TO CATCH A THIEF chapter 1

 Society persons are not likely to have forgotten the series of audacious robberies by which so many of themselves suffered in turn during the brief course of a recent season. Raid after raid was made upon the smartest houses in town, and within a few weeks more than one exalted¹ head had been shorn of its priceless tiara. The Duke and Duchess of Dorchester lost half the portable pieces of their historic plate on the very night of their Graces' almost equally historic costume ball. The Kenworthy diamonds were taken in broad daylight, during the excitement of a charitable meeting on the ground floor, and the gifts of her belted bridegroom to Lady May Paulton while the outer air was thick with a prismatic shower of confetti. It was obvious that all this was the work of no ordinary thief, and perhaps inevitable² that the name of Raffles³ should have been dragged from oblivion by callous⁴ disrespecters of the departed and unreasoning apologists for the police. These wiseacres did not hesitate to bring a dead man back to life because they knew of no living one capable of such feats⁶; it is their heedless and inconsequent calumnies⁷ that the present paper is partly intended to refute. As a matter of fact, our joint⁸ innocence⁹ in this matter was only exceeded by our common envy, and for a long time, like the rest of the world, neither of us had the slightest clew to the identity of the person who was following in our steps with such irritating results.

 

"I should mind less," said Raffles, "if the fellow were really playing my game. But abuse of hospitality was never one of my strokes, and it seems to me the only shot he's got. When we took old Lady Melrose's necklace, Bunny, we were not staying with the Melroses, if you recollect¹⁰."

 

We were discussing the robberies for the hundredth time, but for once under conditions more favorable to animated¹¹ conversation than our unique circumstances permitted in the flat. We did not often dine out. Dr. Theobald was one impediment, the risk of recognition was another. But there were exceptions, when the doctor was away or the patient defiant¹², and on these rare occasions we frequented a certain unpretentious restaurant in the Fulham quarter, where the cooking was plain but excellent, and the cellar a surprise. Our bottle of '89 champagne¹³ was empty to the label when the subject arose, to be touched by Raffles in the reminiscent manner indicated above. I can see his clear eye upon me now, reading me, weighing me. But I was not so sensitive to his scrutiny¹⁴ at the time. His tone was deliberate, calculating, preparatory; not as I heard it then, through a head full of wine, but as it floats back to me across the gulf¹⁵ between that moment and this.

 

"Excellent fillet!" said I, grossly. "So you think this chap is as much in society as we were, do you?"

 

I preferred not to think so myself. We had cause enough for jealousy¹⁶ without that. But Raffles raised his eyebrows¹⁷ an eloquent¹⁸ half-inch.

 

"As much, my dear Bunny? He is not only in it, but of it; there's no comparison between us there. Society is in rings like a target, and we never were in the bull's-eye, however thick you may lay on the ink! I was asked for my cricket. I haven't forgotten it yet. But this fellow's one of themselves, with the right of entre into the houses which we could only 'enter' in a professional sense. That's obvious unless all these little exploits are the work of different hands, which they as obviously are not. And it's why I'd give five hundred pounds to put salt on him to-night!"

 

"Not you," said I, as I drained my glass in festive¹⁹ incredulity.

 

"But I would, my dear Bunny. Waiter! another half-bottle of this," and Raffles leant across the table as the empty one was taken away. "I never was more serious in my life," he continued below his breath. "Whatever else our successor may be, he's not a dead man like me, or a marked man like you. If there's any truth in my theory he's one of the last people upon whom suspicion is ever likely to rest; and oh, Bunny, what a partner he would make for you and me!"

 

Under less genial²⁰ influences the very idea of a third partner would have filled my soul with offence; but Raffles had chosen his moment unerringly, and his arguments lost nothing by the flowing accompaniment of the extra pint²¹. They were, however, quite strong in themselves. The gist⁵ of them was that thus far we had remarkably²² little to show for what Raffles would call "our second innings." This even I could not deny. We had scored a few "long singles," but our "best shots" had gone "straight to hand," and we were "playing a deuced slow game." Therefore we needed a new partner—and the metaphor²³ failed Raffles.

 

It had served its turn. I already agreed with him. In truth I was tired of my false position as hireling attendant, and had long fancied myself an object of suspicion to that other impostor the doctor. A fresh, untrammelled start was a fascinating idea to me, though two was company, and three in our case might be worse than none. But I did not see how we could hope, with our respective handicaps, to solve a problem which was already the despair of Scotland Yard.

 

"Suppose I have solved it," observed Raffles, cracking a walnut²⁴ in his palm.

 

"How could you?" I asked, without believing for an instant that he had.

 

"I have been taking the Morning Post for some time now."

 

"Well?"

 

"You have got me a good many odd numbers of the less base society papers."

 

"I can't for the life of me see what you're driving at."

 

Raffles smiled indulgently as he cracked another nut.

 

"That's because you've neither observation nor imagination, Bunny—and yet you try to write! Well, you wouldn't think it, but I have a fairly complete list of the people who were at the various functions under cover of which these different little coups²⁵ were brought off."

 

I said very stolidly²⁶ that I did not see how that could help him. It was the only answer to his good-humored but self-satisfied contempt; it happened also to be true.

 

"Think," said Raffles, in a patient voice.

 

"When thieves break in and steal," said I, "upstairs, I don't see much point in discovering who was downstairs at the time."

 

"Quite," said Raffles—"when they do break in."

 

"But that's what they have done in all these cases. An upstairs door found screwed up, when things were at their height below; thief gone and jewels with him before alarm could be raised. Why, the trick's so old that I never knew you condescend²⁷ to play it."

 

"Not so old as it looks," said Raffles, choosing the cigars and handing me mine. "Cognac or Benedictine, Bunny?"

 

"Brandy," I said, coarsely.

 

"Besides," he went on, "the rooms were not screwed up; at Dorchester House, at any rate, the door was only locked, and the key missing, so that it might have been done on either side."

 

"But that was where he left his rope-ladder behind him!" I exclaimed in triumph; but Raffles only shook his head.

 

"I don't believe in that rope-ladder, Bunny, except as a blind."

 

"Then what on earth do you believe?"

 

"That every one of these so-called burglaries has been done from the inside, by one of the guests; and what's more I'm very much mistaken if I haven't spotted²⁸ the right sportsman."

 

I began to believe that he really had, there was such a wicked gravity in the eyes that twinkled faintly into mine. I raised my glass in convivial²⁹ congratulation, and still remember the somewhat anxious eye with which Raffles saw it emptied.

 

"I can only find one likely name," he continued, "that figures in all these lists, and it is anything but a likely one at first sight. Lord Ernest Belville was at all those functions. Know anything about him, Bunny?"

 

"Not the Rational Drink fanatic³⁰?"

 

"Yes."

 

"That's all I want to know."

 

"Quite," said Raffles; "and yet what could be more promising³¹? A man whose views are so broad and moderate, and so widely held already (saving your presence, Bunny), does not bore the world with them without ulterior motives³². So far so good. What are this chap's motives? Does he want to advertise himself? No, he's somebody already. But is he rich? On the contrary, he's as poor as a rat for his position, and apparently³³ without the least ambition to be anything else; certainly he won't enrich himself by making a public fad³⁴ of what all sensible people are agreed upon as it is. Then suddenly one gets one's own old idea—the alternative profession! My cricket—his Rational Drink! But it is no use jumping to conclusions. I must know more than the newspapers can tell me. Our aristocratic friend is forty, and unmarried. What has he been doing all these years? How the devil was I to find out?"

 

"How did you?" I asked, declining to spoil my digestion³⁵ with a conundrum³⁶, as it was his evident intention that I should.

 

"Interviewed him!" said Raffles, smiling slowly on my amazement³⁷.

 

"You—interviewed him?" I echoed. "When—and where?"

 

"Last Thursday night, when, if you remember, we kept early hours, because I felt done. What was the use of telling you what I had up my sleeve, Bunny? It might have ended in fizzle, as it still may. But Lord Ernest Belville was addressing the meeting at Exeter Hall; I waited for him when the show was over, dogged him home to King John's Mansions³⁸, and interviewed him in his own rooms there before he turned in."

 

My journalistic jealousy was piqued³⁹ to the quick. Affecting a scepticism I did not feel (for no outrage⁴⁰ was beyond the pale of his impudence), I inquired dryly which journal Raffles had pretended to represent. It is unnecessary to report his answer. I could not believe him without further explanation.

 

"I should have thought," he said, "that even you would have spotted a practice I never omit upon certain occasions. I always pay a visit to the drawing-room, and fill my waistcoat pocket from the card-tray. It is an immense help in any little temporary impersonation. On Thursday night I sent up the card of a powerful writer connected with a powerful paper; if Lord Ernest had known him in the flesh I should have been obliged to confess to a journalistic ruse⁴¹; luckily he didn't—and I had been sent by my editor to get the interview for next morning. What could be better—for the alternative profession?"

 

I inquired what the interview had brought forth⁴².

 

"Everything," said Raffles. "Lord Ernest has been a wanderer these twenty years. Texas, Fiji, Australia. I suspect him of wives and families in all three. But his manners are a liberal education. He gave me some beautiful whiskey, and forgot all about his fad. He is strong and subtle, but I talked him off his guard. He is going to the Kirkleathams' to-night—I saw the card stuck up. I stuck some wax into his keyhole as he was switching off the lights."

 

And, with an eye upon the waiters, Raffles showed me a skeleton key, newly twisted and filed; but my share of the extra pint (I am afraid no fair share) had made me dense⁴³. I looked from the key to Raffles with puckered⁴⁴ forehead—for I happened to catch sight of it in the mirror behind him.

 

"The Dowager Lady Kirkleatham," he whispered, "has diamonds as big as beans, and likes to have 'em all on—and goes to bed early—and happens to be in town!"

 

And now I saw.

 

"The villain⁴⁵ means to get them from her!"

 

"And I mean to get them from the villain," said Raffles; "or, rather, your share and mine."

 

"Will he consent to a partnership⁴⁶?"

 

"We shall have him at our mercy. He daren't refuse."

 

Raffles's plan was to gain access to Lord Ernest's rooms before midnight; there we were to lie in wait for the aristocratic rascal⁴⁷, and if I left all details to Raffles, and simply stood by in case of a rumpus, I should be playing my part and earning my share. It was a part that I had played before, not always with a good grace, though there had never been any question about the share. But to-night I was nothing loath⁴⁸. I had had just champagne enough—how Raffles knew my measure!—and I was ready and eager for anything. Indeed, I did not wish to wait for the coffee, which was to be especially strong by order of Raffles. But on that he insisted, and it was between ten and eleven when at last we were in our cab.

 

"It would be fatal to be too early," he said as we drove; "on the other hand, it would be dangerous to leave it too late. One must risk something. How I should love to drive down Piccadilly and see the lights! But unnecessary risks are another story."

1 exalted   

adj.(地位等)高的，崇高的；尊贵的，高尚的

参考例句：

• Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
• He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。

2 inevitable   

adj.不可避免的，必然发生的

参考例句：

• Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
• The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。

3 raffles   

n.抽彩售物( raffle的名词复数 )v.以抽彩方式售（物）( raffle的第三人称单数 )

参考例句：

• Elsa and I will buzz on to the Raffles bar. 埃尔莎和我继续往前去，到拉福尔旅馆的酒巴。 来自辞典例句
• Tudsbury rushed to the Raffles and dictated this hot story to Pamela. 塔茨伯利冲到拉福尔旅馆，对帕米拉口述了这个最新消息。 来自辞典例句

4 callous   

adj.无情的，冷淡的，硬结的，起老茧的

参考例句：

• He is callous about the safety of his workers.他对他工人的安全毫不关心。
• She was selfish,arrogant and often callous.她自私傲慢，而且往往冷酷无情。

5 gist   

n.要旨；梗概

参考例句：

• Can you give me the gist of this report?你能告诉我这个报告的要点吗？
• He is quick in grasping the gist of a book.他敏于了解书的要点。

6 feats   

功绩，伟业，技艺( feat的名词复数 )

参考例句：

• He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去，他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。
• His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。

7 calumnies   

n.诬蔑，诽谤，中伤（的话）( calumny的名词复数 )

参考例句：

• He doesn't care about scandals, slanders, calumnies, aspersions, or defamation. 他不在乎流言蜚语，诽谤，中伤，造谣，诬蔑。 来自互联网
• Spreading rumors and calumnies and plotting riots. 造谣诽谤，策动骚乱。 来自互联网

8 joint   

adj.联合的，共同的；n.关节，接合处；v.连接，贴合

参考例句：

• I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。
• We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。

9 innocence   

n.无罪；天真；无害

参考例句：

• There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
• The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。

10 recollect   

v.回忆，想起，记起，忆起，记得

参考例句：

• He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
• She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。

11 animated   

adj.生气勃勃的，活跃的，愉快的

参考例句：

• His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
• We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。

12 defiant   

adj.无礼的，挑战的

参考例句：

• With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时，仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
• He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。

13 champagne   

n.香槟酒；微黄色

参考例句：

• There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
• They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。

14 scrutiny   

n.详细检查，仔细观察

参考例句：

• His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好，但是经不起仔细检查。
• Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。

15 gulf   

n.海湾；深渊，鸿沟；分歧，隔阂

参考例句：

• The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
• There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。

16 jealousy   

n.妒忌，嫉妒，猜忌

参考例句：

• Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
• I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。

17 eyebrows   

眉毛( eyebrow的名词复数 )

参考例句：

• Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
• His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。

18 eloquent   

adj.雄辩的，口才流利的；明白显示出的

参考例句：

• He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩，胜过最好的演说家。
• These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。

19 festive   

adj.欢宴的，节日的

参考例句：

• It was Christmas and everyone was in festive mood.当时是圣诞节，每个人都沉浸在节日的欢乐中。
• We all wore festive costumes to the ball.我们都穿着节日的盛装前去参加舞会。

20 genial   

adj.亲切的，和蔼的，愉快的，脾气好的

参考例句：

• Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
• He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友，也是友善待客的主人。

21 pint   

n.品脱

参考例句：

• I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
• In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前，花一先令就可以买到一品脱啤酒。

22 remarkably   

ad.不同寻常地，相当地

参考例句：

• I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
• He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。

23 metaphor   

n.隐喻，暗喻

参考例句：

• Using metaphor,we say that computers have senses and a memory.打个比方，我们可以说计算机有感觉和记忆力。
• In poetry the rose is often a metaphor for love.玫瑰在诗中通常作为爱的象征。

24 walnut   

n.胡桃，胡桃木，胡桃色，茶色

参考例句：

• Walnut is a local specialty here.核桃是此地的土特产。
• The stool comes in several sizes in walnut or mahogany.凳子有几种尺寸，材质分胡桃木和红木两种。

25 coups   

n.意外而成功的行动( coup的名词复数 )；政变；努力办到难办的事

参考例句：

• China has seen many political coups within the ruling class. 中国统治阶级内部发生过很多政变。 来自互联网
• Thailand has had eighteen coups or coup attendance since nineteen thirty-two. 泰国1932年以来有18次政变或参加政变。 来自互联网

26 stolidly   

adv.迟钝地，神经麻木地

参考例句：

• Too often people sat stolidly watching the noisy little fiddler. 人们往往不动声色地坐在那里，瞧着这位瘦小的提琴手闹腾一番。 来自辞典例句
• He dropped into a chair and sat looking stolidly at the floor. 他坐在椅子上，两眼呆呆地望着地板。 来自辞典例句

27 condescend   

v.俯就，屈尊；堕落，丢丑

参考例句：

• Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗？
• He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。

28 spotted   

adj.有斑点的，斑纹的，弄污了的

参考例句：

• The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
• Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。

29 convivial   

adj.狂欢的，欢乐的

参考例句：

• The atmosphere was quite convivial.气氛非常轻松愉快。
• I found it odd to imagine a nation of convivial diners surrendering their birthright.我发现很难想象让这样一个喜欢热热闹闹吃饭的民族放弃他们的习惯。

30 fanatic   

n.狂热者，入迷者；adj.狂热入迷的

参考例句：

• Alexander is a football fanatic.亚历山大是个足球迷。
• I am not a religious fanatic but I am a Christian.我不是宗教狂热分子，但我是基督徒。

31 promising   

adj.有希望的，有前途的

参考例句：

• The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
• We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。

32 motives   

n.动机，目的( motive的名词复数 )

参考例句：

• to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
• His motives are unclear. 他的用意不明。

33 apparently   

adv.显然地；表面上，似乎

参考例句：

• An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
• He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。

34 fad   

n.时尚；一时流行的狂热；一时的爱好

参考例句：

• His interest in photography is only a passing fad.他对摄影的兴趣只是一时的爱好罢了。
• A hot business opportunity is based on a long-term trend not a short-lived fad.一个热门的商机指的是长期的趋势而非一时的流行。

35 digestion   

n.消化，吸收

参考例句：

• This kind of tea acts as an aid to digestion.这种茶可助消化。
• This food is easy of digestion.这食物容易消化。

36 conundrum   

n.谜语；难题

参考例句：

• Let me give you some history about a conundrum.让我给你们一些关于谜题的历史。
• Scientists had focused on two explanations to solve this conundrum.科学家已锁定两种解释来解开这个难题。

37 amazement   

n.惊奇，惊讶

参考例句：

• All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
• He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。

38 mansions   

n.宅第，公馆，大厦( mansion的名词复数 )

参考例句：

• Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑，空出的宅第都已锁好了门窗，钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
• Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊，那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌！ 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

39 piqued   

v.伤害…的自尊心( pique的过去式和过去分词 )；激起（好奇心）

参考例句：

• Their curiosity piqued, they stopped writing. 他们的好奇心被挑起，停下了手中的笔。 来自辞典例句
• This phenomenon piqued Dr Morris' interest. 这一现象激起了莫里斯医生的兴趣。 来自辞典例句

40 outrage   

n.暴行，侮辱，愤怒；vt.凌辱，激怒

参考例句：

• When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
• We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。

41 ruse   

n.诡计，计策；诡计

参考例句：

• The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.孩子们想出一个聪明的办法使妈妈离家，以便他们能准备给她一个惊喜。It is now clear that this was a ruse to divide them.现在已清楚这是一个离间他们的诡计。

42 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

43 dense   

a.密集的，稠密的，浓密的；密度大的

参考例句：

• The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
• The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。

44 puckered   

v.（使某物）起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )

参考例句：

• His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱，像要哭了。
• His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸，眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》

45 villain   

n.反派演员，反面人物；恶棍；问题的起因

参考例句：

• He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
• The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。

46 partnership   

n.合作关系，伙伴关系

参考例句：

• The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
• Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。

47 rascal   

n.流氓；不诚实的人

参考例句：

• If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做，我就认为他是个恶棍。
• The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。

48 loath   

adj.不愿意的；勉强的

参考例句：

• The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
• They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢，很不情愿。