小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Dick Sand A Captain at Fifteen » CHAPTER VI. THE DIVING-BELL.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI. THE DIVING-BELL.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 To this unexpected revelation Dick Sand could not reply. Besides, Mrs. Weldon had gone back at once to her place beside little Jack1. She evidently did not wish to say any more about it, and the young novice2 had not the courage to detain her.
 
Thus Mrs. Weldon knew what to believe. The various incidents, of the way had enlightened her also, and perhaps, too, that word, "Africa!" so unluckily pronounced the night before by Cousin Benedict.
 
"Mrs. Weldon knows everything," repeated Dick Sand to himself. "Well, perhaps it is better so. The brave woman does not despair. I shall not despair either."
 
Dick Sand now longed for day to return, that he might explore the surroundings of this termite3 village. He must find a tributary4 of the Atlantic with a rapid course to transport all his little troop. He had a presentiment5 that this watercourse could not be far distant. Above all, they must avoid an encounter with the natives, perhaps already sent in pursuit of them under Harris's and Negoro's direction.
 
But it was not day yet. No light made its way into the cone6 through the lower orifice. Rumblings, rendered low by the thickness of the walls, indicated that the storm still raged. Listening, Dick Sand also heard the rain falling with violence at the base of the ant-hill. As the large drops no longer struck a hard soil, he must conclude that the whole plain was inundated7.
 
It must have been about eleven o'clock. Dick Sand then felt that a kind of torpor8, if not a true sleep, was going to overcome him. It would, however, be rest. But, just as he was yielding to it, the thought came to him that, by the settling of the clay, washed in, the lower orifice was likely to be obstructed9. All passage for the outer air would be closed. Within, the respiration10 of ten persons would soon vitiate the air by loading it with carbonic acid.
 
Dick Sand then slipped to the ground, which had been raised by the clay from the first floor of cells.
 
That cushion was still perfectly11 dry, and the orifice entirely12 free. The air penetrated13 freely to the interior of the cone, and with it some flashes of lightning, and the loud noises of that storm, that a diluvian rain could not extinguish.
 
Dick Sand saw that all was well. No immediate15 danger seemed to menace these human termites16, substituted for the colony of newroptera. The young novice then thought of refreshing17 himself by a few hours' sleep, as he already felt its influence. Only with supreme18 precaution Dick Sand lay on that bed of clay, at the bottom of the cone, near the narrow edifice19.
 
By this means, if any accident happened outside, he would be the first to remark it. The rising day would also awaken20 him, and he would be ready to begin the exploration of the plain.
 
Dick Sand lay down then, his head against the wall, his gun under his hand, and almost immediately he was asleep.
 
How long this drowsiness21 lasted he could not tell, when he was awakened22 by a lively sensation of coolness.
 
He rose and recognized, not without great anxiety, that the water was invading the ant hill, and even so rapidly, that in a few seconds it would reach the story of cells occupied by Tom and Hercules.
 
The latter, awakened by Dick Sand, were told about this new complication.
 
The lighted lantern soon showed the interior of the cone.
 
The water had stopped at a height of about five feet, and remained stationary23.
 
"What is the matter, Dick?" asked Mrs. Weldon.
 
"It is nothing," replied the young novice. "The lower part of the cone has been inundated. It is probably that during this storm a neighboring river has overflowed24 on this plain."
 
"Good!" said Hercules; "that proves the river is there!"
 
"Yes," replied Dick Sand, "and it will carry us to the coast. Be reassured25, then, Mrs. Weldon; the water cannot reach you, nor little Jack, nor Nan, nor Mr. Benedict."
 
Mrs. Weldon did not reply. As to the cousin, he slept like a veritable termite.
 
Meanwhile the blacks, leaning over this sheet of water, which reflected the lantern's light, waited for Dick Sand to indicate to them what should be done. He was measuring the height of the inundation26.
 
After having the provisions and arms put out of the reach of the inundation, Dick Sand was silent.
 
"The water has penetrated by the orifice," said Tom.
 
"Yes," replied Dick Sand, "and now it prevents the interior air from being renewed."
 
"Could we not make a hole in the wall above the level of the water?" asked the old black.
 
"Doubtless, Tom; but if we have five feet of water within, there are perhaps six or seven, even more, without."
 
"You think, Mr. Dick—?"
 
"I think, Tom, that the water, rising inside the ant-hill, has compressed the air in the upper part, and that this air now makes an obstacle to prevent the water from rising higher. But if we pierce a hole in the wall by which the air would escape, either the water would still rise till it reached the outside level, or if it passed the hole, it would rise to that point where the compressed air would again keep it back. We must be here like workmen in a diving-bell."
 
"What must be done?" asked Tom.
 
"Reflect well before acting," replied Dick Sand. "An imprudence might cost us our lives!"
 
The young novice's observation was very true.
 
In comparing the cone to a submerged bell, he was right. Only in that apparatus27 the air is constantly renewed by means of pumps. The divers28 breathe comfortably, and they suffer no other inconveniences than those resulting from a prolonged sojourn29 in a compressed atmosphere, no longer at a normal pressure.
 
But here, beside those inconveniences, space was already reduced a third by the invasion of the water. As to the air, it would only be renewed if they put it in communication with the outer atmosphere by means of a hole.
 
Could they, without running the danger spoken of by Dick Sand, pierce that hole? Would not the situation be aggravated30 by it?
 
What was certain was, that the water now rested at a level which only two causes could make it exceed, namely: if they pierced a hole, and the level of the rising waters was higher outside, or if the height of this rising water should still increase. In either of these cases, only a narrow space would remain inside the cone, where the air, not renewed, would be still more compressed.
 
But might not the ant-hill be torn from the ground and overthrown31 by the inundation, to the extreme danger of those within it? No, no more than a beaver's hut, so firmly did it adhere by its base.
 
Then, the event most to be feared was the persistence32 of the storm, and, consequently, the increase of the inundation. Thirty feet of water on the plain would cover the cone with eighteen feet of water, and bear on the air within with the pressure of an atmosphere.
 
Now, after reflecting well upon it, Dick Sand was led to fear that this inundation might increase considerably33.
 
In fact, it could not be due solely34 to that deluge35 poured out by the clouds. It seemed more probable that a neighboring watercourse, swelled36 by the storm, had burst its banks, and was spreading over this plain lying below it. What proof had they that the ant-hill was not then entirely submerged, and that it was full time to leave it by the top part, which would not be difficult to demolish37?
 
Dick Sand, now extremely anxious, asked himself what he ought to do. Must he wait or suddenly announce the probable result of the situation, after ascertaining38 the condition of things?
 
It was then three o'clock in the morning. All, motionless, silent, listened. The noise from outside came very feebly through the obstructed orifice. All the time a dull sound, strong and continued, well indicated that the contest of the elements had not ceased.
 
At that moment old Tom observed that the water level was gradually rising.
 
"Yes," replied Dick Sand, "and if it rises, as the air cannot escape from within, it is because the rising of the waters increases and presses it more and more."
 
"It is but slight so far," said Tom.
 
"Without doubt," replied Dick Sand; "but where will this level stop?"
 
"Mr. Dick," asked Bat, "would you like me to go out of the ant-hill?
By diving, I should try to slip out by the hole."
"It will be better for me to try it," replied Dick Sand.
 
"No, Mr. Dick, no," replied old Tom, quickly; "let my son do it, and trust to his skill. In case he could not return, your presence is necessary here."
 
Then, lower:
 
"Do not forget Mrs. Weldon and little Jack."
 
"Be it so," replied Dick Sand. "Go, then, Bat. If the ant-hill is submerged, do not seek to enter it again. We shall try to come out as you will have done. But if the cone still emerges, strike on its top with the ax that you will take with you. We will hear you, and it will be the signal for us to demolish the top from our side. You understand?"
 
"Yes, Mr. Dick," replied Bat.
 
"Go, then, boy," added old Tom, pressing his son's hand.
 
Bat, after laying in a good provision of air by a long aspiration39, plunged40 under the liquid mass, whose depth then exceeded five feet. It was a rather difficult task, because he would have to seek the lower orifice, slip through it, and then rise to the outside surface of the waters.
 
That must be done quickly.
 
Nearly half a minute passed away. Dick Sand then thought that Bat had succeeded in passing outside when the black emerged.
 
"Well!" exclaimed Dick Sand.
 
"The hole is stopped up by rubbish!" replied Bat, as soon as he could take breath.
 
"Stopped up!" repeated Tom.
 
"Yes," replied Bat. "The water has probably diluted41 the clay. I have felt around the walls with my hand. There is no longer any hole."
 
Dick Sand shook his head. His companions and he were hermetically sequestered42 in this cone, perhaps submerged by the water.
 
"If there is no longer any hole," then said Hercules, "we must make one."
 
"Wait," replied the young novice, stopping Hercules, who, hatchet43 in hand, was preparing to dive.
 
Dick Sand reflected for a few moments, and then he said:
 
"We are going to proceed in another manner. The whole question is to know whether the water covers the ant-hill or not. If we make a small opening at the summit of the cone, we shall find out which it is. But in case the ant-hill should be submerged now, the water would fill it entirely, and we would be lost. Let us feel our way."
 
"But quickly," replied Tom.
 
In fact, the level continued to rise gradually. There were then six feet of water inside the cone. With the exception of Mrs. Weldon, her son, Cousin Benedict, and Nan, who had taken refuge in the upper cavities, all were immersed to the waist.
 
Then there was a necessity for quick action, as Dick Sand proposed.
 
It was one foot above the interior level, consequently seven feet from the ground, that Dick Sand resolved to pierce a hole in the clay wall.
 
If, by this hole, they were in communication with the outer air, the cone emerges. If, on the contrary, this hole was pierced below the water level outside, the air would be driven inward, and in that case they must stop it up at once, or the water would rise to its orifice. Then they would commence again a foot higher, and so on. If, at last, at the top, they did not yet find the outer air, it was because there was a depth of more than fifteen feet of water in the plain, and that the whole termite village had disappeared under the inundation. Then what chance had the prisoners in the ant-hill to escape the most terrible of deaths, death by slow asphyxia?
 
Dick Sand knew all that, but he did not lose his presence of mind for a moment. He had closely calculated the consequences of the experiment he wished to try. Besides, to wait longer was not possible. Asphyxia was threatening in this narrow space, reduced every moment, in a medium already saturated44 with carbonic acid.
 
The best tool Dick Sand could employ to pierce a hole through the wall was a ramrod furnished with a screw, intended to draw the wadding from a gun. By making it turn rapidly, this screw scooped45 out the clay like an auger46, and the hole was made little by little. Then it would not have a larger diameter than that of the ramrod, but that would be sufficient. The air could come through very well.
 
Hercules holding up the lantern lighted Dick Sand. They had some wax candles to take its place, and they had not to fear lack of light from that source.
 
A minute after the beginning of the operation, the ramrod went freely through the wall. At once a rather dull noise was produced, resembling that made by globules of air escaping through a column of water. The air escaped, and, at the same moment, the level of the water rose in the cone, and stopped at the height of the hole. This proved that they had pierced too low—that is to say, below the liquid mass.
 
"Begin again," the young novice said, coolly, after rapidly stopping the hole with a handful of clay.
 
The water was again stationary in the cone, but the reserved space had diminished more than eight inches. Respiration became difficult, for the oxygen was beginning to fail. They saw it also by the lantern's light, which reddened and lost a part of its brightness.
 
One foot above the first hole, Dick Sand began at once to pierce a second by the same process. If the experiment failed, the water would rise still higher inside the cone—but that risk must be run.
 
While Dick Sand was working his auger, they heard Cousin Benedict cry out, suddenly:
 
"Mercy! look—look—look why!"
 
Hercules raised his lantern and threw its light on Cousin Benedict, whose face expressed the most perfect satisfaction.
 
"Yes," repeated he, "look why those intelligent termites have abandoned the ant-hill! They had felt the inundation beforehand. Ah! instinct, my friends, instinct. The termites are wiser than we are, much wiser."
 
And that was all the moral Cousin Benedict drew from the situation.
 
At that moment Dick Sand drew out the ramrod, which had penetrated the wall. A hissing47 was produced. The water rose another foot inside the cone—the hole had not reached the open air outside.
 
The situation was dreadful. Mrs. Weldon, then almost reached by the water, had raised little Jack in her arms. All were stifling48 in this narrow space. Their ears buzzed.
 
The lantern only threw a faint light.
 
"Is the cone, then, entirely under water?" murmured Dick Sand.
 
He must know; and, in order to know, he must pierce a third hole, at the very top.
 
But it was asphyxia, it was immediate death, if the result of this last attempt should prove fruitless. The air remaining inside would escape through the upper sheet of water, and the water would fill the whole cone.
 
"Mrs. Weldon," then said Dick Sand, "you know the situation. If we delay, respirable air will fail us. If the third attempt fails, water will fill all this space. Our only chance is that the summit of the cone is above the level of the inundation. We must try this last experiment. Are you willing?"
 
"Do it, Dick!" replied Mrs. Weldon.
 
At that moment the lantern went out in that medium already unfit for combustion49. Mrs. Weldon and her companions were plunged in the most complete darkness.
 
Dick Sand was perched on Hercules's shoulders. The latter was hanging on to one of the lateral50 cavities. Only his head was above the bed of water.
 
Mrs. Weldon, Jack, and Cousin Benedict were in the last story of cells.
 
Dick Sand scratched the wall, and his ramrod pierced the clay rapidly. In this place the wall, being thicker and harder also, was more difficult to penetrate14. Dick Sand hastened, not without terrible anxiety, for by this narrow opening either life was going to penetrate with the air, or with the water it was death.
 
Suddenly a sharp hissing was heard. The compressed air escaped—but a ray of daylight filtered through the wall. The water only rose eight inches, and stopped, without Dick Sand being obliged to close the hole. The equilibrium51 was established between the level within and that outside. The summit of the cone emerged. Mrs. Weldon and her companions were saved.
 
At once, after a frantic52 hurra, in which Hercules's thundering voice prevailed, the cutlasses were put to work. The summit, quickly attacked, gradually crumbled53. The hole was enlarged, the pure air entered in waves, and with it the first rays of the rising sun. The top once taken off the cone, it would be easy to hoist54 themselves on to its wall, and they would devise means of reaching some neighboring height, above all inundations.
 
Dick Sand first mounted to the summit of the cone.
 
A cry escaped him.
 
That particular noise, too well known by African travelers, the whizzing of arrows, passed through the air.
 
Dick Sand had had time to perceive a camp a hundred feet from the ant-hill, and ten feet from the cone, on the inundated plain, long boats, filled with natives.
 
It was from one of those boats that the flight of arrows had come the moment the young novice's head appeared out of the hole.
 
Dick Sand, in a word, had told all to his companions. Seizing his gun, followed by Hercules, Acteon, and Bat, he reappeared at the summit of the cone, and all fired on one of the boats.
 
Several natives fell, and yells, accompanied by shots, replied to the detonation55 of the fire-arms.
 
But what could Dick Sand and his companions do against a hundred
Africans, who surrounded them on all sides?
The ant-hill was assailed56. Mrs. Weldon, her child, and Cousin Benedict, all were brutally57 snatched from it, and without having had time to speak to each other or to shake hands for the last time, they saw themselves separated from each other, doubtless in virtue58 of orders previously59 given.
 
A last boat took away Mrs. Weldon, little Jack and Cousin Benedict.
Dick Sand saw them disappear in the middle of the camp.
As to him, accompanied by Nan, Old Tom, Hercules, Bat, Acteon and Austin, he was thrown into a second boat, which went toward another point of the hill.
 
Twenty natives entered this boat.
 
It was followed by five others.
 
Resistance was not possible, and nevertheless, Dick Sand and his companions attempted it. Some soldiers of the caravan60 were wounded by them, and certainly they would have paid for this resistance with their lives, if there had not been a formal order to spare them.
 
In a few minutes, the passage was made. But just as the boat landed, Hercules, with an irresistible61 bound, sprang on the ground. Two natives having sprung on him, the giant turned his gun like a club, and the natives fell, with their skulls62 broken.
 
A moment after, Hercules disappeared under the cover of the trees, in the midst of a shower of balls, as Dick Sand and his companions, having been put on land, were chained like slaves.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 novice 1H4x1     
adj.新手的,生手的
参考例句:
  • As a novice writer,this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。
  • She realized that she was a novice.她知道自己初出茅庐。
3 termite npTwE     
n.白蚁
参考例句:
  • The termite control was also probed into further in this text.本文还进一步探讨了白蚁的防治方法。
  • Termite often destroys wood.白蚁经常破坏树木。
4 tributary lJ1zW     
n.支流;纳贡国;adj.附庸的;辅助的;支流的
参考例句:
  • There was a tributary road near the end of the village.村的尽头有条岔道。
  • As the largest tributary of Jinsha river,Yalong river is abundant in hydropower resources.雅砻江是金沙江的最大支流,水力资源十分丰富。
5 presentiment Z18zB     
n.预感,预觉
参考例句:
  • He had a presentiment of disaster.他预感会有灾难降临。
  • I have a presentiment that something bad will happen.我有某种不祥事要发生的预感。
6 cone lYJyi     
n.圆锥体,圆锥形东西,球果
参考例句:
  • Saw-dust piled up in a great cone.锯屑堆积如山。
  • The police have sectioned off part of the road with traffic cone.警察用锥形路标把部分路面分隔开来。
7 inundated b757ab1facad862c244d283c6bf1f666     
v.淹没( inundate的过去式和过去分词 );(洪水般地)涌来;充满;给予或交予(太多事物)使难以应付
参考例句:
  • We have been inundated with offers of help. 主动援助多得使我们应接不暇。
  • We have been inundated with every bit of information imaginable. 凡是想得到的各种各样的信息潮水般地向我们涌来。 来自《简明英汉词典》
8 torpor CGsyG     
n.迟钝;麻木;(动物的)冬眠
参考例句:
  • The sick person gradually falls into a torpor.病人逐渐变得迟钝。
  • He fell into a deep torpor.他一下子进入了深度麻痹状态。
9 obstructed 5b709055bfd182f94d70e3e16debb3a4     
阻塞( obstruct的过去式和过去分词 ); 堵塞; 阻碍; 阻止
参考例句:
  • Tall trees obstructed his view of the road. 有大树挡着,他看不到道路。
  • The Irish and Bristol Channels were closed or grievously obstructed. 爱尔兰海峡和布里斯托尔海峡或遭受封锁,或受到了严重阻碍。
10 respiration us7yt     
n.呼吸作用;一次呼吸;植物光合作用
参考例句:
  • They tried artificial respiration but it was of no avail.他们试做人工呼吸,可是无效。
  • They made frequent checks on his respiration,pulse and blood.他们经常检查他的呼吸、脉搏和血液。
11 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
12 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
13 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
14 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
15 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
16 termites 8ee357110f82dc8b267190e430924662     
n.白蚁( termite的名词复数 )
参考例句:
  • Termites are principally tropical in distribution. 白蚁主要分布在热带地区。 来自辞典例句
  • This spray will exterminate the termites. 这种喷剂能消灭白蚁。 来自辞典例句
17 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
18 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
19 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
20 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
21 drowsiness 420d2bd92d26d6690d758ae67fc31048     
n.睡意;嗜睡
参考例句:
  • A feeling of drowsiness crept over him. 一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他。 来自《简明英汉词典》
  • This decision reached, he finally felt a placid drowsiness steal over him. 想到这,来了一点平安的睡意。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
22 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
23 stationary CuAwc     
adj.固定的,静止不动的
参考例句:
  • A stationary object is easy to be aimed at.一个静止不动的物体是容易瞄准的。
  • Wait until the bus is stationary before you get off.你要等公共汽车停稳了再下车。
24 overflowed 4cc5ae8d4154672c8a8539b5a1f1842f     
溢出的
参考例句:
  • Plates overflowed with party food. 聚会上的食物碟满盘盈。
  • A great throng packed out the theater and overflowed into the corridors. 一大群人坐满剧院并且还有人涌到了走廊上。 来自《简明英汉词典》
25 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
26 inundation y4fxi     
n.the act or fact of overflowing
参考例句:
  • Otherwise, inundation would ensue to our dismay. 若不疏导,只能眼巴巴看着它泛滥。
  • Therefore this psychology preceded the inundation of Caudillo politics after independence. 在独立后,这一心态助长了考迪罗主义的泛滥。
27 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
28 divers hu9z23     
adj.不同的;种种的
参考例句:
  • He chose divers of them,who were asked to accompany him.他选择他们当中的几个人,要他们和他作伴。
  • Two divers work together while a standby diver remains on the surface.两名潜水员协同工作,同时有一名候补潜水员留在水面上。
29 sojourn orDyb     
v./n.旅居,寄居;逗留
参考例句:
  • It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。
  • I am already feeling better for my sojourn here.我在此逗留期间,觉得体力日渐恢复。
30 aggravated d0aec1b8bb810b0e260cb2aa0ff9c2ed     
使恶化( aggravate的过去式和过去分词 ); 使更严重; 激怒; 使恼火
参考例句:
  • If he aggravated me any more I shall hit him. 假如他再激怒我,我就要揍他。
  • Far from relieving my cough, the medicine aggravated it. 这药非但不镇咳,反而使我咳嗽得更厉害。
31 overthrown 1e19c245f384e53a42f4faa000742c18     
adj. 打翻的,推倒的,倾覆的 动词overthrow的过去分词
参考例句:
  • The president was overthrown in a military coup. 总统在军事政变中被赶下台。
  • He has overthrown the basic standards of morality. 他已摒弃了基本的道德标准。
32 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
33 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
34 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
35 deluge a9nyg     
n./vt.洪水,暴雨,使泛滥
参考例句:
  • This little stream can become a deluge when it rains heavily.雨大的时候,这条小溪能变作洪流。
  • I got caught in the deluge on the way home.我在回家的路上遇到倾盆大雨。
36 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
37 demolish 1m7ze     
v.拆毁(建筑物等),推翻(计划、制度等)
参考例句:
  • They're going to demolish that old building.他们将拆毁那座旧建筑物。
  • He was helping to demolish an underground garage when part of the roof collapsed.他当时正在帮忙拆除一个地下汽车库,屋顶的一部份突然倒塌。
38 ascertaining e416513cdf74aa5e4277c1fc28aab393     
v.弄清,确定,查明( ascertain的现在分词 )
参考例句:
  • I was ascertaining whether the cellar stretched out in front or behind. 我当时是要弄清楚地下室是朝前还是朝后延伸的。 来自辞典例句
  • The design and ascertaining of permanent-magnet-biased magnetic bearing parameter are detailed introduced. 并对永磁偏置磁悬浮轴承参数的设计和确定进行了详细介绍。 来自互联网
39 aspiration ON6z4     
n.志向,志趣抱负;渴望;(语)送气音;吸出
参考例句:
  • Man's aspiration should be as lofty as the stars.人的志气应当象天上的星星那么高。
  • Young Addison had a strong aspiration to be an inventor.年幼的爱迪生渴望成为一名发明家。
40 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
41 diluted 016e8d268a5a89762de116a404413fef     
无力的,冲淡的
参考例句:
  • The paint can be diluted with water to make a lighter shade. 这颜料可用水稀释以使色度淡一些。
  • This pesticide is diluted with water and applied directly to the fields. 这种杀虫剂用水稀释后直接施用在田里。
42 sequestered 0ceab16bc48aa9b4ed97d60eeed591f8     
adj.扣押的;隐退的;幽静的;偏僻的v.使隔绝,使隔离( sequester的过去式和过去分词 );扣押
参考例句:
  • The jury is expected to be sequestered for at least two months. 陪审团渴望被隔离至少两个月。 来自《简明英汉词典》
  • Everything he owned was sequestered. 他的一切都被扣押了。 来自《简明英汉词典》
43 hatchet Dd0zr     
n.短柄小斧;v.扼杀
参考例句:
  • I shall have to take a hatchet to that stump.我得用一把短柄斧来劈这树桩。
  • Do not remove a fly from your friend's forehead with a hatchet.别用斧头拍打朋友额头上的苍蝇。
44 saturated qjEzG3     
a.饱和的,充满的
参考例句:
  • The continuous rain had saturated the soil. 连绵不断的雨把土地淋了个透。
  • a saturated solution of sodium chloride 氯化钠饱和溶液
45 scooped a4cb36a9a46ab2830b09e95772d85c96     
v.抢先报道( scoop的过去式和过去分词 );(敏捷地)抱起;抢先获得;用铲[勺]等挖(洞等)
参考例句:
  • They scooped the other newspapers by revealing the matter. 他们抢先报道了这件事。 来自《简明英汉词典》
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
46 auger EOIyL     
n.螺丝钻,钻孔机
参考例句:
  • We make a hole in the ice with an auger.我们用螺旋钻在冰上钻洞。
  • Already the Snowblast's huge auger blades were engorging snow.扬雪车上庞大的钻头叶片在开始大量吞进积雪。
47 hissing hissing     
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句:
  • The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
  • His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕
48 stifling dhxz7C     
a.令人窒息的
参考例句:
  • The weather is stifling. It looks like rain. 今天太闷热,光景是要下雨。
  • We were stifling in that hot room with all the windows closed. 我们在那间关着窗户的热屋子里,简直透不过气来。
49 combustion 4qKzS     
n.燃烧;氧化;骚动
参考例句:
  • We might be tempted to think of combustion.我们也许会联想到氧化。
  • The smoke formed by their combustion is negligible.由它燃烧所生成的烟是可忽略的。
50 lateral 83ey7     
adj.侧面的,旁边的
参考例句:
  • An airfoil that controls lateral motion.能够控制横向飞行的机翼。
  • Mr.Dawson walked into the court from a lateral door.道森先生从一个侧面的门走进法庭。
51 equilibrium jiazs     
n.平衡,均衡,相称,均势,平静
参考例句:
  • Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.我们周围世界的变化扰乱了我们内心的平静。
  • This is best expressed in the form of an equilibrium constant.这最好用平衡常数的形式来表示。
52 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
53 crumbled 32aad1ed72782925f55b2641d6bf1516     
(把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的过去式和过去分词 ); 衰落; 坍塌; 损坏
参考例句:
  • He crumbled the bread in his fingers. 他用手指把面包捻碎。
  • Our hopes crumbled when the business went bankrupt. 商行破产了,我们的希望也破灭了。
54 hoist rdizD     
n.升高,起重机,推动;v.升起,升高,举起
参考例句:
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
  • Hoist the Chinese flag on the flagpole,please!请在旗杆上升起中国国旗!
55 detonation C9zy0     
n.爆炸;巨响
参考例句:
  • A fearful detonation burst forth on the barricade.街垒传来一阵骇人的爆炸声。
  • Within a few hundreds of microseconds,detonation is complete.在几百微秒之内,爆炸便完成了。
56 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
57 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
58 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
59 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
60 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。
61 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
62 skulls d44073bc27628272fdd5bac11adb1ab5     
颅骨( skull的名词复数 ); 脑袋; 脑子; 脑瓜
参考例句:
  • One of the women's skulls found exceeds in capacity that of the average man of today. 现已发现的女性颅骨中,其中有一个的脑容量超过了今天的普通男子。
  • We could make a whole plain white with skulls in the moonlight! 我们便能令月光下的平原变白,遍布白色的骷髅!


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533