小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Wonderful Adventures of Nils » NIGHT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
NIGHT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It is a fact that ice is always treacherous1 and not to be trusted. In the middle of the night the loosened ice-cake on Vomb Lake moved about, until one corner of it touched the shore. Now it happened that Mr. Smirre Fox, who lived at this time in Övid Cloister2 Park—on the east side of the lake—caught a glimpse of that one corner, while he was out on his night chase. Smirre had seen the wild geese early in the evening, and hadn't dared to hope that he might get at one of them, but now he walked right out on the ice.
 
When Smirre was very near to the geese, his claws scraped the ice, and the geese awoke, flapped their wings, and prepared for flight. But Smirre was too quick for them. He darted3 forward as though he'd been shot; grabbed a goose by the wing, and ran toward land again.
 
But this night the wild geese were not alone on the ice, for they had a human being among them—little as he was. The boy had awakened4 when the goosey-gander spread his wings. He had tumbled down on the ice and was sitting there, dazed. He hadn't grasped the whys and wherefores of all this confusion, until he caught sight of a little long-legged dog who ran over the ice with a goose in his mouth.
 
In a minute the boy was after that dog, to try and take the goose away from him. He must have heard the goosey-gander call to him: "Have a care, Thumbietot! Have a care!" But the boy thought that such a little runt of a dog was nothing to be afraid of and he rushed ahead.
 
The wild goose that Smirre Fox tugged5 after him, heard the clatter6 as the boy's wooden shoes beat against the ice, and she could hardly believe her ears. "Does that infant think he can take me away from the fox?" she wondered. And in spite of her misery7, she began to cackle right merrily, deep down in her windpipe. It was almost as if she had laughed.
 
"The first thing he knows, he'll fall through a crack in the ice," thought she.
 
But dark as the night was, the boy saw distinctly all the cracks and holes there were, and took daring leaps over them. This was because he had the elf's good eyesight now, and could see in the dark. He saw both lake and shore just as clearly as if it had been daylight.
 
Smirre Fox left the ice where it touched the shore. And just as he was working his way up to the land-edge, the boy shouted: "drop that goose, you sneak8!"
 
Smirre didn't know who was calling to him, and wasted no time in looking around, but increased his pace. The fox made straight for the forest and the boy followed him, with never a thought of the danger he was running. All he thought about was the contemptuous way in which he had been received by the wild geese; and he made up his mind to let them see that a human being was something higher than all else created.
 
He shouted, again and again, to that dog, to make him drop his game. "What kind of a dog are you, who can steal a whole goose and not feel ashamed of yourself? drop her at once! or you'll see what a beating you'll get. drop her, I say, or I'll tell your master how you behave!"
 
When Smirre Fox saw that he had been mistaken for a scary dog, he was so amused that he came near dropping the goose. Smirre was a great plunderer9 who wasn't satisfied with only hunting rats and pigeons in the fields, but he also ventured into the farmyards to steal chickens and geese. He knew that he was feared throughout the district; and anything as idiotic10 as this he had not heard since he was a baby.
 
The boy ran so fast that the thick beech11-trees appeared to be running past him—backward, but he caught up with Smirre. Finally, he was so close to him that he got a hold on his tail. "Now I'll take the goose from you anyway," cried he, and held on as hard as ever he could, but he hadn't strength enough to stop Smirre. The fox dragged him along until the dry foliage12 whirled around him.
 
But now it began to dawn on Smirre how harmless the thing was that pursued him. He stopped short, put the goose on the ground, and stood on her with his forepaws, so she couldn't fly away. He was just about to bite off her neck—but then he couldn't resist the desire to tease the boy a little. "Hurry off and complain to the master, for now I'm going to bite the goose to death!" said he.
 
Certainly the one who was surprised when he saw what a pointed13 nose, and heard what a hoarse14 and angry voice that dog which he was pursuing had,—was the boy! But now he was so enraged15 because the fox had made fun of him, that he never thought of being frightened. He took a firmer hold on the tail, braced16 himself against a beech trunk; and just as the fox opened his jaws17 over the goose's throat, he pulled as hard as he could. Smirre was so astonished that he let himself be pulled backward a couple of steps—and the wild goose got away. She fluttered upward feebly and heavily. One wing was so badly wounded that she could barely use it. In addition to this, she could not see in the night darkness of the forest but was as helpless as the blind. Therefore she could in no way help the boy; so she groped her way through the branches and flew down to the lake again.
 
Then Smirre made a dash for the boy. "If I don't get the one, I shall certainly have the other," said he; and you could tell by his voice how mad he was. "Oh, don't you believe it!" said the boy, who was in the best of spirits because he had saved the goose. He held fast by the fox-tail, and swung with it—to one side—when the fox tried to catch him.
 
There was such a dance in that forest that the dry beech-leaves fairly flew! Smirre swung round and round, but the tail swung too; while the boy kept a tight grip on it, so the fox could not grab him.
 
The boy was so gay after his success that in the beginning, he laughed and made fun of the fox. But Smirre was persevering—as old hunters generally are—and the boy began to fear that he should be captured in the end. Then he caught sight of a little, young beech-tree that had shot up as slender as a rod, that it might soon reach the free air above the canopy18 of branches which the old beeches19 spread above it.
 
Quick as a flash, he let go of the fox-tail and climbed the beech tree. Smirre Fox was so excited that he continued to dance around after his tail.
 
"Don't bother with the dance any longer!" said the boy.
 
But Smirre couldn't endure the humiliation20 of his failure to get the better of such a little tot, so he lay down under the tree, that he might keep a close watch on him.
 
The boy didn't have any too good a time of it where he sat, astride a frail21 branch. The young beech did not, as yet, reach the high branch-canopy, so the boy couldn't get over to another tree, and he didn't dare to come down again. He was so cold and numb22 that he almost lost his hold around the branch; and he was dreadfully sleepy; but he didn't dare fall asleep for fear of tumbling down.
 
My! but it was dismal23 to sit in that way the whole night through, out in the forest! He never before understood the real meaning of "night." It was just as if the whole world had become petrified24, and never could come to life again.
 
Then it commenced to dawn. The boy was glad that everything began to look like itself once more; although the chill was even sharper than it had been during the night.
 
Finally, when the sun got up, it wasn't yellow but red. The boy thought it looked as though it were angry and he wondered what it was angry about. Perhaps it was because the night had made it so cold and gloomy on earth, while the sun was away.
 
The sunbeams came down in great clusters, to see what the night had been up to. It could be seen how everything blushed—as if they all had guilty consciences. The clouds in the skies; the satiny beech-limbs; the little intertwined branches of the forest-canopy; the hoar-frost that covered the foliage on the ground—everything grew flushed and red. More and more sunbeams came bursting through space, and soon the night's terrors were driven away, and such a marvellous lot of living things came forward. The black woodpecker, with the red neck, began to hammer with its bill on the branch. The squirrel glided25 from his nest with a nut, and sat down on a branch and began to shell it. The starling came flying with a worm, and the bulfinch sang in the tree-top.
 
Then the boy understood that the sun had said to all these tiny creatures: "Wake up now, and come out of your nests! I'm here! Now you need be afraid of nothing."
 
The wild-goose call was heard from the lake, as they were preparing for flight; and soon all fourteen geese came flying through the forest. The boy tried to call to them, but they flew so high that his voice couldn't reach them. They probably believed the fox had eaten him up; and they didn't trouble themselves to look for him.
 
The boy came near crying with regret; but the sun stood up there—orange-coloured and happy—and put courage into the whole world. "It isn't worth while, Nils Holgersson, for you to be troubled about anything, as long as I'm here," said the sun.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
2 cloister QqJz8     
n.修道院;v.隐退,使与世隔绝
参考例句:
  • They went out into the stil,shadowy cloister garden.他们出了房间,走到那个寂静阴沉的修道院的园子里去。
  • The ancient cloister was a structure of red brick picked out with white stone.古老的修道院是一座白石衬托着的红砖建筑物。
3 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
4 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
5 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
6 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
7 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
8 sneak vr2yk     
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行
参考例句:
  • He raised his spear and sneak forward.他提起长矛悄悄地前进。
  • I saw him sneak away from us.我看见他悄悄地从我们身边走开。
9 plunderer fd43d9ea233a35b1bd1feb3f2b83360a     
掠夺者
参考例句:
  • And the saint replied, "I too am a thief and a plunderer." 圣人:“我也是个贼人,是个强盗。”
  • And the brigand said, "But I a thief and a plunderer." 盗贼:“可我是个贼人,是个强盗。”
10 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
11 beech uynzJF     
n.山毛榉;adj.山毛榉的
参考例句:
  • Autumn is the time to see the beech woods in all their glory.秋天是观赏山毛榉林的最佳时期。
  • Exasperated,he leaped the stream,and strode towards beech clump.他满腔恼怒,跳过小河,大踏步向毛榉林子走去。
12 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
13 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
14 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
15 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
16 braced 4e05e688cf12c64dbb7ab31b49f741c5     
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
  • The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
17 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
18 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
19 beeches 7e2b71bc19a0de701aebe6f40b036385     
n.山毛榉( beech的名词复数 );山毛榉木材
参考例句:
  • The beeches, oaks and chestnuts all belong to the same family. 山毛榉树、橡树和栗子树属于同科树种。 来自互联网
  • There are many beeches in this wood. 这片树林里有许多山毛榉。 来自互联网
20 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
21 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
22 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
23 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
24 petrified 2e51222789ae4ecee6134eb89ed9998d     
adj.惊呆的;目瞪口呆的v.使吓呆,使惊呆;变僵硬;使石化(petrify的过去式和过去分词)
参考例句:
  • I'm petrified of snakes. 我特别怕蛇。
  • The poor child was petrified with fear. 这可怜的孩子被吓呆了。 来自《简明英汉词典》
25 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533