Chapter V THE PHILTRE. ITS EFFECT.

 WHEN Glaucus arrived at his own home, he found Nydia seated under the portico¹ of his garden. In fact, she had sought his house in the mere² chance that he might return at an early hour: anxious, fearful, anticipative, she resolved upon seizing the earliest opportunity of availing herself of the love-charm, while at the same time she half hoped the opportunity might be deferred³.

 

It was then, in that fearful burning mood, her heart beating, her cheek flushing, that Nydia awaited the possibility of Glaucus's return before the night. He crossed the portico just as the first stars began to rise, and the heaven above had assumed its most purple robe.

 

'Ho, my child, wait you for me?'

 

'Nay⁴, I have been tending the flowers, and did but linger a little while to rest myself.'

 

'It has been warm,' said Glaucus, placing himself also on one of the seats beneath the colonnade⁵.

 

'Very.'

 

'Wilt⁶ thou summon Davus? The wine I have drunk heats me, and I long for some cooling drink.'

 

Here at once, suddenly and unexpectedly, the very opportunity that Nydia awaited presented itself; of himself, at his own free choice, he afforded to her that occasion. She breathed quick—'I will prepare for you myself,' said she, 'the summer draught⁷ that Ione loves—of honey and weak wine cooled in snow.'

 

'Thanks,' said the unconscious Glaucus. 'If Ione love it, enough; it would be grateful were it poison.'

 

Nydia frowned, and then smiled; she withdrew for a few moments, and returned with the cup containing the beverage⁸. Glaucus took it from her hand. What would not Nydia have given then for one hour's prerogative⁹ of sight, to have watched her hopes ripening¹⁰ to effect—to have seen the first dawn of the imagined love—to have worshipped with more than Persian adoration¹¹ the rising of that sun which her credulous¹² soul believed was to break upon her dreary¹³ night! Far different, as she stood then and there, were the thoughts, the emotions of the blind girl, from those of the vain Pompeian under a similar suspense¹⁴. In the last, what poor and frivolous¹⁵ passions had made up the daring whole! What petty pique¹⁶, what small revenge, what expectation of a paltry¹⁷ triumph, had swelled¹⁹ the attributes of that sentiment she dignified²⁰ with the name of love! but in the wild heart of the Thessalian all was pure, uncontrolled, unmodified passion—erring, unwomanly, frenzied²¹, but debased by no elements of a more sordid²² feeling. Filled with love as with life itself, how could she resist the occasion of winning love in return!

 

She leaned for support against the wall, and her face, before so flushed, was now white as snow, and with her delicate hands clasped convulsively together, her lips apart, her eyes on the ground, she waited the next words Glaucus should utter.

 

Glaucus had raised the cup to his lips, he had already drained about a fourth of its contents, when his eye suddenly glancing upon the face of Nydia, he was so forcibly struck by its alteration²³, by its intense, and painful, and strange expression, that he paused abruptly²⁴, and still holding the cup near his lips, exclaimed:

 

'Why, Nydia! Nydia! I say, art thou ill or in pain? Nay, thy face speaks for thee. What ails²⁵ my poor child?' As he spoke²⁶, he put down the cup and rose from his seat to approach her, when a sudden pang²⁷ shot coldly to his heart, and was followed by a wild, confused, dizzy sensation at the brain. The floor seemed to glide²⁸ from under him—his feet seemed to move on air—a mighty²⁹ and unearthly gladness rushed upon his spirit—he felt too buoyant for the earth—he longed for wings, nay, it seemed in the buoyancy of his new existence, as if he possessed³⁰ them. He burst involuntarily into a loud and thrilling laugh. He clapped his hands—he bounded aloft—he was as a Pythoness inspired; suddenly as it came this preternatural transport passed, though only partially³¹, away. He now felt his blood rushing loudly and rapidly through his veins³²; it seemed to swell¹⁸, to exult³³, to leap along, as a stream that has burst its bounds, and hurries to the ocean. It throbbed³⁴ in his ear with a mighty sound, he felt it mount to his brow, he felt the veins in the temples stretch and swell as if they could no longer contain the violent and increasing tide—then a kind of darkness fell over his eyes—darkness, but not entire; for through the dim shade he saw the opposite walls glow out, and the figures painted thereon seemed, ghost-like, to creep and glide. What was most strange, he did not feel himself ill—he did not sink or quail³⁵ beneath the dread³⁶ frenzy³⁷ that was gathering³⁸ over him. The novelty of the feelings seemed bright and vivid—he felt as if a younger health had been infused into his frame. He was gliding³⁹ on to madness—and he knew it not!

 

Nydia had not answered his first question—she had not been able to reply—his wild and fearful laugh had roused her from her passionate⁴⁰ suspense: she could not see his fierce gesture—she could not mark his reeling and unsteady step as he paced unconsciously to and fro; but she heard the words, broken, incoherent, insane, that gushed⁴¹ from his lips. She became terrified and appalled—she hastened to him, feeling with her arms until she touched his knees, and then falling on the ground she embraced them, weeping with terror and excitement.

 

'Oh, speak to me! speak! you do not hate me?—speak, speak!'

 

'By the bright goddess, a beautiful land this Cyprus! Ho! how they fill us with wine instead of blood! now they open the veins of the Faun yonder, to show how the tide within bubbles and sparkles. Come hither, jolly old god! thou ridest on a goat, eh?—what long silky hair he has! He is worth all the coursers of Parthia. But a word with thee—this wine of thine is too strong for us mortals. Oh! beautiful! the boughs⁴² are at rest! the green waves of the forest have caught the Zephyr⁴³ and drowned him! Not a breath stirs the leaves—and I view the Dreams sleeping with folded wings upon the motionless elm; and I look beyond, and I see a blue stream sparkle in the silent noon; a fountain—a fountain springing aloft! Ah! my fount, thou wilt not put out rays of my Grecian sun, though thou triest ever so hard with thy nimble and silver arms. And now, what form steals yonder through the boughs? she glides⁴⁴ like a moonbeam!—she has a garland of oak-leaves on her head. In her hand is a vase upturned, from which she pours pink and tiny shells and sparkling water. Oh! look on yon face! Man never before saw its like. See! we are alone; only I and she in the wide forest. There is no smile upon her lips—she moves, grave and sweetly sad. Ha! fly, it is a nymph!—it is one of the wild Napaeae! Whoever sees her becomes mad-fly! see, she discovers me!'

 

'Oh! Glaucus! Glaucus! do you not know me? Rave⁴⁵ not so wildly, or thou wilt kill me with a word!'

 

A new change seemed now to operate upon the jarring and disordered mind of the unfortunate Athenian. He put his hand upon Nydia's silken hair; he smoothed the locks—he looked wistfully upon her face, and then, as in the broken chain of thought one or two links were yet unsevered, it seemed that her countenance⁴⁶ brought its associations of Ione; and with that remembrance his madness became yet more powerful, and it swayed and tinged⁴⁷ by passion, as he burst forth⁴⁸:

 

'I swear by Venus, by Diana, and by Juno, that though I have now the world on my shoulders, as my countryman Hercules (ah, dull Rome! whoever was truly great was of Greece; why, you would be godless if it were not for us!)—I say, as my countryman Hercules had before me, I would let it fall into chaos⁴⁹ for one smile from Ione. Ah, Beautiful,—Adored,' he added, in a voice inexpressibly fond and plaintive⁵⁰, 'thou lovest me not. Thou art unkind to me. The Egyptian hath belied⁵¹ me to thee—thou knowest not what hours I have spent beneath thy casement—thou knowest not how I have outwatched the stars, thinking thou, my sun, wouldst rise at last—and thou lovest me not, thou forsakest me! Oh! do not leave me now! I feel that my life will not be long; let me gaze on thee at least unto the last. I am of the bright land of thy fathers—I have trod the heights of Phyle—I have gathered the hyacinth and rose amidst the olive-groves of Ilyssus. Thou shouldst not desert me, for thy fathers were brothers to my own. And they say this land is lovely, and these climes serene⁵³, but I will bear thee with me—Ho! dark form, why risest thou like a cloud between me and mine? Death sits calmly dread upon thy brow—on thy lip is the smile that slays⁵⁴: thy name is Orcus, but on earth men call thee Arbaces. See, I know thee! fly, dim shadow, thy spells avail not!'

 

'Glaucus! Glaucus!' murmured Nydia, releasing her hold and falling, beneath the excitement of her dismay, remorse⁵⁵, and anguish⁵⁶, insensible on the floor.

 

'Who calls?' said he in a loud voice. 'Ione, it is she! they have borne her off—we will save her—where is my stilus? Ha, I have it! I come, Ione, to thy rescue! I come! I come!'

 

So saying, the Athenian with one bound passed the portico, he traversed the house, and rushed with swift but vacillating steps, and muttering audibly to himself, down the starlit streets. The direful potion burnt like fire in his veins, for its effect was made, perhaps, still more sudden from the wine he had drunk previously⁵⁷. Used to the excesses of nocturnal revellers, the citizens, with smiles and winks⁵⁸, gave way to his reeling steps; they naturally imagined him under the influence of the Bromian god, not vainly worshipped at Pompeii; but they who looked twice upon his face started in a nameless fear, and the smile withered⁵⁹ from their lips. He passed the more populous⁶⁰ streets; and, pursuing mechanically the way to Ione's house, he traversed a more deserted⁶¹ quarter, and entered now the lonely grove⁵² of Cybele, in which Apaecides had held his interview with Olinthus.

1 portico   

n.柱廊，门廊

参考例句：

• A large portico provides a suitably impressive entrance to the chapel.小教堂入口处宽敞的柱廊相当壮观。
• The gateway and its portico had openings all around.门洞两旁与廊子的周围都有窗棂。

2 mere   

adj.纯粹的；仅仅，只不过

参考例句：

• That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
• It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。

3 deferred   

adj.延期的，缓召的v.拖延，延缓，推迟( defer的过去式和过去分词 )；服从某人的意愿，遵从

参考例句：

• The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
• a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划

4 nay   

adv.不；n.反对票，投反对票者

参考例句：

• He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的，不，应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
• Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章，不，应该说是整部整部的书都是关于这件事的。

5 colonnade   

n.柱廊

参考例句：

• This colonnade will take you out of the palace and the game.这条柱廊将带你离开宫殿和游戏。
• The terrace was embraced by the two arms of the colonnade.平台由两排柱廊环抱。

6 wilt   

v.(使)植物凋谢或枯萎；(指人)疲倦，衰弱

参考例句：

• Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
• Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。

7 draught   

n.拉，牵引，拖；一网（饮，吸，阵)；顿服药量，通风；v.起草，设计

参考例句：

• He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
• It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗，没有过堂风。

8 beverage   

n.(水，酒等之外的)饮料

参考例句：

• The beverage is often colored with caramel.这种饮料常用焦糖染色。
• Beer is a beverage of the remotest time.啤酒是一种最古老的饮料。

9 prerogative   

n.特权

参考例句：

• It is within his prerogative to do so.他是有权这样做的。
• Making such decisions is not the sole prerogative of managers.作这类决定并不是管理者的专有特权。

10 ripening   

v.成熟，使熟( ripen的现在分词 )；熟化；熟成

参考例句：

• The corn is blossoming [ripening]. 玉米正在开花[成熟]。 来自《现代汉英综合大词典》
• When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed. 夏季作物成熟时，就得播种秋季作物。 来自《简明英汉词典》

11 adoration   

n.爱慕，崇拜

参考例句：

• He gazed at her with pure adoration.他一往情深地注视着她。
• The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。

12 credulous   

adj.轻信的，易信的

参考例句：

• You must be credulous if she fooled you with that story.连她那种话都能把你骗倒，你一定是太容易相信别人了。
• Credulous attitude will only make you take anything for granted.轻信的态度只会使你想当然。

13 dreary   

adj.令人沮丧的，沉闷的，单调乏味的

参考例句：

• They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
• She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。

14 suspense   

n.（对可能发生的事）紧张感，担心，挂虑

参考例句：

• The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
• The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。

15 frivolous   

adj.轻薄的；轻率的

参考例句：

• This is a frivolous way of attacking the problem.这是一种轻率敷衍的处理问题的方式。
• He spent a lot of his money on frivolous things.他在一些无聊的事上花了好多钱。

16 pique   

v.伤害…的自尊心，使生气 n.不满，生气

参考例句：

• She went off in a fit of pique.她一赌气就走了。
• Tom finished the sentence with an air of pique.汤姆有些生气地说完这句话。

17 paltry   

adj.无价值的，微不足道的

参考例句：

• The parents had little interest in paltry domestic concerns.那些家长对家里鸡毛蒜皮的小事没什么兴趣。
• I'm getting angry;and if you don't command that paltry spirit of yours.我要生气了，如果你不能振作你那点元气。

18 swell   

vi.膨胀，肿胀；增长，增强

参考例句：

• The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
• His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。

19 swelled   

增强( swell的过去式和过去分词 )； 肿胀； （使）凸出； 充满（激情）

参考例句：

• The infection swelled his hand. 由于感染，他的手肿了起来。
• After the heavy rain the river swelled. 大雨过后，河水猛涨。

20 dignified   

a.可敬的，高贵的

参考例句：

• Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中，他始终沉默以保持尊严。
• He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。

21 frenzied   

a.激怒的；疯狂的

参考例句：

• Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚，导致他进行疯狂的进攻？
• Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。

22 sordid   

adj.肮脏的，不干净的，卑鄙的，暗淡的

参考例句：

• He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
• They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。

23 alteration   

n.变更，改变；蚀变

参考例句：

• The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
• He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。

24 abruptly   

adv.突然地，出其不意地

参考例句：

• He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
• I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。

25 ails   

v.生病( ail的第三人称单数 )；感到不舒服；处境困难；境况不佳

参考例句：

• He will not concede what anything ails his business. 他不允许任何事情来干扰他的工作。 来自《现代英汉综合大词典》
• Measles ails the little girl. 麻疹折磨着这个小女孩。 来自《简明英汉词典》

26 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

27 pang   

n.剧痛，悲痛，苦闷

参考例句：

• She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
• She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。

28 glide   

n./v.溜，滑行；(时间)消逝

参考例句：

• We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着，眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
• So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞，宛如滑翔。

29 mighty   

adj.强有力的；巨大的

参考例句：

• A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
• The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。

30 possessed   

adj.疯狂的；拥有的，占有的

参考例句：

• He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
• He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。

31 partially   

adv.部分地，从某些方面讲

参考例句：

• The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
• The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静，宵禁部分解除。

32 veins   

n.纹理；矿脉( vein的名词复数 )；静脉；叶脉；纹理

参考例句：

• The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
• I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的，感到很舒服。 来自《简明英汉词典》

33 exult   

v.狂喜，欢腾；欢欣鼓舞

参考例句：

• Few people would not exult at the abolition of slavery.奴隶制被废除了，人们无不为之欢乐鼓舞。
• Let's exult with the children at the drawing near of Children's Day.六一儿童节到了，让我们陪着小朋友们一起欢腾。

34 throbbed   

抽痛( throb的过去式和过去分词 )； （心脏、脉搏等）跳动

参考例句：

• His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
• The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。

35 quail   

n.鹌鹑；vi.畏惧，颤抖

参考例句：

• Cowards always quail before the enemy.在敌人面前，胆小鬼们总是畏缩不前的。
• Quail eggs are very high in cholesterol.鹌鹑蛋胆固醇含量高。

36 dread   

vt.担忧，忧虑；惧怕，不敢；n.担忧，畏惧

参考例句：

• We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
• Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。

37 frenzy   

n.疯狂，狂热，极度的激动

参考例句：

• He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
• They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。

38 gathering   

n.集会，聚会，聚集

参考例句：

• He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
• He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。

39 gliding   

v. 滑翔 adj. 滑动的

参考例句：

• Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
• The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。

40 passionate   

adj.热情的，热烈的，激昂的，易动情的，易怒的，性情暴躁的

参考例句：

• He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
• He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。

41 gushed   

v.喷，涌( gush的过去式和过去分词 )；滔滔不绝地说话

参考例句：

• Oil gushed from the well. 石油从井口喷了出来。 来自《现代汉英综合大词典》
• Clear water gushed into the irrigational channel. 清澈的水涌进了灌溉渠道。 来自《现代汉英综合大词典》

42 boughs   

大树枝( bough的名词复数 )

参考例句：

• The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
• A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。

43 zephyr   

n.和风，微风

参考例句：

• I feel very comfortable in the zephyr from the sea.从海上吹来的和风令我非常惬意。
• Zephyr,the West Wind,blew away the clouds so that Apollo,the sun god,could shine and made this flower bloom.西风之神吹散了云朵，太阳神阿波罗得以照耀它并使它开花。

44 glides   

n.滑行( glide的名词复数 )；滑音；音渡；过渡音v.滑动( glide的第三人称单数 )；掠过；（鸟或飞机 ） 滑翔

参考例句：

• The new dance consists of a series of glides. 这种新舞蹈中有一连串的滑步。 来自《简明英汉词典》
• The stately swan glides gracefully on the pond. 天鹅在池面上优美地游动。 来自《简明英汉词典》

45 rave   

vi.胡言乱语；热衷谈论；n.热情赞扬

参考例句：

• The drunkard began to rave again.这酒鬼又开始胡言乱语了。
• Now I understand why readers rave about this book.我现明白读者为何对这本书赞不绝口了。

46 countenance   

n.脸色，面容；面部表情；vt.支持，赞同

参考例句：

• At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
• I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地，仿佛要把他活生生地吞下去。

47 tinged   

v.（使）发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )

参考例句：

• memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
• white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣

48 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

49 chaos   

n.混乱，无秩序

参考例句：

• After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后，城市一片混乱。
• The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。

50 plaintive   

adj.可怜的，伤心的

参考例句：

• Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
• Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里，一位老太太伤心地哭起来。

51 belied   

v.掩饰( belie的过去式和过去分词 )；证明（或显示）…为虚假；辜负；就…扯谎

参考例句：

• His bluff exterior belied a connoisseur of antiques. 他作风粗放，令人看不出他是古董鉴赏家。 来自《简明英汉词典》
• Her smile belied her true feelings. 她的微笑掩饰了她的真实感情。 来自《简明英汉词典》

52 grove   

n.林子，小树林，园林

参考例句：

• On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
• The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。

53 serene   

adj. 安详的，宁静的，平静的

参考例句：

• He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
• He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多，只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。

54 slays   

杀死，宰杀，杀戮( slay的第三人称单数 )

参考例句：

• No other infection so quickly slays. 再没有别的疾病会造成如此迅速的死亡。
• That clown just slays me. 那小丑真叫我笑死了。

55 remorse   

n.痛恨，悔恨，自责

参考例句：

• She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
• He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。

56 anguish   

n.(尤指心灵上的)极度痛苦，烦恼

参考例句：

• She cried out for anguish at parting.分手时，她由于痛苦而失声大哭。
• The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。

57 previously   

adv.以前，先前（地）

参考例句：

• The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
• Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿，解释原先发生了什么。

58 winks   

v.使眼色( wink的第三人称单数 )；递眼色（表示友好或高兴等）；（指光）闪烁；闪亮

参考例句：

• I'll feel much better when I've had forty winks. 我打个盹就会感到好得多。
• The planes were little silver winks way out to the west. 飞机在西边老远的地方，看上去只是些很小的银色光点。 来自辞典例句

59 withered   

adj. 枯萎的，干瘪的，（人身体的部分器官）因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式

参考例句：

• The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
• The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。

60 populous   

adj.人口稠密的，人口众多的

参考例句：

• London is the most populous area of Britain.伦敦是英国人口最稠密的地区。
• China is the most populous developing country in the world.中国是世界上人口最多的发展中国家。

61 deserted   

adj.荒芜的，荒废的，无人的，被遗弃的

参考例句：

• The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
• The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。