小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Dick Sand A Captain at Fifteen » PART IICHAPTER I. THE SLAVE TRADE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
PART IICHAPTER I. THE SLAVE TRADE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The slave trade! Nobody is ignorant of the significance of this word, which should never have found a place in human language. This abominable1 traffic, for a long time practised to the profit of the European nations which possessed2 colonies beyond the sea, has been already forbidden for many years. Meanwhile it is always going on a large scale, and principally in Central Africa. Even in this nineteenth century the signature of a few States, calling themselves Christians3, are still missing from the Act for the Abolition5 of Slavery.
 
We might believe that the trade is no longer carried on; that this buying and this selling of human creatures has ceased: it is not so, and that is what the reader must know if he wishes to become more deeply interested in the second part of this history. He must learn what these men-hunts actually are still, these hunts which threaten to depopulate a whole continent for the maintenance of a few slave colonies; where and how these barbarous captures are executed; how much blood they cost; how they provoke incendiarism and pillage6; finally, for whose profit they are made.
 
It is in the fifteenth century only that we see the trade in blacks carried on for the first time. Behold7 under what circumstances it was established:
 
The Mussulmans, after being expelled from Spain, took refuge beyond the Strait on the coast of Africa. The Portuguese8, who then occupied that part of the coast, pursued them with fury. A certain number of those fugitives9 were made prisoners and brought back to Portugal. Reduced to slavery, they constituted the first nucleus10 of African slaves which has been formed in Western Europe since the Christian4 Era.
 
But those Mussulmans belonged, for the most part, to rich families, who wished to buy them back for gold. The Portuguese refused to accept a ransom11, however large it might be. They had only to make foreign gold. What they lacked were the arms so indispensable then for the work of the growing colonies, and, to say it all, the arms of the slave.
 
The Mussulman families, being unable to buy back their captive relatives, then offered to exchange them for a much larger number of black Africans, whom it was only too easy to carry off. The offer was accepted by the Portuguese, who found that exchange to their advantage, and thus the slave trade was founded in Europe.
 
Toward the end of the sixteenth century this odious12 traffic was generally admitted, and it was not repugnant to the still barbarous manners. All the States protected it so as to colonize13 more rapidly and more surely the isles14 of the New World. In fact, the slaves of black origin could resist the climate, where the badly acclimated15 whites, still unfit to support the heat of intertropical climates, would have perished by thousands. The transport of negroes to the American colonies was then carried on regularly by special vessels16, and this branch of transatlantic commerce led to the creation of important stations on different points of the African coast. The "merchandise" cost little in the country of production, and the returns were considerable.
 
But, necessary as was the foundation of the colonies beyond the sea from all points of view, it could not justify17 those markets for human flesh. Generous voices soon made themselves heard, which protested against the trade in blacks, and demanded from the European governments a decree of abolition in the name of the principles of humanity.
 
In 1751, the Quakers put themselves at the head of the abolition movement, even in the heart of that North America where, a hundred years later, the War of Secession was to burst forth18, to which this question of slavery was not a foreign one. Different States in the North—Virginia, Connecticut, Massachusetts, Pennsylvania—decreed the abolition of the slave trade, and freed the slaves brought to their territories at great expense.
 
But the campaign commenced by the Quakers did not limit itself to the northern provinces of the New World. Slaveholders were warmly attacked beyond the Atlantic. France and England, more particularly, recruited partisans19 for this just cause. "Let the colonies perish rather than a principle!" Such was the generous command which resounded20 through all the Old World, and, in spite of the great political and commercial interests engaged in the question, it was effectively transmitted through Europe.
 
The impetus22 was given. In 1807, England abolished the slave-trade in her colonies, and France followed her example in 1814. The two powerful nations exchanged a treaty on this subject—a treaty confirmed by Napoleon during the Hundred Days.
 
However, that was as yet only a purely23 theoretical declaration. The slave-ships did not cease to cross the seas, and to dispose of their "ebony cargoes24" in colonial ports.
 
More practical measures must be taken in order to put an end to this commerce. The United States, in 1820, and England, in 1824, declared the slave trade an act of piracy25, and those who practised it pirates. As such, they drew on themselves the penalty of death, and they were pursued to the end. France soon adhered to the new treaty; but the States of South America, and the Spanish and Portuguese colonies, did not join in the Act of Abolition. The exportation of blacks then continued to their profit, notwithstanding the right of search generally recognized, which was limited to the verification of the flag of suspicious vessels.
 
Meanwhile, the new Law of Abolition had not a retroactive effect. No more new slaves were made, but the old ones had not yet recovered their liberty.
 
It was under those circumstances that England set an example. In May, 1833, a general declaration emancipated26 all the blacks in the colonies of Great Britain, and in August, 1838, six hundred and seventy thousand slaves were declared free.
 
Ten years later, in 1848, the Republic emancipated the slaves of the French colonies, say about two hundred and sixty thousand blacks. In 1861, the war which broke out between the Federals and Confederates, of the United States, finishing the work of emancipation27, extended it to all North America.
 
The three great powers had then accomplished28 this work of humanity. At the present hour, the trade is no longer carried on, except for the benefit of the Spanish and Portuguese colonies, and to satisfy the wants of the populations of the Orient, Turks, or Arabs. Brazil, if she has not yet restored her old slaves to liberty, at least no longer receives new ones, and the children of the blacks are born free there.
 
It is in the interior of Africa, in the prosecution29 of those bloody30 wars, waged by the African chiefs among themselves for this man-hunt, that entire tribes are reduced to slavery. Two opposite directions are then given to the caravans31: one to the west, toward the Portuguese colony of Angola; the other to the east, on the Mozambique. Of these unfortunate beings, of whom only a small portion arrive at their destination, some are exported, it may be to Cuba, it may be to Madagascar; others to the Arab or Turkish provinces of Asia, to Mecca, or to Muscat. The English and French cruisers can only prevent this traffic to a small extent, as it is so difficult to obtain an effective surveillance over such far-extended coasts.
 
But the figures of these odious exportations, are they still considerable?
 
Yes! The number of slaves who arrive at the coast is estimated at not less than eighty thousand; and this number, it appears, only represents the tenth of natives massacred.
 
After these dreadful butcheries the devastated32 fields are deserted33, the burnt villages are without inhabitants, the rivers carry down dead bodies, deer occupy the country. Livingstone, the day after one of these men-hunts, no longer recognized the provinces he had visited a few months before. All the other travelers—Grant, Speke, Burton, Cameron, and Stanley—do not speak otherwise of this wooded plateau of Central Africa, the principal theater of the wars between the chiefs. In the region of the great lakes, over all that vast country which feeds the market of Zanzibar, in Bornou and Fezzan, farther south, on the banks of the Nyassa and the Zambesi, farther west, in the districts of the upper Zaire, which the daring Stanley has just crossed, is seen the same spectacle—ruins, massacres34, depopulation. Then will slavery in Africa only end with the disappearance35 of the black race; and will it be with this race as it is with the Australian race, or the race in New Holland?
 
But the market of the Spanish and Portuguese colonies will close some day. That outlet36 will be wanting. Civilized37 nations can no longer tolerate the slave trade!
 
Yes, without doubt; and this year even, 1878, ought to see the enfranchisement38 of all the slaves still possessed by Christian States. However, for long years to come the Mussulman nations will maintain this traffic, which depopulates the African continent. It is for them, in fact, that the most important emigration of the blacks is made, as the number of natives snatched from their provinces and brought to the eastern coast annually39 exceeds forty thousand. Long before the expedition to Egypt the negroes of the Seunaar were sold by thousands to the negroes of the Darfour, and reciprocally. General Bonaparte was able to buy a pretty large number of these blacks, of whom he made organized soldiers, like the Mamelukes. Since then, during this century, of which four-fifths have now passed away, commerce in slaves has not diminished in Africa. On the contrary.
 
And, in fact, Islamism is favorable to the slave trade. The black slave must replace the white slave of former times, in Turkish provinces. So contractors40 of every origin pursue this execrable traffic on a large scale. They thus carry a supplement of population to those races, which are dying out and will disappear some day, because they do not regenerate41 themselves by labor42. These slaves, as in the time of Bonaparte, often become soldiers. With certain nations of the upper Niger, they compose the half of the armies of the African chiefs. Under these circumstances, their fate is not sensibly inferior to that of free men. Besides, when the slave is not a soldier, he is money which has circulation; even in Egypt and at Bornou, officers and functionaries43 are paid in that money. William Lejean has seen it and has told of it.
 
Such is, then, the actual state of the trade.
 
Must it be added that a number of agents of the great European powers are not ashamed to show a deplorable indulgence for this commerce. Nevertheless, nothing is truer; while the cruisers watch the coasts of the Atlantic and the Indian Oceans, the traffic goes on regularly in the interior, the caravans walk on under the eyes of certain functionaries, and massacres, where ten blacks perish to furnish one slave, take place at stated periods!
 
So it will now be understood how terrible were those words just pronounced by Dick Sand.
 
"Africa! Equatorial Africa! Africa of slave-traders and slaves!"
 
And he was not deceived; it was Africa with all its dangers, for his companions and for himself.
 
But on what part of the African continent had an inexplicable44 fatality45 landed him? Evidently on the western coast, and as an aggravating46 circumstance, the young novice47 was forced to think that the "Pilgrim" was thrown on precisely48 that part of the coast of Angola where the caravans, which clear all that part of Africa, arrive.
 
In fact it was there. It was that country which Cameron on the south and Stanley on the north were going to cross a few years later, and at the price of what efforts! Of this vast territory, which is composed of three provinces, Benguela, Congo, and Angola, there was but little known then except the coast. It extends from the Nourse, in the south, as far as the Zaire in the north, and the two principal towns form two ports, Benguela and St. Paul' de Loanda, the capital of the colony which set off from the kingdom of Portugal.
 
In the interior this country was then almost unknown. Few travelers had dared to venture there. A pernicious climate, warm and damp lands, which engender49 fevers, barbarous natives, some of whom are still cannibals, a permanent state of war between tribes, the slave-traders' suspicion of every stranger who seeks to discover the secrets of their infamous50 commerce; such are the difficulties to surmount51, the dangers to overcome in this province of Angola, one of the most dangerous of equatorial Africa.
 
Tuckey, in 1816, had ascended52 the Congo beyond the Yellala Falls; but over an extent of two hundred miles at the most. This simple halting-place could not give a definite knowledge of the country, and nevertheless, it had caused the death of the greater part of the savants and officers who composed the expedition. Thirty-seven years later, Dr. Livingstone had advanced from the Cape53 of Good Hope as far as the upper Zambesi. Thence, in the month of November, with a hardihood which has never been surpassed, he traversed Africa from the south to the northwest, cleared the Coango, one of the branches of the Congo, and on the 31st of May, 1854, arrived at St. Paul de Loanda. It was the first view in the unknown of the great Portuguese Colony.
 
Eighteen years after, two daring discoverers crossed Africa from the east to the west, and arrived, one south, the other north, of Angola, after unheard-of difficulties.
 
The first, according to the date, was a lieutenant54 in the English navy, Verney-Howet Cameron. In 1872, there was reason to fear that the expedition of the American, Stanley, was in great danger. It had been sent to the great lake region in search of Livingstone. Lieutenant Cameron offered to go over the same road.
 
The offer was accepted. Cameron, accompanied by Dr. Dillon, Lieutenant Cecil Murphy and Robert Moffat, a nephew of Livingstone, started from Zanzibar. After having crossed Ougogo, he met Livingstone's faithful servants carrying their master's body to the eastern coast. He continued his route to the west, with the unconquerable desire to pass from one coast to the other.
 
He crossed Ounyanyembe, Ougounda, and Kahouele, where he collected the great traveler's papers. Having passed over Tanganyika, and the Bambarre mountains, he reached Loualaba, but could not descend55 its course. After having visited all the provinces devastated by war and depopulated by the slave trade, Kilemmba, Ouroua, the sources of the Lomane, Oulouda, Lovale, and having crossed the Coanza and the immense forests in which Harris has just entrapped56 Dick Sand and his companions, the energetic Cameron finally perceived the Atlantic Ocean and arrived at Saint Philip of Benguela. This journey of three years and four months had cost the lives of his two companions, Dr. Dillon and Robert Moffat.
 
Henry Moreland Stanley, the American, almost immediately succeeded the Englishman, Cameron, on the road of discoveries. We know that this intrepid57 correspondent of the New York Herald58, sent in search of Livingstone, had found him on October 30th, 1871, at Oujiji, on Lake Tanganyika. Having so happily accomplished his object for the sake of humanity, Stanley determined59 to pursue his journey in the interest of geographical60 science. His object then was to gain a complete knowledge of Loualaba, of which he had only had a glimpse.
 
Cameron was then lost in the provinces of Central Africa, when, in November, 1874, Stanley quitted Bagamoga, on the eastern coast. Twenty-one months after, August 24th, 1876, he abandoned Oujiji, which was decimated by an epidemic61 of smallpox62. In seventy-four days he effected the passage of the lake at N'yangwe, a great slave market, which had been already visited by Livingstone and Cameron. Here he witnessed the most horrible scenes, practised in the Maroungou and Manyouema countries by the officers of the Sultan of Zanzibar.
 
Stanley then took measures to explore the course of the Loualaba and to descend it as far as its mouth. One hundred and forty bearers, engaged at N'yangwe, and nineteen boats, formed the material and the force of his expedition.
 
From the very start he had to fight the cannibals of Ougouson. From the start, also, he had to attend to the carrying of boats, so as to pass insuperable cataracts63.
 
Under the equator, at the point where the Loualaba makes a bend to the northeast, fifty-four boats, manned by several hundred natives, attacked Stanley's little fleet, which succeeded in putting them to flight. Then the courageous64 American, reascending as far as the second degree of northern latitude65, ascertained66 that the Loualaba was the upper Zaire, or Congo, and that by following its course he could descend directly to the sea.
 
This he did, fighting nearly every day against the tribes that lived near the river. On June 3d, 1877, at the passage of the cataracts of Massassa, he lost one of his companions, Francis Pocock. July 18th he was drawn67 with his boat into the falls of M'belo, and only escaped death by a miracle.
 
Finally, August 6th, Henry Stanley arrived at the village of Ni-Sanda, four days' journey from the coast.
 
Two days after, at Banza-M'bouko, he found the provisions sent by two merchants from Emboma.
 
He finally rested at this little coast town, aged21, at thirty-five years, by over-fatigue68 and privations, after an entire passage of the African continent, which had taken two years and nine months of his life.
 
However, the course of the Loualaba was explored as far as the Atlantic; and if the Nile is the great artery69 of the North, if the Zambesi is the great artery of the East, we now know that Africa still possesses in the West the third of the largest rivers in the world—a river which, in a course of two thousand, nine hundred miles, under the names of Loualaba, Zaire, and Congo, unites the lake region with the Atlantic Ocean.
 
However, between these two books of travel—Stanley's and Cameron's—the province of Angola is somewhat better known in this year than in 1873, at that period when the "Pilgrim" was lost on the African coast. It was well known that it was the seat of the western slave-trade, thanks to its important markets of Bihe, Cassange, and Kazounde.
 
It was into this country that Dick Sand had been drawn, more than one hundred miles from the coast, with a woman exhausted70 by fatigue and grief, a dying child, and some companions of African descent, the prey71, as everything indicated, to the rapacity72 of slave merchants.
 
Yes, it was Africa, and not that America where neither the natives, nor the deer, nor the climate are very formidable. It was not that favorable region, situated73 between the Cordilleras and the coast, where straggling villages abound74, and where missions are hospitably75 opened to all travelers.
 
They were far away, those provinces of Peru and Bolivia, where the tempest would have surely carried the "Pilgrim," if a criminal hand had not changed its course, where the shipwrecked ones would have found so many facilities for returning to their country.
 
It was the terrible Angola, not even that part of the coast inspected by the Portuguese authorities, but the interior of the colony, which is crossed by caravans of slaves under the whip of the driver.
 
What did Dick Sand know of this country where treason had thrown him? Very little; what the missionaries76 of the sixteenth and seventeenth centuries had said of it; what the Portuguese merchants, who frequented the road from St. Paul de Loanda to the Zaïre, by way of San Salvador, knew of it; what Dr. Livingstone had written about it, after his journey of 1853, and that would have been sufficient to overwhelm a soul less strong than his.
 
Truly, the situation was terrible.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
2 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
3 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
4 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
5 abolition PIpyA     
n.废除,取消
参考例句:
  • They declared for the abolition of slavery.他们声明赞成废除奴隶制度。
  • The abolition of the monarchy was part of their price.废除君主制是他们的其中一部分条件。
6 pillage j2jze     
v.抢劫;掠夺;n.抢劫,掠夺;掠夺物
参考例句:
  • The invading troops were guilty of rape and pillage.侵略军犯了抢劫和强奸的罪。
  • It was almost pillage.这简直是一场洗劫。
7 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
8 Portuguese alRzLs     
n.葡萄牙人;葡萄牙语
参考例句:
  • They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
  • Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
9 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句:
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
10 nucleus avSyg     
n.核,核心,原子核
参考例句:
  • These young people formed the nucleus of the club.这些年轻人成了俱乐部的核心。
  • These councils would form the nucleus of a future regime.这些委员会将成为一个未来政权的核心。
11 ransom tTYx9     
n.赎金,赎身;v.赎回,解救
参考例句:
  • We'd better arrange the ransom right away.我们最好马上把索取赎金的事安排好。
  • The kidnappers exacted a ransom of 10000 from the family.绑架者向这家人家勒索10000英镑的赎金。
12 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
13 colonize mqzzM     
v.建立殖民地,拓殖;定居,居于
参考例句:
  • Around 700 Arabs began to colonize East Africa.公元700年阿拉伯人开始把东非变为殖民地。
  • Japan used to colonize many countries in Asia.日本曾经殖民过许多亚洲国家。
14 isles 4c841d3b2d643e7e26f4a3932a4a886a     
岛( isle的名词复数 )
参考例句:
  • the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质
  • The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。
15 acclimated c0abb72c647f963fd22406def2d0342e     
v.使适应新环境,使服水土服水土,适应( acclimate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The rice has been acclimated in this area. 水稻已能适应这一地区的环境。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Have you become acclimated to Taiwan yet? 你已适应台湾的环境了吗? 来自辞典例句
16 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
17 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
18 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
19 partisans 7508b06f102269d4b8786dbe34ab4c28     
游击队员( partisan的名词复数 ); 党人; 党羽; 帮伙
参考例句:
  • Every movement has its partisans. 每一运动都有热情的支持者。
  • He was rescued by some Italian partisans. 他被几名意大利游击队员所救。
20 resounded 063087faa0e6dc89fa87a51a1aafc1f9     
v.(指声音等)回荡于某处( resound的过去式和过去分词 );产生回响;(指某处)回荡着声音
参考例句:
  • Laughter resounded through the house. 笑声在屋里回荡。
  • The echo resounded back to us. 回声传回到我们的耳中。 来自《简明英汉词典》
21 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
22 impetus L4uyj     
n.推动,促进,刺激;推动力
参考例句:
  • This is the primary impetus behind the economic recovery.这是促使经济复苏的主要动力。
  • Her speech gave an impetus to my ideas.她的讲话激发了我的思绪。
23 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
24 cargoes 49e446283c0d32352a986fd82a7e13c4     
n.(船或飞机装载的)货物( cargo的名词复数 );大量,重负
参考例句:
  • This ship embarked cargoes. 这艘船装载货物。 来自《简明英汉词典》
  • The crew lashed cargoes of timber down. 全体船员将木材绑牢。 来自《简明英汉词典》
25 piracy 9N3xO     
n.海盗行为,剽窃,著作权侵害
参考例句:
  • The government has already adopted effective measures against piracy.政府已采取有效措施惩治盗版行为。
  • They made the place a notorious centre of piracy.他们把这地方变成了臭名昭著的海盗中心。
26 emancipated 6319b4184bdec9d99022f96c4965261a     
adj.被解放的,不受约束的v.解放某人(尤指摆脱政治、法律或社会的束缚)( emancipate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Slaves were not emancipated until 1863 in the United States. 美国奴隶直到1863年才获得自由。
  • Women are still struggling to be fully emancipated. 妇女仍在为彻底解放而斗争。 来自《简明英汉词典》
27 emancipation Sjlzb     
n.(从束缚、支配下)解放
参考例句:
  • We must arouse them to fight for their own emancipation. 我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争。 来自《简明英汉词典》
  • They rejoiced over their own emancipation. 他们为自己的解放感到欢欣鼓舞。 来自《简明英汉词典》
28 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
29 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
30 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
31 caravans 44e69dd45f2a4d2a551377510c9ca407     
(可供居住的)拖车(通常由机动车拖行)( caravan的名词复数 ); 篷车; (穿过沙漠地带的)旅行队(如商队)
参考例句:
  • Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles that are pulled by horses. 旧式的吉卜赛大篷车是由马拉的涂了颜色的木质车辆。
  • Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles. 旧时的吉普赛大篷车是涂了颜色的木质车辆。
32 devastated eb3801a3063ef8b9664b1b4d1f6aaada     
v.彻底破坏( devastate的过去式和过去分词);摧毁;毁灭;在感情上(精神上、财务上等)压垮adj.毁坏的;极为震惊的
参考例句:
  • The bomb devastated much of the old part of the city. 这颗炸弹炸毁了旧城的一大片地方。
  • His family is absolutely devastated. 他的一家感到极为震惊。
33 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
34 massacres f95a79515dce1f37af6b910ffe809677     
大屠杀( massacre的名词复数 ); 惨败
参考例句:
  • The time is past for guns and killings and massacres. 动不动就用枪、动不动就杀、大规模屠杀的时代已经过去了。 来自教父部分
  • Numberless recent massacres were still vivid in their recollection. 近来那些不可胜数的屠杀,在他们的头脑中记忆犹新。
35 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
36 outlet ZJFxG     
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄
参考例句:
  • The outlet of a water pipe was blocked.水管的出水口堵住了。
  • Running is a good outlet for his energy.跑步是他发泄过剩精力的好方法。
37 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
38 enfranchisement enfranchisement     
选举权
参考例句:
  • It is not true that the enfranchisement of all will result in racial domination. 给予全体人民以公民权将导致种族统治,这种观点是不正确的。 来自互联网
39 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
40 contractors afd5c0fd2ee43e4ecee8159c7a7c63e4     
n.(建筑、监造中的)承包人( contractor的名词复数 )
参考例句:
  • We got estimates from three different contractors before accepting the lowest. 我们得到3个承包商的报价后,接受了最低的报价。 来自《简明英汉词典》
  • Contractors winning construction jobs had to kick back 2 per cent of the contract price to the mafia. 赢得建筑工作的承包商得抽出合同价格的百分之二的回扣给黑手党。 来自《简明英汉词典》
41 regenerate EU2xV     
vt.使恢复,使新生;vi.恢复,再生;adj.恢复的
参考例句:
  • Their aim is to regenerate British industry.他们的目的是复兴英国的工业。
  • Although it is not easy,you have the power to regenerate your life.尽管这不容易,但你有使生活重获新生的能力。
42 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
43 functionaries 90e939e920ac34596cdd9ccb420b61fe     
n.公职人员,官员( functionary的名词复数 )
参考例句:
  • The Indian transmitters were court functionaries, not missionaries. 印度文化的传递者都是朝廷的官员而不是传教士。 来自辞典例句
  • All government institutions functionaries must implement state laws, decrees and policies. 所有政府机关极其工作人员都必须认真执行国家的法律,法规和政策。 来自互联网
44 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
45 fatality AlfxT     
n.不幸,灾祸,天命
参考例句:
  • She struggle against fatality in vain.她徒然奋斗反抗宿命。
  • He began to have a growing sense of fatality.他开始有一种越来越强烈的宿命感。
46 aggravating a730a877bac97b818a472d65bb9eed6d     
adj.恼人的,讨厌的
参考例句:
  • How aggravating to be interrupted! 被打扰,多令人生气呀!
  • Diesel exhaust is particularly aggravating to many susceptible individuals. 许多体质敏感的人尤其反感柴油废气。
47 novice 1H4x1     
adj.新手的,生手的
参考例句:
  • As a novice writer,this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。
  • She realized that she was a novice.她知道自己初出茅庐。
48 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
49 engender 3miyT     
v.产生,引起
参考例句:
  • A policy like that tends to engender a sense of acceptance,and the research literature suggests this leads to greater innovation.一个能够使员工产生认同感的政策,研究表明这会走向更伟大的创新。
  • The sense of injustice they engender is a threat to economic and political security.它们造成的不公平感是对经济和政治安全的威胁。
50 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
51 surmount Lrqwh     
vt.克服;置于…顶上
参考例句:
  • We have many problems to surmount before we can start the project.我们得克服许多困难才能著手做这项工作。
  • We are fully confident that we can surmount these difficulties.我们完全相信我们能够克服这些困难。
52 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
53 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
54 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
55 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
56 entrapped eb21b3b8e7dad36e21d322e11b46715d     
v.使陷入圈套,使入陷阱( entrap的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was entrapped into undertaking the work. 他受骗而担任那工作。 来自《简明英汉词典》
  • He felt he had been entrapped into marrying her. 他觉得和她结婚是上了当。 来自辞典例句
57 intrepid NaYzz     
adj.无畏的,刚毅的
参考例句:
  • He is not really satisfied with his intrepid action.他没有真正满意他的无畏行动。
  • John's intrepid personality made him a good choice for team leader.约翰勇敢的个性适合作领导工作。
58 herald qdCzd     
vt.预示...的来临,预告,宣布,欢迎
参考例句:
  • In England, the cuckoo is the herald of spring.在英国杜鹃鸟是报春的使者。
  • Dawn is the herald of day.曙光是白昼的先驱。
59 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
60 geographical Cgjxb     
adj.地理的;地区(性)的
参考例句:
  • The current survey will have a wider geographical spread.当前的调查将在更广泛的地域范围內进行。
  • These birds have a wide geographical distribution.这些鸟的地理分布很广。
61 epidemic 5iTzz     
n.流行病;盛行;adj.流行性的,流传极广的
参考例句:
  • That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
  • The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。
62 smallpox 9iNzJw     
n.天花
参考例句:
  • In 1742 he suffered a fatal attack of smallpox.1742年,他染上了致命的天花。
  • Were you vaccinated against smallpox as a child?你小时候打过天花疫苗吗?
63 cataracts a219fc2c9b1a7afeeb9c811d4d48060a     
n.大瀑布( cataract的名词复数 );白内障
参考例句:
  • The rotor cataracts water over the top of the machines. 回转轮将水从机器顶上注入。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Cataracts of rain flooded the streets. 倾盆大雨弄得街道淹水。 来自辞典例句
64 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。
65 latitude i23xV     
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
参考例句:
  • The latitude of the island is 20 degrees south.该岛的纬度是南纬20度。
  • The two cities are at approximately the same latitude.这两个城市差不多位于同一纬度上。
66 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
67 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
68 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
69 artery 5ekyE     
n.干线,要道;动脉
参考例句:
  • We couldn't feel the changes in the blood pressure within the artery.我们无法感觉到动脉血管内血压的变化。
  • The aorta is the largest artery in the body.主动脉是人体中的最大动脉。
70 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
71 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
72 rapacity 0TKx9     
n.贪婪,贪心,劫掠的欲望
参考例句:
  • Here was neither guile nor rapacity. 在她身上没有狡诈和贪婪。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • During the whole process of construction, the operational safty and rapacity of track must be guaranteed. 改建施工期内不影响正线运营安全,也不降低通过能力。 来自互联网
73 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
74 abound wykz4     
vi.大量存在;(in,with)充满,富于
参考例句:
  • Oranges abound here all the year round.这里一年到头都有很多橙子。
  • But problems abound in the management of State-owned companies.但是在国有企业的管理中仍然存在不少问题。
75 hospitably 2cccc8bd2e0d8b1720a33145cbff3993     
亲切地,招待周到地,善于款待地
参考例句:
  • At Peking was the Great Khan, and they were hospitably entertained. 忽必烈汗在北京,他们受到了盛情款待。
  • She was received hospitably by her new family. 她的新家人热情地接待了她。
76 missionaries 478afcff2b692239c9647b106f4631ba     
n.传教士( missionary的名词复数 )
参考例句:
  • Some missionaries came from England in the Qing Dynasty. 清朝时,从英国来了一些传教士。 来自《简明英汉词典》
  • The missionaries rebuked the natives for worshipping images. 传教士指责当地人崇拜偶像。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533