thought that it might just be suicide?" Kathie asked.
 
"I have, very briefly25; I dismissed the thought, almost at once," Rand told her. "For two reasons. One, that if it had been suicide, Mrs. Fleming wouldn't want it poked26 into; she'd be more than willing to let it ride as an accident. And, two, I doubt if a man who prided himself on his gun-knowledge, as Fleming did, would want his self-shooting to be taken for an accident. I'm damn sure I wouldn't want my friends to go around saying: 'What a dope; didn't know it was loaded!' I doubt if he'd even expect people to believe that it had been an accident." He shook his head. "No, the only inference I can draw is that somebody murdered Fleming, and then faked evidence intended to indicate an accident." He rose. "I'll be back, in a little; think it over, while I'm gone."
 
Carter Tipton had his law-office on the floor above the Tri-State Detective Agency. He handled all Rand's not infrequent legal involvements, and Rand did all his investigating and witness-chasing; annually27, they compared books to see who owed whom how much. Tipton was about five years Rand's junior, and had been in the Navy during the war. He was frequently described as New Belfast's leading younger attorney and most eligible28 bachelor. His dark, conservatively cut clothes fitted him as though they had been sprayed on, he wore gold-rimmed glasses, and he was so freshly barbered, manicured, valeted and scrubbed as to give the impression that he had been born in cellophane and just unwrapped. He leaned back in his chair and waved his visitor to a seat.
 
"Tip, do you know anything about this Fleming family, out at Rosemont?" Rand began, getting out his pipe and tobacco.
 
"The Premix-Foods Flemings?" Tipton asked. "Yes, a little. Which one of them wants you to frame what on which other one?"
 
"That'll do for a good, simplified description, to start with," Rand commented. "Why, my client is Mrs. Gladys Fleming. As to what she wants...."
 
He told the young lawyer about his recent interview and subsequent conclusions.
 
"So you see," he finished, "she won't commit herself, even with me. Maybe she thinks I have more official status, and more obligations to the police, than I have. Maybe she isn't sure in her own mind, and wants me to see, independently, if there's any smell of something dead in the woodpile. Or, she may think that having a private detective called in may throw a scare into somebody. Or maybe she thinks somebody may be fixing up an accident for her, next, and she wants a pistol-totin' gent in the house for a while. Or any combination thereof. Personally, I deplore29 these clients who hire you to do one thing and expect you to do another, but with five grand for sweetening, I can take them."
 
"Yes. You know, I've heard rumors30 of suicide, but this is the first whiff of murder I've caught." He hesitated slightly. "I must say, I'm not greatly surprised. Lane Fleming's death was very convenient to a number of people. You know about this Premix Company, don't you?"
 
"Vaguely31. They manufacture ready-mixed pancake flour, and ready-mixed ice-cream and pudding powders, and this dehydrated vegetable soup—pour on hot water, stir, and serve—don't they? My colored boy, Buck32, got some of the soup, once, for an experiment. We unanimously voted not to try it again."
 
"They put out quite a line of such godsends to the neophyte33 in the kitchen, the popularity of which is reflected in a steadily34 rising divorce-rate," Tipton said. "They advertise very extensively, including half an hour of tear-jerking drama on a national hookup during soap-opera time. Your client, the former Gladys Farrand, was on the air for Premix for a couple of years; that's how Lane Fleming first met her."
 
"So you think some irate35 and dyspeptic husband went to the source of his woes36?" Rand inquired.
 
"Well, not exactly. You see, Premix is only Little Business, as the foods industry goes, but they have something very sweet. So sweet, in fact, that one of the really big fellows, National Milling & Packaging, has been going to rather extreme lengths to effect a merger37. Mill-Pack, par18 100, is quoted at around 145, and Premix, par 50, is at 75 now, and Mill-Pack is offering a two-for-one-share exchange, which would be a little less than four-for-one in value. I might add, for what it's worth, that this Stephen Gresham you mentioned is Mill-Pack's attorney, negotiator, and general Mr. Fixit; he has been trying to put over this merger for Mill-Pack."
 
"I'll bear that in mind, too," Rand said.
 
"Naturally, all this is not being shouted from the housetops," Tipton continued. "Fact is, it's a minor39 infraction40 of ethics41 for me to mention it to you."
 
"I'll file it in the burn-box," Rand promised. "What was the matter; didn't Premix want to merge38?"
 
"Lane Fleming didn't. And since he held fifty-two per cent of the common stock himself, try and do anything about it."
 
"Anything short of retiring Fleming to the graveyard42, that is," Rand amended43. "That would do for a murder-motive, very nicely.... What were Fleming's objections to the merger?"
 
"Mainly sentimental44. Premix was his baby, or, at least, his kid brother. His father started mixing pancake flour back before the First World War, and Lane Fleming peddled45 it off a spring wagon46. They worked up a nice little local trade, and finally a state-wide wholesale47 business. They incorporated in the early twenties, and then, after the old man died, Lane Fleming hired an advertising49 agency to promote his products, and built up a national distribution, and took on some sidelines. Then, during the late Mr. Chamberlain's 'Peace in our time,' he picked up a refugee Czech chemist and foods-expert named Anton Varcek, who whipped up a lot of new products. So business got better and better, and they made more money to spend on advertising to get more money to buy more advertising to make more money, like Bill Nye's Puritans digging clams50 in the winter to get strength to hoe corn in the summer to get strength to dig clams in the winter.
 
"So Premix became a sort of symbol of achievement to Fleming. Then, he was one of these old-model paternalistic employers, and he was afraid that if he relinquished51 control, a lot of his old retainers would be turned out to grass. And finally, he was opposed in principle to concentration of business ownership. He claimed it made business more vulnerable to government control and eventual52 socialization."
 
"I'm not sure he didn't have something there," Rand considered. "We get all our corporate48 eggs in a few baskets, and they're that much easier for the planned-economy boys to grab.... Just who, on the Premix side, was in favor of this merger?"
 
"Just about everybody but Fleming," Tipton replied. "His two sons-in-law, Fred Dunmore and Varcek, who are first and second vice53 presidents. Humphrey Goode, the company attorney, who doubles as board chairman. All the directors. All the New York banking54 crowd who are interested in Premix. And all the two-share tinymites. I don't know who inherits Fleming's voting interest, but I can find out for you by this time tomorrow."
 
"Do that, Tip, and bill me for what you think finding out is worth," Rand said. "It'll be a novel reversal of order for you to be billing me for an investigation55.... Now, how about the family, as distinct from the company?"
 
"Well, there's your client, Gladys Fleming. She married Lane Fleming about ten years ago, when she was twenty-five and he was fifty-five. In spite of the age difference, I understand it was a fairly happy marriage. Then, there are two daughters by a previous marriage, Nelda Dunmore and Geraldine Varcek, and their respective husbands. They all live together, in a big house at Rosemont. In the company, Dunmore is Sales, and Varcek is Production. They each have a corner of the mantle56 of Lane Fleming in one hand and a dirk in the other. Nelda and Geraldine hate each other like Greeks and Trojans. Nelda is the nymphomaniac sister, and Geraldine is the dipsomaniac. From time to time, temporary alliances get formed, mainly against Gladys; all of them resent the way she married herself into a third-interest in the estate. You're going to have yourself a nice, pleasant little stay in the country."
 
"I'm looking forward to it." Rand grimaced57. "You mentioned suicide rumors. Such as, and who's been spreading them?"
 
"Oh, they are the usual bodyless voices that float about," Tipton told him. "Emanating58, I suspect, from sources interested in shaking out the less sophisticated small shareholders59 before the merger. The story is always approximately the same: That Lane Fleming saw his company drifting reefward, was unwilling60 to survive the shipwreck61, and performed seppuku. The family are supposed to have faked up the accident afterward62. I dismiss the whole thing as a rather less than subtle bit of market-manipulation chicanery63."
 
"Or a smoke screen, to cover the defects in camouflaging64 a murder as an accident," Rand added.
 
Tipton nodded. "That could be so, too," he agreed. "Say somebody dislikes the looks of that accident, and starts investigating. Then he runs into all this miasma65 of suicide rumors, and promptly66 shrugs67 the whole thing off. Fleming killed himself, and the family made a few alterations68 and are passing it off as an accident. The families of suicides have been known to do that."
 
"Yes. Regular defense-in-depth system; if the accident line is penetrated69, the suicide line is back of it," Rand said. "Well, in the last few years, we've seen defenses in depth penetrated with monotonous70 regularity71. I've jeeped through a couple, myself, to interrogate72 the surviving ex-defenders. It's all in having the guns and armor to smash through with."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ushering 3e092841cb6e76f98231ed1268254a5c     
v.引,领,陪同( usher的现在分词 )
参考例句:
  • They were right where the coach-caller was swinging open a coach-door and ushering in two ladies. "他们走到外面时,叫马车的服务员正打开车门,请两位小姐上车。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Immediately the two of them approached others, thanking them, ushering them out one by one. 他们俩马上走到其他人面前,向他们道谢,一个个送走了他们。 来自辞典例句
2 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
3 holder wc4xq     
n.持有者,占有者;(台,架等)支持物
参考例句:
  • The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.担任主席职位的人负责安排会议。
  • That runner is the holder of the world record for the hundred-yard dash.那位运动员是一百码赛跑世界纪录的保持者。
4 renaissance PBdzl     
n.复活,复兴,文艺复兴
参考例句:
  • The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.文艺复兴是一个文化上取得空前成就的时代。
  • The theme of the conference is renaissance Europe.大会的主题是文艺复兴时期的欧洲。
5 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
6 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
7 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
8 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
9 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
10 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
11 appraising 3285bf735793610b563b00c395ce6cc6     
v.估价( appraise的现在分词 );估计;估量;评价
参考例句:
  • At the appraising meeting, experts stated this method was superior to others. 鉴定会上,专家们指出这种方法优于其他方法。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The teacher is appraising the students' work. 老师正在评定学生的作业。 来自辞典例句
12 retracting 62df5f2e9e661143a1074dd062c97107     
v.撤回或撤消( retract的现在分词 );拒绝执行或遵守;缩回;拉回
参考例句:
  • The cart can automatic retracting, releasing and laying cables. 本收放车具有自动收线、放线、排线功能。 来自互联网
  • I mean, is the art of retracting just too much for you? 我是说,这个缩进技术对于你太难了吗? 来自互联网
13 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
14 disciples e24b5e52634d7118146b7b4e56748cac     
n.信徒( disciple的名词复数 );门徒;耶稣的信徒;(尤指)耶稣十二门徒之一
参考例句:
  • Judas was one of the twelve disciples of Jesus. 犹大是耶稣十二门徒之一。 来自《简明英汉词典》
  • "The names of the first two disciples were --" “最初的两个门徒的名字是——” 来自英汉文学 - 汤姆历险
15 hunch CdVzZ     
n.预感,直觉
参考例句:
  • I have a hunch that he didn't really want to go.我有这么一种感觉,他并不真正想去。
  • I had a hunch that Susan and I would work well together.我有预感和苏珊共事会很融洽。
16 percussion K3yza     
n.打击乐器;冲突,撞击;震动,音响
参考例句:
  • In an orchestra,people who play percussion instruments sit at the back.在管弦乐队中,演奏打击乐器的人会坐在后面。
  • Percussion of the abdomen is often omitted.腹部叩诊常被省略。
17 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
18 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
19 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
20 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
21 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
22 killer rpLziK     
n.杀人者,杀人犯,杀手,屠杀者
参考例句:
  • Heart attacks have become Britain's No.1 killer disease.心脏病已成为英国的头号致命疾病。
  • The bulk of the evidence points to him as her killer.大量证据证明是他杀死她的。
23 whooping 3b8fa61ef7ccd46b156de6bf873a9395     
发嗬嗬声的,发咳声的
参考例句:
  • Whooping cough is very prevalent just now. 百日咳正在广泛流行。
  • Have you had your child vaccinated against whooping cough? 你给你的孩子打过百日咳疫苗了吗?
24 incompetence o8Uxt     
n.不胜任,不称职
参考例句:
  • He was dismissed for incompetence. 他因不称职而被解雇。
  • She felt she had been made a scapegoat for her boss's incompetence. 她觉得,本是老板无能,但她却成了替罪羊。
25 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
26 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
27 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
28 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
29 deplore mmdz1     
vt.哀叹,对...深感遗憾
参考例句:
  • I deplore what has happened.我为所发生的事深感愤慨。
  • There are many of us who deplore this lack of responsibility.我们中有许多人谴责这种不负责任的做法。
30 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
31 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
32 buck ESky8     
n.雄鹿,雄兔;v.马离地跳跃
参考例句:
  • The boy bent curiously to the skeleton of the buck.这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。
  • The female deer attracts the buck with high-pitched sounds.雌鹿以尖声吸引雄鹿。
33 neophyte L5bzt     
n.新信徒;开始者
参考例句:
  • The neophyte began to stammer out a reply,but fell silent.新门徒嗫嚅了两句,然后沉默了。
  • He is a neophyte at politics.他是个初涉政界的人。
34 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
35 irate na2zo     
adj.发怒的,生气
参考例句:
  • The irate animal made for us,coming at a full jump.那头发怒的动物以最快的速度向我们冲过来。
  • We have received some irate phone calls from customers.我们接到顾客打来的一些愤怒的电话
36 woes 887656d87afcd3df018215107a0daaab     
困境( woe的名词复数 ); 悲伤; 我好苦哇; 某人就要倒霉
参考例句:
  • Thanks for listening to my woes. 谢谢您听我诉说不幸的遭遇。
  • She has cried the blues about its financial woes. 对于经济的困难她叫苦不迭。
37 merger vCJxG     
n.企业合并,并吞
参考例句:
  • Acceptance of the offer is the first step to a merger.对这项提议的赞同是合并的第一步。
  • Shareholders will be voting on the merger of the companies.股东们将投票表决公司合并问题。
38 merge qCpxF     
v.(使)结合,(使)合并,(使)合为一体
参考例句:
  • I can merge my two small businesses into a large one.我可以将我的两家小商店合并为一家大商行。
  • The directors have decided to merge the two small firms together.董事们已决定把这两家小商号归并起来。
39 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
40 infraction gbbz5     
n.违反;违法
参考例句:
  • He was criticized for his infraction of the discipline.他因违反纪律而受到了批评。
  • Parking at the bus stop is illegal,Motorists committing this infraction are heavily fined.在公交站停车是违法的,触犯此条的司机将受重罚。
41 ethics Dt3zbI     
n.伦理学;伦理观,道德标准
参考例句:
  • The ethics of his profession don't permit him to do that.他的职业道德不允许他那样做。
  • Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.个人道德和职业道德有时会相互抵触。
42 graveyard 9rFztV     
n.坟场
参考例句:
  • All the town was drifting toward the graveyard.全镇的人都象流水似地向那坟场涌过去。
  • Living next to a graveyard would give me the creeps.居住在墓地旁边会使我毛骨悚然。
43 Amended b2abcd9d0c12afefe22fd275996593e0     
adj. 修正的 动词amend的过去式和过去分词
参考例句:
  • He asked to see the amended version. 他要求看修订本。
  • He amended his speech by making some additions and deletions. 他对讲稿作了些增删修改。
44 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
45 peddled c13cc38014f1d0a518d978a019c8bb74     
(沿街)叫卖( peddle的过去式和过去分词 ); 兜售; 宣传; 散播
参考例句:
  • He has peddled the myth that he is supporting the local population. 他散布说他支持当地群众。
  • The farmer peddled his fruit from house to house. 那个农民挨家挨户兜售他的水果。
46 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
47 wholesale Ig9wL     
n.批发;adv.以批发方式;vt.批发,成批出售
参考例句:
  • The retail dealer buys at wholesale and sells at retail.零售商批发购进货物,以零售价卖出。
  • Such shoes usually wholesale for much less.这种鞋批发出售通常要便宜得多。
48 corporate 7olzl     
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
参考例句:
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
49 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
50 clams 0940cacadaf01e94ba47fd333a69de59     
n.蛤;蚌,蛤( clam的名词复数 )v.(在沙滩上)挖蛤( clam的第三人称单数 )
参考例句:
  • The restaurant's specialities are fried clams. 这个餐厅的特色菜是炸蚌。 来自《简明英汉词典》
  • We dug clams in the flats et low tide. 退潮时我们在浅滩挖蛤蜊。 来自辞典例句
51 relinquished 2d789d1995a6a7f21bb35f6fc8d61c5d     
交出,让给( relinquish的过去式和过去分词 ); 放弃
参考例句:
  • She has relinquished the post to her cousin, Sir Edward. 她把职位让给了表弟爱德华爵士。
  • The small dog relinquished his bone to the big dog. 小狗把它的骨头让给那只大狗。
52 eventual AnLx8     
adj.最后的,结局的,最终的
参考例句:
  • Several schools face eventual closure.几所学校面临最终关闭。
  • Both parties expressed optimism about an eventual solution.双方对问题的最终解决都表示乐观。
53 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
54 banking aySz20     
n.银行业,银行学,金融业
参考例句:
  • John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
  • He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
55 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
56 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
57 grimaced 5f3f78dc835e71266975d0c281dceae8     
v.扮鬼相,做鬼脸( grimace的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He grimaced at the bitter taste. 他一尝那苦味,做了个怪相。
  • She grimaced at the sight of all the work. 她一看到这么多的工作就皱起了眉头。 来自《简明英汉词典》
58 emanating be70e0c91e48568de32973cab34020e6     
v.从…处传出,传出( emanate的现在分词 );产生,表现,显示
参考例句:
  • Even so, there is a slight odour of potpourri emanating from Longfellow. 纵然如此,也还是可以闻到来自朗费罗的一种轻微的杂烩的味道。 来自辞典例句
  • Many surface waters, particularly those emanating from swampy areas, are often colored to the extent. 许多地表水,特别是由沼泽地区流出的地表水常常染上一定程度的颜色。 来自辞典例句
59 shareholders 7d3b0484233cf39bc3f4e3ebf97e69fe     
n.股东( shareholder的名词复数 )
参考例句:
  • The meeting was attended by 90% of shareholders. 90%的股东出席了会议。
  • the company's fiduciary duty to its shareholders 公司对股东负有的受托责任
60 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
61 shipwreck eypwo     
n.船舶失事,海难
参考例句:
  • He walked away from the shipwreck.他船难中平安地脱险了。
  • The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。
62 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
63 chicanery 5rIzP     
n.欺诈,欺骗
参考例句:
  • We will continue to see such chicanery in the future.在往后的日子我们仍将看到这样的骗局持续上演。
  • Why do you give me so much chicanery as a explanation?你为什么给我那么多狡辩的解释?
64 camouflaging 60f3946d32710f4f3d5fae0e94abae02     
v.隐蔽( camouflage的现在分词 );掩盖;伪装,掩饰
参考例句:
  • Camouflaging an ammunition ship with the red cross is a filthy trick. 用红十字伪装一艘弹药船是下流的勾当。 来自辞典例句
  • Lecture 2: Prefrontal Cortex and the Neural Basis of Cognitive Control. 课程单元2:额前皮质与认知控制的神经基础。 来自互联网
65 miasma Z1zyu     
n.毒气;不良气氛
参考例句:
  • A miasma rose from the marsh.沼泽地里冒出了瘴气。
  • The novel spun a miasma of death and decay.小说笼罩着死亡和腐朽的气氛。
66 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
67 shrugs d3633c0b0b1f8cd86f649808602722fa     
n.耸肩(以表示冷淡,怀疑等)( shrug的名词复数 )
参考例句:
  • Hungarian Prime Minister Ferenc Gyurcsany shrugs off this criticism. 匈牙利总理久尔恰尼对这个批评不以为然。 来自互联网
  • She shrugs expressively and takes a sip of her latte. 她表达地耸肩而且拿她的拿铁的啜饮。 来自互联网
68 alterations c8302d4e0b3c212bc802c7294057f1cb     
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变
参考例句:
  • Any alterations should be written in neatly to the left side. 改动部分应书写清晰,插在正文的左侧。 来自《简明英汉词典》
  • Gene mutations are alterations in the DNA code. 基因突变是指DNA 密码的改变。 来自《简明英汉词典》
69 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
70 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
71 regularity sVCxx     
n.规律性,规则性;匀称,整齐
参考例句:
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
72 interrogate Tb7zV     
vt.讯问,审问,盘问
参考例句:
  • The lawyer took a long time to interrogate the witness fully.律师花了很长时间仔细询问目击者。
  • We will interrogate the two suspects separately.我们要对这两个嫌疑人单独进行审讯。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533