小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » No Hero » CHAPTER XII A STERN CHASE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XII A STERN CHASE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Where had Bob been going, and where was he going now? If these were not the first questions that I asked myself on coming away from him, they were at all events among my last thoughts that night, and as it happened, quite my first next morning. His voice had reached me through my bedroom window, on the head of a dream about himself. I got up and looked out; there was Bob Evers seeing the suit-case into the tiny train which brings your baggage (and yourself, if you like) to the very door of the Riffel Alp Hotel. Bob did not like and I watched him out of sight down the winding1 path threaded by the shining rails. He walked slowly, head and shoulders bent2, it might be with dogged resolve, it might be in mere3 depression; there was never a glimpse of his face, nor a backward glance as he swung round the final corner, with his great-coat over his arm.
 
In spite of my curiosity as to his destination, I made no attempt to discover it for myself, but on consideration I was guilty of certain inquiries4 concerning that of Mrs. Lascelles. They had not to be very exhaustive; she had made no secret of her original plans upon leaving the Riffel Alp, and they did not appear to have undergone much change. I myself left the same forenoon, and lay that night amid the smells of Brigues, after a little tour of its hotels, in one of which I found the name of Mrs. Lascelles in the register, while in every one I was prepared to light upon Bob Evers in the flesh. But that encounter did not occur.
 
In the early morning I was one of a shivering handful who awaited the diligence for the Furka Pass; and an ominous5 drizzle6 made me thankful that my telegram of the previous day had been too late to secure me an outside seat. It was quite damp enough within. Nor did the day improve as we drove, or the view attract me in the least. It was at its worst as a sight, and I at mine as a sightseer. I have as little recollection of my fellow-passengers; but I still see the page in the hotel register at the Rhone Glacier7, with the name I sought written boldly in its place, just twenty-four hours earlier.
 
The Furka Pass has its European reputation; it would gain nothing from my enthusiastic praises, had I any enthusiasm to draw upon, or the descriptive powers to do it justice. But what I best remember is the time it took us to climb those interminable zig-zags, and to shake off the too tenacious8 sight of the hotel in the hollow where I had seen a signature and eaten my lunch. Now I think of it, there were two couples who had come so far with us, but at the Rhone Glacier they exchanged their mutually demonstrative adieux, and I thought the couple who came on would never have done waving to the couple who stayed behind. They kept it up for at least an hour, and then broke out again at each of our many last glimpses of the hotel, now hundreds of feet below. That was the only diversion until these energetic people went to see the glacier cave at the summit of the pass. I am glad to remember that I preferred refreshment9 at the inn. After that, night fell upon a scene whose desolation impressed me more than its grandeur10, and so in the end we rattled11 into Andermatt: here was a huge hotel all but empty, with a perfect tome of a visitors' book, and in it sure enough the fine free autograph which I was beginning to know so well.
 
"Yes, sare," said the concierge12, "the season end suddenly mit the bad vedder at the beginning of the veek. You know that lady? She has been here last night; she go avay again to-day, on to Göschenen and Zürich. Yes, sare, she shall be in Zürich to-night."
 
I was in Zürich myself the night after. I knew the hotel to go to, knew it from Mrs. Lascelles herself, whose experience of continental13 hotels was so pathetically extensive. This was the best in Switzerland, so she had assured me in one of our talks: she could never pass through Zürich without making a night of it at the Baur au Lac. But one night of it appeared to be enough, or so it had proved on this occasion, for again I missed her by a few hours. I was annoyed. I agreed with Mrs. Lascelles about this hotel. Since I had made up my mind to overtake her first or last, it might as well have been a comfortable place like this, where there was good cooking and good music and all the comforts which I may or may not have needed, but which I was certainly beginning to desire.
 
What a contrast to the place at which I found myself the following night. It was a place called Triberg, in the Black Forest, which I had never penetrated14 before, and certainly never shall again. It seemed to me an uttermost end of the earth, but it was raining when I arrived, and the rain never ceased for an instant while I was there. About a dozen hotel omnibuses met the train, from which only three passengers alighted; the other two were a young married couple at whom I would not have looked twice, though we all boarded the same lucky 'bus, had not the young man stared very hard at me.
 
"Captain Clephane," said he, "I guess you've forgotten me; but you may remember my best gurl?"
 
It was our good-natured young American from the Riffel Alp, who had not only joined in the daily laugh against himself up there, but must needs raise it as soon as ever he met one of us again. I rather think his best girl did not hear him, for she was staring through the streaming omnibus windows into an absolutely deserted15 country street, and I feared that her eyes would soon resemble the panes16. She brightened, however, in a very flattering way, as I thought, on finding a third soul for one or both of them to speak to, for a change. I only wished I could have returned the compliment in my heart.
 
"Captain Clephane," continued the young bridegroom, "we came down Monday last. Say, who do you guess came down along with us?"
 
"A friend of yours," prompted the bride, as I put on as blank an expression as possible.
 
I opened my eyes a little wider. It seemed the only thing to do.
 
"Captain Clephane," said the bridegroom, beaming all over his good-humoured face, "it was a lady named Lascelles, and it's to her advice we owe this pleasure. We travelled together as far as Loocerne. We guess we'll put salt on her at this hotel."
 
"So does the Captain," announced the bride, who could not look at me without a smile, which I altogether declined to return. But I need hardly confess that she was right. It was from Mrs. Lascelles that I also had heard of the dismal18 spot to which we were come, as her own ultimate objective after Switzerland. It was the only address with which she had provided the concierge at the Riffel Alp. All day I had regretted the night wasted at Zürich, on the chance of saving a day; but until this moment I had been sanguine19 of bringing my dubious20 quest to a successful issue here in Triberg. Now I was no longer even anxious to do so. I did not desire witnesses of a meeting which might well be of a character humiliating to myself. Still less should I have chosen for such witnesses a couple who were plainly disposed to put the usual misconstruction upon the relations of any man with any woman.
 
My disappointment was consequently less than theirs when we drove up to as gloomy a hostelry as I have ever beheld21, with the blue-black forest smoking wet behind it, to find that here also the foul22 weather had brought the season to a premature23 and sudden end, literally24 emptying this particular hotel. Nor did the landlord give us the welcome we might have expected on a hasty consideration of the circumstances. He said that he had been on the point of shutting up that house until next season and hinted at less profit than loss upon three persons only.
 
"But there's a fourth person coming," declared the disconsolate25 bride. "We figured on finding her right here!"
 
"A Mrs. Lascelles," her husband explained.
 
"Been and gone," said the landlord, grinning sardonically26. "Too lonely for the lady. She has arrived last night, and gone away again this morning. You will find her at the Darmstaedterhof, in Baden-Baden, unless she changes her mind on the way."
 
I caught his grin. It had been the same story, at every stage of my journey; the chances were that it would be the same thing again at Baden-Baden. There may have been something, however, of which I was unaware27 in my smile; for I found myself under close observation by the bride; and as our eyes met her hand slipped within her husband's arm.
 
"I guess we won't find her there," she said. "I guess we'll just light out for ourselves, and wish the captain luck."
 
A stern chase is proverbially protracted28, but on dry land it has usually one end. Mine ended in Baden on the fifth (and first fine) day, rather early in the afternoon. On arrival I drove straight to the Darmstaedterhof, and asked to see no visitors' books, for the five days had taken the edge off my finesse29, but inquired at once whether a Mrs. Lascelles was staying there or not. She was. It seemed incredible. Were they sure she had not just left? They were sure. But she was not in; at my request they made equally sure of that. She had probably gone to the Conversationshaus, to listen to the band. All Baden went there in the afternoon, to listen to that band. It was a very good band. Baden-Baden was a very good place. There was no better hotel in Baden-Baden than the Darmstaedterhof; there were no such baths in the other hotels, these came straight from the spring, at their natural temperature. They were matchless for rheumatism30, especially in the legs. The old Empress, Augusta, when in Baden, used to patronise this very hotel and no other. They could show me the actual bath, and I myself could have pension (baths excluded) for eight marks and fifty a day. If I would be so kind as to step into the lift, I should see the room for myself, and then with my permission they would bring in my luggage and pay the cab.
 
All this by degrees, from a pale youth in frock-coat and forage-cap, and a more prosperous personage with pince-nez and a paunch (yet another concierge and my latest landlord respectively), while I stood making up my mind. The closing proposition was of some assistance to me. I had no luggage on the cab, of which the cabman's hat alone was visible, at the bottom of a flight of steps, at the far end of the flagged approach. I had left my luggage at the station, but I only recollected31 the fact upon being recalled from a mental forecast of the interview before me to these exceedingly petty preliminaries.
 
There and then I paid off the cab and found my own way to this Conversationshaus. I liked the look of the trim, fresh town in its perfect amphitheatre of pine-clad hills, covered in by a rich blue sky from which the last clouds were exhaling32 like breath from a mirror. The well-drained streets were drying clean as in a black frost; checkered33 with sharp shadows, twinkling with shop windows, and strikingly free from the more cumbrous forms of traffic. If this was Germany, I could dispense34 with certain discreditable prejudices. I had to inquire my way of a policeman in a flaming helm; because I could not understand his copious35 directions, he led me to a tiny bridge within earshot of the band, and there refused my proferred coin with the dignity of a Hohenzollern. Under the tiny bridge there ran the shallowest and clearest of little rivers. Up the white walls of the houses clambered a deal of Virginia creeper, brought on by the rain, and now almost scarlet36 in the strong sunlight. Presently at some gates there was a mark to pay, or it may have been two; immediate37 admittance to an avenue of fascinating shops, with an inner avenue of trees, little tables under them, and the crash of the band growing louder at every yard. Eventual38 access to a fine, broad terrace, a fine, long façade, a bandstand, and people listening and walking up and down, people listening and drinking beer or coffee at more little tables, people listening and reading on rows of chairs, people standing39 to listen with all their ears; but not for a long time the person I sought.
 
Not for a very long time, but yet, at last, and all alone, among the readers on the chairs, deep in a Tauchnitz volume even here as in the Alps; more daintily yet not less simply dressed, in pink muslin and a big black hat; and blessed here as there with such blooming health, such inimitable freshness, such a general air of well-being40 and of deep content, as almost to disgust me after my whole week's search and my own hourly qualms41.
 
So I found Mrs. Lascelles in the end, and so I saw her until she looked up and saw me; then the picture changed; but I am not going to describe the change.
 
"Well, really!" she cried out.
 
"It has taken me all the week to find you," said I, as I replaced my hat.
 
Her eyes flashed again.
 
"Has it, indeed! And now you have found me, aren't you satisfied? Pray have a good look, Captain Clephane. You won't find anybody else!"
 
Her meaning dawned on me at last.
 
"I didn't expect to, Mrs. Lascelles."
 
"Am I to believe that?"
 
"You must do as you please. It is the truth. Mrs. Lascelles, I have been all the week looking for you and you alone."
 
I spoke42 with some warmth, for not only did I speak the truth, but it had become more and more the truth at every stage of my journey since Brigues. Mrs. Lascelles leant back in her chair and surveyed me with less anger, but with the purer and more pernicious scorn.
 
"And what business had you to do that?" she asked calmly. "How dare you, I should like to know?"
 
"I dared," said I, "because I owed you a debt which, I felt, must be paid in person, or it would never be paid at all. Mrs. Lascelles, I owed and do owe you about the most abject43 apology man ever made! I have followed you all this way for no other earthly reason than to make it, in all sincere humility44. But it has taken me more or less since Tuesday morning; and I can't kneel here. Do you mind if I sit down?"
 
Mrs. Lascelles drew in the hem17 of her pink muslin, with an all but insufferable gesture of unwilling45 resignation. I took the next chair but one, but, leaning my elbow on the chair-back between us, was rather the gainer by the intervening inches, which enabled me to study a perfect profile and the most wonderful colouring as I could scarcely have done at still closer range. She never turned to look at me, but simply listened while the band played, and people passed, and I said my say. It was very short: there was so little that she did not know. There was the excitement about Bob, his subsequent reappearance, our scene in his room and my last sight of him in the morning; but the bare facts went into few words, and there was no demand for details. Mrs. Lascelles seemed to have lost all interest in her latest lover; but when I tried to speak of my own hateful hand in that affair, to explain what I could of it, but to extenuate46 nothing, and to apologise from my heart for it all, then there was a change in her, then her blood mounted, then her bosom47 heaved, and I was silenced by a single flash from her eyes.
 
"Yes," said she, "you could let him think you were in earnest, you could pose as his rival, you could pretend all that! Not to me, I grant you! Even you did not go quite so far as that; or was it that you knew that I should see through you? You made up for it, however, the other night. That I never, never, never shall forgive. I, who had never seriously thought of accepting him, who was only hesitating in order to refuse him in the most deliberate and final manner imaginable—I, to have the word put into my mouth—by you! I, who was going in any case, of my own accord, to be told to go—by you! One thing you will never know, Captain Clephane, and that is how nearly you drove me into marrying him just to spite you and his miserable48 mother. I meant to do it, that night when I left you. It would have served you right if I had!"
 
She did not rise. She did not look at me again. But I saw the tears standing in her eyes, one I saw roll down her cheek, and the sight smote49 me harder than her hardest word, though more words followed in broken whispers.
 
"It wasn't because I cared ... that you hurt me as you did. I never did care for him ... like that. It was ... because ... you seemed to think my society contamination ... to an honest boy. I did care for him, but not like that. I cared too much for him to let him marry me ... to contaminate him for life!"
 
I repudiated50 the reiterated51 word with all my might. I had never used it, even in my thoughts; it had never once occurred to me in connection with her. Had I not shown as much? Had I behaved as though I feared contamination for myself? I rapped out these questions with undue52 triumph, in my heat, only to perceive their second edge as it cut me to the quick.
 
"But you were playing a part," retorted Mrs. Lascelles. "You don't deny it. Are you proud of it, that you rub it in? Or are you going to begin denying it now?"
 
Unfortunately, that was impossible. Tt was too late for denials. But, driven into my last corner, as it seemed, I relapsed for the moment into thought, and my thoughts took the form of a rapid retrospect53 of all the hours that this angry woman and I had spent together. I was introduced to her again by poor Bob. I recognised her again by the light of a match, and accosted54 her next morning in the strong sunshine. We went for our first walk together. We sat together on the green ledge55 overlooking the glaciers56, and first she talked about herself, and then we both talked about Bob, and then Bob appeared in the flesh and gave me my disastrous57 idea. Then there was the day on the Findelen that we had all three spent together. Then there was the walk home from early church (short as it had been), the subsequent expedition to Zermatt and back, with its bright beginning and its clouded end. Up to that point, at all events, they had been happy hours, so many of them unburdened by a single thought of Bob Evers and his folly58, not one of them haunted by the usual sense of a part that is played. I almost wondered as I realised this. I supposed it would be no use attempting to express myself to Mrs. Lascelles, but I felt I must say something before I went, so I said:
 
"I deny nothing, and I'm proud of nothing, but neither am I quite so ashamed as perhaps I ought to be. Shall I tell you why, Mrs. Lascelles? It may have been an insolent59 and an infamous60 part, as you imply; but I enjoyed playing it, and I used often to forget it was a part at all. So much so that even now I'm not so sure that it was one! There—I suppose that makes it all ten times worse. But I won't apologise again. Do you mind giving me that stick?"
 
I had rested the two of them against the chair between us. Mrs. Lascelles had taken possession of one, with which she was methodically probing the path, for there had been no time to draw their Alpine61 teeth. She did not comply with my request. She smiled instead.
 
"I mind very much," her old voice said. "Now we have finished fighting, perhaps you will listen to the Meistersinger—for it is worth listening to on that band—and try to appreciate Baden while you are here. There are no more trains for hours."
 
The wooded hills rose over the bandstand, against the bright blue sky. The shadow of the colonnade62 lay sharp and black beyond our feet, with people passing, and the band crashing, in the sunlight beyond. That was Baden. I should not have found it a difficult place to appreciate, a week or so before; even now it was no hardship to sit there listening to the one bit of Wagner that my ear welcomes as a friend, and furtively63 to watch my companion as she sat and listened too. You will perceive by what train of associations my eyes soon fell upon the Tauchnitz volume which she must have placed without thinking on the chair between us. I took it up. Heavens! It was one of the volumes of Browning's Poems. And back I sped in spirit to a green ledge overlooking the Gorner Glacier, to think what we had said about Browning up there, but only to remember how I had longed to be to Mrs. Lascelles what Catherine Evers had been to me. There were some sharp edges to the reminiscence, but I turned the pages while they did their worst, and so cut myself to the heart upon a sharper than them all. It was in a poem I remembered, a poem whose title pained me into glancing farther. And see what leapt to meet me from the printed page:
 
  "And I,—what I seem to my friend, you see:
    What I soon shall seem to his love, you guess:
  What I seem to myself, do you ask of me?
    No hero, I confess."
 
True, too true; no hero, indeed; anything in the wide world else! But that I should read it there by the woman's side! And yet, even that was no such coincidence; had we not talked about the poet, had I not implied what Catherine thought of him, what everybody ought to think?
 
Of a sudden a strange thrill stirred me; sidelong I glanced at my companion. She had turned her head away; her cheek was deeply dyed. She knew what I was doing; she might divine my thoughts. I shut the book lest she should see the vile64 title of a thing I had hitherto liked. And the Prizelied crashed back into the ear.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
2 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
3 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
4 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
5 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
6 drizzle Mrdxn     
v.下毛毛雨;n.毛毛雨,蒙蒙细雨
参考例句:
  • The shower tailed off into a drizzle.阵雨越来越小,最后变成了毛毛雨。
  • Yesterday the radio forecast drizzle,and today it is indeed raining.昨天预报有小雨,今天果然下起来了。
7 glacier YeQzw     
n.冰川,冰河
参考例句:
  • The glacier calved a large iceberg.冰河崩解而形成一个大冰山。
  • The upper surface of glacier is riven by crevasses.冰川的上表面已裂成冰隙。
8 tenacious kIXzb     
adj.顽强的,固执的,记忆力强的,粘的
参考例句:
  • We must learn from the tenacious fighting spirit of Lu Xun.我们要学习鲁迅先生韧性的战斗精神。
  • We should be tenacious of our rights.我们应坚决维护我们的权利。
9 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
10 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
11 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
12 concierge gppzr     
n.管理员;门房
参考例句:
  • This time the concierge was surprised to the point of bewilderment.这时候看门人惊奇到了困惑不解的地步。
  • As I went into the dining-room the concierge brought me a police bulletin to fill out.我走进餐厅的时候,看门人拿来一张警察局发的表格要我填。
13 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
14 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
15 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
16 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
17 hem 7dIxa     
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制
参考例句:
  • The hem on her skirt needs sewing.她裙子上的褶边需要缝一缝。
  • The hem of your dress needs to be let down an inch.你衣服的折边有必要放长1英寸。
18 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
19 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
20 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
21 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
22 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
23 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
24 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
25 disconsolate OuOxR     
adj.忧郁的,不快的
参考例句:
  • He looked so disconsolate that It'scared her.他看上去情绪很坏,吓了她一跳。
  • At the dress rehearsal she was disconsolate.彩排时她闷闷不乐。
26 sardonically e99a8f28f1ae62681faa2bef336b5366     
adv.讽刺地,冷嘲地
参考例句:
  • Some say sardonically that combat pay is good and that one can do quite well out of this war. 有些人讽刺地说战地的薪饷很不错,人们可借这次战争赚到很多钱。 来自《简明英汉词典》
  • Tu Wei-yueh merely drew himself up and smiled sardonically. 屠维岳把胸脯更挺得直些,微微冷笑。 来自子夜部分
27 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
28 protracted 7bbc2aee17180561523728a246b7f16b     
adj.拖延的;延长的v.拖延“protract”的过去式和过去分词
参考例句:
  • The war was protracted for four years. 战争拖延了四年。 来自《简明英汉词典》
  • We won victory through protracted struggle. 经过长期的斗争,我们取得了胜利。 来自《简明英汉词典》
29 finesse 3kaxV     
n.精密技巧,灵巧,手腕
参考例句:
  • It was a disappointing performance which lacked finesse.那场演出缺乏技巧,令人失望。
  • Lillian Hellman's plays are marked by insight and finesse.莉莲.赫尔曼的巨作以富有洞察力和写作技巧著称。
30 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
31 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
32 exhaling 7af647e9d65b476b7a2a4996fd007529     
v.呼出,发散出( exhale的现在分词 );吐出(肺中的空气、烟等),呼气
参考例句:
  • Take a deep breath inhaling slowly and exhaling slowly. 深呼吸,慢慢吸进,慢慢呼出。 来自互联网
  • Unclasp your hands and return to the original position while exhaling. 呼气并松开双手恢复到原位。 来自互联网
33 checkered twbzdA     
adj.有方格图案的
参考例句:
  • The ground under the trees was checkered with sunlight and shade.林地光影交错。
  • He’d had a checkered past in the government.他过去在政界浮沉。
34 dispense lZgzh     
vt.分配,分发;配(药),发(药);实施
参考例句:
  • Let us dispense the food.咱们来分发这食物。
  • The charity has been given a large sum of money to dispense as it sees fit.这个慈善机构获得一大笔钱,可自行适当分配。
35 copious koizs     
adj.丰富的,大量的
参考例句:
  • She supports her theory with copious evidences.她以大量的例证来充实自己的理论。
  • Every star is a copious source of neutrinos.每颗恒星都是丰富的中微子源。
36 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
37 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
38 eventual AnLx8     
adj.最后的,结局的,最终的
参考例句:
  • Several schools face eventual closure.几所学校面临最终关闭。
  • Both parties expressed optimism about an eventual solution.双方对问题的最终解决都表示乐观。
39 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
40 well-being Fe3zbn     
n.安康,安乐,幸福
参考例句:
  • He always has the well-being of the masses at heart.他总是把群众的疾苦挂在心上。
  • My concern for their well-being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福,却被误解为多管闲事。
41 qualms qualms     
n.不安;内疚
参考例句:
  • He felt no qualms about borrowing money from friends.他没有对于从朋友那里借钱感到不安。
  • He has no qualms about lying.他撒谎毫不内疚。
42 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
43 abject joVyh     
adj.极可怜的,卑屈的
参考例句:
  • This policy has turned out to be an abject failure.这一政策最后以惨败而告终。
  • He had been obliged to offer an abject apology to Mr.Alleyne for his impertinence.他不得不低声下气,为他的无礼举动向艾莱恩先生请罪。
44 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
45 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
46 extenuate Qzfyq     
v.减轻,使人原谅
参考例句:
  • Nothing can extenuate his crime.他的罪责无法减轻。
  • Because of extenuating circumstances,the court acquitted him of the crime.因考虑到情有可原,法庭判他无罪。
47 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
48 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
49 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
50 repudiated c3b68e77368cc11bbc01048bf409b53b     
v.(正式地)否认( repudiate的过去式和过去分词 );拒绝接受;拒绝与…往来;拒不履行(法律义务)
参考例句:
  • All slanders and libels should be repudiated. 一切诬蔑不实之词,应予推倒。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The Prime Minister has repudiated racist remarks made by a member of the Conservative Party. 首相已经驳斥了一个保守党成员的种族主义言论。 来自辞典例句
51 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
52 undue Vf8z6V     
adj.过分的;不适当的;未到期的
参考例句:
  • Don't treat the matter with undue haste.不要过急地处理此事。
  • It would be wise not to give undue importance to his criticisms.最好不要过分看重他的批评。
53 retrospect xDeys     
n.回顾,追溯;v.回顾,回想,追溯
参考例句:
  • One's school life seems happier in retrospect than in reality.学校生活回忆起来显得比实际上要快乐。
  • In retrospect,it's easy to see why we were wrong.回顾过去就很容易明白我们的错处了。
54 accosted 4ebfcbae6e0701af7bf7522dbf7f39bb     
v.走过去跟…讲话( accost的过去式和过去分词 );跟…搭讪;(乞丐等)上前向…乞讨;(妓女等)勾搭
参考例句:
  • She was accosted in the street by a complete stranger. 在街上,一个完全陌生的人贸然走到她跟前搭讪。
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him. 他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。 来自《简明英汉词典》
55 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
56 glaciers e815ddf266946d55974cdc5579cbd89b     
冰河,冰川( glacier的名词复数 )
参考例句:
  • Glaciers gouged out valleys from the hills. 冰川把丘陵地带冲出一条条山谷。
  • It has ice and snow glaciers, rainforests and beautiful mountains. 既有冰川,又有雨林和秀丽的山峰。 来自英语晨读30分(高一)
57 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
58 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
59 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
60 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
61 alpine ozCz0j     
adj.高山的;n.高山植物
参考例句:
  • Alpine flowers are abundant there.那里有很多高山地带的花。
  • Its main attractions are alpine lakes and waterfalls .它以高山湖泊和瀑布群为主要特色。
62 colonnade OqmzM     
n.柱廊
参考例句:
  • This colonnade will take you out of the palace and the game.这条柱廊将带你离开宫殿和游戏。
  • The terrace was embraced by the two arms of the colonnade.平台由两排柱廊环抱。
63 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
64 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533