小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » No Hero » CHAPTER XI THE LION'S MOUTH
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI THE LION'S MOUTH
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
 
It was a chilly1 morning, with rather a high wind; from the haze2 about the mountains of the Zermatt valley, which were all that I could see from my bedroom window, it occurred to me that I might look in vain for the Matterhorn from the other side of the hotel. It was still visible, however, when I came down, a white cloud wound about its middle like a cloth, and the hotel telescope already trained upon its summit from the shelter of the glass veranda3.
 
"See anybody?" I asked of a man who sat at the telescope as though his eye was frozen to the lens. He might have been witnessing the most exciting adventure, where the naked eye saw only rock and snow, and cold grey sky; but he rose at last with a shake of the head, a great gaunt man with kind keen eyes, and the skin peeled off his nose.
 
"No," said he, "I can't see anybody, and I'm very glad I can't. It's about as bad a morning for it as you could possibly have; yet last night was so fine that some fellows might have got up to the hut, and been foolish enough not to come down again. But have a look for yourself."
 
"Oh, thanks," said I, considerably4 relieved at what I heard, "but if you can't see anybody I'm sure I can't. You have done it yourself, I daresay?"
 
The gaunt man smiled demurely5, and the keen eyes twinkled in his flayed6 face. He was, indeed, a palpable mountaineer.
 
"What, the Matterhorn?" said he, lowering his voice and looking about him as if on the point of some discreditable admission. "Oh, yes, I've done the Matterhorn, back and front and both sides, with and without guides; but everybody has, in these days. It's nothing when you know the ropes and chains and things. They've got everything up there now except an iron staircase. Still, I should be sorry to tackle it to-day, even if they had a lift!"
 
"Do you think guides would?" I asked, less reassured7 than I had felt at first.
 
"It depends on the guides. They are not the first to turn back, as a rule; but they like wind and mist even less than we do. The guides know what wind and mist mean."
 
I now understood the special disadvantages of the day and realised the obvious dangers. I could only hope that either Bob Evers or his guides had shown the one kind of courage required by the occasion, the moral courage of turning back. But I was not at all sure of Bob. His stimulus8 was not that of the single-minded, level-headed mountaineer; in his romantic exaltation he was capable of hailing the very perils10 as so many more means of grace in the sight of Mrs. Lascelles; yet without doubt he would have repudiated11 any such incentive12, and that in all the sincerity13 of his simple heart. He did not know himself as I knew him.
 
My fears were soon confirmed. Returning to the glass veranda, after the stock breakfast of the Swiss hotel, with its horseshoe rolls and fabricated honey, I found the telescope the centre of an ominous14 crowd, on whose fringe hovered15 my new friend the mountaineer.
 
"We were wrong," he muttered to me. "Some fools are up there, after all."
 
"How many?" I asked quickly.
 
"I don't know. There's no getting near the telescope now, and won't be till the clouds blot16 them out altogether."
 
I looked out at the Matterhorn. The loincloth of cloud had shaken itself out into a flowing robe, from which only the brown skull17 of the mountain protruded18 in its white skull-cap.
 
"There are three of them," announced a nasal voice from the heart of the little crowd. "A great long chap and two guides."
 
"He can't possibly know that," remarked the mountaineer to me, "but let's hope it is so."
 
"They're as plain as pike-staffs," continued Quinby, whose bent19 blond head I now distinguished20, as he occupied the congenial post of Sister Anne. "They seem stuck.... No, they're getting up on to the snow-slope, and the front man's cutting steps."
 
"Then they're all right for the present," said the mountaineer. "It's the getting down that's ticklish21."
 
"You can see the rope blowing about between them ... what a wind there must be ... it's bent out taut22 like a bow, you can see it against the snow, and they're bending themselves more than forty-five degrees to meet it."
 
"All very well going up," murmured the mountaineer: there was a sinister23 innuendo24 in the curt25 comments of the practical man.
 
I turned into the hall. It, however, was quite deserted26. I had hoped I might see something of Mrs. Lascelles; she was not one of those in the glass veranda. I now looked in the drawing-room, but neither was she there. Returning to the empty hall, I passed a minute peering through the locked glass door of the pigeon-holes in which the careful concierge27 files the unclaimed letters. There was nothing for me that I could discern, in the C pigeon-hole; but next door but one, under E, there lay on the very top a letter which caught my eye and more. It had not been through any post. It was a note directed to R. Evers, Esq., in a hand that I knew instinctively28 to be that of Mrs. Lascelles, though I had never seen it in my life before. It was a good hand, but large and bold and downright as herself.
 
The concierge stood in the doorway29, one eye on the disappearing Matterhorn, one on the experts and others in animated30 conclave31 round the still inaccessible32 telescope. I touched the concierge on the arm.
 
"Did you see Mrs. Lascelles this morning?"
 
The man's eyes opened before his lips.
 
"She has gone away, sir."
 
"I know," I said, having indeed divined no less. "What train did she catch?"
 
"The first one from here. That also catches the early train from Zermatt."
 
"I am sorry," I said after a pause. "I hoped to see Mrs. Lascelles before she went; now I must write. She left you an address, I suppose?"
 
"Oh, yes, sir."
 
"I shall ask you for it later on. No letters for me, I suppose?"
 
"No, sir."
 
"Sure?"
 
"I will look again."
 
And I looked with him, over his shoulder; but there was nothing; and the note for Bob Evers now inspired me with a tripartite blend of curiosity, envy, and apprehension33. I would have had a last word from the same hand myself; had it been never so scornful, this silent scorn was the harder sort to bear. Also I wanted much to know what her last word was to Bob—and dreaded35 more what it might be.
 
There remained the unexpected triumph of having got rid of my lady after all. That is not to be belittled36 even now. It is a triumph to succeed in any undertaking37, more especially when one has abandoned one's own last hope of such success. The unpleasant character of this particular emprise made its eventual38 accomplishment39 in some ways the greater matter for congratulation in my eyes. At least I had done my part. I had come to hate it, but the thing was done, and it had been a fairly difficult thing to do. It was impossible not to plume40 oneself a little on the whole, but the feeling was a superficial one, with deeper and uneasier feelings underneath41. Still, I had practically redeemed42 my impulsive43 promise to Catherine Evers; her son and this woman once parted, it should be easy to keep them apart, and my knowledge of the woman forbade me to deny the fullest significance to her departure. She had gone away to stay away—from Bob. She had listened to me the less with her ears, because her reason and her heart had been compelled to heed44. To be sure, she saw the unsuitability, the impossibility, as clearly as we did. But it was I who, at all events, had helped to make her see it; wherefore I deserved well of Catherine Evers, if of no other person in the world.
 
Oddly enough, this last consideration afforded me least satisfaction; it seemed to bring home to me by force of contrast the poor figure that I must assuredly cut in the eyes of the other two, the still poorer opinion that they would have of me if ever they knew all. I did not care to pursue this train of thought. It was a subject upon which I was not prepared to examine myself; to change it, I thought of Bob's present peril9, which I had almost forgotten as I lounged abstractedly in the empty hall. If anything were to happen to him, in the vulgar sense! What an irony45, what poetic46 punishment for us survivors47! And yet, even as I rehearsed the ghastly climax48 in my mind, I told myself that the mother would rather see him even thus, than married to a widow who had also been divorced; it was the younger woman who would never forgive me, or herself.
 
Disappointed faces met me on my next visit to the veranda. The little crowd there had dwindled49 to a group. I could have had the telescope now for as long as I liked: the upper part of the Matterhorn was finally and utterly50 effaced51 and swallowed up by dense52 white mist and cloud. My friend the mountaineer looked grave, but his disfigured face did not wear the baulked expression of others to which he drew my attention.
 
"It is like the curtain coming down with the man's head still in the lion's mouth," said he.
 
"I hope," said I devoutly53, "that you don't seriously think there's any analogy?"
 
The climber looked at me steadily54, and then smiled.
 
"Well, no, perhaps I don't think it quite so bad as all that. But it's no use pretending it isn't dangerous. May I ask if you know who the foolhardy fellow is?"
 
I said I did not know, but mentioned my suspicion, only begging my climbing friend not to let the name go any farther. It was in too many mouths already, in quite another connection, I was going on to explain; but the mountaineer nodded, as much as to warn me that even he knew all about that. It was Bob's office, however, to provide the hotel with its sensation while he remained, and he was not allowed to perform anonymously55 very long. His departure over night leaked out. I was asked if it was true. The flight of Mrs. Lascelles was the next discovery; desperate deductions56 were drawn57 at once. She had jilted the unlucky youth and sent him in utter recklessness on his intentionally58 suicidal ascent59. Nobody any longer expected to see him come down alive; so much I gathered from the fragments of conversation that reached my ears; and never was better occupation for a bad day than appeared to be afforded by the discussion of the supposititious tragedy in all its imaginary details. As, however, the talk invariably abated60 at my approach, giving place to uncomplimentary glances in my direction, I could not but infer that public opinion had assigned me an unenviable part in the piece. Perhaps I deserved it, though not from their point of view.
 
The afternoon was at once a dreariness61 and a dread34. There was no ray of sun without, no sort of warmth within. The Matterhorn never reappeared, but seemed the grimmer monster for this sinister invisibility. I gathered that there was real occasion for anxiety, if not for alarm, and I nursed mine chiefly in my own room until I heard the news when I went down for my letters. Bob Evers had walked in as though nothing had happened, and gone straight up to his room with a note that the concierge handed him. Some one had asked him whether it was he who had been up the Matterhorn in the morning, and young Evers had vouchsafed62 the barest affirmative compatible with civility. The sunburnt climber was my informant.
 
"And I don't mind telling you it is a relief to me," he added, "and to everybody, though I shouldn't wonder if there was a little unconscious disappointment in the air as well. I congratulate you, for I could see you were anxious, and I must find an opportunity of congratulating your young friend himself."
 
Meanwhile no such opportunity was afforded me, though I quite expected and was fully63 prepared for another visit from Bob in my room. I waited for him there until dinner-time, but he never came, and I was beginning to wish he would. It was like the wrapping of the Matterhorn in mist; it only widened the field of apprehension; and yet it was not for me to go to the boy. My unrest was further aggravated64 by a letter which I had just received from the boy's mother in answer to my first to her. It was not a very dreadful letter; but I only trusted that no evil impulse had caused Catherine to write in anything like the same strain to Bob; for neither was it a very charitable letter, nor one that a man could be glad to get from the woman whom he had set out on an enduring pinnacle65. There was only this to be said for it, that years ago I had sought in vain for a really human weakness in Catherine Evers, and now at last I had found one. She was rather too human about Mrs. Lascelles.
 
I looked for Bob both at and after dinner, but we were never within speaking distance and I fancied he avoided even my eye. What had Mrs. Lascelles said? He looked redder and browner and rougher in the face, but I heard that he would hardly open his lips at table, that he was almost surly on the subject of his exploit. Everybody else appeared to me to be speaking of it, or of Bob himself; but I had him on my nerves and may well have formed an exaggerated impression about it all. Only I do not forget some of the things I did overhear that day, and night; and they now had the effect of sending me in search of Bob, since Bob would not come near me. "I will have it out with him," I grimly decided66, "and then get out of this myself by the first train going." I had had quite enough of the place that had enchanted67 me up to the last four-and-twenty hours. I began to see myself back in Elm Park Gardens. There, at least, if also there alone, I should get some credit for what I had done.
 
It was no use looking for Bob upon the terrace now; yet I did look there, among other obvious places, before I could bring myself to knock at his door. There was a light in his room, so I knew that he was there, and he cried out admittance in so sharp a tone that I fancied he also knew who knocked. I found him packing in his shirt-sleeves. He received me with a stare in exact keeping with his tone. What on earth had Mrs. Lascelles said?
 
"Going away?" I asked, as a mere68 preliminary, and I shut the door behind me. Bob followed the action with raised eyebrows69, then flung me the shortest possible affirmative, as he bent once more over the suit-case on the bed.
 
But in a few seconds he looked up.
 
"Anything I can do for you, Clephane?"
 
"That depends where you are going."
 
Bob went on packing with a smile. I guessed where he was going. "I thought there might be something pressing," he remarked, without looking up again.
 
"There is," said I. "There is something you can do for me on the spot. You can try to believe that I have not meant to be quite such a skunk70 as I may have seemed—to you," I was on the point of adding, but I stopped short of that advisedly, as I thought of Mrs. Lascelles also.
 
"Oh, that's all right," said Bob, in a would-be airy tone that carried its own contradiction. "All's fair, according to the proverb; I no more blame you than you would have blamed me. I hope, on the contrary, that I may congratulate you."
 
And he stood up with a look which, coupled with his words, made it my turn to stare.
 
"Indeed you may not," said I.
 
"Aren't you engaged to her?" he asked.
 
"Good God, no!" I cried. "What made you think so?"
 
"Everything!" exclaimed Bob, after a moment's pause of obvious bewilderment. "I—you see—I had a note from Mrs. Lascelles herself!"
 
"Yes?" said I, carefully careless, but I wanted more than ever to know that missive's gist71.
 
"Only a few lines," Bob went on, ruefully; "they are the first thing I heard or saw when I got down, and they almost made me wish I'd come down with a run! Well, it's no use talking about it, I only thought you'd know. It was the usual smack72 in the eye, I suppose, only nicely put and all that. She didn't tell me where she was going, or why; she told me I had better ask you."
 
"But you wouldn't condescend73."
 
Bob gave a rather friendly little laugh.
 
"I said I'd see you damned!" he admitted. "But of course I thought you were the lucky man. I still half believe you are!"
 
"Well, I'm not."
 
"Do you mean to say that she's refused you too?"
 
"She hasn't had the chance."
 
Bob's eyes opened to an infantile width.
 
"But you told me you were in earnest!" he urged.
 
"As much in earnest as you were, I believe was what I said."
 
"That's the same thing," returned Bob, sharply. "You may not think it is. I don't care what you think. But I'm very sorry you said you were in earnest if you were not."
 
And his tone convinced me that he was no longer commiserating74 himself; he was sorry on some new account, and the evident reality of his regret filled me in turn with all the qualms75 of a guilty conscience.
 
"Why are you sorry?" I demanded.
 
"Oh, not on my own account," said Bob. "I'm delighted, personally, of course."
 
"Then do you mean to say—you actually told her—I was as much in earnest as you were?"
 
Bob Evers smiled openly in my face; it was the only revenge he ever took; and even it was tempered by the inextinguishable sweetness of expression and the childlike wide-eyed candour which were Bob's even in the hour of his humiliation76, and will be, one hopes, all his days.
 
"Not in so many words," he said, "but I am afraid I did tell her in effect. You see, I took you at your word. I thought it was quite true. I'm awfully77 sorry, Duncan. But it really does serve you right!"
 
I made no answer. I was looking at the suit-case on the bed. Bob seemed to have lost all interest in his packing. I turned to leave him without a word.
 
"I am awfully sorry!" he was the one to say again. I began to wonder when he would see all round the point, and how it would affect his feeling (to say nothing of his actions) when he did. Meanwhile it was Bob who was holding out his hand.
 
"So am I," I said, taking it.
 
And for once I, too, was not thinking about myself.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
2 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
3 veranda XfczWG     
n.走廊;阳台
参考例句:
  • She sat in the shade on the veranda.她坐在阳台上的遮荫处。
  • They were strolling up and down the veranda.他们在走廊上来回徜徉。
4 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
5 demurely demurely     
adv.装成端庄地,认真地
参考例句:
  • "On the forehead, like a good brother,'she answered demurely. "吻前额,像个好哥哥那样,"她故作正经地回答说。 来自飘(部分)
  • Punctuation is the way one bats one's eyes, lowers one's voice or blushes demurely. 标点就像人眨眨眼睛,低声细语,或伍犯作态。 来自名作英译部分
6 flayed 477fd38febec6da69d637f7ec30ab03a     
v.痛打( flay的过去式和过去分词 );把…打得皮开肉绽;剥(通常指动物)的皮;严厉批评
参考例句:
  • He was so angry he nearly flayed his horse alive. 他气得几乎把马活活抽死。 来自《简明英汉词典》
  • The teacher flayed the idle students. 老师严责那些懒惰的学生。 来自《现代英汉综合大词典》
7 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
8 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
9 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
10 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
11 repudiated c3b68e77368cc11bbc01048bf409b53b     
v.(正式地)否认( repudiate的过去式和过去分词 );拒绝接受;拒绝与…往来;拒不履行(法律义务)
参考例句:
  • All slanders and libels should be repudiated. 一切诬蔑不实之词,应予推倒。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The Prime Minister has repudiated racist remarks made by a member of the Conservative Party. 首相已经驳斥了一个保守党成员的种族主义言论。 来自辞典例句
12 incentive j4zy9     
n.刺激;动力;鼓励;诱因;动机
参考例句:
  • Money is still a major incentive in most occupations.在许多职业中,钱仍是主要的鼓励因素。
  • He hasn't much incentive to work hard.他没有努力工作的动机。
13 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
14 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
15 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
16 blot wtbzA     
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍
参考例句:
  • That new factory is a blot on the landscape.那新建的工厂破坏了此地的景色。
  • The crime he committed is a blot on his record.他犯的罪是他的履历中的一个污点。
17 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
18 protruded ebe69790c4eedce2f4fb12105fc9e9ac     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The child protruded his tongue. 那小孩伸出舌头。 来自《简明英汉词典》
  • The creature's face seemed to be protruded, because of its bent carriage. 那人的脑袋似乎向前突出,那是因为身子佝偻的缘故。 来自英汉文学
19 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
20 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
21 ticklish aJ8zy     
adj.怕痒的;问题棘手的;adv.怕痒地;n.怕痒,小心处理
参考例句:
  • This massage method is not recommended for anyone who is very ticklish.这种按摩法不推荐给怕痒的人使用。
  • The news is quite ticklish to the ear,这消息听起来使人觉得有些难办。
22 taut iUazb     
adj.拉紧的,绷紧的,紧张的
参考例句:
  • The bowstring is stretched taut.弓弦绷得很紧。
  • Scarlett's taut nerves almost cracked as a sudden noise sounded in the underbrush near them. 思嘉紧张的神经几乎一下绷裂了,因为她听见附近灌木丛中突然冒出的一个声音。
23 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
24 innuendo vbXzE     
n.暗指,讽刺
参考例句:
  • The report was based on rumours,speculation,and innuendo.这份报告建立在谣言、臆断和含沙射影的基础之上。
  • Mark told by innuendo that the opposing team would lose the game.马克暗讽地说敌队会在比赛中输掉。
25 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
26 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
27 concierge gppzr     
n.管理员;门房
参考例句:
  • This time the concierge was surprised to the point of bewilderment.这时候看门人惊奇到了困惑不解的地步。
  • As I went into the dining-room the concierge brought me a police bulletin to fill out.我走进餐厅的时候,看门人拿来一张警察局发的表格要我填。
28 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
29 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
30 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
31 conclave eY9yw     
n.秘密会议,红衣主教团
参考例句:
  • Signore,I ask and I prey,that you break this conclave.各位阁下,我请求,并祈祷,你们能停止这次秘密会议。
  • I met my partner at that conclave and my life moved into a huge shift.我就是在那次大会上遇到了我的伴侣的,而我的生活就转向了一个巨大的改变。
32 inaccessible 49Nx8     
adj.达不到的,难接近的
参考例句:
  • This novel seems to me among the most inaccessible.这本书对我来说是最难懂的小说之一。
  • The top of Mount Everest is the most inaccessible place in the world.珠穆朗玛峰是世界上最难到达的地方。
33 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
34 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
35 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
36 belittled 39476f0950667cb112a492d64de54dc2     
使显得微小,轻视,贬低( belittle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She felt her husband constantly belittled her achievements. 她觉得她的丈夫时常贬低她的成就。
  • A poor but honest man is not to be belittled. 穷而诚实的人是不该让人小看的。
37 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
38 eventual AnLx8     
adj.最后的,结局的,最终的
参考例句:
  • Several schools face eventual closure.几所学校面临最终关闭。
  • Both parties expressed optimism about an eventual solution.双方对问题的最终解决都表示乐观。
39 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
40 plume H2SzM     
n.羽毛;v.整理羽毛,骚首弄姿,用羽毛装饰
参考例句:
  • Her hat was adorned with a plume.她帽子上饰着羽毛。
  • He does not plume himself on these achievements.他并不因这些成就而自夸。
41 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
42 redeemed redeemed     
adj. 可赎回的,可救赎的 动词redeem的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。
  • He redeemed his watch from the pawnbroker's. 他从当铺赎回手表。
43 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
44 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
45 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
46 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
47 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
48 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
49 dwindled b4a0c814a8e67ec80c5f9a6cf7853aab     
v.逐渐变少或变小( dwindle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Support for the party has dwindled away to nothing. 支持这个党派的人渐渐化为乌有。
  • His wealth dwindled to nothingness. 他的钱财化为乌有。 来自《简明英汉词典》
50 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
51 effaced 96bc7c37d0e2e4d8665366db4bc7c197     
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色
参考例句:
  • Someone has effaced part of the address on his letter. 有人把他信上的一部分地址擦掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The name of the ship had been effaced from the menus. 那艘船的名字已经从菜单中删除了。 来自辞典例句
52 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
53 devoutly b33f384e23a3148a94d9de5213bd205f     
adv.虔诚地,虔敬地,衷心地
参考例句:
  • She was a devoutly Catholic. 她是一个虔诚地天主教徒。 来自《简明英汉词典》
  • This was not a boast, but a hope, at once bold and devoutly humble. 这不是夸夸其谈,而是一个即大胆而又诚心、谦虚的希望。 来自辞典例句
54 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
55 anonymously czgzOU     
ad.用匿名的方式
参考例句:
  • The manuscripts were submitted anonymously. 原稿是匿名送交的。
  • Methods A self-administered questionnaire was used to survey 536 teachers anonymously. 方法采用自编“中小学教师职业压力问卷”对536名中小学教师进行无记名调查。
56 deductions efdb24c54db0a56d702d92a7f902dd1f     
扣除( deduction的名词复数 ); 结论; 扣除的量; 推演
参考例句:
  • Many of the older officers trusted agents sightings more than cryptanalysts'deductions. 许多年纪比较大的军官往往相信特务的发现,而不怎么相信密码分析员的推断。
  • You know how you rush at things,jump to conclusions without proper deductions. 你知道你处理问题是多么仓促,毫无合适的演绎就仓促下结论。
57 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
58 intentionally 7qOzFn     
ad.故意地,有意地
参考例句:
  • I didn't say it intentionally. 我是无心说的。
  • The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused. 当地政府裁定他是有意居无定所,因此没有资格再获得提供住房。
59 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
60 abated ba788157839fe5f816c707e7a7ca9c44     
减少( abate的过去式和过去分词 ); 减去; 降价; 撤消(诉讼)
参考例句:
  • The worker's concern about cuts in the welfare funding has not abated. 工人们对削减福利基金的关心并没有减少。
  • The heat has abated. 温度降低了。
61 dreariness 464937dd8fc386c3c60823bdfabcc30c     
沉寂,可怕,凄凉
参考例句:
  • The park wore an aspect of utter dreariness and ruin. 园地上好久没人收拾,一片荒凉。
  • There in the melancholy, in the dreariness, Bertha found a bitter fascination. 在这里,在阴郁、倦怠之中,伯莎发现了一种刺痛人心的魅力。
62 vouchsafed 07385734e61b0ea8035f27cf697b117a     
v.给予,赐予( vouchsafe的过去式和过去分词 );允诺
参考例句:
  • He vouchsafed to me certain family secrets. 他让我知道了某些家庭秘密。
  • The significance of the event does, indeed, seem vouchsafed. 这个事件看起来确实具有重大意义。 来自辞典例句
63 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
64 aggravated d0aec1b8bb810b0e260cb2aa0ff9c2ed     
使恶化( aggravate的过去式和过去分词 ); 使更严重; 激怒; 使恼火
参考例句:
  • If he aggravated me any more I shall hit him. 假如他再激怒我,我就要揍他。
  • Far from relieving my cough, the medicine aggravated it. 这药非但不镇咳,反而使我咳嗽得更厉害。
65 pinnacle A2Mzb     
n.尖塔,尖顶,山峰;(喻)顶峰
参考例句:
  • Now he is at the very pinnacle of his career.现在他正值事业中的顶峰时期。
  • It represents the pinnacle of intellectual capability.它代表了智能的顶峰。
66 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
67 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
68 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
69 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
70 skunk xERzE     
n.臭鼬,黄鼠狼;v.使惨败,使得零分;烂醉如泥
参考例句:
  • That was a rotten thing to do, you skunk!那种事做得太缺德了,你这卑鄙的家伙!
  • The skunk gives off an unpleasant smell when attacked.受到攻击时臭鼬会发出一种难闻的气味。
71 gist y6ayC     
n.要旨;梗概
参考例句:
  • Can you give me the gist of this report?你能告诉我这个报告的要点吗?
  • He is quick in grasping the gist of a book.他敏于了解书的要点。
72 smack XEqzV     
vt.拍,打,掴;咂嘴;vi.含有…意味;n.拍
参考例句:
  • She gave him a smack on the face.她打了他一个嘴巴。
  • I gave the fly a smack with the magazine.我用杂志拍了一下苍蝇。
73 condescend np7zo     
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑
参考例句:
  • Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗?
  • He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。
74 commiserating 12d63a0fa2e7608963e8c369956f1a5d     
v.怜悯,同情( commiserate的现在分词 )
参考例句:
  • Tigress, far from commiserating, offered her a loan (repayable later on) to make herself more presentable. 虎妞不但不安慰小福子,反倒愿意帮她的忙:虎妞愿意拿出点资本,教她打扮齐整,挣来钱再还给她。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Were they commiserating or comparing notes? 他们是在同病相怜还是在合对口供? 来自电影对白
75 qualms qualms     
n.不安;内疚
参考例句:
  • He felt no qualms about borrowing money from friends.他没有对于从朋友那里借钱感到不安。
  • He has no qualms about lying.他撒谎毫不内疚。
76 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
77 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533