小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Raffles » AN OLD FLAME chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
AN OLD FLAME chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The square shall be nameless, but if you drive due west from Piccadilly the cab-man will eventually find it on his left, and he ought to thank you for two shillings. It is not a fashionable square, but there are few with a finer garden, while the studios on the south side lend distinction of another sort. The houses, however, are small and dingy1, and about the last to attract the expert practitioner2 in search of a crib. Heaven knows it was with no such thought I trailed Raffles3 thither4, one unlucky evening at the latter end of that same season, when Dr. Theobald had at last insisted upon the bath-chair which I had foreseen in the beginning. Trees whispered in the green garden aforesaid, and the cool, smooth lawns looked so inviting5 that I wondered whether some philanthropic resident could not be induced to lend us the key. But Raffles would not listen to the suggestion, when I stopped to make it, and what was worse, I found him looking wistfully at the little houses instead.
 
"Such balconies, Bunny! A leg up, and there you would be!"
 
I expressed a conviction that there would be nothing worth taking in the square, but took care to have him under way again as I spoke6.
 
"I daresay you're right," sighed Raffles. "Rings and watches, I suppose, but it would be hard luck to take them from people who live in houses like these. I don't know, though. Here's one with an extra story. Stop, Bunny; if you don't stop I'll hold on to the railings! This is a good house; look at the knocker and the electric bell. They've had that put in. There's some money here, my rabbit! I dare bet there's a silver-table in the drawing-room; and the windows are wide open. Electric light, too, by Jove!"
 
Since stop I must, I had done so on the other side of the road, in the shadow of the leafy palings, and as Raffles spoke the ground floor windows opposite had flown alight, showing as pretty a little dinner-table as one could wish to see, with a man at his wine at the far end, and the back of a lady in evening dress toward us. It was like a lantern-picture thrown upon a screen. There were only the pair of them, but the table was brilliant with silver and gay with flowers, and the maid waited with the indefinable air of a good servant. It certainly seemed a good house.
 
"She's going to let down the blind!" whispered Raffles, in high excitement. "No, confound them, they've told her not to. Mark down her necklace, Bunny, and invoice7 his stud. What a brute8 he looks! But I like the table, and that's her show. She has the taste; but he must have money. See the festive9 picture over the sideboard? Looks to me like a Jacques Saillard. But that silver-table would be good enough for me."
 
"Get on," said I. "You're in a bath-chair."
 
"But the whole square's at dinner! We should have the ball at our feet. It wouldn't take two twos!"
 
"With those blinds up, and the cook in the kitchen underneath10?"
 
He nodded, leaning forward in the chair, his hands upon the wraps about his legs.
 
"You must be mad," said I, and got back to my handles with the word, but when I tugged11 the chair ran light.
 
"Keep an eye on the rug," came in a whisper from the middle of the road; and there stood my invalid12, his pale face in a quiver of pure mischief13, yet set with his insane resolve. "I'm only going to see whether that woman has a silver-table—"
 
"We don't want it—"
 
"It won't take a minute—"
 
"It's madness, madness—"
 
"Then don't you wait!"
 
It was like him to leave me with that, and this time I had taken him at his last word had not my own given me an idea. Mad I had called him, and mad I could declare him upon oath if necessary. It was not as though the thing had happened far from home. They could learn all about us at the nearest mansions15. I referred them to Dr. Theobald; this was a Mr. Maturin, one of his patients, and I was his keeper, and he had never given me the slip before. I heard myself making these explanations on the doorstep, and pointing to the deserted16 bath-chair as the proof, while the pretty parlor17 maid ran for the police. It would be a more serious matter for me than for my charge. I should lose my place. No, he had never done such a thing before, and I would answer for it that he never should again.
 
I saw myself conducting Raffles back to his chair, with a firm hand and a stern tongue. I heard him thanking me in whispers on the way home. It would be the first tight place I had ever got him out of, and I was quite anxious for him to get into it, so sure was I of every move. My whole position had altered in the few seconds that it took me to follow this illuminating18 train of ideas; it was now so strong that I could watch Raffles without much anxiety. And he was worth watching.
 
He had stepped boldly but softly to the front door, and there he was still waiting, ready to ring if the door opened or a face appeared in the area, and doubtless to pretend that he had rung already. But he had not to ring at all; and suddenly I saw his foot in the letter-box, his left hand on the lintel overhead. It was thrilling, even to a hardened accomplice19 with an explanation up his sleeve! A tight grip with that left hand of his, as he leant backward with all his weight upon those five fingers; a right arm stretched outward and upward to its last inch; and the base of the low, projecting balcony was safely caught.
 
I looked down and took breath. The maid was removing the crumbs20 in the lighted room, and the square was empty as before. What a blessing21 it was the end of the season! Many of the houses remained in darkness. I looked up again, and Raffles was drawing his left leg over the balcony railing. In another moment he had disappeared through one of the French windows which opened upon the balcony, and in yet another he had switched on the electric light within. This was bad enough, for now I, at least, could see everything he did; but the crowning folly22 was still to come. There was no point in it; the mad thing was done for my benefit, as I knew at once and he afterward23 confessed; but the lunatic reappeared on the balcony, bowing like a mountebank—in his crape mask!
 
I set off with the empty chair, but I came back. I could not desert old Raffles, even when I would, but must try to explain away his mask as well, if he had not the sense to take it off in time. It would be difficult, but burglaries are not usually committed from a bath-chair, and for the rest I put my faith in Dr. Theobald. Meanwhile Raffles had at least withdrawn24 from the balcony, and now I could only see his head as he peered into a cabinet at the other side of the room. It was like the opera of Aida, in which two scenes are enacted25 simultaneously26, one in the dungeon27 below, the other in the temple above. In the same fashion my attention now became divided between the picture of Raffles moving stealthily about the upper room, and that of the husband and wife at table underneath. And all at once, as the man replenished28 his glass with a shrug29 of the shoulders, the woman pushed back her chair and sailed to the door.
 
Raffles was standing30 before the fireplace upstairs. He had taken one of the framed photographs from the chimney-piece, and was scanning it at suicidal length through the eye-holes in the hideous31 mask which he still wore. He would need it after all. The lady had left the room below, opening and shutting the door for herself; the man was filling his glass once more. I would have shrieked32 my warning to Raffles, so fatally engrossed33 overhead, but at this moment (of all others) a constable34 (of all men) was marching sedately35 down our side of the square. There was nothing for it but to turn a melancholy36 eye upon the bath-chair, and to ask the constable the time. I was evidently to be kept there all night, I remarked, and only realized with the words that they disposed of my other explanations before they were uttered. It was a horrible moment for such a discovery. Fortunately the enemy was on the pavement, from which he could scarcely have seen more than the drawing-room ceiling, had he looked; but he was not many houses distant when a door opened and a woman gasped37 so that I heard both across the road. And never shall I forget the subsequent tableaux38 in the lighted room behind the low balcony and the French windows.
 
Raffles stood confronted by a dark and handsome woman whose profile, as I saw it first in the electric light, is cut like a cameo in my memory. It had the undeviating line of brow and nose, the short upper lip, the perfect chin, that are united in marble oftener than in the flesh; and like marble she stood, or rather like some beautiful pale bronze; for that was her coloring, and she lost none of it that I could see, neither trembled; but her bosom39 rose and fell, and that was all. So she stood without flinching40 before a masked ruffian, who, I felt, would be the first to appreciate her courage; to me it was so superb that I could think of it in this way even then, and marvel41 how Raffles himself could stand unabashed before so brave a figure. He had not to do so long. The woman scorned him, and he stood unmoved, a framed photograph still in his hand. Then, with a quick, determined42 movement she turned, not to the door or to the bell, but to the open window by which Raffles had entered; and this with that accursed policeman still in view. So far no word had passed between the pair. But at this point Raffles said something, I could not hear what, but at the sound of his voice the woman wheeled. And Raffles was looking humbly43 in her face, the crape mask snatched from his own.
 
"Arthur!" she cried; and that might have been heard in the middle of the square garden.
 
Then they stood gazing at each other, neither unmoved any more, and while they stood the street-door opened and banged. It was her husband leaving the house, a fine figure of a man, but a dissipated face, and a step even now distinguished44 by the extreme caution which precedes unsteadiness. He broke the spell. His wife came to the balcony, then looked back into the room, and yet again along the road, and this time I saw her face. It was the face of one glancing indeed from Hyperion to a satyr. And then I saw the rings flash, as her hand fell gently upon Raffles's arm.
 
They disappeared from that window. Their heads showed for an instant in the next. Then they dipped out of sight, and an inner ceiling flashed out under a new light; they had gone into the back drawing-room, beyond my ken14. The maid came up with coffee, her mistress hastily met her at the door, and once more disappeared. The square was as quiet as ever. I remained some minutes where I was. Now and then I thought I heard their voices in the back drawing-room. I was seldom sure.
 
My state of mind may be imagined by those readers who take an interest in my personal psychology45. It does not amuse me to look back upon it. But at length I had the sense to put myself in Raffles's place. He had been recognized at last, he had come to life. Only one person knew as yet, but that person was a woman, and a woman who had once been fond of him, if the human face could speak. Would she keep his secret? Would he tell her where he lived? It was terrible to think we were such neighbors, and with the thought that it was terrible came a little enlightenment as to what could still be done for the best. He would not tell her where he lived. I knew him too well for that. He would run for it when he could, and the bath-chair and I must not be there to give him away. I dragged the infernal vehicle round the nearer corner. Then I waited—there could be no harm in that—and at last he came.
 
He was walking briskly, so I was right, and he had not played the invalid to her; yet I heard him cry out with pleasure as he turned the corner, and he flung himself into the chair with a long-drawn sigh that did me good.
 
"Well done, Bunny—well done! I am on my way to Earl's Court, she's capable of following me, but she won't look for me in a bath-chair. Home, home, home, and not another word till we get there!"
 
Capable of following him? She overtook us before we were past the studios on the south side of the square, the woman herself, in a hooded47 opera-cloak. But she never gave us a glance, and we saw her turn safely in the right direction for Earl's Court, and the wrong one for our humble48 mansions. Raffles thanked his gods in a voice that trembled, and five minutes later we were in the flat. Then for once it was Raffles who filled the tumblers and found the cigarettes, and for once (and once only in all my knowledge of him) did he drain his glass at a draught49.
 
"You didn't see the balcony scene?" he asked at length; and they were his first words since the woman passed us on his track.
 
"Do you mean when she came in?"
 
"No, when I came down."
 
"I didn't."
 
"I hope nobody else saw it," said Raffles devoutly50. "I don't say that Romeo and Juliet were brother and sister to us. But you might have said so, Bunny!"
 
He was staring at the carpet with as wry51 a face as lover ever wore.
 
"An old flame?" said I, gently.
 
"A married woman," he groaned52.
 
"So I gathered."
 
"But she always was one, Bunny," said he, ruefully. "That's the trouble. It makes all the difference in the world!"
 
I saw the difference, but said I did not see how it could make any now. He had eluded53 the lady, after all; had we not seen her off upon a scent54 as false as scent could be? There was occasion for redoubled caution in the future, but none for immediate55 anxiety. I quoted the bedside Theobald, but Raffles did not smile. His eyes had been downcast all this time, and now, when he raised them, I perceived that my comfort had been administered to deaf ears.
 
"Do you know who she is?" said he.
 
"Not from Eve."
 
"Jacques Saillard," he said, as though now I must know.
 
But the name left me cold and stolid56. I had heard it, but that was all. It was lamentable57 ignorance, I am aware, but I had specialized58 in Letters at the expense of Art.
 
"You must know her pictures," said Raffles, patiently; "but I suppose you thought she was a man. They would appeal to you, Bunny; that festive piece over the sideboard was her work. Sometimes they risk her at the Academy, sometimes they fight shy. She has one of those studios in the same square; they used to live up near Lord's."
 
My mind was busy brightening a dim memory of nymphs reflected in woody pools. "Of course!" I exclaimed, and added something about "a clever woman." Raffles rose at the phrase.
 
"A clever woman!" he echoed, scornfully; "if she were only that I should feel safe as houses. Clever women can't forget their cleverness, they carry it as badly as a boy does his wine, and are about as dangerous. I don't call Jacques Saillard clever outside her art, but neither do I call her a woman at all. She does man's work over a man's name, has the will of any ten men I ever knew, and I don't mind telling you that I fear her more than any person on God's earth. I broke with her once," said Raffles, grimly, "but I know her. If I had been asked to name the one person in London by whom I was keenest NOT to be bowled out, I should have named Jacques Saillard."
 
That he had never before named her to me was as characteristic as the reticence59 with which Raffles spoke of their past relations, and even of their conversation in the back drawing-room that evening.
 
It was a question of principle with him, and one that I like to remember. "Never give a woman away, Bunny," he used to say; and he said it again to-night, but with a heavy cloud upon him, as though his chivalry60 was sorely tried.
 
"That's all right," said I, "if you're not going to be given away yourself."
 
"That's just it, Bunny! That's just—"
 
The words were out of him, it was too late to recall them. I had hit the nail upon the head.
 
"So she threatened you," I said, "did she?"
 
"I didn't say so," he replied, coldly.
 
"And she is mated with a clown!" I pursued.
 
"How she ever married him," he admitted, "is a mystery to me."
 
"It always is," said I, the wise man for once, and rather enjoying the role.
 
"Southern blood?"
 
"Spanish."
 
"She'll be pestering61 you to run off with her, old chap," said I.
 
Raffles was pacing the room. He stopped in his stride for half a second. So she had begun pestering him already! It is wonderful how acute any fool can be in the affairs of his friend.
 
But Raffles resumed his walk without a syllable62, and I retreated to safer ground.
 
"So you sent her to Earl's Court," I mused63 aloud; and at last he smiled.
 
"You'll be interested to hear, Bunny," said he, "that I am now living in Seven Dials, and Bill Sikes couldn't hold a farthing dip to me. Bless you, she had my old police record at her fingers' ends, but it was fit to frame compared with the one I gave her. I had sunk as low as they dig. I divided my nights between the open parks and a thieves' kitchen in Seven Dials. If I was decently dressed it was because I had stolen the suit down the Thames Valley beat the night before last. I was on my way back when first that sleepy square, and then her open window, proved too much for me. You should have heard me beg her to let me push on to the devil in my own way; there I spread myself, for I meant every word; but I swore the final stage would be a six-foot drop."
 
"You did lay it on," said I.
 
"It was necessary, and that had its effect. She let me go. But at the last moment she said she didn't believe I was so black as I painted myself, and then there was the balcony scene you missed."
 
So that was all. I could not help telling him that he had got out of it better than he deserved for ever getting in. Next moment I regretted the remark.
 
"If I have got out of it," said Raffles, doubtfully. "We are dreadfully near neighbors, and I can't move in a minute, with old Theobald taking a grave view of my case. I suppose I had better lie low, and thank the gods again for putting her off the scent for the time being."
 
No doubt our conversation was carried beyond this point, but it certainly was not many minutes later, nor had we left the subject, when the electric bell thrilled us both to a sudden silence.
 
"The doctor?" I queried64, hope fighting with my horror.
 
"It was a single ring."
 
"The last post?"
 
"You know he knocks, and it's long past his time."
 
The electric bell rang again, but now as though it never would stop.
 
"You go, Bunny," said Raffles, with decision. His eyes were sparkling. His smile was firm.
 
"What am I to say?"
 
"If it's the lady let her in."
 
It was the lady, still in her evening cloak, with her fine dark head half-hidden by the hood46, and an engaging contempt of appearances upon her angry face. She was even handsomer than I had thought, and her beauty of a bolder type, but she was also angrier than I had anticipated when I came so readily to the door. The passage into which it opened was an exceedingly narrow one, as I have often said, but I never dreamt of barring this woman's way, though not a word did she stoop to say to me. I was only too glad to flatten65 myself against the wall, as the rustling66 fury strode past me into the lighted room with the open door.
 
"So this is your thieves' kitchen!" she cried, in high-pitched scorn.
 
I was on the threshold myself, and Raffles glanced towards me with raised eyebrows67.
 
"I have certainly had better quarters in my day," said he, "but you need not call them absurd names before my man."
 
"Then send your 'man' about his business," said Jacques Saillard, with an unpleasant stress upon the word indicated.
 
But when the door was shut I heard Raffles assuring her that I knew nothing, that he was a real invalid overcome by a sudden mad temptation, and all he had told her of his life a lie to hide his whereabouts, but all he was telling her now she could prove for herself without leaving that building. It seemed, however, that she had proved it already by going first to the porter below stairs. Yet I do not think she cared one atom which story was the truth.
 
"So you thought I could pass you in your chair," she said, "or ever in this world again, without hearing from my heart that it was you!"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
2 practitioner 11Rzh     
n.实践者,从事者;(医生或律师等)开业者
参考例句:
  • He is an unqualified practitioner of law.他是个无资格的律师。
  • She was a medical practitioner before she entered politics.从政前她是个开业医生。
3 raffles 6c7d0b0857b474f06d345aeb445411eb     
n.抽彩售物( raffle的名词复数 )v.以抽彩方式售(物)( raffle的第三人称单数 )
参考例句:
  • Elsa and I will buzz on to the Raffles bar. 埃尔莎和我继续往前去,到拉福尔旅馆的酒巴。 来自辞典例句
  • Tudsbury rushed to the Raffles and dictated this hot story to Pamela. 塔茨伯利冲到拉福尔旅馆,对帕米拉口述了这个最新消息。 来自辞典例句
4 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
5 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
6 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
7 invoice m4exB     
vt.开发票;n.发票,装货清单
参考例句:
  • The seller has to issue a tax invoice.销售者必须开具税务发票。
  • We will then send you an invoice for the total course fees.然后我们会把全部课程费用的发票寄给你。
8 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
9 festive mkBx5     
adj.欢宴的,节日的
参考例句:
  • It was Christmas and everyone was in festive mood.当时是圣诞节,每个人都沉浸在节日的欢乐中。
  • We all wore festive costumes to the ball.我们都穿着节日的盛装前去参加舞会。
10 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
11 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
12 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
13 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
14 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
15 mansions 55c599f36b2c0a2058258d6f2310fd20     
n.宅第,公馆,大厦( mansion的名词复数 )
参考例句:
  • Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑,空出的宅第都已锁好了门窗,钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊,那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌! 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
16 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
17 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
18 illuminating IqWzgS     
a.富于启发性的,有助阐明的
参考例句:
  • We didn't find the examples he used particularly illuminating. 我们觉得他采用的那些例证启发性不是特别大。
  • I found his talk most illuminating. 我觉得他的话很有启发性。
19 accomplice XJsyq     
n.从犯,帮凶,同谋
参考例句:
  • She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
  • He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。
20 crumbs crumbs     
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式
参考例句:
  • She stood up and brushed the crumbs from her sweater. 她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
  • Oh crumbs! Is that the time? 啊,天哪!都这会儿啦?
21 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
22 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
23 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
24 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
25 enacted b0a10ad8fca50ba4217bccb35bc0f2a1     
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • legislation enacted by parliament 由议会通过的法律
  • Outside in the little lobby another scene was begin enacted. 外面的小休息室里又是另一番景象。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
26 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
27 dungeon MZyz6     
n.地牢,土牢
参考例句:
  • They were driven into a dark dungeon.他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。
  • He was just set free from a dungeon a few days ago.几天前,他刚从土牢里被放出来。
28 replenished 9f0ecb49d62f04f91bf08c0cab1081e5     
补充( replenish的过去式和过去分词 ); 重新装满
参考例句:
  • She replenished her wardrobe. 她添置了衣服。
  • She has replenished a leather [fur] coat recently. 她最近添置了一件皮袄。
29 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
30 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
31 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
32 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
33 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
34 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
35 sedately 386884bbcb95ae680147d354e80cbcd9     
adv.镇静地,安详地
参考例句:
  • Life in the country's south-west glides along rather sedately. 中国西南部的生活就相对比较平静。 来自互联网
  • She conducts herself sedately. 她举止端庄。 来自互联网
36 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
37 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
38 tableaux e58a04662911de6f24f5f35aa4644006     
n.舞台造型,(由活人扮演的)静态画面、场面;人构成的画面或场景( tableau的名词复数 );舞台造型;戏剧性的场面;绚丽的场景
参考例句:
  • He developed less a coherent analysis than a series of brilliant tableaux. 与其说他作了一个前后连贯的分析,倒不如说他描绘了一系列出色的场景。 来自辞典例句
  • There was every kind of table, from fantasy to tableaux of New England history. 各种各样的故事,从幻想到新英格兰的历史场面,无所不有。 来自辞典例句
39 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
40 flinching ab334e7ae08e4b8dbdd4cc9a8ee4eefd     
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的现在分词 )
参考例句:
  • He listened to the jeers of the crowd without flinching. 他毫不畏惧地听着群众的嘲笑。 来自辞典例句
  • Without flinching he dashed into the burning house to save the children. 他毫不畏缩地冲进在燃烧的房屋中去救小孩。 来自辞典例句
41 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
42 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
43 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
44 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
45 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
46 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
47 hooded hooded     
adj.戴头巾的;有罩盖的;颈部因肋骨运动而膨胀的
参考例句:
  • A hooded figure waited in the doorway. 一个戴兜帽的人在门口等候。
  • Black-eyed gipsy girls, hooded in showy handkerchiefs, sallied forth to tell fortunes. 黑眼睛的吉卜赛姑娘,用华丽的手巾包着头,突然地闯了进来替人算命。 来自辞典例句
48 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
49 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
50 devoutly b33f384e23a3148a94d9de5213bd205f     
adv.虔诚地,虔敬地,衷心地
参考例句:
  • She was a devoutly Catholic. 她是一个虔诚地天主教徒。 来自《简明英汉词典》
  • This was not a boast, but a hope, at once bold and devoutly humble. 这不是夸夸其谈,而是一个即大胆而又诚心、谦虚的希望。 来自辞典例句
51 wry hMQzK     
adj.讽刺的;扭曲的
参考例句:
  • He made a wry face and attempted to wash the taste away with coffee.他做了个鬼脸,打算用咖啡把那怪味地冲下去。
  • Bethune released Tung's horse and made a wry mouth.白求恩放开了董的马,噘了噘嘴。
52 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
53 eluded 8afea5b7a29fab905a2d34ae6f94a05f     
v.(尤指机敏地)避开( elude的过去式和过去分词 );逃避;躲避;使达不到
参考例句:
  • The sly fox nimbly eluded the dogs. 那只狡猾的狐狸灵活地躲避开那群狗。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The criminal eluded the police. 那个罪犯甩掉了警察的追捕。 来自《现代英汉综合大词典》
54 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
55 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
56 stolid VGFzC     
adj.无动于衷的,感情麻木的
参考例句:
  • Her face showed nothing but stolid indifference.她的脸上毫无表情,只有麻木的无动于衷。
  • He conceals his feelings behind a rather stolid manner.他装作无动于衷的样子以掩盖自己的感情。
57 lamentable A9yzi     
adj.令人惋惜的,悔恨的
参考例句:
  • This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
  • His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策。
58 specialized Chuzwe     
adj.专门的,专业化的
参考例句:
  • There are many specialized agencies in the United Nations.联合国有许多专门机构。
  • These tools are very specialized.这些是专用工具。
59 reticence QWixF     
n.沉默,含蓄
参考例句:
  • He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我。
  • He always displays a certain reticence in discussing personal matters.他在谈论个人问题时总显得有些保留。
60 chivalry wXAz6     
n.骑士气概,侠义;(男人)对女人彬彬有礼,献殷勤
参考例句:
  • The Middle Ages were also the great age of chivalry.中世纪也是骑士制度盛行的时代。
  • He looked up at them with great chivalry.他非常有礼貌地抬头瞧她们。
61 pestering cbb7a3da2b778ce39088930a91d2c85b     
使烦恼,纠缠( pester的现在分词 )
参考例句:
  • He's always pestering me to help him with his homework. 他总是泡蘑菇要我帮他做作业。
  • I'm telling you once and for all, if you don't stop pestering me you'll be sorry. 我这是最后一次警告你。如果你不停止纠缠我,你将来会后悔的。
62 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
63 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
64 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
65 flatten N7UyR     
v.把...弄平,使倒伏;使(漆等)失去光泽
参考例句:
  • We can flatten out a piece of metal by hammering it.我们可以用锤子把一块金属敲平。
  • The wrinkled silk will flatten out if you iron it.发皱的丝绸可以用熨斗烫平。
66 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
67 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533