As they came back with Mr. Starr, Rufus noticed that a man who went past along the sidewalk looked back at his grandfather’s house, then quickly away, then back once more, and again quickly away.
He saw that there were several buggies and automobiles1, idle and empty, along the opposite side of the street, but that the space in front of the house was empty. The house seemed at once especially bare, and changed, and silent, and its corners seemed particularly hard and distinct; and beside the front door there hung a great knotted bloom and streamer of black cloth. The front door was opened before it was touched and there stood their Uncle Andrew and their mother and behind them the dark hallway, and they were all but overwhelmed by a dizzying, sickening fragrance3, and by a surging outward upon them likewise of multitudinous vitality4. Almost immediately they were drawn5 within the darkness of the hallway and the fragrance became recognizable as the fragrance of flowers, and the vitality which poured upon them was that of the people with whom the house was crowded. Rufus experienced an intuition as of great force and possible danger on his right, and glancing quickly into the East Room, saw that every window shade was drawn except one and that against the cold light which came through that window the room was filled with dark figures which crouched6 disconsolately7 at the edge of chairs, heavy and primordial8 as bears in a pit; and even as he looked he heard the rising of a great, low groan9, which was joined by a higher groan, which was surmounted10 by a low wailing11 and by a higher wailing, and he could see that a woman stood up suddenly and with a wailing and bellowing12 sob13 caught the hair at her temples and pulled, then flung her hands upward and outward: but upon this moment Andrew rushed and with desperate and brutal14 speed and silence, pulled the door shut, and Rufus was aware in the same instant that their own footstep and the wailing had caused a commotion15 on his left and, glancing as sharply into the sunlit room where his father lay, saw an incredibly dense16 crowd of soberly dressed people on weak, complaining chairs, catching17 his eye, looking past him, looking quickly away, trying to look as if they had not looked around.
“It’s all right, Andrew,” his mother whispered. “Open the door. Tell them we’ll be in, in just a minute.” And she drew the children more deeply into the hallway, where they could not be seen through either door, and whispered to Walter Starr, “Papa is in the Green Room, and Mama. Thank you, Walter.”
“Don’t you think of it,” Walter said, as he passed her; and his hand hovered18 near her shoulder, and he went quietly through the door into the dining room.
“Now, children,” their mother said, lowering her face above them. “We’re all going in to see Daddy, just once more. But we won’t be able to stay, we can just look for a moment. And then you’ll see your Grandma Follet, just for a minute. And then Mr. Starr will take you down again to his house and Mother will see you again later this afternoon.”
Andrew came toward her and nodded sharply.
“All right, Andrew,” she said. “All right, children.” Reaching suddenly behind the crest19 of her skull20 she lowered her veil and they saw her face and her eyes through its darkness. She took their hands. “Now come with Mother,” she whispered.
There was Uncle Hubert in a dark suit; he was very clean and pink and his face was full of little lines. He looked quickly at them and quickly away. There was old Miss Storrs and there were Miss Amy Field and Miss Nettie Field and Doctor Dekalb and Mrs. Dekalb and Uncle Gordon Dekalb and Aunt Celia Gunn and Mrs. Gunn and Dan Gunn and Aunt Sarah Eldridge and Aunt Ann Taylor, and ever so many others, as well, whom the children were not sure they had seen before, and all of them looked as if they were trying not to look and as if they shared a secret they were offended to have been asked to tell; and there was the most enormous heap of flowers of all kinds that the children had ever seen, tall and extravagantly21 fresh and red and yellow, tall and starchy white, dark roses and white roses, ferns, carnations22, great leaves of varnished-looking palm, all wreathed and wired and running with ribbons of black and silver and bright gold and dark gold, and almost suffocating23 in their fragrance; and there, almost hidden among these flowers, was the coffin24, and beside it, two last strangers who, now that they had entered the room, turned away and quickly took chairs; and now a stranger man in a long, dark coat stepped towards their mother with silent alacrity25, his eyes shining like dark jelly, and with a courtly gesture ushered26 her forward and stood proudly and humbly27 to one side; and there was Daddy again.
He had not stirred one inch; yet he had changed. His face looked more remote than before and much more ordinary and it was as if he were tired, or bored. He did not look as big as he really was, and the fragrance of the flowers was so strong and the vitality of the mourners was so many-souled and so pervasive28, and so permeated29 and compounded by propriety30 and restraint, and they felt so urgently the force of all the eyes upon them, that they saw their father almost as idly as if he had been a picture, or a substituted image, and felt little realization31 of his presence and little interest. And while they were still looking, bemused with this empty curiosity, they felt themselves drawn away, and walked with their mother past the closed piano into the Green Room. And there were Grandpa and Grandma and Uncle Andrew and Aunt Amelia and Aunt Hannah; and Grandma got up quickly and took their mother in her arms and patted her several times emphatically across the shoulders, and Grandpa stood up too; and while Grandma stooped and embraced and kissed each of the children, saying, “Darlings, darlings,” in a somewhat loud and ill-controlled voice, they could see their grandfather’s graceful32 and cynical33 head as he embraced their mother, and realized that he was not quite as tall as she was; and their Aunt Amelia stood up shyly with her elbows out. As their mother led them from the room they looked back through the door and saw that the man in the long coat and another strange man had closed the coffin and were silently and quickly screwing it shut.
Walter Starr stood back in the middle of the hall, looking as if he did not know what to do. Their mother went straight up to him.
“Now we’re all ready, Walter,” she said. He nodded very shyly and stepped a little to one side as she spoke34 to the children.
“Now it’s time to go,” she told them. “Back to Mr. Starr’s, as he told you this morning. And have a nice time and be very good and quiet and Mr. Starr will bring you back to Mother later this afternoon.” She straightened Catherine’s little collar, which was wilting35. “Now good-bye,” she said. “Mother will see you before long.” She kissed them lightly.
Before long, now; before long.
They went so quietly past the living-room door and along the hushed porch and down the steps that Rufus felt that they were moving as stealthily as burglars.
When they had driven almost all the way to Mr. Starr’s home Mr. Starr surprisingly turned a wrong corner, and then an other, and then said to the children, “I think you’ll want to see. Maybe not, but I think you’ll be glad later on I took you back.” And he drove somewhat more rapidly up the silent, empty, back street, then once again turned a corner, moved very slowly and quietly, and came to a stop.
They were in the side street, just across from Dr. Dekalb’s house, and across the street corner and the wide lawn. They could see their grandfather’s house and everything that went on, and they knew that they were not seen. Six men, their Uncle Andrew, their Uncle Ralph, their Uncle Hubert Kane, their Uncle George Bailey, and Mr. Drake, and a man whom they had never seen before, were carrying a long, gray, shining box by handles very carefully and slowly down the curved brick walk from the house to the street, and they realized that this was the box in which their father lay, and that it must be very heavy. The men were of different heights so that Uncle Andrew, who was tall, and Uncle George Bailey, who was even taller, had to squat36 slightly at the knees, whereas Uncle Hubert, who was shortest, was leaning outward and lifting upward. Just behind, seeming to walk even more slowly, came their grandfather, and a tall woman all veiled in black whom by her tallness and humbled37 grace they knew was their mother; and just behind her, with Aunt Jessie on one side and Father Jackson on the other, came a second woman, all veiled in black, who by her shortness and lameness38 they knew was their Grandmother Follet. And just behind them came Granma and Aunt Hannah, and Aunt Sally and Aunt Amelia, and Aunt Celia Gunn and Mrs. Gunn and Miss Bess Gunn, and old Mr. Kane, and Miss Amy Field and Miss Nettie Field and Doctor Dekalb and Mrs. Dekalb and Uncle Gordon Dekalb, and the porch and the porch steps were still full of darkly dressed people whose faces and bearing they could unsurely recognize but whose names they did not know, and of people whom they could not be sure whether they had ever seen before, and more were still shuffling39 slowly out through the front door onto the porch. And up the hill alongside the house, behind it, stood a shining black automobile2, and two, small, quick men dressed in black sped constantly between the house and the wagon40, bringing from the house great armsful of bright flowers, and stowing them in the automobile. And down in front of the front steps the man in the long coat who had ushered them to the coffin now made an imperious gesture and, drawn by three shining black horses and one horse of a shining red-brown, a long, tall, narrow box of whorled and glittering black and of black glass was pulled forward a few feet, and then a foot more, so that its black and glittering rear end was just beyond the opening of the steps; and the men who carried their father’s coffin now hesitated at the head of the steps, and the man in the long coat nodded courteously41 as he turned and opened the shining back doors of the tall, blind-looking wagon, so that they carefully and uneasily made their way down the narrow steps, squeezing gingerly together, and he stood aside from the open doors and seemed to speak and to instruct them with his hands; and while their mother and her father hesitated at the head of the steps and behind them, all the dark column of mourners hesitated likewise, the men who carried their heavy father lifted him as if he were hard to lift and they were careful but unwilling42, and studiously, with reverent43 nudgings and hitchings, shoved the coffin so deeply into the dark wagon that only its hard end showed, and they could hear a streetcar coming. And the man in the long coat closed one of the doors, and they could see only a corner of the box, and then he closed the other door and they could not see it at all, and he tightened44 even the shining silver handle which held the doors locked, and one of the horses twitched45 his ears, and the streetcar, which had paused, was now louder. And the long, dark wagon was drawn forward a few paces, and paused again, and a closed and shining black buggy moved forward and took its place, and the streetcar moved past and they could see heads turning through its windows and a man took off his hat, and their mother and their grandfather came down the steps and their grandfather helped their mother to climb in, and their Grandmother Follett and their Aunt Jessie and Father Jackson came down the steps and their Grandfather and Father Jackson helped their Grandmother Follet to climb in, and they helped Aunt Jessie in, and the noise of the streetcar was fading, and Uncle Ralph stood aside so that their grandfather might get in, and then they both stood aside so that their Grandmother Lynch might get in, and after some hesitation46, their grandmother was helped in and then Uncle Ralph stepped in after her, and the curtains of the windows were drawn and the long, dark wagon and the dark buggy moved forward, and a second buggy took its place, and a long line of buggies and automobiles, after a moment’s hesitancy, advanced a few feet, and now a man who had stood in the empty sidewalk across from the house walked westward47 and crossed the street in front of the children, putting on his hat as he reached the farther curb48, and they heard the last of the streetcar, but now they heard the hard chipping of two sparrows, worrying a bit of debris49 in the street, and Mr. Starr said, “Better go now,” and they realized that he had never shut off his engine, for as soon as he said this he began to back the car, as silently as he could and with great care; and he twisted it backward around the corner, and they slowly descended50 the same quiet back street up which he had brought them.
When he had stopped the car in front of his home, he said, before he moved to get out, “Maybe you’d better not say anything about this.” He still did not move to get out, so they too sat still. After a little he said, “No, you do as you think best.” He did not look at them; he had not looked at them during all of this time. They watched the shadows work, and the leaves waving.
He got out of the car, and opened the door on their side, and held out his hands to Catherine.
“Up she goes,” he said.
收听单词发音 |
1
automobiles
|
|
| n.汽车( automobile的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
automobile
|
|
| n.汽车，机动车 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
fragrance
|
|
| n.芬芳，香味，香气 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
vitality
|
|
| n.活力，生命力，效力 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
drawn
|
|
| v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
crouched
|
|
| v.屈膝，蹲伏( crouch的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
disconsolately
|
|
| adv.悲伤地，愁闷地；哭丧着脸 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
primordial
|
|
| adj.原始的；最初的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
groan
|
|
| vi./n.呻吟，抱怨；(发出)呻吟般的声音 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
surmounted
|
|
| 战胜( surmount的过去式和过去分词 )； 克服（困难）； 居于…之上； 在…顶上 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
wailing
|
|
| v.哭叫，哀号( wail的现在分词 )；沱 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
bellowing
|
|
| v.发出吼叫声，咆哮（尤指因痛苦）( bellow的现在分词 )；（愤怒地）说出（某事），大叫 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
sob
|
|
| n.空间轨道的轰炸机；呜咽，哭泣 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
brutal
|
|
| adj.残忍的，野蛮的，不讲理的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
commotion
|
|
| n.骚动，动乱 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
dense
|
|
| a.密集的，稠密的，浓密的；密度大的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
catching
|
|
| adj.易传染的，有魅力的，迷人的，接住 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
hovered
|
|
| 鸟( hover的过去式和过去分词 )； 靠近（某事物）； （人）徘徊； 犹豫 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
crest
|
|
| n.顶点；饰章；羽冠；vt.达到顶点；vi.形成浪尖 | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
skull
|
|
| n.头骨；颅骨 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
extravagantly
|
|
| adv.挥霍无度地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
carnations
|
|
| n.麝香石竹，康乃馨( carnation的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
suffocating
|
|
| a.使人窒息的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
coffin
|
|
| n.棺材，灵柩 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
alacrity
|
|
| n.敏捷，轻快，乐意 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
ushered
|
|
| v.引，领，陪同( usher的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
humbly
|
|
| adv. 恭顺地，谦卑地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
pervasive
|
|
| adj.普遍的；遍布的，(到处)弥漫的；渗透性的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
permeated
|
|
| 弥漫( permeate的过去式和过去分词 )； 遍布； 渗入； 渗透 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
propriety
|
|
| n.正当行为；正当；适当 | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
realization
|
|
| n.实现；认识到，深刻了解 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
graceful
|
|
| adj.优美的，优雅的；得体的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
cynical
|
|
| adj.(对人性或动机)怀疑的，不信世道向善的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
spoke
|
|
| n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说 | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
wilting
|
|
| 萎蔫 | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
squat
|
|
| v.蹲坐，蹲下；n.蹲下；adj.矮胖的，粗矮的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
humbled
|
|
| adj. 卑下的，谦逊的，粗陋的 vt. 使 ... 卑下，贬低 | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
lameness
|
|
| n. 跛, 瘸, 残废 | |
参考例句： |
|
|
|
|
39
shuffling
|
|
| adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式 | |
参考例句： |
|
|
|
|
40
wagon
|
|
| n.四轮马车，手推车，面包车；无盖运货列车 | |
参考例句： |
|
|
|
|
41
courteously
|
|
| adv.有礼貌地，亲切地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
42
unwilling
|
|
| adj.不情愿的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
43
reverent
|
|
| adj.恭敬的，虔诚的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
44
tightened
|
|
| 收紧( tighten的过去式和过去分词 )； （使）变紧； （使）绷紧； 加紧 | |
参考例句： |
|
|
|
|
45
twitched
|
|
| vt.& vi.（使）抽动，（使）颤动（twitch的过去式与过去分词形式） | |
参考例句： |
|
|
|
|
46
hesitation
|
|
| n.犹豫，踌躇 | |
参考例句： |
|
|
|
|
47
westward
|
|
| n.西方，西部；adj.西方的，向西的；adv.向西 | |
参考例句： |
|
|
|
|
48
curb
|
|
| n.场外证券市场，场外交易；vt.制止，抑制 | |
参考例句： |
|
|
|
|
49
debris
|
|
| n.瓦砾堆，废墟，碎片 | |
参考例句： |
|
|
|
|
50
descended
|
|
| a.为...后裔的，出身于...的 | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |